Le gouvernement hongrois secoué par un scandale de maltraitances dans un centre de protection de l’enfance

"REPORTAGE - L’opposition emmenée par Péter Magyar tient le gouvernement de Viktor Orban pour responsable de violences dans un centre fermé pour mineurs délinquants.

Il n’y a pas le son, mais seulement les images, captées par deux caméras de vidéosurveillance dans un centre éducatif fermé pour mineurs de la rue Szölö, dans la capitale hongroise. Elles montrent un éducateur prendre à deux mains la tête d’un adolescent pour la frapper violemment sur une table, puis l’empoigner pour le faire tomber et lui asséner un coup de pied et le maintenir au sol avec son pied sur le torse. Derrière cette scène, filmée en 2010 mais qui a été diffusée cette semaine, émerge une affaire sordide et aux conséquences potentiellement désastreuses pour le gouvernement de Viktor Orban, en campagne pour sa réélection en avril.

Violences physiques, abus sexuels, humiliations étaient le quotidien de ces ados délinquants, dénoncé de longue date publiquement par plusieurs anciens pensionnaires. Au mois de mai, le directeur de l’institution avait été arrêté, suspecté de trafic d’êtres humains, de proxénétisme et de travail forcé, des activités lucratives grâce auxquelles il menait..." La suite sur lefigaro.fr

Tenue de la 4e session de la Commission mixte algéro-hongroise de coopération économique, technique et scientifique

"ALGER - Les travaux de la 4e session de la Commission mixte algéro-hongroise de coopération économique, technique et scientifique se sont tenus, jeudi à Alger, lors desquels ont été examinées les opportunités de renforcer le partenariat et d'échanger les expertises dans divers domaines ainsi que la possibilité de rouvrir la ligne aérienne reliant les deux pays.

Les travaux de cette session ont été coprésidés par le ministre de l'Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Yacine El-Mahdi Oualid, et le vice-ministre hongrois de la Défense, Tamas Vargha, en présence de représentants de divers secteurs des délégations des deux pays.

Dans une déclaration à la presse à l'issue des travaux, M. Oualid a indiqué que la tenue de cette session intervenait dans un contexte marqué par "une nette progression" de la coopération bilatérale, tant en matière d'échanges commerciaux que d'initiatives dans les secteurs de la recherche scientifique, de l'industrie, de l'énergie et de l'agriculture." La suite sur aps.dz

Le porte-parole du gouvernement hongrois dément les informations selon lesquelles Orban envisagerait d’instaurer un système présidentiel

"Le gouvernement hongrois a fermement rejeté jeudi les informations de presse selon lesquelles le Premier ministre Viktor Orban envisagerait de transformer la Hongrie en un système présidentiel. Le porte-parole de l’exécutif a démenti ces allégations sur X, en réaction à un article de Bloomberg affirmant qu’Orban étudierait cette option à l’approche des élections prévues en avril 2026.

Selon le média américain, une source anonyme proche du dossier aurait indiqué qu’Orban cherchait des moyens de conserver son influence politique quel que soit le résultat du scrutin, allant jusqu’à envisager de prendre la présidence et d’en redéfinir les pouvoirs pour en faire la fonction la plus puissante du pays." La suite sur entrevue.fr

La Pologne affirme que le gouvernement hongrois est plus proche de Moscou que de Bruxelles

"Le ministre polonais de la Justice, Waldemar Zurek, a accusé jeudi le Premier ministre hongrois Viktor Orban de se rapprocher davantage de la Russie que de l’Europe, ravivant une querelle entre deux pays pourtant membres de l’Union européenne. Dans un entretien accordé à Reuters, Zurek a exprimé sa profonde irritation envers Budapest, notamment au sujet de deux anciens responsables polonais accusés de détournement de fonds et bénéficiant de la protection des autorités hongroises.

Selon Zurek, cette attitude témoigne d’un alignement politique préoccupant du gouvernement hongrois, qui, selon lui, privilégie les relations avec Moscou au détriment de la solidarité européenne. Il a qualifié le comportement de Budapest d’injustifiable et contraire aux principes de l’Union." La suite sur entrevue.fr

Hongrie: l'organisateur d'une Marche des fiertés dans le collimateur les autorités

"En mars 2025, le Premier ministre d’extrême droite Viktor Orban faisait voter une loi liberticide par son parti. Une loi qui sanctionnait les rassemblements faisant la promotion des thèmes LGBTQ+ et qui interdisait donc la Marche des fiertés. Bravant l’interdiction, plus de 350 000 personnes ont participé à la Pride de Budapest le 28 juin dernier, un record d'affluence en 30 ans de Pride magyare. La police hongroise a menacé de poursuites le principal organisateur, le maire de la capitale, un opposant à Viktor Orban. Mais sans mettre ses menaces à exécution. En revanche, elle s’en prend à l’organisateur d’une autre Marche des fiertés organisée au sud de la Hongrie, le 4 octobre dernier. Il s’agit d’un jeune enseignant. Il risque des poursuites pénales. 

Depuis cinq ans, une marche des fiertés a lieu chaque année à Pécs, au sud de la Hongrie. Cette année, elle était interdite en vertu de la nouvelle loi. Bravant l’interdiction, Géza Buzas-Habel, un jeune militant LGBTQ+, a tout de même organisé la manifestation, à laquelle 5000 personnes ont participé. Conséquence : il est la cible d’une enquête policière, dénonce son avocat Zsolt Szekeres.

« C’est la première personne dans l’Union européenne qui risque des poursuites pénales pour avoir organisé une Marche des fiertés », déclare Zsolt Szekeres, avocat de l’ONG des droits de l’homme « comité Helsinki » qui assure gratuitement la défense du jeune militant." La suite sur rfi.fr

Le maire de Budapest annonce risquer des poursuites pour avoir maintenu la marche des fiertés en juin dernier

"L’édile de la capitale hongroise, Gergely Karacsony, a annoncé jeudi 11 décembre qu’il pourrait prochainement être poursuivi par la justice pour avoir défendu coûte que coûte la tenue de la Pride en juin à Budapest, qui avait rassemblé 200 000 personnes malgré son interdiction.

En voilà un qui, en Hongrie, paye les conséquences de son opposition au président nationaliste Viktor Orbán. Gergely Karacsony, maire écologiste de Budapest, a prévenu jeudi 11 décembre au détour d’une vidéo sur Facebook qu’il pourrait être prochainement poursuivi par la justice.

Son tort ? Avoir autorisé contre vents et marées la tenue de la Pride, le 28 juin, dans la capitale. Le maintien de l’événement..." La suite sur humanite.fr (article payant)

Ukraine–UE : accord sur un plan d'action pour accélérer l’adhésion malgré le veto de la Hongrie

"L'Union européenne et l'Ukraine ont dressé une liste de choses à faire pour permettre à Kyiv de progresser techniquement dans son projet d'adhésion à l'UE, bien que les négociations officielles soient bloquées par la Hongrie.

L'Union européenne et Kyiv ont élaboré un plan d'action pour propulser l'Ukraine sur la voie de l'adhésion à l'UE, malgré le blocage des discussions officielles par le Premier ministre hongrois Viktor Orbán, qui estime que cette démarche est essentielle pour fournir à Kyiv de futures garanties de sécurité.

"Nous considérons l'adhésion de l'Ukraine à l'UE comme le bras politique de la garantie de sécurité européenne pour l'Ukraine", a déclaré Marta Kos, Commissaire à l'élargissement de l'UE, lors d'une réunion ministérielle informelle à Lviv, en Ukraine, ajoutant que l'adhésion serait "essentielle pour rendre durable tout accord de paix"." La suite sur euronews.com

En Hongrie, au cœur de la campagne « anti-guerre » de Viktor Orbán

"Le dirigeant hongrois tient des assemblées où il se pose en roc pacificateur face à son rival Péter Magyar et aux Européens accusés d’encourager le chaos. Immersion dans un meeting à une heure de l’Ukraine.

Sur l’autoroute M3 menant vers le nord-est de la Hongrie et l’Ukraine, les affiches hostiles fendent la grisaille matinale. L’une, représentant un blindé militaire en billets de 20.000 forints (50 euros), accuse « Bruxelles » de vouloir financer la guerre avec les impôts des Hongrois. L’autre, brocardant Volodymyr Zelensky, Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission, et l’opposant Péter Magyar, favori des sondages pour les élections d’avril 2026, les considère « unis pour la guerre » dévastant le pays voisin." La suite sur lesoir.be (article payant)

La Hongrie face à quatre procédures d'infraction lancées par la Commission européenne

"Outre les restrictions à la liberté des médias et la compression des marges qui porte atteinte à la liberté d'entreprise, la Commission critique également la restriction du marché des traductions authentiques et la procédure d'arbitrage entre la MOL et l'État.

La Commission européenne a envoyé des avertissements formels à la Hongrie dans quatre cas, commentant et critiquant l'incompatibilité de certaines lois hongroises avec le droit communautaire.

La Commission s'oppose à ce que l'on appelle le gel des marges sur les denrées alimentaires et certains produits pharmaceutiques. Le gouvernement hongrois a précédemment limité la différence entre le prix d'achat et le prix à la consommation de certains produits alimentaires et pharmaceutiques de base à un maximum de 10 % afin de freiner l'inflation.

La Commission considère que cette législation viole le principe fondamental de la libre circulation des biens et des services et l'interdiction de la discrimination." La suite sur euronews.com

La Hongrie sous les feux de la rampe pour son utilisation du Traité sur la charte de l’énergie

"La Commission européenne menace Budapest de nouvelles poursuites judiciaires pour avoir autorisé la compagnie pétrolière nationale MOL à utiliser le controversé Traité sur la charte de l’énergie (TCE) afin de poursuivre un autre État membre, en violation flagrante d’une décision de la justice européenne.

L’exécutif européen a annoncé jeudi 11 décembre avoir ouvert une procédure d’infraction contre Budapest, lui donnant deux mois pour répondre à ses préoccupations, sous peine de faire l’objet de nouvelles mesures pouvant aboutir devant la Cour de Justice de l’UE et entraîner des amendes potentiellement substantielles.

Le TCE a été élaboré dans les années 1990 afin de protéger les investissements dans les États post-communistes instables, mais il a principalement été utilisé pour poursuivre les gouvernements européens en justice pour perte de profits anticipés due à des changements politiques, en particulier des mesures visant à réduire les émissions.

Il a notamment été invoqué par des entreprises de services publics qui réclamaient des milliards d’euros de compensation après que les Pays-Bas ont décidé de supprimer progressivement les centrales à charbon." La suite sur euractiv.fr

László Krasznahorkai, un Nobel qui parle des anges… faute d’espoir

« Mes réserves d’espoir sont définitivement épuisées, je parlerai donc des anges. » C’est par cette phrase que László Krasznahorkai ouvre sa leçon de Nobel, dans la langue mystérieuse des magyars, prononcée à Stockholm à l’occasion du prix de littérature 2025. Un point de départ radical, à l'image de son oeuvre, où Satan est bien le Maître de la Terre, et où l'absurde dignité est la seule réponse possible.

Récompensé « pour une œuvre puissante et visionnaire qui, au milieu d’une terreur apocalyptique, réaffirme le pouvoir de l’art », l’écrivain hongrois choisit pourtant de se tenir aux franges du désespoir. Sa leçon, construite en trois mouvements — anges, dignité humaine, révolte — dessine un constat d’extrême lucidité.

Des anges sans ailes

Le Hongrois commence par une scène presque burlesque, comme dans la première scène des Harmonies Werckmeister : il affirme qu’il ne se tient pas devant le micro, mais qu’il marche en rond dans « une petite tour » construite en planches de sapin bon marché, à flanc de colline. C’est dans ce lieu précaire qu’il médite sur les anges - mais pas ceux des tableaux de Giotto ou Fra Angelico.

Les « anciens » anges, rappelle-t-il, étaient des messagers, indissociables de la parole divine qu’ils portaient. Ils descendaient vers les humains avec une annonce, un ordre, une promesse. Ils attestaient d’un « en haut » bien réel, structurant notre représentation du monde en un axe clair : au-dessus / au-dessous, le ciel et la terre." La suite sur actualitte.com

La Hongrie place les centres de détention pour mineurs sous contrôle policier après un scandale de maltraitance

"Le gouvernement hongrois a annoncé mercredi une mesure d’urgence visant à placer l’ensemble des centres de détention pour mineurs sous la supervision directe de la police, après la diffusion d’une vidéo montrant des violences physiques commises dans un établissement de Budapest. Cette décision vise à contenir les retombées politiques d’un scandale qui a immédiatement suscité l’indignation dans l’opposition et parmi les défenseurs des droits humains.

Selon le chef de cabinet du Premier ministre Viktor Orban, cette restructuration vise à garantir une surveillance plus stricte et à prévenir toute nouvelle violation dans ces centres, traditionnellement gérés par des services civils de protection de la jeunesse. Le gouvernement affirme vouloir restaurer la confiance du public et assurer la sécurité des mineurs placés dans ces structures." La suite sur entrevue.fr

La Hongrie recherche des investisseurs internationaux pour une émission obligataire en devises de 4,5 milliards de dollars en 2026

"La Hongrie prévoit de vendre l'an prochain des obligations en devises étrangères d'une valeur de 1 482 milliards de forints (4,5 milliards de dollars), un montant inférieur à celui des émissions prévues pour 2025, a annoncé mercredi l'agence hongroise de gestion de la dette (AKK). La première émission obligataire pourrait intervenir au cours du premier semestre 2026.

Le pays envisage également de contracter des prêts en devises étrangères d'un montant de 781 milliards de forints auprès du fonds de réarmement de l'Union européenne (SAFE) en 2026.

Cependant, alors que Bruxelles a bloqué l'accès de la Hongrie à la majorité des fonds européens en raison de différends sur l'État de droit avec le Premier ministre nationaliste Viktor Orban, ces prêts pourraient également faire l'objet d'un examen approfondi selon des sources médiatiques." La suite sur zonebourse.com

Hongrie: l'organisateur d'une Marche des fiertés dans le collimateur les autorités

"En mars 2025, le Premier ministre d’extrême droite Viktor Orban faisait voter une loi liberticide par son parti. Une loi qui sanctionnait les rassemblements faisant la promotion des thèmes LGBTQ+ et qui interdisait donc la Marche des fiertés. Bravant l’interdiction, plus de 350 000 personnes ont participé à la Pride de Budapest le 28 juin dernier, un record d'affluence en 30 ans de Pride magyare. La police hongroise a menacé de poursuites le principal organisateur, le maire de la capitale, un opposant à Viktor Orban. Mais sans mettre ses menaces à exécution. En revanche, elle s’en prend à l’organisateur d’une autre Marche des fiertés organisée au sud de la Hongrie, le 4 octobre dernier. Il s’agit d’un jeune enseignant. Il risque des poursuites pénales.

Depuis cinq ans, une marche des fiertés a lieu chaque année à Pécs, au sud de la Hongrie. Cette année, elle était interdite en vertu de la nouvelle loi. Bravant l’interdiction, Géza Buzas-Habel, un jeune militant LGBTQ+, a tout de même organisé la manifestation, à laquelle 5000 personnes ont participé. Conséquence : il est la cible d’une enquête policière, dénonce son avocat Zsolt Szekeres." La suite sur rfi.fr 

Un couple de seniors sur une patinoire illumine les réseaux sociaux

"À Budapest, un couple d’octogénaires Hongrois a conquis le cœur des internautes. Comment ? Grâce à une vidéo partagée massivement sur les réseaux. Là ou certains y voient des personnes âgées faire du patin à glace, d’autres aperçoivent une belle leçon de vie. 

Sur une patinoire municipale d’un parc de Budapest, deux retraités hongrois remontent la glace. Mara et László, un couple d’octogénaire, sont aperçus en train de patiner, de tourner doucement, de retrouver une profonde complicité. La scène, filmée par un touriste, est alors vue des millions de fois sur les réseaux sociaux." La suite sur rtbf.be

Comment la Hongrie tisse sa toile ultraconservatrice à Bruxelles

"La Hongrie de Viktor Orbán étend son soft power à Bruxelles. Think tank, médias conférences, elle déploie d’importants moyens pour promouvoir son agenda conservateur et illibéral. Objectif assumé : changer le récit européen. Plongée dans la petite fabrique de l’orbanisme international, entre Bruxelles et Budapest.

Au pied de la tour Madou, occupée par DG Concurrence de la Commission européenne, le Claridge était début décembre le théâtre d’une bataille épique. Une « bataille pour l’âme de l’Europe », rien de moins, selon le titre ronflant de l’événement organisé par MCC Brussels, think tank hongrois bien décidé à peser dans la capitale de l’UE, où il officie depuis trois ans.

Le cap est clair : déployer « une nouvelle phase du plan Occupy Brussels », annonce Balázs Orbán, en conclusion des débats. Aucun lien de parenté avec le Premier ministre Viktor Orbán, mais une intime connexion politique. Âgé d’à peine 39 ans, Balázs Orbán est l’enfant chéri de l’orbanisme, dont il a théorisé le déploiement international afin de faire sortir la Hongrie de l’isolement." La suite sur lesoir.be (article payant)

De plombier à oligarque : anatomie d'un miracle hongrois

"Comment un petit cercle proche du pouvoir Hongrois capte-t-il l’économie du pays ?  SOURCES se penche sur l’un des symboles du système, l’homme le plus riche du pays et ami d’enfance de Viktor Orban. En décembre 2022, l’Union européenne décide pour la première fois de son histoire de geler des fonds destinés à un Etat membre : la Hongrie. Le pays gouverné par Viktor Orban est notamment critiqué pour des problèmes de passation de marchés publics, de conflits d’intérêts et de corruption. La rédaction de Sources décrypte ce système à travers le parcours de l’un des principaux acteurs de l’économie hongroise, Lőrinc Mészáros. Ancien plombier et ami d’enfance de Viktor Orbán, il est devenu en quelques années l’homme le plus riche de Hongrie. La rédaction s’est intéressée à des subventions généreusement distribuées et à des marchés publics opaques, profitant à des hommes d’affaires proches du pouvoir. Un endroit en particulier symbolise ces dérives : Felcsút, le village natal de Viktor Orbán et Lőrinc Mészáros, qui a vu se multiplier les méga-projets, y compris certains financés par l’Union européenne." Vidéo (13:56) sur youtube.com

Guerre en Ukraine : comment la Hongrie de Viktor Orbán prépare déjà l’après, en misant… sur la victoire de la Russie

"Alors que l’Union européenne négocie pour la paix en Ukraine, Viktor Orbán, le président hongrois, discute avec son homologue russe Vladimir Poutine pour sécuriser son approvisionnement en énergie. Une "alliance" qui suscite des inquiétudes au sein de l’UE.

Un pied à Bruxelles, un autre au Kremlin, le président hongrois Viktor Orbán joue les équilibristes pour ne pas froisser son allié russe, principal fournisseur d’énergie de Budapest. Certains observateurs estiment même que l’autoritaire leader mise sur une fin de conflit ukrainien favorable à Moscou pour mener à bien ses affaires. Explications.

Sécuriser l’énergie

Le dirigeant hongrois s’est entretenu avec Vladimir Poutine le 28 novembre à Moscou pour leur quinzième tête-à-tête en quinze ans. L’objectif des négociations, selon le média hongrois Magyar Nemzet, était de "garantir l’approvisionnement énergétique de la Hongrie" pour "éviter une crise énergétique et une augmentation des prix en raison de la guerre et des sanctions". Viktor Orbán a expliqué qu’il allait en Russie "pour [s'] assurer que l’approvisionnement énergétique de la Hongrie est sécurisé pour l’hiver et l’année prochaine à un prix abordable", comme le cite Libération." La suite sur ladepeche.fr

Le parlement hongrois approuve une loi compliquant le limogeage du président

"Le Parlement hongrois a approuvé mercredi un projet de loi compliquant la destitution du président, proche du Premier ministre nationaliste Viktor Orban, suscitant les accusations de l'opposition selon lesquelles le gouvernement tente de verrouiller les institutions à l'approche des élections.

A quelques mois du scrutin, prévu en avril, les sondages prédisent une défaite de la coalition de M. Orban face au parti Tisza du leader de l'opposition Peter Magyar.

Le mandat de cinq ans du président Tamas Sulyok, ancien président de la Cour constitutionnelle, est censé s'achever en 2030." La suite sur lalibre.be

Politique. Donald Trump réfute tout prêt pour la Hongrie, un camouflet pour Viktor Orban

"Contredisant les propos de son allié hongrois, le président des États-Unis n’a “pas promis” de mécanisme financier qui protégerait l’économie magyare à quatre mois d’élections compliquées. L’aide va bientôt arriver, assure le pouvoir national conservateur.

Début novembre, en repartant de sa visite à Washington, Viktor Orban annonçait un “bouclier financier” américain bienvenu alors que l’économie hongroise stagne et que les élections d’avril approchent. Mais, mardi 9 décembre, Donald Trump contredisait son allié magyar auprès de Politico. “Non, je ne lui ai pas promis, mais il l’a certainement demandé”, déclarait le président des États-Unis, avant d’éluder une relance et de féliciter la politique anti-immigration du Premier ministre hongrois.

Pourtant, “le gouvernement hongrois présentait cet accord comme une grande réussite”, et un politiste proche du pouvoir, présent dans l’importante délégation magyare, déclarait que “la Hongrie n’aura certainement plus de problèmes financiers à partir de maintenant”, grince Telex. Orban “parlait si concrètement” du “bouclier” qu’il “signalait qu’un nouveau monde était né ce jour-là” et qu’il “l’emmènerait avec lui lors de sa prochaine visite à Bruxelles”, tacle 444.hu.

Le dirigeant hongrois “évoquait des possibilités de financement quasi illimitées permettant de remplacer n’importe quelle aide de l’Union européenne (UE)”, mais “personne n’a présenté le moindre document signé, et ne restait que la promesse verbale de Trump, qu’il réfute”, commente HVG. Néanmoins, Trump lui “apporterait un soutien..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 9 décembre 2025 - Les images

Ce constructeur chinois va bientôt lancer sa production en Europe

"En bref :

• BYD, constructeur chinois, ouvre une usine à Szeged, Hongrie, avec production locale de véhicules électriques dès 2026.
• L'usine vise à contourner les taxes européennes, avec une capacité de 300 000 véhicules par an, débutant avec le modèle BYD Dolphin Surf.
• Cette implantation renforce la présence de BYD en Europe, marquant une nouvelle ère industrielle pour le constructeur.

Le constructeur chinois BYD s’apprête à produire ses premières voitures électriques en Europe, depuis sa nouvelle usine de Szeged en Hongrie. Une implantation stratégique qui lui permettra d’échapper aux lourds droits de douane imposés par l’Union européenne.

Le géant chinois BYD s’apprête à franchir une nouvelle étape majeure dans son expansion mondiale. Son usine européenne, installée à Szeged en Hongrie, accueillera dès 2026 ses premières lignes d’assemblage, marquant ainsi le début de la production locale de véhicules électriques.

Une implantation hautement stratégique en Hongrie

Un peu plus d’un an après l’annonce officielle du projet, les choses s’accélèrent pour BYD. La marque a confirmé l’arrivée des premiers équipements de production dans son usine hongroise, signe que la mise en route est désormais imminente. Les tests de pré-production devraient débuter au premier trimestre 2026, avant un démarrage en série prévu au deuxième trimestre." La suite sur autojournal.fr

La Hongrie peut compter sur la Turquie pour son approvisionnement en gaz russe

"La Turquie garantira l’approvisionnement de la Hongrie en gaz russe. C’est ce qu’a déclaré le Premier ministre hongrois, Viktor Orban. Tout en approuvant l’accord, lors de sa rencontre avec le président turc Recep Tayyip Erdogan, lundi 8 décembre à Istanbul.

La dépendance énergétique de la Hongrie vis-à-vis de la Russie, malgré la guerre en Ukraine, a suscité des critiques de la part de l’Union européenne et de l’OTAN. En 2021, la Hongrie a signé un accord de 15 ans avec la Russie pour l’achat de 4,5 milliards de mètres cubes de gaz naturel par an et a augmenté ses approvisionnements en provenance de Gazprom. Et ce, en important environ 7,5 milliards de mètres cubes de gaz russe, via le gazoduc TurkStream." La suite sur leconomistemaghrebin.com

L’institut français – haut lieu de la culture française en Hongrie

"Rencontre avec son directeur Matthieu Berton

A l’approche de Noël et les fêtes de fin d’année Monsieur Matthieu Berton, directeur de l’Institut Français en Hongrie a accordé un entretien à notre rédaction pour revenir sur les activités de la rentrée et des nouvelles perspectives.

JFB :  Dernièrement nous avons assisté à la projection du film documentaire de notre collègue Daniel Psenny – devant une salle archi- pleine à l’Institut. Quels ont été les programmes les plus marquants et quels sont les projets au seuil du nouvel an pour le grand auditorium?

M. B. : La projection du documentaire de Daniel Psenny a effectivement été un moment fort de notre programmation d’automne : une salle comble, beaucoup d’émotion et un bel échange à l’issue de la projection – un succès aussi pour l’ambassade, qui portait l’événement.

Plus largement, on peut dire que l’automne s’est très bien passé à l’Institut. Depuis septembre, notre auditorium a accueilli des événements quasiment chaque jour. Parmi les rendez-vous marquants, il y a d’abord eu le traditionnel Marathon du film classique en partenariat avec l’Institut national du film hongrois, avec des projections du matin au soir pendant cinq jours. La fréquentation était en hausse par rapport aux années précédentes, ce qui est très encourageant." La suite sur jfb.hu

Inculpation en Hongrie de l’ancien président de la Fédération internationale d’haltérophilie

"Le parquet de Budapest a annoncé mardi l’inculpation de l’ancien président de la Fédération internationale d’haltérophilie, le Hongrois Tamas Ajan, âgé de 86 ans, pour le détournement de plusieurs centaines de milliers d’euros." La suite sur mediapart.fr (article payant)

L’actualité de fin d’année en Hongrie

"A Budapest mais aussi en région, les visiteurs peuvent s'immerger dans bon nombres d'événements culturels, de célébrations festives et de traditions locales saisissantes

La destination offre une multitude d'expériences pour franchir le cap de la nouvelle année de belle manière avec un large éventail de découvertes pour tous les goûts.

Le 31 décembre au bord du Danube

Plongez dans la nouvelle année à l'AQUAWORLD Budapest et son magnifique spectacle Aqua Party, profitez d’un dîner gastronomique avec une variété de 15 plats au SALT, ou naviguez sur le Danube pour un dîner de réveillon unique au fil de 5 plats et au rythme du piano le long des rives illuminées de Buda et de Pest. Pour une vue imprenable, rendez-vous au restaurant VIRTU, le plus haut de la capitale, à 120m, dont le panorama époustouflant sur la ville s’harmonise à votre dîner de roi." La suite sur quotidiendutourisme.com 

Le PM hongrois avertit que le plan d'adhésion de l'Ukraine à l'UE d'ici à 2030 est synonyme de guerre avec la Russie

"BUDAPEST, 8 décembre (Xinhua) -- Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a averti lundi que le plan de l'Union européenne (UE) visant à admettre l'Ukraine en son sein d'ici à 2030 forcerait le bloc à entrer en guerre avec la Russie.

"Des nuages noirs s'accumulent au-dessus de l'Europe. Bruxelles se prépare à la guerre avec la Russie et ils ont déjà une échéance pour l'entrée en conflit : 2030", a écrit M. Orban dans une publication sur le réseau social X.

L'objectif du programme de réarmement lancé par Bruxelles est que "l'Union soit prête pour la guerre d'ici à 2030", la même année que celle qui est visée pour "l'adhésion accélérée à l'UE" de l'Ukraine, a-t-il déclaré." La suite sur xinhuanet.com

La Türkiye et la Hongrie signent des accords en matière de sécurité et de culture afin de renforcer leurs relations

"Ankara et Budapest approchent l’objectif de 6 milliards de dollars de volume d’échanges commerciaux, a déclaré le président turc Erdogan lors d’une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban à Istanbul.

La Türkiye et la Hongrie ont signé lundi des accords dans de nombreux domaines, notamment l’aviation, la sécurité, la technologie, la culture et l’éducation, afin de renforcer leurs relations bilatérales, a déclaré le président turc.

S’exprimant lors d’une conférence de presse conjointe à Istanbul avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban, Recep Tayyip Erdogan a indiqué que les deux pays approchaient l’objectif de 6 milliards de dollars de volume d’échanges commerciaux." La suite sur aa.com.tr

Le Premier ministre hongrois affirme que le monde turc émerge comme une force dynamique et croissante

"Viktor Orban souligne le rôle diplomatique crucial de la Türkiye, qualifiant Erdogan de « seul médiateur efficace » dans la guerre russo-ukrainienne.

Le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, a salué lundi le rôle régional de la Türkiye et les efforts diplomatiques du président turc Recep Tayyip Erdogan, affirmant que le monde turcophone s'affirme comme une force dynamique et influente.

S'exprimant aux côtés du président turc lors d'une conférence de presse à Istanbul, Orban a déclaré qu'Erdogan lui avait confié qu'un monde différent était en train d'émerger et que le monde turcophone allait déployer une énergie considérable. Il a aussi mis en avant l’ambition qui guide la notion de "siècle turc"." La suite sur aa.com.tr

En vue de l’après-guerre en Ukraine, la Hongrie place ses billes en Russie

"Après s’être rendu à Moscou, fin novembre, le Premier ministre nationaliste Viktor Orban prévoit de dépêcher des hommes d’affaires hongrois en Russie. Histoire de s’assurer hydrocarbures et débouchés économiques, sitôt la paix signée avec l’Ukraine.

L’affaire semble déjà convenue.  L’Ukraine se vide de son sang, Donald Trump en profite […] et Viktor Orban entend en faire autant , enrage l’hebdomadaire hongrois d’opposition Heti Vilaggazdasag. Alors que l’Union européenne redoute les foudres des États-Unis et les bombes de la Russie, le Premier ministre nationaliste hongrois se targue d’avoir su préserver son  amitié  avec Donald Trump, autant que Vladimir Poutine. 

Viktor Orban voit dans ces relations la garantie d’un avenir florissant pour son petit pays de 9,5 millions d’habitants, sitôt scellé le sort de l’Ukraine. Il l’a fanfaronné samedi, lors d’une réunion publique à Kecskemét (centre) :  Une délégation d’hommes d’affaires hongrois  est attendue en Russie pour  préparer l’après-guerre ." La suite sur ouest-france.fr 

Une nuit palestinienne à Budapest reflète l'odeur du patrimoine et construit des ponts culturels

"SadaNews - La capitale hongroise Budapest a connu une soirée palestinienne spéciale organisée par un groupe d'étudiants palestiniens, où les participants se sont réunis dans une ambiance chaleureuse imprégnée de l'esprit de la patrie.

La soirée a inclus des présentations du patrimoine palestinien, ainsi que des informations historiques et culturelles, et des segments interactifs de questions-réponses sur les villes et sites historiques en Palestine.

Les visiteurs ont également eu l'opportunité de goûter une sélection de plats populaires palestiniens authentiques qui ont ajouté une saveur spéciale à la soirée." La suite sur sadanews.ps

Vidéo. À Budapest, les rues se remplissent de coureurs pour la course du Père Noël

"Des milliers de coureurs en rouge et blanc ont envahi les rues de Budapest pour la 10e course des Pères Noël : 4 500 participants, trois parcours le long du Danube.

Des milliers de coureurs en rouge et blanc ont envahi les rues de Budapest dimanche, à l’occasion du Santa Run, qui a célébré son 10e anniversaire. L’événement, organisé le long du Danube par le Bureau des sports de Budapest, a accueilli des adultes et des enfants." La suite sur euronews.com

En Hongrie, des DJ et une grande fête pour appeler à une autre politique antidrogues

"Cette fois, les manifestants n'ont pas crié ni brandi de drapeaux, mais ont dansé pour la liberté.

Au son des mix des DJs, des manifestants se sont rassemblés samedi soir à Budapest, sur la place Kossuth, face au Parlement hongrois, pour protester contre la politique de lutte antidrogues menée par le gouvernement.

Ces derniers mois, les descentes de polices se sont multipliées dans les salles de concert. Plusieurs musiciens et chanteurs critiques du gouvernement ont été arrêtés pour possession de faibles quantités de stupéfiants. Des observateurs estiment que ces descentes de police sont une manière de réprimer les voix critiques du gouvernement hongrois.

Les organisateurs de la manifestation de samedi soir ont souligné qu'il ne s'agissait pas de défendre les dealers et les consommateurs, mais de protéger la vie nocturne et le tourisme, mais aussi de plaider pour une autre politique de lutte contre les drogues." La suite sur euronews.com

Türkiye : le Premier ministre hongrois Viktor Orban attendu demain à Ankara

"À l’occasion de la 7ᵉ réunion du Conseil de coopération stratégique de haut niveau entre Türkiye et la Hongrie.

Le directeur de la communication de la Présidence de Türkiye, Burhanettin Duran, a annoncé que le Premier ministre hongrois Viktor Orban, accompagné d’une délégation de haut niveau, se rendra demain en Türkiye à l’invitation du président Recep Tayyip Erdogan.

Dans un message publié sur les réseaux sociaux, Duran a indiqué que la visite d’Orban aura lieu à l’occasion de la 7ᵉ réunion du Conseil de coopération stratégique de haut niveau entre la Türkiye et la Hongrie." La suite sur aa.com.tr

PERFORMANCE « Ma première fois au sauna » 12, 13 et 14 décembre 2025 - Théâtre Nicole Loreaux

Théâtre Nicole Loreaux

45 Rue d'Ulm, 75005 Paris

Deux personnes se rencontrent dans un sauna. Les regards, la sueur et le souffle deviennent langage dans le silence. Une utopie fragile naît et se brise sur ses propres rituels. Les différences de conventions deviennent l’occasion de réfléchir à l’ordre du corps, sa proximité et sa limite dans la perception à l’autre.

Texte : Matteo Kramer & Lena Neuburger

Mise en scène & scénographie : Matteo Kramer

Dramaturgie : Lena Neuburger & Naomi Heimann

Collaboration artistique : Mathias Vigouroux, Luis Britz, Vincent Giraud et Torâb

Costumes : Concluded par Tim Keuschnig

Chorégraphie : Lena Neuburger

Régie lumière & son : Vincent Giraud & Matteo Kramer

Durée : 1h

Langues : anglais, allemand, hongrois et français

Entrée libre sur réservation https://my.weezevent.com/sauna

Cérémonie : 200 ans d’excellence scientifique hongroise à l’UNESCO le 11 décembre 2025 de 15h00 à 19h00

200 ans d’excellence scientifique hongroise à l’UNESCO 

À l’occasion du bicentenaire de l’Académie hongroise des sciences (MTA), le Président de l’Académie et le Délégué permanent (désigné) de la Hongrie auprès de l’UNESCO ont le plaisir de vous inviter à une cérémonie commémorative, suivie d’une réception, le : 11 décembre 2025

Maison de l’UNESCO, 125 avenue de Suffren, 75007 Paris

Cette soirée rendra hommage à deux siècles de recherche, d’innovation et de dialogue scientifique international — un héritage que la Hongrie est fière de célébrer au cœur de la communauté UNESCO.

Inscription obligatoire : merci de confirmer votre participation avant le 10 décembre via le lien suivant :

https://indico.un.org/event/1021313/

Nous serions ravis de vous accueillir et de célébrer avec vous cet anniversaire exceptionnel.

UNESCO : 125, avenue de Suffren 75007 Paris 

Ramona Horvath Trio – ABSINTHE - 29 janvier 2026 20 h à 21 h 30 Le Bal Blomet

 

Ramona Horvath : piano

Nicolas Rageau : contrebasse

Antoine Paganotti : batterie

Guest :

André Villeger : saxophone

Sunset hors les murs présente Ramona Horvath

Et si les tubes des années 70’ et 80′ devenaient des standards de jazz ? Avec ABSINTHE, la pianiste Ramona Horvath réinvente ces mélodies iconiques, de Stevie Wonder aux Bee Gees, en fusionnant élégance jazz, audace pop, poésie et swing. Des classiques transformés, vibrants d’une nouvelle profondeur, à redécouvrir. 

Une ivresse musicale où l’inattendu fait danser Billy Strayhorn avec Michael Jackson ! 

• Tarif normal 25 €

• Tarif réduit 20 € -25 ans, sans emploi, PMR

Le Bal Blomet 33 rue Blomet 75015 Paris

 

Plus d'information et réservation sur balblomet.fr

Ils pensaient connaître leur capitale : une grotte engloutie de 6 km se cache sous leurs pieds

"Sous Budapest, la grotte Molnár János recèle des secrets fascinants, un écosystème unique et des passages encore inexplorés.

Située en plein cœur de Budapest, la grotte Molnár János forme un réseau fascinant de galeries sous-marines qui attire plongeurs et scientifiques. Datant de la fin du XVIIe siècle, cette merveille naturelle intéresse aujourd’hui des experts et des explorateurs du monde entier. Pourtant, ce trésor discret reste bien dissimulé sous les rues de la capitale hongroise, marqué seulement par une petite mare tranquille.

Décrite par Geo, la cavité se distingue par sa température agréable de 27 °C et son eau cristalline, alimentée par les mêmes sources thermales que les célèbres bains de Budapest. Ces caractéristiques offrent une plongée d’une limpidité rare, permettant d’observer les minéraux et cristaux qui ornent les parois. Malgré une apparente facilité d’exploration — comme l’affirme le guide de plongée Csaba Gőcze —, gouffres et passages fluviaux s’entremêlent pour créer un vrai labyrinthe, rendant chaque expédition unique." La suite sur rse-magazine.com

Orban : « L’Europe se prépare à la guerre avec la Russie, la Hongrie tentera de l’empêcher. »

"Le Premier ministre hongrois a exposé ce qu'il a appelé les quatre phases de la confrontation.

« La guerre est imminente » en Europe et plusieurs pays de l'Union se préparent à un conflit avec la Russie d'ici 2030, a déclaré le Premier ministre hongrois. Viktor Orban Lors d'une rencontre avec des militants du parti au pouvoir Fidesz à Kecskemet, Orban a exposé ce qu'il a qualifié de quatre phases de la confrontation. « La première phase implique la rupture des relations diplomatiques ; la deuxième, l'imposition de sanctions économiques et la fin de la coopération ; la troisième concerne la discussion sur les forces armées et la transition vers une économie militaire, ce qui est en cours ; la quatrième phase est la confrontation », a déclaré Orban." La suite sur agenzianova.com

Fitch abaisse la perspective de la Hongrie en raison de la détérioration des finances avant les élections

"Fitch Ratings a abaissé vendredi la perspective de la note de crédit de la Hongrie à « négative », invoquant une trajectoire plus défavorable des finances publiques dans un contexte d'assouplissement budgétaire à l'approche des élections nationales de 2026, ainsi que le risque de nouvelles mesures à venir.

Cette décision était largement attendue, dans un contexte de stagnation économique pour la troisième année consécutive, d'absence de progrès dans le déblocage de milliards d'euros de fonds européens, et de mesures de relance budgétaire prises par le Premier ministre Viktor Orban à l'approche d'un scrutin qui s'annonce très disputé.

La révision de la perspective, passée de « stable » à « négative », traduit l'inquiétude de Fitch quant à un creusement des difficultés budgétaires de la Hongrie sous l'effet des dépenses pré-électorales, ce qui pourrait compliquer la reprise après le scrutin." La suite sur zonebourse.com 

Hongrie : les médias instrumentalisés par le pouvoir

"Dans une Hongrie gouvernée par Viktor Orbán depuis 15 ans, les médias contrôlés par des entreprises fidèles au gouvernement, ont pris le rôle d'organes de propagande. Les médias d'opposition ou les reportages critiques vis-à-vis du pouvoir ont de moins en moins d'espace, en particulier à l'approche des prochaines élections législatives." A regarder (2min43) sur arte.tv

VÉRIF' - L'Italie et la Hongrie ont-elles "rapatrié" leurs réserves d'or, contre l'avis de l'UE ?

"- Une publication affirme que la Hongrie et l'Italie ont "rapatrié leurs réserves d'or", réaffirmant leur "souveraineté financière" face à l'Union européenne.
- Pourtant, aucun retour d'un stock qui serait conservé à l'étranger n'a été signalé.
- Un amendement sur les réserves d'or a bien agité le débat en Italie, mais il ne vise aucun "rapatriement".

n pied de nez à l'Union européenne, passé sous les radars ? "La Hongrie et l'Italie ont rapatrié leurs réserves d'or", assure une publication virale sur X ces derniers jours. "Les deux nations ont déclaré leur souveraineté financière vis-à-vis de l'UE", poursuit le message (nouvelle fenêtre), visionné près de 550.000 fois. Sous le texte, une photo montrant leurs deux Premiers ministres respectifs côte à côte, Viktor Orbán et Giorgia Meloni. Tous deux se sont illustrés par des positions eurosceptiques (nouvelle fenêtre), par le passé pour l'Italienne et toujours actuellement pour le Hongrois. 

L'affirmation a même été relayée en français : "Meloni et Orban ne font plus confiance à l'UE pour préserver leurs intérêts financiers et reprennent en douceur leur souveraineté financière", écrit un internaute (nouvelle fenêtre). Les deux pays ont-ils réellement défié Bruxelles ? On fait le point sur ces déclarations." La suite sur tf1info.fr

"L’UE est en train de sombrer dans la corruption", affirme le Premier ministre hongrois

"Le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, a affirmé vendredi que l'Union européenne était "noyée sous la corruption", alors qu'une enquête pour fraude présumée concernant des formations financées par l'UE pour de jeunes diplomates se poursuit.

"L'UE est noyée sous la corruption. Des commissaires sont confrontés à de graves accusations, la Commission et le Parlement sont plongés dans le scandale, et pourtant Bruxelles continue de se targuer d'être irréprochable sur le plan moral", a déclaré Orban dans un message publié sur le réseau social américain X, basé aux États-Unis.

Cette déclaration intervient après l'arrestation, mardi, par la police judiciaire fédérale belge, de Federica Mogherini, ancienne haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, d'un membre du personnel du Collège d'Europe à Bruges et d'un haut fonctionnaire de la Commission européenne." La suite sur yenisafak.com 

Ukraine : la Hongrie va envoyer des hommes d'affaires en Russie pour préparer l'après-guerre

"Cette mission se concentrera sur des coopérations économiques et s’inscrit dans la volonté de «penser dès maintenant au monde d’après-guerre et d’après les sanctions», a déclaré le premier ministre hongrois Viktor Orbán.

Le premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orbán a annoncé l'envoi d'une délégation d'hommes d'affaires en Russie dans les prochains jours, pour préparer l'après-guerre en Ukraine, samedi lors d'un meeting à quelques mois des élections législatives dans son pays.

Cette mission se concentrera sur des coopérations économiques et s'inscrit dans la volonté de «penser dès maintenant au monde d'après-guerre et d'après les sanctions», a-t-il déclaré devant un millier de personnes réunies dans une salle de sport à Kecskemét, dans le centre de la Hongrie." La suite sur lefigaro.fr 

« Journal intime du pancréas » : l’agonie créatrice de Péter Esterhazy

"Le grand écrivain hongrois est mort d’un cancer en 2016. Pas avant d’avoir fait de sa maladie mortelle le sujet d’une étonnante autofiction. 

Parmi les manuscrits envoyés aux éditeurs, on trouve beaucoup de témoignages sur l’expérience de la maladie. Qu’un écrivain hongrois majeur comme Péter Esterhazy (1950-2016) ait consacré son dernier ouvrage à ce thème − en l’occurrence au cancer du pancréas qui l’a emporté en juillet 2016 − ne pouvait que susciter l’intérêt. Comment ce sujet émouvant mais rebattu allait-il être traité par l’un des plus grands auteurs magyarophones de cette génération brillante, au style empli de distance, d’humour, et qui pousse l’art du clin d’œil à l’extrême ?

Bien qu’Esterhazy prétende par coquetterie ne jamais vraiment parler de lui dans ses œuvres, Journal intime du pancréas, qui couvre la période de mai 2015 à mars 2016, relève bel et bien de l’autofiction. La part « fictionnelle » tient à l’invention d’un personnage, la tumeur, qui s’incarne ici en une maîtresse possédant de l’intérieur sa victime, que celle-ci nomme, comme pour l’amadouer, « ma Petite Fée » ou « ma Petite Pancréas », « P. », ..." La suite sur lemonde.fr (article payant) 

« Journal intime du pancréas » (Hasnyalmirigynaplo), de Péter Esterhazy, traduit du hongrois par Agnès Jarfas, Gallimard, « Du monde entier », 270 p., 22,50 €, numérique 16 €. 

La Hongrie cherche à éviter de participer à tout mécanisme financier lié à l'Ukraine (Orban)

"Le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, a déclaré vendredi que la Hongrie cherche à éviter de participer à tout mécanisme financier lié au conflit russo-ukrainien.

Il a fait ces remarques en réponse aux discussions qui ont eu lieu en Belgique entre les dirigeants de l'Union européenne au sujet de l'utilisation des avoirs russes gelés pour garantir un prêt à l'Ukraine.

"Nous n'avons aucune intention de fournir des fonds ni de nous impliquer" dans le conflit, a-t-il déclaré sur la radio nationale Kossuth." La suite sur china.org.cn

Des Etats-Unis à la Hongrie : la fin du républicanisme ?

"Avec Philip Pettit, professeur de philosophie politique à l’université de Princeton

La liberté comme non-domination que l'état de droit défend peut-elle encore servir de boussole pour refonder nos institutions face au retour en force de l’autoritarisme ? Philip Pettit, l’un des grands théoriciens du républicanisme contemporain, est notre invité.

Le républicanisme et la tentation autocratique

Philip Pettit rappelle que le républicanisme repose sur « l’absence de domination », qu’elle soit privée ou publique. Être libre, dit-il, c’est vivre sans maître : « Les gens ne doivent pas être dominés, il ne faut pas qu’il y ait un maître dans la vie des gens ». D’où l’importance des élections, de l’État de droit et des contre-pouvoirs pour empêcher tout gouvernement d’exercer une ingérence arbitraire.

Face à la montée actuelle des régimes autoritaires, Philip Pettit constate une fascination inquiétante : « Les gens sont séduits par l’idée d’autocratie ». Selon lui, cette séduction n’est possible que lorsque les démocraties faiblissent : « Les démocraties ont eu des objectifs républicains, le problème, c’est la séduction de l’autocratie »."  La suite et à écouter (11min) sur radiofrance.fr

Un Renoir confisqué pendant la Shoah vendu 303 312 euros aux enchères à Paris

"Le tableau appartenait au marchand d'art Alfred Weinberger, Hongrois établi à Paris dans les années 1920.

Un tableau de Renoir représentant une « Laveuse », dont un marchand d’art juif avait été spolié pendant la Seconde Guerre mondiale et qui avait été restitué à ses héritiers, a été vendu vendredi 303 312 euros frais inclus aux enchères à l’Hôtel Drouot à Paris, a annoncé la maison de ventes à l’AFP.

La toile était estimée entre 220 000 et 300 000 euros, et s’était vendue 332 000 euros lors de précédentes enchères dans la même maison en 2023.

Cette petite « Laveuse » de 30×35 cm, peinte par Auguste Renoir autour de 1916, représente trois silhouettes de femmes faites de touches colorées, devant une étendue d’eau, dans un décor bigarré." La suite sur timesofisrael.com

Office National du Tourisme Croate à Budapest : assemblée MUISZ et présentation MICE 'New places, new faces'

"La représentation de l'ONTC en Hongrie a relié les partenaires croates et hongrois à travers la participation à l'assemblée élective de la MUISZ et une présentation MICE à Budapest. Ont été soulignés l'intérêt continu du marché hongrois, la double présidence de l'association, ainsi que de nouvelles opportunités de congrès axées sur 2026, y compris le centre de l'Hôtel Pinija Zadar.

La représentation de l'Office National du Tourisme Croate en Hongrie a, au cours de la fin de l'automne 2025, relié les acteurs touristiques croates et hongrois à travers deux événements complémentaires à Budapest : la participation à l'assemblée élective de la Magyar Utazási Irodák Szövetsége (MUISZ) et une présentation professionnelle MICE dans le cadre de la série « New places, new faces ». Les deux rencontres, tenues en novembre et début décembre, ont souligné le statut de la Croatie comme destination sûre, proche et diversifiée que les hôtes hongrois valorisent continuellement en raison de l'étendue du produit – du tourisme de loisirs et actif aux rassemblements d'affaires et voyages de motivation." La suite sur karlobag.eu

J. Blanár a parlé à Bruxelles avec P. Szijjártó de la coordination des mesures concernant le plan REPowerEU

"Le chef de la diplomatie slovaque Juraj Blanár à Bruxelles au sein de l’OTAN a parlé avec son homologue hongrois Peter Szíjjártó de la coordination des démarches concernant le plan REPowerEU.

Le ministre des Affaires étrangères et européennes de la République slovaque Juraj Blanár (Smer-SD) a discuté, en marge de la réunion des chefs de la diplomatie de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (NATO) à Bruxelles, avec son homologue hongrois Péter Szijjártó de la proposition de la Commission européenne REPowerEU visant à réduire la dépendance de l’UE vis-à-vis des matières premières énergétiques russes. TASR en a informé jeudi le service de communication du ministère slovaque des Affaires étrangères.

L’initiative RePowerEU prévoit une interdiction juridiquement contraignante et progressive des importations de gaz naturel liquéfié (GNL) et de gaz par gazoducs en provenance de Russie vers l’Europe au plus tard à l’automne 2027." La suite sur europeannewsroom.com

Hongrie : l'ensemble ukrainien HOMIN en concert à Budapest avec un message de paix

"Des ovations et une salle comble ont accueilli la chorale la plus populaire d'Ukraine au théâtre d'opérette de Budapest.

Une salle comble pour la chorale la plus aimée d'Ukraine au théâtre d'opérette de Budapest. L'ensemble HOMIN, célèbre dans le monde entier, est arrivé en Hongrie à l'invitation de l'ambassadeur Sándor Fegyír et de Liliána Grexa, porte-parole pour la nationalité ukrainienne, afin d'offrir une soirée de joie aux réfugiés ukrainiens vivant ici et aux Hongrois intéressées par la culture ukrainienne.

"Les Ukrainiens veulent simplement vivre en paix dans leur propre pays. La chorale HOMIN transmet ce message dans le monde entier : la culture ukrainienne vaut la peine d'être chérie et préservée. Il est très important que les autres apprennent à connaître cette culture et voient qu'elle est aujourd'hui attaquée par l'agression russe", explique Liliána Grexa." La suite sur euronews.com

Une du jour. Les pirates Trump et Poutine, le perroquet Orban

"Le président des États-Unis et son homologue russe “font du business au détriment de l’Europe” tandis que leur allié hongrois, Viktor Orban, espère profiter de la situation afin d’avancer ses intérêts pétroliers dans les Balkans, analyse l’hebdomadaire hongrois “HVG”.

Dans une pièce éclairée à la bougie, rappelant la cabine d’un bateau, Donald Trump et Vladimir Poutine, caricaturés en pirates féroces, complotent au-dessus d’une carte au trésor dont les bords sont ornés d’un liseré aux couleurs de l’Ukraine. Poutine, avec un tatouage “URSS” et sa main gauche ensanglantée, trace avec son hémoglobine une croix sur son objectif tandis que le dirigeant magyar, Viktor Orban, grimé en perroquet, trône sur l’épaule d’un Trump capitaine Crochet scrutant le plan de Poutine.

Voilà comment la une du magazine HVG du jeudi 4 décembre interprète, depuis Budapest, les tractations et les intérêts américano-russes autour d’un plan de paix en Ukraine, sans oublier de critiquer le gouvernement hongrois, allié de Poutine et de Trump. Le titre de couverture de l’hebdomadaire libéral, coutumier des jeux de mots, mélange “pillage” et “partage”. “Trump et Poutine font du business au nom de la paix au détriment de l’Europe”, précise le sous-titre." La suite sur courrierinternational.com

Le groupe énergétique hongrois MVM se prépare à se passer du gaz russe si nécessaire

"Le groupe hongrois MVM, détenu par l'État, sera en mesure d'assurer l'approvisionnement en gaz du pays même en cas d'arrêt des importations en provenance de Russie, bien que les prix risquent d'augmenter, a déclaré son directeur général à Reuters.

L'Union européenne a convenu mercredi de mettre fin aux importations de gaz russe d'ici la fin 2027, dans le cadre d'un effort visant à mettre un terme à la dépendance énergétique du bloc envers Moscou, qui dure depuis plusieurs décennies. Les contrats de gaz acheminé par pipeline à court terme pourraient être concernés dès juin 2026. La Hongrie, pays enclavé, s'oppose à cette mesure et a annoncé qu'elle contesterait la législation devant la Cour de justice de l'Union européenne.

Karoly Matrai, directeur général de MVM, qui négocie plus de 10 milliards de mètres cubes de gaz en Europe centrale et détient une part de 40 à 45 % du marché de gros hongrois, a précisé que MVM était en discussion avec plusieurs autres fournisseurs, sans toutefois les nommer." La suite sur ch.zonebourse.com

Études à l’étranger : « C’est un endroit cosmopolite, plein d’énergie et de choses à découvrir »

"Avec un coût de la vie abordable et des universités reconnues, plusieurs villes d’Europe de l’Est ont la faveur des étudiants. L’un d’entre eux raconte ses premiers pas dans la capitale hongroise : Budapest. 

Partir à l’étranger commençait à sérieusement titiller cet étudiant de l’école d’ingénieurs ESEO, à Angers (Maine-et-Loire). « Chaque fois que j’en ai eu l’occasion, c’est tombé à l’eau. D’abord à cause de la crise Covid, puis il y avait toujours quelque chose », raconte Artus. En cette 5e et dernière année, il a enfin mis les voiles.

Perle cosmopolite

Comment s’est-il retrouvé en Hongrie ? « Je cherchais un cursus bien en phase avec ma spécialisation en environnement et énergies renouvelables, ce que Obuda University, à Budapest, offrait. Puis j’en ai parlé autour de moi et n’ai eu que des échos positifs sur cette ville », explique Artus. Elle est, de fait, très prisée des étudiants." La suite sur leparisien.fr

Les ministres des Affaires étrangères de l’Arménie et de la Hongrie ont discuté des questions relatives à l’élargissement de la coopération bilatérale

"En marge du Conseil ministériel de l’OSCE, le ministre des Affaires étrangères de la République d’Arménie, Ararat Mirzoyan, a rencontré le ministre hongrois des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Péter Szijjártó.

Selon « Armenpress », les ministres ont examiné un large éventail de questions à l’ordre du jour des relations bilatérales, en soulignant la dynamique positive observée ces derniers temps. Dans ce contexte, les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant à l’ouverture d’ambassades dans les capitales des deux pays.

Ararat Mirzoyan et Péter Szijjártó ont souligné l’importance d’un travail continu en vue de la mise en œuvre des accords convenus, visant à élargir la coopération bilatérale ainsi que le partenariat Arménie-UE. Ils ont mis en avant leur volonté commune de réaliser des projets concrets grâce aux instruments existants de l’Union européenne." La suite sur armenpress.am

Gaz Naturel - La Hongrie saisira la justice après l’accord européen sur la fin du gaz russe

"Budapest conteste l’accord européen visant à interdire les importations de gaz naturel russe d’ici 2027, jugeant la mesure incompatible avec ses intérêts économiques et les traités fondateurs de l’Union européenne. 

La Hongrie a annoncé son intention de contester devant la Cour de justice de l’Union européenne l’accord provisoire conclu par Bruxelles visant à éliminer progressivement les importations de gaz naturel russe. La décision, prise dans le cadre de la stratégie REPowerEU, prévoit l’arrêt des achats de gaz naturel liquéfié (GNL) russes d’ici fin 2026, suivi par la suppression totale des importations de gaz par gazoduc à l’automne 2027.
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a présenté cette mesure comme une étape vers une indépendance énergétique complète  de l’Union européenne vis-à-vis de la Russie. Elle a déclaré que les paiements de l’UE à Moscou pour les combustibles fossiles étaient passés de 12 milliards € ($14 milliards)  par mois au début de la guerre en Ukraine à 1,5 milliard € actuellement, objectif étant de les réduire à zéro." La suite sur energynews.pro (article payant) 

La Hongrie augmente de 11% le salaire minimum en 2026 malgré une conjoncture économique morose

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a annoncé jeudi une hausse de 11% du salaire minimum pour 2026, à la suite d'un accord entre employeurs et salariés, et ce malgré la stagnation économique qui a contraint son gouvernement à revoir à la baisse les prévisions de croissance pour cette année et la suivante.

Confronté à une forte opposition à l'approche des élections prévues probablement en avril, le gouvernement de Viktor Orban a déjà annoncé des augmentations de salaire dans la fonction publique, dans le but de stimuler la consommation et de relancer l'économie.

Après plusieurs années de forte progression des salaires, la faiblesse de la croissance économique et la flambée des coûts de l'énergie rendent difficile le financement de la prochaine revalorisation du salaire minimum pour les entreprises, selon des analystes." La suite sur zonebourse.com

Water-polo : l’Equipe de France reçoit la Hongrie à la piscine Georges Vallerey ! Piscine Georges-Vallerey PARIS mercredi 10 décembre 2025

"Ce match constituera un test déterminant pour les Bleus, qui retrouveront ces mêmes hongrois lors de la 1ère journée des Championnats d’Europe, le 10 janvier 2026." La suite sur unidivers.fr

Kincső Bede : Déshéritée

 © Kincső Bede

"Dans son livre Porcelain and Wool, Kincső Bede se réapproprie son identité transverse par des objets, des lieux et des tissus de la Transylvanie, en Roumanie. De ce fait, elle compose un récit propre à sa génération, tout en cherchant à mieux comprendre celle de ses parents.

« Naître dans une minorité, en tant que Hongroise székely en Transylvanie, est à la fois une malédiction et une bénédiction. Cela fait partie intégrante de votre personnalité et, dans mon travail, j’examine la nature de cette dualité », introduit Kincső Bede. La photographe, formée à l’école MOME de Budapest, entretient une relation particulière avec son héritage familial et sociétal, fait de contradictions culturelles, mais aussi d’attentes patriotiques complexes. Bien qu’elle fasse aujourd’hui partie de la Roumanie, la Transylvanie conserve une forte présence hongroise – la région était un des territoires de l’Empire austro-hongrois jusqu’à la Première Guerre mondiale." La suite sur fisheyemagazine.fr

En Hongrie, les Ukrainiens ne sont plus les bienvenus

"Il n'y a qu'environ 60 000 réfugiés ukrainiens en Hongrie, soit beaucoup moins que les quelque deux millions d'Ukrainiens qui ont fui la guerre vers la Pologne voisine. Le gouvernement hongrois de Viktor Orbán ne cache pas son attitude pro-russe et exploite également le sentiment anti-ukrainien dans sa campagne électorale pour les élections législatives d'avril 2026." Émission disponible (3min) jusqu'au 4/12/2026 sur arte.tv

Le président polonais Nawrocki refuse de rencontrer Orbán

"Les présidents des quatre Etats du groupe de Visegrád – République tchèque, Slovaquie, Hongrie et Pologne – étaient réunis mercredi à Esztergom, en Hongrie. Mais le président polonais, Karol Nawrocki (droite conservatrice), a annulé la rencontre prévue par la suite avec le chef du gouvernement hongrois, Viktor Orbán. Au motif que celui-ci s'était rendu à Moscou la semaine dernière pour rencontrer Poutine, ce qui serait contraire aux intérêts de la Pologne." La suite sur eurotopics.net

L'ascension de l'opposant hongrois Peter Magyar oblige Viktor Orban à redescendre dans l'arène politique

Corentin Léotard, envoyé spécial à Nyíregyháza

"Selon les sondages le libéral devance le Premier ministre d'une courte tête dans les intentions de vote.

"Ils vont augmenter vos impôts pour qu'il s'offre des toilettes en or". L'image met en scène le président ukrainien Volodymyr Zelensky tenant un WC doré, dans lequel sont englouties  des liasses de billets déversés par la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et par Péter Magyar, le principal opposant du Premier ministre hongrois Viktor Orban. Elle donne le ton de la campagne qui débouchera sur les élections législatives du 12 avril. L'image est apposée sur un camion publicitaire venu troller le contre-rassemblement du parti Tisza de M. Magyar. Ce samedi 29 novembre, le bras de fer politique entre les nationalistes du parti Fidesz de Viktor Orbán et les libéraux rangés derrière la formation Tisza de Péter Magyar s'est déplacé à Nyíregyháza, une ville de 120 000 habitants située dans le nord-est de la Hongrie proche de la frontière ukrainienne." La suite sur lalibre.be (article payant)

Hongrie : au marché de Noël de Budapest, la police veille face aux pickpockets

"Le marché de Noël de Budapest, l'un des plus grands d'Europe, accueille plus de 800 000 personnes chaque année.

Les visiteurs qui viennent voir le marché de Noël de Budapest, l'un des plus grands d'Europe, n'ont aucun souci à se faire, assure la police de la ville.

L'animation festive qui règne sur la place Vörösmarty attire près de 800 000 personnes venues du monde entier. Outre les stands d'artisans et les animations colorées, de nombreux voyageurs choisissent la capitale hongroise pour sa sécurité. Les rues et places piétonnes, délimitées par des plots en béton, permettent de lutter contre les attaques à la voiture bélier." La suite sur euronews.com

Les présidents des pays du V4 réunis à Esztergom pour discuter de la compétitivité et de l’IA

"Les chefs d’État des quatre pays du groupe de Visegrád (V4 – République tchèque, Slovaquie, Pologne, Hongrie) se réunissent ce mercredi à Esztergom, en Hongrie, pour discuter de la compétitivité européenne, des innovations et de l’utilisation de l'intelligence artificielle. Ils doivent également évaluer le fonctionnement du Fonds international de Visegrád et discuter de questions internationales et régionales.

La rencontre entre le président tchèque Petr Pavel et ses homologues Peter Pellegrini, Karol Nawrocki et Tamás Sulyok se tient dans le cadre de la présidence hongroise du V4 qui a débuté en juillet dernier." La suite sur radio.cz

Accord au sein de l'UE pour interdire le gaz russe à l'automne 2027

"Un accord a été trouvé mercredi entre eurodéputés et États européens pour interdire toutes les importations de gaz russe dans l'UE à l'automne 2027, afin de priver Moscou d'une manne qui finance sa guerre en Ukraine.

"C'est l'aube d'une nouvelle ère, celle de l'indépendance énergétique totale de l'Europe vis-à-vis de la Russie", a salué la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen, devant la presse.

La fin des importations à l'automne 2027 est un compromis entre le Parlement européen, qui souhaitait une interdiction plus rapide, et les États membres qui voulaient prendre un peu plus de temps." La suite sur lagazettefrance.fr

Analyse - Pourquoi la menace russe divise les pays d'Europe centrale en deux blocs

"Le groupe de Visegrad, club de quatre pays d'Europe centrale, ne parvient pas à parler d'une voix. Ses membres se tournent vers d'autres alliances.

Un sommet sans éclat. Les présidents des quatre pays du groupe de Visegrad - la Pologne, la République tchèque, la Hongrie et la Slovaquie - se retrouvent en Hongrie ce mercredi dans un contexte tendu. Miné par ses divisions et ses divergences géostratégiques, le club de pays d'Europe centrale, fondé en 1991, peine à faire corps. La preuve avec l'annulation d'une rencontre entre le président polonais, Karol Nawrocki, et le Hongrois Viktor Orban, prévue à Budapest le lendemain du sommet.

La cause de ce changement de plan de l'administration polonaise est claire : il s'agit de la récente visite, pleine de complaisance du Premier ministre hongrois à Moscou. Une démarche qui est restée incompréhensible pour Varsovie, soutien de l'Ukraine et victime d'opérations hostiles de la part de la Russie. Ces divergences sur le conflit ukrainien poussent la Pologne à envisager d'autres alliances et à regarder vers ses voisins du nord." La suite sur lesechos.fr