Milán Füst – Précipice

"Quand j’y repense aujourd’hui, je me dis que cette nuit-là, dans mon sommeil, j’ai perdu la raison. Certes, je suis redevenu depuis un homme comme il faut – disons, à peu près comme il faut – et à peu de choses près celui que j’étais auparavant. Mais commençons par le début."

En parallèle de toutes mes lectures contemporaines de ces derniers temps, j’ai aussi lu Précipice, de Milán Füst. Né en 1888, l’auteur avait tout juste quarante ans à la parution de ce « roman bref » en Hongrie en 1929. C’est peut-être aussi l’âge que donne l’auteur à son personnage principal et narrateur, un professeur d’université. Quarante ans, l’âge de la crise ? Ce n’est pas en ces termes qu’un écrivain bourgeois de l’entre-deux-guerres s’exprimerait, mais c’est finalement bien de cela qu’il s’agit.

Un beau matin, alors que sa femme est en visite chez sa famille, le narrateur se réveille « épuisé et de méchante humeur. » Il enchaîne les rituels du matin – la douche, la cigarette près du poêle à gaz (c’est l’hiver, le brouillard règne au dehors), le petit déjeuner, la préparation du cours du matin – partagé entre la satisfaction que lui procure le bien-être matériel et l’envie « de donner quelques coups de pied dans [la] membrane [qui le] sépare du chaos. » La suite sur passagealest.wordpress.com

Photographie : voici les plus beaux clichés pris à l’iPhone en 2021

 

 ©Istvan Kerekes / IPPAWARDS

"Les lauréats du concours photo iPhone Photography Awards 2021 viennent d’être dévoilés.

Le gagnant du grand prix : Le photojournaliste hongrois Istvan Kerekes pour son image Transylvanian Shepherds, capturée à l'iPhone7.

Le concours IPPADAWARDS est unique en son genre. Sa particularité ? Depuis 2007, il récompense les plus belles images capturées avec un iPhone de la marque Apple. Et cette année pour la quatorzième édition, la sélection est plus que spéciale. Après des confinements à répétition et une crise sanitaire qui n’en finit pas, « les images gagnantes laissent toutes entrevoir des moments de beauté, d’espoir et d’endurance de l’esprit humain » peut-on lire sur le site de l’évènement.

Les iPhone Photography Awards : les plus belles photographies réalisées en 2021

 Le photojournaliste hongrois Istvan Kerekes est le grand gagnant du concours iPhone Photography Awards 2021. Il a remporté le grand prix grâce à sa photo intitulée « Transylvanian Shepherds » prise à Târgu Mures, en Roumanie." La suite sur bibamagazine.fr

Référendum hongrois anti-LGBT+ : feu vert de la Commission électorale nationale

"Le premier ministre hongrois a reçu, ce vendredi, le feu vert de la Commission électorale nationale sur le contenu des questions de son référendum anti-LGBT+.

A travers ce référendum, Viktor Orban cherche à obtenir l'appui des électeurs sur une loi controversée, adoptée le mois dernier, et qualifiée d'anti-LGBT. Sous couvert de lutte contre la pédocriminalité, cette loi interdit notamment l'évocation de l'homosexualité et du changement de sexe auprès des mineurs." La suite sur euronews.com

Grande Traversée : Docteur Semmelweis par Christine Lecerf

A Vienne en Autriche, une statue de Semmelweis avec un masque anti-coronavirus• Crédits : Johann Schwarz / APA-PictureDesk / APA-PictureDesk via AFP - AFP

"1. Le mystère

Semmelweis aurait pu sauver des milliers de femmes décimées par la fièvre puerpérale. Pourquoi ne l’a-t-on pas cru lorsqu’il implorait que les médecins se lavent les mains ? Était-il fou ou visionnaire ? Historiens, médecins et artistes sondent le mystère Semmelweis.

En 1847, dans le service d’obstétrique du grand hôpital général de Vienne, un jeune assistant hongrois âgé de 29 ans découvre la solution d’un problème auquel la science médicale est confrontée depuis plusieurs siècles.

À Paris, Londres, Berlin ou Vienne, les grandes maternités hospitalières sont assaillies par de violents épisodes de fièvre puerpérale. Des centaines de jeunes accouchées meurent d’infection sous le regard impuissant et résigné du personnel médical. Armé d’un esprit rigoureux et rationnel, Semmelweis trouve un moyen simple et efficace pour enrayer ce fléau : le lavage des mains à l’eau de javel. Les germes n’ont pas encore été identifiés. Semmelweis est donc un pionnier, le fondateur de l'asepsie et le découvreur d’une mesure prophylactique d’une saisissante actualité." La suite et à écouter (58') sur franceculture.fr

Hamilton adresse un message ferme au gouvernement hongrois

"Lewis Hamilton a ouvertement critiqué les lois anti-gay en discussion en Hongrie.

Alors que la Formule 1 pose ses valises sur la capitale, Budapest, une bataille politique fait rage dans laquelle le gouvernement tente de rendre l’homosexualité illégale. Hamilton, désormais connu comme un militant des droits de l’homme, s’exprime.

“À tous les habitants de ce beau pays qu’est la Hongrie. Avant le Grand Prix de ce week-end, je veux montrer mon soutien aux personnes qui sont défavorisées par les droits anti-LGBTQ+”, a déclaré le pilote Mercedes via ses différents canaux de réseaux sociaux. Il fait ainsi référence aux lois anti-gay qui font actuellement l’objet de discussions dans le paysage politique de ce pays d’Europe centrale." La suite sur f1actu.com

L'Union Européenne prolonge l'examen du plan de relance hongrois jusqu'à fin septembre

"La Commission européenne et Budapest se sont mis d'accord pour prolonger jusqu'à fin septembre le délai d'examen par Bruxelles du plan de relance hongrois, freiné par des désaccords sur l'Etat de droit, a annoncé jeudi une porte-parole de l'exécutif européen.

Soumis à Bruxelles le 12 mai, le plan hongrois d'investissements et de réformes, qui permet à Budapest de prétendre à 7,2 milliards d'euros de subventions européennes, aurait dû faire l'objet d'une décision de la Commission le 12 juillet, au terme des deux mois d'examen prévus par la procédure. 

Fortes tensions suite à la loi portant atteinte aux droits des personnes LGBT+

Mais le délai a été dépassé. L'exécutif européen a refusé de donner son feu vert et considère que "beaucoup de points restent encore à clarifier",  sur fond de fortes tensions avec Budapest après l'adoption d'une loi hongroise accusée de porter atteinte aux droits des personnes LGBT+. " La suite sur rtbf.be

De Budapest à Bègles, Attila Piroth baroudeur d’une pensée critique

"Depuis 2013, ce docteur en physique originaire de Hongrie est à la tête du théâtre Le Levain, fondé avec sa compagne à Bègles, où il conjugue cette fonction avec son activité de traducteur. Ce milieu artistique, Attila Piroth le veut populaire et porteur de réflexions critiques sur le monde. Deuxième portrait de notre série "Du monde en Gironde"." La suite sur rue89bordeaux.com (article payant)

Un retour des cendres à Budapest

"Mardi 13 juillet, se déroulait au cimetière de Kerepesi une cérémonie peu habituelle en présence d’un petit groupe de personnes.

Elles assistaient à l’inhumation des cendres d’une gloire du cinéma hollywoodien, Zsa Zsa Gabor. Enfin, pour être précis, les trois quarts, car le reste demeure à Los Angeles. Parmi les assistants se trouvait Frederic Prinz von Anhalt le dernier époux, le neuvième, de Zsa Zsa Gabor morte le d’une crise cardiaque le 18 décembre 2016 à 99 ans dans sa villa de Los Angeles.

Elle avait souhaité par testament retrouver sa terre natale que, paraît-il, elle n’aurait jamais oubliée. Frederic a déclaré "Ce n’est pas un enterrement, mais une célébration de sa vie". Il y avait des roses jaunes et roses ainsi qu’un accompagnement musical de groupes tziganes connus. Bokor Balázs, président de Hungarian Hollywood Council, organisme qui s’intéresse aux stars de Hollywood d’origine hongroise, a précisé que la pandémie avait retardé ce transfert des cendres d’environ deux ans et qu’un accord de dernière minute avait pu être conclu. Hungarian Hollywood Council a aidé à organiser la cérémonie au cimetière Kerepesi où reposent la plupart des célébrités hongroises. Bokor Balázs en a profité pour rappeler que "Les studios les plus importants ont été créés par des Juifs hongrois: Paramount Pictures par Adolph Zukor et la 20th century Fox par William Fox — tous deux sont nés en Hongrie". " La suite sur podcastjournal.net

Tournan : concert de Tcha Limberger et du Budapest Gypsy Orchestra

"Samedi 31 juillet, à 21 heures, les Musicales des Coteaux de Gimone investissent l’Ecole des arts de Tournan pour un concert de musique traditionnelle hongroise, "Magyar nota", avec Tcha Limberger (violon et chant). Né en Belgique, issu d’une célèbre famille de musiciens manouches, Tcha Limberger séduit tant par la sincérité que la virtuosité avec laquelle il brandit son archet. Partant du constat que le jazz manouche était une musique de matrice américaine (issue des courants new orleans et swing), il décide de s’intéresser aux origines de la musique tsigane qui prennent racine en Europe Centrale. Après un séjour de dix-huit mois en Hongrie, au cours duquel il rencontre les plus grands musiciens et apprend à parler hongrois, il fonde en 2009 le Gypsy Budapest Orchestra, épaulé par le producteur anglais Dave Kelbie." La suite sur ladepeche.fr

Possibilité de restauration avant le spectacle, de 19 heures à 20 h 30, à la "cantine" de l’Ecole des arts (réservations par SMS au 06.08.24.27.54). Pass sanitaire requis. Tarifs : 15 €; réduit, 12 €. Renseignements et réservations au 06.72.16.20.91 ou sur www.musicalesdescoteaux.fr.

Espionnage avec « Pegasus » : le gouvernement hongrois ne nie pas

"Environ 1 000 personnes ont protesté lundi dans la capitale hongroise, devant le siège du Fidesz, à la suite du scandale des écoutes téléphoniques avec le logiciel « Pegasus . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Hongrie: inauguration d'une stèle en hommage au philosophe algérien amazigh Apulée

"BUDAPEST - Une stèle rendant hommage au philosophe algérien amazigh Lucius Apuleius, dit Apulée (Afulay) a été inaugurée, mardi, en Hongrie, en reconnaissance de la valeur de cette personnalité culturelle universelle native de Souk Ahras.

L'inauguration de la stèle, intervenue dans le cadre de la célébration du patrimoine romain en Hongrie, a eu lieu en présence de l'ambassadeur algérien auprès de la Hongrie, Ali Mokrani.

Dans une allocution à cette occasion, le diplomate algérien a salué en l'hommage rendu à Lucius Apuleius "un gage et un symbole de reconnaissance de la valeur de cet auteur dans la littérature hongroise", relevant "la place de ce grand homme pour les générations futures et rôle prépondérant en tant que personnalité culturelle universelle dans la consolidation des liens d'amitié entre les deux peuples algériens et hongrois"." La suite sur aps.dz

Même en ligne, un pharmacien ne vend pas ce qu’il veut

"Un médicament non soumis à prescription médicale dans un État membre ne peut être commercialisé dans un autre État membre que si ce dernier a, lui aussi, autorisé sa mise sur le marché. À défaut d’une telle autorisation, il peut néanmoins être possible d’y délivrer ce médicament lorsque son utilisation répond, conformément au droit de l’Union, à des besoins spéciaux de nature médicale.

Vous avez surement déjà remarqué, lors de vos vacances, que le médicament que vous êtes habitué à utiliser à domicile est vendu, dans votre lieu de villégiature, sous un nom différent et parfois avec une composition, un dosage et/ou un emballage différents. Les causes peuvent être nombreuses : stratégie de marque, préexistence d’un autre produit au nom trop proche, politique de remboursement ou de santé du pays, formulation ou dosage différents pour des questions juridiques ou, tout simplement, interdiction de vendre dans un pays A un produit pourtant en vente libre dans un pays B." La suite sur droit-technologie.org

Natation - Kristof Milak intouchable sur le 200 m papillon des JO de Tokyo

"Le Hongrois Kristof Milak a remporté ce mercredi matin le 200 m papillon des JO de Tokyo devant le Japonais Tomoru Honda et l'Italien Federico Burdisso.

Grandissime favori du 200 m papillon des JO de Tokyo, Kristof Milak n'a laissé aucune chance à ses adversaires ce mercredi matin dans le bassin olympique. Malgré un départ toujours rapide du Sud-Africain Chad le Clos, le Hongrois a pris les commandes d'entrée pour ne plus les lâcher, avec notamment une troisième coulée dévastatrice pour s'envoler vers le titre." La suite sur lequipe.fr

Le forint hongrois s'apprécie dans le sillage de la décision de la MNB

"(AOF) - La Magyar Nemzeti Bank (MNB), la banque centrale hongroise, a surpris la plupart des analystes aujourd'hui en relevant de 30 points de bases son principal taux directeur, afin de le porter à 1,2%. Selon Commerzbank, une hausse de 15 points de base était plus largement attendue, comme l'avait laissé entendre l'institution lors de sa dernière réunion, lorsqu'elle avait porté son taux directeur de 0,60% à 0,90%. Selon l'analyste, cette décision constitue une rupture du statut quo politique de la MNB, qui vient s'ajouter à la situation de forte inflation que connaît la Hongrie (5,3% en juin)." La suite sur capital.fr

Hongrie - Des bénévoles internationaux remettent en état un des plus grands cimetières juifs du monde

"Sous une couche épaisse de buissons et de racines, se cache le plus grand cimetière juif de Budapest, qui est aussi l'un des plus grands du monde.

De jeunes bénévoles sont venus des quatre coins du globe pour nettoyer le site et en apprendre un peu plus sur la communauté juive de Hongrie.

"J'ai aussi des racines ici en Hongrie. Mes arrière-grands-parents ont quitté la Hongrie pour s'installer aux États-Unis avant l'Holocauste. En nettoyant ce cimetière, j'ai donc aussi appris à connaître mes ancêtres."
Chani Kolan Bénévole venue d'Israël

Le travail est coordonné par une organisation à but non lucratif, l'association des amis du cimetière juif de Budapest. Ces dernières années, ils ont nettoyé environ un cinquième du cimetière." La suite sur euronews.com

Affaire Pegasus : 1000 personnes ont manifesté à Budapest pour demander la démission du gouvernement

"Au moins 300 Hongrois auraient été visés par le logiciel israélien Pegasus. D'après l'enquête internationale du consortium international de journalistes autour de l'association Forbidden Stories, des journalistes, des avocats et des opposants politiques auraient été mis sous écoute par leur gouvernement. Ce lundi à Budapest, il étaient plusieurs milliers à manifester contre la surveillance généralisée.

Le logiciel espion Pegasus s’infiltre dans les smartphones. Il permet de contrôler les micros et les caméras, d'accéder aux communications, même cryptées et à toutes les photos et vidéos du téléphone. Dans le cas des journalistes, les hackers peuvent accéder aux conversations avec les sources.

"Nous vivons dans un état qui nous surveille, dans lequel le gouvernement peut voir tous vos secrets, même les mieux cachés. Il peut vous espionner juste parce que vous n'êtes pas d'accord avec le système." Anna Donáth - Parlementaire européenne (Renew Europe) "

La suite sur euronews.com 

Un été à Budapest : comment l'économie rebondit-elle en Hongrie ?

"À une heure de Budapest, le lac Balaton semble concentrer tous les vacanciers. Il n'y a pas de mer en Hongrie, alors ce lac est le lieu de baignade incontournable. Et cette année, la saison commence fort. Dans la région, les panneaux sont en allemands. Avant la pandémie, les germanophones représentaient un quart de la clientèle. Aujourd'hui, leur absence est complètement compensée par les touristes hongrois. Une effervescence dans les petites stations balnéaires qui contraste avec les rues désertes de Budapest. La capitale souffre des absences des étrangers. Elle a perdu les deux tiers de ses revenus touristiques. Quasiment vides, les sites incontournables comme les bains de Széchenyi doivent se réinventer pour attirer une nouvelle clientèle locale avec notamment des soirées festives. Et si l'opération semble efficace, cela ne suffit pas à éponger les pertes accumulées depuis deux ans. À Budapest, les monuments, mais aussi les commerces souffrent de l'absence des visiteurs étrangers. La capitale a décidé de réagir en attirant les Hongrois qui vivent en province. La mairie a mis en place une carte baptisée "Restart" qui leur permet pendant 48 heures de bénéficier de réductions sur une centaine d'activités à Budapest. L'un des premiers secteurs qui en profitent, ce sont les croisières sur le Danube. Les bateaux sur ce fleuve sont encore rares. La grande majorité reste à quai. Une vie au ralenti qui contraste avec ces images filmées il y a quatre ans. À l'époque, des centaines de bateaux se croisaient tous les soirs sur le Danube." La suite et vidéo sur tf1.fr

Bruxelles propose un délai supplémentaire à la Hongrie pour examiner son plan de relance

"La Commission européenne a proposé à la Hongrie un délai supplémentaire pour l’examen de son plan de relance de 7,2 milliards d’euros, freiné par des désaccords sur l’État de droit, a annoncé lundi 26 juillet un responsable européen.

« Ce que nous avons proposé aux autorités hongroises, c’est une prolongation jusqu’au 30 septembre 2021 » pour l’examen de son plan de relance de 7,2 milliards d’euros, a déclaré le vice-président de la Commission européenne, Valdis Dombrovskis, à l’issue d’une visioconférence du lundi 26 juillet 2021 avec les 27 ministres des Finances de l’Union européenne.

Ce délai supplémentaire devra être accepté « par les autorités hongroises elles-mêmes », a-t-il ajouté, lors d’une conférence de presse." La suite sur ouest-france.fr

Le bras de fer entre l’Union européenne et la Hongrie se prolonge

"La Commission européenne a proposé au gouvernement hongrois de rallonger jusqu’au 30 septembre les délicates et discrètes négociations en cours sur son plan national de « relance et résilience », a indiqué lundi le commissaire européen Dombrovskis, en charge de l’Economie.

Viktor Orban saisira-t-il la balle au bond – une extension de la période d’évaluation des plans doit faire l’objet d’un accord entre les deux parties ? Ou optera-t-il pour la rupture, sachant que son plan ne répond pas, en l’état, à l’ensemble des critères fixés par l’UE (onze, au total) – ce qui n’empêcherait pas le Premier ministre hongrois de répéter auprès de son électorat qu’il est victime d’une « guerre idéologique » livrée par l’exécutif européen ?" La suite sur lesoir.be (article payant)

L’ambassade de Pologne n’a pas signé la lettre de soutien à la marche des fiertés de Budapest

"L’ambassade de Pologne en Hongrie n’a pas signé de lettre de soutien au défilé de la Pride de Budapest de samedi (24 juillet), faisant de la Pologne l’un des cinq pays de l’UE qui n’ont pas exprimé leur soutien à la communauté LGBTQI+ de Hongrie.

Samedi, des milliers de personnes ont défilé dans les rues de Budapest. L’événement a pris une importance particulière cette année, car les participants protestaient contre la loi adoptée par le gouvernement hongrois il y a quelques semaines, qui interdit la « promotion de l’homosexualité ».

Un certain nombre de pays ont également exprimé leur soutien à la marche et leur opposition à la nouvelle loi. Une trentaine d’ambassades ont signé le document, dont 20 États membres de l’UE. La Bulgarie, la Pologne, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie étaient notablement absentes des signatures." La suite sur euractiv.fr

Tokyo 2020 : Romain Cannone champion olympique à l'épée, premier titre pour la France contre Gergely Siklósi

"Grâce à sa victoire 15-10 en finale contre le Hongrois Gergely Siklósi, Romain Cannone est devenu champion olympique à l'épée, ce dimanche 25 juillet. 

Elle est là la première médaille de la France dans cette olympiade de Tokyo. Après sa victoire en demi-finale contre l'Ukrainien Reizlin, le Français a battu le numéro 1 mondial en finale, le Hongrois Gergely Siklósi (15-10), ce dimanche 25 juillet." La suite sur midilibre.fr

Gergely Siklósi remporte la médaille d'argent à l'épée !

JO 2021 - Handball féminin : revivez la victoire dans la douleur des Bleues face à la Hongrie

"Les Bleues ont bien entamé leur tournoi olympique en s'imposant face à la Hongrie (30-29) dimanche 25 juillet.

Les Bleues ont disputé, dimanche 25 juillet, leur premier match du tournoi olympique face à la Hongrie. Placées aux côtés des Espagnoles, Suédoises, Hongroises, Brésiliennes et Russes (sous drapeau neutre) dans le groupe B, elles partaient avec un déficit de confiance. 

Les handballeuses françaises ont commencé leur tournoi olympique par une courte victoire face à la Hongrie (30-29) dimanche au Yoyogi stadium de Tokyo. Un premier succès bienvenu pour les Bleues qui ont hérité aux Jeux d'un groupe dense au premier tour avec dès mardi l'Espagne, puis la Suède, la Russie (sous drapeau neutre) et pour finir le Brésil." La suite sur francetvinfo.fr

À Budapest, une grande manifestation de soutien à la cause LGBTQ. « Si tu ne résistes pas, tu te fais avoir ».

"La marche des fiertés LGBTQ qui s’est déroulée samedi à Budapest a mobilisé plus fortement que les années précédentes, en raison de la campagne homophobe lancée par le Fidesz de Viktor Orbán. 

Reportage.
Combien étaient-ils en ce samedi 24 juillet à défiler dans Budapest pendant plus de trois heures en soutien aux associations LGBTQ qui organisaient la 26^ème Budapest Pride ?  15 000 ? 20 000 ? Il y avait en tout cas énormément de monde qui a dansé et chanté entre la place Madách et le quartier du Tabán sous un soleil brûlant et une étroite protection policière. A l’arrivée, Máté Hegedűs, organisateur de la manifestation et militant LGBTQ annonçait 30 000 personnes, un chiffre historique que n’avait pas connu la capitale hongroise depuis de nombreuses années.

Il faut dire que, cette 26^ème marche des fiertés hongroise revêtait un caractère particulier. L’an dernier, en raison de la situation sanitaire, la manifestation avait eu lieu en ligne. Mais, en ce mois de juillet, la mobilisation a été massive après le vote, jeudi 8 juillet, de la loi interdisant la diffusion de contenus sur l’homosexualité auprès des mineurs. Une loi qui, sous prétexte de renforcer la lutte contre la pédophilie, stigmatise surtout la communauté homosexuelle." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

Le défi de Viktor Orban à l'Union européenne est loin d'être perdu

"Le premier ministre Hongrois veut à nouveau utiliser l'arme du référendum pour riposter aux attaques en provenance de Bruxelles. Avec une conviction, affichée alors que la «marche des fiertés» a lieu ce samedi à Budapest: son offensive anti-LGBT sera difficile à contrer pour l'UE.

Bis répétita. Le 2 octobre 2016, Viktor Orban avait déjà joué le peuple hongrois contre l'Union européenne. Il s'agissait alors, pour le premier ministre Hongrois au pouvoir depuis 2010, de refuser le projet d'imposer aux pays membres de l'UE des «quotas de migrants relocalisés», en soutien aux pays de première arrivée, comme l'Italie ou l'Espagne.

Le gouvernement contrôlé par le Fidesz - l'Union civique, son parti politique dont il détient tous les leviers - avait alors organisé un référendum. Résultat ? Un échec institutionnel, avec 41% des suffrages exprimés (au moins 50% nécessaires pour que le vote soit considéré valide selon la constitution) mais une éclatante victoire politique, avec 98% de «non» aux quotas bruxellois. Impossible, ensuite, pour les institutions communautaires, de revenir à la charge directement sur le sujet. La construction, par les autorités hongroises, d'un mur anti-migrants le long de la frontière avec la Serbie avait pu se poursuivre et être accélérée." La suite sur letemps.ch (article payant)

JO Escrime. Avec trois titres olympiques de suite, le Hongrois Aron Szilagyi entre dans l’histoire

EPA/MAXPPP

"En remportant la médaille d’or ce samedi à Tokyo, le sabreur hongrois Aron Szilagyi est devenu le premier escrimeur masculin de l’histoire en remporter trois fois de suite le titre olympique en individuel. Historique.
Une performance historique, unique. Le sabreur hongrois Aron Szilagyi, 31 ans, est devenu samedi à Tokyo le premier escrimeur masculin dans l’histoire à aligner trois titres olympiques consécutifs individuels, un exploit qui consacre non seulement un sportif mais aussi un homme, connu dans son pays pour sa modestie autant que son coeur… d’or." La suite sur ouest-france.fr

Hongrie: des milliers de participants à la marche des fiertés de Budapest

"Plusieurs milliers de Hongrois ont défilé samedi à Budapest pour la marche des fiertés, alors que le Premier ministre Viktor Orban a annoncé la tenue prochaine d'un référendum sur une loi interdisant la promotion de l'homosexualité pour les mineurs, dénoncée par l'Union européenne.

«De nombreuses personnes sont consternées par la nouvelle loi et la propagande anti-gay. Elles veulent montrer leur soutien à la communauté LGBT», a déclaré à l'AFP Johanna Majercsik, porte-parole des organisateurs de la marche des fiertés de Budapest. Selon elle, la marche a rassemblé samedi davantage de participants que lors de ses éditions précédentes.

Un photographe de l'AFP a constaté que des milliers de personnes ont pris part au défilé haut en couleurs, qui a arpenté un boulevard avant de franchir le Danube et de rejoindre un parc." La suite sur lefigaro.fr

Le groupe Pasztonhora sera présent pour un échange, ce mercredi, à la médiathèque de Mellac

"Invité par l’association mellacoise Revco dans le cadre de Didan ar Steren (sous les étoiles, en breton) programmé le samedi 31 juillet, le groupe hongrois Pasztonhora sera présent à la médiathèque de Mellac, ce mercredi 28 juillet, de 12 h à 13 h.

Le groupe est composé de cinq musiciens et propose de la musique traditionnelle hongroise et plus particulièrement moldave. C’est un peuple d’origine roumaine « tsangos », qui parle hongrois et moldave. Deux membres du groupe viendront échanger en anglais avec les participants sur leur musique, leur histoire, évoquer leur passion, présenter leurs instruments dont le cymballum qui est une sorte de biniou [SIC] »." La suite sur letelegramme.fr

L'UE veut un report de deux mois des discussions sur le plan de relance hongrois, dit Orban

"BUDAPEST (Reuters) - L'Union européenne veut reporter de deux mois les discussions sur le plan de relance post-pandémique de Budapest et son financement pourrait être retardé pour des motifs de "guerre idéologique" avec Bruxelles, a déclaré vendredi le Premier ministre hongrois Viktor Orban.

Jeudi, un porte-parole de la Commission européenne a fait savoir que le plan de relance hongrois, qui doit permettre au pays d'obtenir 7,2 milliards d'euros de fonds de l'UE, était toujours en cours d'évaluation.

Parallèlement, la Commission européenne a lancé une procédure d'infraction contre la Hongrie pour violation des droits fondamentaux des personnes LGBT." La suite sur latribune.fr

Hongrie : La France « préoccupée » par le référendum sur la loi anti-LGBT +

"DROITS HUMAINS « Il y a des amalgames et des instrumentalisations qui sont délétères et problématiques au sein de l’UE », a assuré Clément Beaune, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes 

La France est préoccupée par les « amalgames » et les « instrumentalisations » autour du référendum annoncé par Budapest sur la loi anti-LGTB+ dénoncée par ses partenaires de l’UE, a déclaré vendredi le secrétaire d’Etat français aux Affaires européennes Clément Beaune.

« Je suis préoccupé par la loi hongroise qui a été adoptée mi-juin et qui fait l’objet d’un référendum qui ne porte pas d’ailleurs exactement sur cette loi », a-t-il dit à son arrivée pour une réunion informelle avec ses homologues de l’UE au château de Brdo (Slovénie). « Il y a des amalgames et des instrumentalisations qui sont délétères et problématiques au sein de l’UE », a-t-il déploré." La suite sur 20minutes.fr

Une 26e Marche des fiertés prévue samedi en Hongrie sur fond de loi anti-LGBT+

"Plusieurs dizaines de milliers de personnes sont attendues ce samedi à Budapest en Hongrie par les organisateurs de la Marche des fiertés.

Une 26e édition qui se tient cette année dans un contexte politique bien particulier après l'adoption le mois dernier d'une loi controversée anti-LGBT+.

Adoptée le 15 juin, cette nouvelle loi hongroise, visant à l'origine à lutter contre la pédocriminalité, interdit notamment l'évocation de l'homosexualité et du changement de sexe auprès des mineurs.

La présidente de la Commission européenne l'avait qualifiée de "honte" et Bruxelles a depuis déclenché une procédure d'infraction contre Budapest pour tenter de la faire annuler." La suite sur euronews.com

La Norvège annule son aide financière à la Hongrie faute d'accord sur le gestionnaire

"Oslo | La Norvège a annoncé vendredi qu'elle ne verserait pas d'aide financière à la Hongrie faute d'avoir trouvé un accord avec Budapest sur l'identité du gestionnaire indépendant chargé de répartir les fonds au sein de la société civile.

Le riche royaume scandinave n'est pas membre de l'Union européenne (UE) mais y est étroitement lié via l'Espace économique européen (EEE). A ce titre, il verse des aides aux pays d'Europe de l'Est membres de l'UE, avec pour but de gommer les inégalités sur le continent.

Quelque 2,3 milliards de couronnes, soit 220 millions d'euros, avaient été mis de côté par la Norvège et, dans une très moindre mesure, l'Islande et le Liechtenstein --autres membres de l'EEE--, au profit de la Hongrie sur la période 2014-2021, dont plus de 100 millions de couronnes pour la société civile -- laquelle peut être critique du pouvoir." La suite sur journaldemontreal.com

Hongrie : les traducteurs tempêtent contre la loi anti-LGBT

"Un double album dont l’histoire aurait dû être accompagnée d’un avertissement signalant un « contenu inhabituel ». Un auteur qui parle de familles avec deux papas et deux mamans. Et voici que les autorités hongroises sévissent : 250.000 forints d’amende infligée à une librairie, soit l’équivalent d’un mois du salaire moyen local. Tout cela parce qu’un ouvrage évoquant l’homosexualité choque encore…

Rangé au milieu de livres normaux, eux, Micsoda család !, traduction réunissant deux ouvrages de Lawrence Schimel et de l’illustratrice Elīna Brasliņa, était édité en partenariat avec la Foundation for Rainbow Families. Pour justifier de cette sanction, les autorités hongroises s’appuyaient sur la législation récemment adoptée. Cette dernière restreint les informations relatives à l’homosexualité, ainsi qu’aux personnes transgenres, quand elles visent un public jeunesse. Un texte « nécessaire pour protéger les enfants et permettre aux parents de contrôler seuls leur éducation sexuelle », revendique le pays." La suite sur actualitte.com

La Commission européenne critique sur le fond le référendum hongrois sur la loi anti-LGBT

"La Commission européenne ne peut pas s'opposer à l'organisation d'un référendum en Hongrie à propos de la loi sur l'homosexualité. L'institution souligne que ce procédé relève de la politique intérieure. Toutefois elle défend la procédure d'infraction qu’elle a lancée contre Budapest à propos de ce texte qui stigmatise la communauté LGBT. 

Le gouvernement hongrois estime que l'UE s'attaque à son droit à protéger les enfants. Un point de vue réfuté par la Commission. "La Commission ne conteste pas le droit à protéger les enfants. Nous estimons que la Hongrie n'a pas réussi à nous expliquer pourquoi l'exposition des enfants à des contenus LGBT serait préjudiciable à leur bien-être ou ne serait pas en ligne avec l'intérêt de l'enfant", explique le porte-parole de l’institution Tim McPhie." La suite sur euronews.com

Hongrie : l’Union européenne doit en finir avec la naïveté

"Mis en cause dans la cadre du « Projet Pegasus », le pouvoir hongrois crée de nouveaux remous en organisant un référendum stigmatisant la communauté LGBT. L’UE doit se donner les moyens de sanctionner clairement le pays.

Editorial du « Monde ». Trois jours après avoir été mis en cause dans le scandale mondial de surveillance Pegasus, vingt-quatre heures après avoir été de nouveau pointé du doigt par la Commission européenne pour ses dérives en matière d’Etat de droit, Viktor Orban a annoncé, mercredi 21 juillet, la convocation d’un référendum sur sa très contestée loi sur les contenus LGBT, qui ne cesse de faire scandale depuis son adoption en juin. Accusant « Bruxelles » d’avoir « clairement attaqué la Hongrie », le premier ministre nationaliste a lancé une de ses mises en scène favorites destinées à souder ses électeurs contre une prétendue menace venue « d’Europe de l’Ouest »." La suite sur lemonde.fr

« En Hongrie, la famille traditionnelle a encore une très grande valeur »

"Viktor Orban annonce un référendum pour soutenir sa loi anti-LGBTQI, attaquée par la Commission devant la CJUE. Entretien avec l’ambassadeur de Hongrie à Paris.

Cela fait partie des pieds de nez de Viktor Orban : nommer un descendant des Habsbourg-Lorraine, ambassadeur de Hongrie à Paris. Georges de Habsbourg-Lorraine, 56 ans, est un homme charmant, aussi posé et mesuré que l’était son père, Otto, l’ultime prétendant au trône d’Autriche et de Hongrie (qui a renoncé), grand député européen, défenseur ardent de la construction européenne. Sans doute, Orban voulait-il faire plaisir à Emmanuel Macron en nommant auprès de lui un représentant qui sache arrondir les angles…

Dans la maison des Habsbourg-Lorraine (dispersée à travers le continent), l’Europe va de soi. De par cette culture familiale, l’archiduc Georges de Habsbourg-Lorraine tranche avec le ton assez eurosceptique qui règne à Budapest. Néanmoins, en diplomate appliqué, il défend la position de son gouvernement et notamment les valeurs conservatrices de la famille traditionnelle qui président à la loi très critiquée qui met en cause la représentation des sexualités diverses (homosexualité et autres) pour les mineurs." La suite sur lepoint.fr

Hongrie: le parquet de Budapest annonce l'ouverture d'une enquête sur le logiciel Pegasus

«À la suite de plusieurs plaintes, le bureau du procureur a ordonné l'ouverture d'une enquête sur le recueillement potentiel non autorisé d'informations confidentielles», précise un communiqué du parquet. Le consortium international de journalistes qui a rendu public l'existence de ce logiciel d'espionnage, avait accusé la Hongrie de l'avoir utilisé pour espionner la société civile et des opposants.

Source : rfi.fr

En Hongrie, il y aura un référendum qui vise les LGBTQ

"Cinq ans après un référendum raté contre l’immigration, Viktor Orbán a annoncé la tenue d'un nouveau référendum, cette fois contre une supposée propagande homosexuelle à l’école . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Le pape rencontrera Orban à Budapest avant sa visite d’Etat en Slovaquie

"Le Vatican a publié mercredi les détails du prochain voyage apostolique du pape François, en confirmant qu’il s’entretiendra en septembre avec Viktor Orban à Budapest, avant d’enchaîner sur une visite d’Etat en Slovaquie.

Le Vatican a publié mercredi les détails du prochain voyage apostolique du pape François, en confirmant qu’il s’entretiendra en septembre avec Viktor Orban à Budapest, avant d’enchaîner sur une visite d’Etat en Slovaquie." La suite sur mediapart.fr (article payant)

En Hongrie et Slovaquie, un nouveau voyage marathon pour le pape François

"Les faits - Le Vatican a rendu public, mercredi 21 juillet, le programme du voyage du pape François en Hongrie et Slovaquie, prévu du 12 au 15 septembre. Ce déplacement relativement proche de l’Italie devrait avoir une tonalité œcuménique et interreligieuse.

« J’avoue que pendant ce voyage, j’ai été beaucoup plus fatigué que pendant les autres », confiait le pape François en mars, au cours de son retour de l’Irak vers Rome. Et il s’interrogeait : « Je ne sais pas si les voyages se ralentiront ou non ». Au vu du programme pour son déplacement prévu en Hongrie et en Slovaquie du 12 au 15 septembre, la réponse semble plutôt être qu’aucun ralentissement ou allègement n’est prévu." La suite sur la-croix.com (article payant)

Le tout premier film jamais filmé en Hongrie numérisé en très haute qualité

"Les pellicules contenant le tout premier film jamais réalisé en Hongrie ont été envoyées à Budapest pour être numérisés. Datant de 1896, elles avaient été réalisées par la compagnie des frères Lumière, qui ont grandement œuvré au développement du cinéma. Encore en bon état, les pellicules se trouvaient jusqu'ici en France.

"Après 125 ans, ces négatifs originaux arrivent ici en Hongrie pour la première fois. Ces films ont été réalisés grâce aux appareils des frères Lumière. Les cameramen ont filmé des scènes de rue à Budapest, ainsi que des sites touristiques", s'enthousiasme György Ráduly, le directeur de l'Institut hongrois du film, qui a salué un projet "historique"." La suite sur euronews.com

Magyar nota : Budapest Gypsy Orchestra", en concert

Concerts des musicales des coteaux de Gimone

Après un festival d'une qualité exceptionnelle où le public a pu découvrir le nouveau "Quatuor Prazak" et le guitariste "Emmanuel Rossfelder", que les festivaliers ne sont pas prêts d'oublier, place au concert en plein air. C'est au coeur du village de Tournan que les musicales vous donnent rendez-vous. Ce sera  en compagnie du "Budapest Gypsy Orchestra", une musique traditionnelle hongroise, avec des musiciens dont certains sont familiers aux amateurs du genre et un instrument à découvrir : le Cymbalum.

Le cymbalum est un instrument à cordes de la famille du tympanon et qui est utilisé dans de petits ensembles, notamment par les Roms d'Europe centrale. ... Le cymbalum comporte environ cent vingt-cinq cordes métalliques, à raison de trois à cinq cordes par note.

Avec  : Liana Gourdjia -violon - Tcha Limberger-violon-chant - Vilmos Csikos-contrebasse - Geza Jonas, cymbalum

Samedi 31 juillet à 21 heures.

tarifs 15€ réduit 12€ gratuit - de 12 ans,  Réservations  www.musicalesdescoteaux.fr - Renseignements au 0672162091

Source : journaldugers.fr

En Hongrie, Viktor Orban convoque un référendum sur sa loi anti-LGBT+

"Le premier ministre hongrois prévoit un référendum en matière de protection de l’enfance, après le vote d’une loi controversée interdisant la promotion de l’homosexualité et d’identités de genre différentes.

Malgré la pression de l’Union européenne, le premier ministre hongrois poursuit ses projets de réforme visant les personnes LGBT+. Viktor Orban a annoncé, mercredi 21 juillet, la tenue prochaine d’un référendum concernant la protection de l’enfance. Cette consultation populaire est directement liée à une loi votée en juin interdisant notamment la promotion de l’homosexualité et d’identités de genre auprès des mineurs. M. Orban a donc demandé le soutien des électeurs sur cette loi anti-LGBT+, après le lancement contre Budapest d’une procédure d’infraction par la Commission européenne.

« Bruxelles a clairement attaqué la Hongrie ces dernières semaines concernant la loi » qui interdit la « promotion » de l’homosexualité auprès des mineurs, a déclaré le premier ministre souverainiste dans une vidéo mise en ligne sur sa page Facebook." La suite sur lemonde.fr

Soirée des Mardis hongrois de Paris le 20 juillet 2021 - Quelques images

 

Projet Pegasus : la Hongrie aussi utilise le logiciel espion

"Jusqu’ici personne ne savait que la Hongrie utilisait Pegasus. Un consortium de journalistes créé par Forbidden Stories révèle que le système qui active le logiciel espion a ciblé des journalistes, des militants et un patron de presse notamment. 

Est-ce là que tout s’est joué ? En juillet 2017, Benjamin Netanyahou, alors premier ministre d’Israël, se rend à Budapest pour y rencontrer son ami Viktor Orban. Cette visite d’État attire l’attention. Jamais depuis vingt-huit ans, un premier ministre Hébreu ne s’était rendu en Hongrie. Les deux hommes, qui de toute évidence s’apprécient, ont-ils évoqué une possible acquisition du logiciel espion Pegasus, commercialisé par NSO sous licence israélienne ? Rien n’a fuité de leurs entretiens, mais il semble qu’il y ait eu là un embryon de coopération en matière de sécurité qui se concrétisera sept mois plus tard, le 13 février 2018, lorsque Jozsef Czukor, le conseiller aux affaires étrangères de Vitkor Orban se rend en Israël, où il rencontre, lui aussi, Benjamin Netanyahou.

Car peu de temps après, en juin 2018, soit deux mois après la réélection de Viktor Orban à la tête du pays, le numéro de téléphone de Zoltan Varga, un homme d’affaires qui possède Central Media Group, un grand groupe de média indépendants en Hongrie, et qui contrôle notamment le plus grand site d’information du pays, 24.hu, apparait dans la liste des cibles sélectionnées pour une attaque de Pegasus par le client Hongrois de NSO. Son numéro de téléphone apparaitra peu après qu’il a organisé à son domicile près de Budapest, un dîner, auquel sept convives ont participé." La suite sur franceinter.fr

Pegasus: l’un des reporters les plus connus en Hongrie à la fois chasseur et cible

"C’est l’un des reporters les plus connus en Hongrie, plusieurs fois couronné meilleur journaliste d’investigation du pays (2015, 2016, 2020). Szabolcs Panyi travaille pour le journal en ligne Direkt 36, un média indépendant spécialisé dans les affaires de corruption. Il fait partie du consortium de journalistes qui a révélé l’affaire Pegasus, ce vaste scandale d’espionnage. Son cas est un peu spécial : il est à la fois le chasseur… et la cible ! Car son téléphone a été infecté par le logiciel espion. Il enquêtait sur des affaires sensibles : l’implantation d’une mystérieuse banque russe à Budapest, les relations entre le gouvernement Orban et Israël, la politique pro-chinoise de Viktor Orban.

Pendant plusieurs mois, en 2019, le téléphone de Szabolcs Panyi a été siphonné par le logiciel espion. Mais le journaliste n’a jamais été intimidé ni arrêté. Il ne se sent pas en danger.

« J’ai de la chance, dit-il, car je vis en Europe, dans un pays membre de l’Union européenne. Surveiller la société civile, c’est grave, mais on n’est pas au Mexique, ni au Maroc ni en Inde, où les journalistes sont tués, jetés en prison ou torturés. »" La suite sur rfi.fr

Budapest et Varsovie dans le viseur du nouveau rapport sur l'Etat de droit

"Dans son nouveau rapport sur l’Etat de droit, l’Union européenne point les écarts de plusieurs pays mais en particulier de la Hongrie et de la Pologne. Ce document pourrait servir de base à une suspension du versement des fonds européens.

Indépendance des juges, pluralisme des médias, lutte anticorruption: la Hongrie et la Pologne sont mises sur la sellette mardi dans le rapport annuel de l'UE sur l'Etat de droit, appelé à devenir un outil clé pour évaluer le bon usage des fonds européens.

La deuxième édition de ce rapport contient des «remarques ponctuelles pour la plupart des Etats membres» mais les problèmes sont «plus systémiques» concernant la Hongrie et la Pologne, explique le commissaire européen à la Justice Didier Reynders." La suite sur letemps.ch

De Rabat à Budapest, les révélations sur l’usage en Europe de Pegasus créent une onde de choc

 Le Maroc a démenti tout usage du logiciel par ses services, alors que la Hongrie fait mine d’ignorer le scandale. 

Le Maroc a catégoriquement démenti, lundi 19 juillet, que ses services de sécurité aient eu recours au logiciel espion israélien Pegasus pour cibler des journalistes ou personnalités nationales ou étrangères, comme l’en accusent plusieurs médias internationaux. Le gouvernement marocain a, dans un communiqué, dénoncé comme « mensongères » les informations selon lesquelles les services de sécurité du royaume « ont infiltré les téléphones de plusieurs personnalités publiques nationales et étrangères et de responsables d’organisations internationales à travers un logiciel informatique ».

Client de l’entreprise NSO depuis au moins 2017, selon nos informations, le royaume va jusqu’à nier disposer de ce type d’outils de surveillance. « Le gouvernement n’a jamais acquis de logiciels informatiques pour infiltrer des appareils de communication, de même que les autorités marocaines n’ont jamais eu recours à ce genre d’actes », poursuit le communiqué, ajoutant que « le collectif médiatique (…) est incapable de fournir des preuves pour appuyer ses allégations ».

Concernant l’enquête elle-même, menée pendant six mois par les rédactions du « Projet Pegasus », le Maroc dit « défier le collectif [de 17 médias, dont Le Monde], tout comme il l’avait fait avec Amnesty International, de fournir des preuves réalistes et scientifiques qui peuvent faire l’objet d’une expertise et d’une contre-expertise indépendantes sur la véracité de ces allégations ». Or, la méthodologie du Security Lab d’Amnesty International, qui a été explicitée dans un rapport technique public et détaillé, a bien été validée de manière indépendante par les chercheurs du Citizen Lab de l’université de Toronto, experts dans la détection des logiciels espions et spécialisés dans l’analyse de Pegasus.

« Une honte » pour la Hongrie

Du côté de la Hongrie, le contraste a été grand, lundi, entre, d’un côté, la presse indépendante et les leaders de l’opposition – qui ont massivement repris les révélations du « Projet Pegasus » – et, de l’autre, le gouvernement de Viktor Orban comme la presse qu’il contrôle, qui ont minoré ou totalement ignoré qu’au moins cinq journalistes, dix avocats et plusieurs hommes d’affaires ont été désignés pour cible par le logiciel israélien. L’Association des journalistes hongrois a, pour sa part, vivement « protesté contre la tentative d’intimider les travailleurs de la presse par une telle surveillance secrète », alors que les journalistes des médias pro-pouvoir avaient visiblement, eux, reçu pour consigne de ne surtout pas couvrir le scandale." La suite sur lemonde.fr (article payant)

L’usage de Pegasus en Hongrie, fruit de la collusion entre Orbán et Netanyahou

"Seul pays européen mis en cause par le « Projet Pegasus » pour son utilisation illégale du logiciel espion israélien, la Hongrie a fait ces dernières années cause commune avec Israël.

Budapest (Hongrie).– Le dimanche 16 décembre 2018 est une journée glaciale à Budapest. Dix mille personnes défilent sur l’avenue Andrássy, les Champs-Élysées hongrois, contre une loi de dérégulation du Code du travail jugée « esclavagiste »." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Avignon - «Une femme en pièces», écho graphique

"Triomphe à Avignon, l’œuvre de la Hongroise Kata Wéber, déjà adaptée au cinéma par son metteur en scène Kornél Mundruczó et distribuée sur Netflix, passe au crible le traumatisme de la fausse couche avec finesse et complexité.

C’est drôle comment l’usage de la vidéo sur un plateau permet de renouveler tout en les conservant les règles de la bienséance théâtrale à l’âge classique. Rappelons-les succinctement : pas de sang, ni de bataille, ni de rapprochements physiques et intimes sur scène. Ainsi, et heureusement, les spectateurs d’Une femme en pièces écrite par Kata Wéber, et mise en scène par le Hongrois Kornél Mundruczó avec la troupe polonaise du théâtre Warszawa à Varsovie, l’une des meilleures du monde, n’assistent pas directement à l’accouchement de Maja, chez elle, qui se déroule en temps réel depuis la perte des eaux, que le père, incompétent, tente d’éponger avec le chemisier en soie de la future maman – «Non, pas mon chemisier en soie !» crie-t-elle. Mais les préludes et la naissance, extraordinairement bien filmés, sont projetés sur les parois de la maison par une caméra qui nous fait donc entrer dans les tréfonds de l’intimité et le moindre mètre carré où vivent Maja et Lars, vague…" La suite sur liberation.fr (article payant)

Projet Pegasus : il faut toucher le président hongrois Viktor Orban "au portefeuille", demande l'eurodéputée Valérie Hayer

"La Hongrie fait partie des pays qui ont utilisé le logiciel de l'entreprise NSO pour espionner des membres de la société civile, selon les révélations lundi du consortium de journalistes créé par Forbidden Stories, dont fait partie la cellule investigation de Radio France.

Valérie Hayer, eurodéputée du groupe Renaissance, a appelé lundi 19 juillet sur franceinfo à sanctionner la Hongrie, après les révélations du consortium de journalistes créé par Forbidden Stories, dont la cellule investigation de Radio France fait partie, sur le "projet Pegasus". Cette vaste enquête révèle que la Hongrie, pourtant membre de l’Union européenne, a sélectionné comme cibles des membres de la société civile pour une possible attaque d’un logiciel espion. Ce logiciel, nommé "Pegasus", est proposé par la firme israélienne NSO et initialement destiné à aider des agences gouvernementales à lutter contre le terrorisme et le crime.

"Nous demandons que le plan de relance hongrois ne soit pas validé tant que la Hongrie ne réunit pas certaines conditions", martèle l'élue au Parlement européen. La Hongrie a par ailleurs été au coeur d'une controverse fin juin, avec le vote d'une loi qui interdit notamment "la promotion" de l'homosexualité." La suite sur francetvinfo.fr

Affaire d'espionnage Pegasus: la Hongrie rejette les accusations

"Le gouvernement de Viktor Orban a démenti lundi l'utilisation par les services secrets hongrois d'un logiciel pour espionner des personnalités et toute coopération en ce sens avec Israël, comme l'en accusent plusieurs médias internationaux.

"Le directeur général (des services secrets) m'a informé qu'aucune coopération n'a été établie avec les services de renseignement israéliens", a réagi le ministre des Affaires étrangères Peter Szijjarto en conférence de presse." Source : rfi.fr

“Omma”, les origines du monde et de la danse selon Josef Nadj

 Photo : capture du teaser, Atelier 3+1 / Josef Nadj

"On connaît bien Josef Nadj à Orléans, puisqu’il a dirigé le Centre chorégraphique national de cette ville de 1995 à 2016. Il a monté Omma, un spectacle autour de la naissance de l’humanité reprogrammé ce vendredi par la Scène nationale d’Orléans. Huit danseurs originaires de différents pays, issus de formations et parcours divers, passés par les danses traditionnelles, la lutte, le conte, le rap, la danse classique ou encore l’acrobatie, nous entraînent dans le monde primitif et nous font passer de la tribu proche du monde animal à l’enterrement, pratique hautement humaine. En essayant de transmettre l’âme de la danse.

Huit hommes en costumes gris, comme Joseph Nadj a très souvent habillé ses interprètes. Huit hommes en ligne qui se mettent à respirer, inspirent, expirent. Et l’un d’eux émet un son, les autres reprennent. Puis un autre se plie en deux, un autre encore se tourne et l’engrenage est enclenché. Huit hommes qui bougent leurs corps, huit hommes qui dansent, et qui forment groupe, tribu, société. Il y a à la fois les mouvements individuels et les mouvements de groupe, chacun pour soi mais aussi image formée par l’ensemble. De la danse, quoi." La suite sur magcentre.fr

Témoignages - Vaccin chinois en Hongrie : «C’était une sorte d’expérimentation sur les personnes âgées»

"Vaccinés au Sinopharm, à l’efficacité douteuse, de nombreux Hongrois se rendent en Roumanie pour une injection de Pfizer. Sous pression, le Premier ministre Viktor Orbán a ouvert la voie à une troisième dose.

Quand son médecin généraliste lui a proposé fin février le vaccin anti-Covid Sinopharm fabriqué en Chine, Péter Boros n’était guère enthousiaste. «Je voulais un vaccin approuvé par l’Europe», confie ce svelte septuagénaire aux yeux bleus, ancien informaticien. A l’époque, Viktor Orbán ne cesse de vanter les sérums de l’Est, le Spoutnik V russe et surtout le Sinopharm, dont les 550 000 premières doses ont atterri en fanfare le 16 février à l’aéroport de Budapest.

Quelques jours plus tard, le Premier ministre se fait lui-même injecter une première dose avant de déclarer, face à la caméra : «Faites comme moi : des milliers de Hongrois ont déjà reçu le vaccin chinois!»… " La suite sur liberation.fr (article payant)

Les autorités en Hongrie ont acquis Candiru, le logiciel israélien qui espionne journalistes, activistes et politiciens

"La Hongrie compte parmi les pays qui ont fait l'acquisition du logiciel espion israélien Candiru, dédié à la surveillance des politiciens, militants et journalistes, selon Citizen Lab. Ces révélations interviennent alors qu'un consortium de médias vient de mettre au jour l'utilisation par les autorités hongroises, et d'une dizaine d’États, d'un autre logiciel de surveillance israélien, Pegasus . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

En Hongrie, le pouvoir vise les journalistes et les patrons de presse

"Enquête - Parmi les plus de 300 numéros de téléphone ciblés par le logiciel espion Pegasus pour le compte de la Hongrie figurent de nombreuses personnalités des médias et de la société civile.

Les révélations du « Projet Pegasus » ne vont pas rassurer ceux qui s’inquiètent des dérives du premier ministre nationaliste, Viktor Orban, en matière d’Etat de droit. Le Monde et ses seize médias partenaires peuvent de fait affirmer, grâce aux données mises à disposition par les organisations Forbidden Stories et Amnesty International et au témoignage d’un ancien employé de NSO Group, que la Hongrie a eu recours aux services particulièrement intrusifs de la société israélienne pour mettre sous surveillance des journalistes, des propriétaires de médias et des avocats, tous connus pour être des critiques du pouvoir de M. Orban.

Parmi les plus de trois cents numéros de téléphone sélectionnés comme cibles potentielles par la Hongrie, Le Monde et ses partenaires ont pu identifier au moins cinq journalistes. Il s’agit notamment d’Andras Szabo et de Szabolcs Panyi, journalistes reconnus du site d’investigation Direkt36. Ces dernières années, ce petit site a multiplié les révélations dérangeantes sur l’enrichissement des proches de Viktor Orban ou sur les relations que celui-ci entretient avec la Russie et la Chine. « J’ai toujours su que je pouvais être surveillé, mais là, c’est une surveillance avec le meilleur logiciel du monde », dénonce M. Panyi, 35 ans, qui a découvert qu’entre avril et décembre 2019 son téléphone a été infecté près d’une vingtaine de fois.

A cette époque, M. Panyi enquêtait notamment sur le transfert du siège de la Banque internationale d’investissement de Moscou à Budapest. L’infection de son appareil, plusieurs fois concomitante à l’envoi de questions au gouvernement, et de celui de son collège Andras Szabo a été confirmée par les analyses techniques de leurs appareils par les experts du Security Lab d’Amnesty International." La suite sur lemonde.fr ( article payant)

“Enquête Exclusive” : « Budapest, la perle du Danube », dimanche 18 juillet sur M6

"Dimanche 18 juillet à 23:10, Bernard de la Villardière vous donne rendez-vous sur M6 pour un nouvel inédit de l'été du magazine “Enquête Exclusive” dans lequel il vous propose une plongée à Budapest, une mégalopole d'Europe centrale en pleine métamorphose.

Marquée par les guerres et par 45 ans d'occupation soviétique, Budapest, surnommée « la perle du Danube », est l'une des villes les plus fascinantes d'Europe. Devenue une destination ultra tendance, elle est, comme son passé l'a forgé (Buda et Pest), une ville aux deux visages, qui ne cesse de se réinventer.

Ses thermes grandioses, son patrimoine architectural d'une incroyable richesse et ses palais historiques attirent chaque été jusqu'à quatre millions de touristes. Parmi eux, de nombreux Français attirés par des prix défiant toute concurrence (coût de la vie trois fois moins élevé qu'en France). Mais aussi par des activités que l'on ne trouve nulle part ailleurs." La suite sur coulisses-tv.fr

Rapport sur la corruption en Hongrie : Le Fidesz bâtit un « État profond »

"Un rapport publié jeudi par deux ONG hongroises met en lumière les abus de pouvoir du Fidesz pendant l'épidémie de Covid-19.

L’Union hongroise des libertés civiles (TASZ) et l’agence anti-corruption K-Monitor ont publié jeudi leur quatrième rapport sur la corruption, examinant la période entre mars et juin 2021 en termes d’État de droit et de corruption d’État." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Coronavirus : la Hongrie rend la vaccination obligatoire pour les soignants

"La Hongrie va rendre obligatoire la vaccination anti-Covid pour les soignants, comme d'autres pays européens avant elle, a annoncé vendredi le Premier ministre Viktor Orban, qui a aussi fait part d'autres mesures pour relancer la vaccination.

"Nous ne sommes pas en faveur de la contrainte, mais nous faisons une exception dans un domaine, la vaccination va être obligatoire pour les soignants", a déclaré M. Orban dans son interview hebdomadaire à la radio.

Il n'a pas précisé quand cette mesure prendrait effet." La suite sur rtbf.be

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 20 juillet 2021 à partir de 20 h à la brasserie Le Saint-André

 

Prochaine rencontre
le mardi 20 juillet 2021
à partir de 20 h 

à la brasserie Le Saint-André

2, rue Danton 75006 Paris Métro Saint-Michel

Kedves Mardis Hongrois-látogatók,

A legközelebbi összejövetel július 20. este 8-kor kezdődik

Le Saint-André kávéházban

2, rue Danton 75006 Paris 

 Métro Saint-Michel

 

 

 

Les Mardis hongrois sur Youtube

Les Mardis hongrois sur France 2 émission Télématin
Les Mardis hongrois de Paris sur France Inter
Les Mardis hongrois de Paris sur Le Courrier d'Europe centrale

Droit d'asile: l'UE saisit la Cour de justice contre la Hongrie

"Budapest n'aurait pas dû prétexter la pandémie pour restreindre l'accès au droit d'asile, selon la Commission européenne, qui assigne la Hongrie devant la Cour de justice de l'UE.

La Commission européenne a assigné jeudi la Hongrie devant la Cour de justice de l’UE pour avoir «illégalement restreint l’accès» au droit d’asile au prétexte de la lutte contre la pandémie de Covid-19. Cette démarche fait suite à une procédure d’infraction lancée en octobre dernier.

Le régime du souverainiste Viktor Orban, qui mène une politique hostile aux migrants. Selon le droit européen, rappelle la Commission, les pays de l’UE doivent permettre aux ressortissants d’Etats tiers et aux apatrides présents sur leur territoire, y compris à leurs frontières, d’exercer de manière effective leur droit à déposer une demande de protection internationale." La suite sur letemps.ch

Droits des LGBT: la Hongrie dénonce une décision «politique» de l’Union européenne

"Les communautés LGBT et la société civile hongroise et polonaise se sont elles réjouies de la décision Bruxelloise.

Ce jeudi, en Hongrie, le point d’information gouvernemental a été particulièrement à charge contre Bruxelles. Gergely Gulyas, ministre en charge de la Chancellerie de Viktor Orban a jugé que l’enveloppe hongroise du fond de relance tardait à être validée «pour des raisons politiques», avant que le «scandale médiatique» (autour d’une loi contre la pédophilie incluant un volet anti-LGBT) n’éclate.

Le ministre a également critiqué l’un des motifs de cette procédure d’infraction, à savoir une amende de 700 euros infligée à l’encontre d’un éditeur d’un conte pour enfants. Avant même que la loi en question n’entre en vigueur, l’éditeur devrait payer pour n’avoir pas précisé que le livre, évoquant une famille homoparentale, comportait «un contenu sur des orientations sexuelles alternatives». De quoi constituer selon Bruxelles une pratique commerciale déloyale, violant de surcroît le droit à la libre expression." La suite sur lefigaro.fr (article payant)

Cible de menaces de mort, un éditeur de contes LGBT s'exile de Hongrie

"Déjà hostile à la diversité sexuelle et amoureuse, le régime de Viktor Orbán, Premier ministre hongrois, affirme de plus en plus son homophobie et sa transphobie. De récentes législations visent plus particulièrement les éditeurs et les livres, pour maîtriser le discours, notamment à destination des enfants. Dans cette ambiance malsaine, les professionnels font l'objet de menaces de mort, affirme l'un d'eux.

Boldizsár Nagy s'est littéralement retrouvé, depuis plusieurs semaines, au cœur du cyclone. Ce dernier a été déclenché par le gouvernement de Viktor Orbán, qui déploie ouvertement une politique homophobe. En quelques mois, plusieurs propositions de loi ont été soutenues par le pouvoir, et visent directement la communauté LGBT, ainsi que leurs discours.

En début d'année, Budapest imposait aux éditeurs d'ouvrages abordant des thèmes liés à la liberté sexuelle un avertissement, à apposer sur la couverture des livres. Une chaine de librairies a récemment fait l'objet d'une amende, pour ne pas avoir respecté cette obligation.

Plus récemment, la Hongrie a adopté plusieurs lois visant cette fois les discours de tolérance qui seraient prononcés dans un cadre scolaire. Une proposition de loi présentée comme un moyen de lutter contre la pédophilie interdit en effet les enseignements, dans un cadre scolaire, qui évoqueraient des sexualités autres qu'hétérosexuelle." La suite sur actualitte.com

Droits LGBTQI+ en Hongrie : la Commission européenne répond aux accusations de Viktor Orbán

"La Commission européenne a réfuté les commentaires du Premier ministre hongrois Viktor Orbán en précisant qu’elle n’avait jamais souhaité la présence de militants LGBTQI+ dans les écoles hongroises, dans un communiqué de presse intitulé « Faits et mythes » mercredi (14 juillet).

« Bruxelles veut envoyer des militants LGBTQ dans les écoles hongroises. Nous ne laisserons pas cela se produire ! » M. Orbán a écrit sur sa page Facebook la semaine dernière en réaction à un débat au Parlement européen sur la nouvelle loi du pays interdisant la « représentation ou la promotion » de contenus LGBTQI+ auprès des mineurs.

Dans un geste rare, la Commission européenne a publié une déclaration mercredi (14 juillet) pour contrer les allégations sans attribuer explicitement la citation originale à M. Orbán, affirmant qu’elle a clairement exprimé ses réticences à l’égard de la loi dans une lettre qu’elle a envoyée à la ministre hongroise de la Justice Judit Varga le 23 juin." La suite sur euractiv.fr

Sondage : les Hongrois plus tolérants que leur gouvernement sur la question LGBTQ

"Plus de la moitié de la population hongroise accepterait l’homosexualité, selon un sondage de Závecz.

En juin, Závecz Research a été chargé par la chaîne de télévision commerciale RTL Klub, la plus regardée en Hongrie, de mener une enquête représentative sur les attitudes de la population hongroise vis-à-vis de l’homosexualité et la perception de l’homosexualité." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Rabibochages - «L’Histoire de ma femme», je vous déclare pari et femme

"En adaptant l’histoire d’un marin qui pour un jeu épouse la première femme qui passe, Ildikó Enyedi nous plonge dans trois heures de crises conjugales enrobées d’académisme inerte.

Drôle de pedigree cannois que celui d’Ildikó Enyedi. Signature parmi les moins identifiées à concourir cette année pour la palme, elle débarque pourtant en compète auréolée d’une antériorité de revenante que nul n’attendait plus : son tout premier film, Mon XXe siècle, avait ravi la caméra d’or en 1989. Depuis, la carrière de la cinéaste hongroise, 65 ans, a connu d’énormes éclipses, n’accouchant que d’une poignée de longs métrages, et même aucun entre 1999 et 2017, quand elle resurgit et remporte l’ours d’or de la Berlinale avec l’insipide Corps et âme." La suite sur liberation.fr (article payant)