mercredi 30 août 2006

Mardis hongrois de Paris : les photos de la dernière soirée du 29 août 2006

Les photos des dernières soirées sont visibles sur le site des Mardis hongrois de Paris

lundi 28 août 2006

Taxidermie de György Pálfi - sortie du film à Paris


"Trois histoires. Trois âges. Trois hommes. Le grand-père, le père et le fils. L'un est un officier, l'autre un sportif de premier plan et le dernier un maître dans l'art de la taxidermie. L'un court après le sexe, l'autre après le succès et le troisième après l'immortalité...

C’est gore, drôle et charnel. C’est hongrois, c’est à… voir !
On n’est pas obligé d’aimer Taxidermie. Car ce film vous agresse, il fait de vous, durant quatre-vingt-dix minutes, un punching-ball vivant et vous laisse, à la fin, groggy, pas loin du K.-O. Mais si on n’aime pas Taxidermie, on ne l’oublie pas de sitôt. György Pálfy (deuxième film après un premier long déjà étrange, Hic) semble un cinéaste hors norme et sans limites."
La suite de l'article sur Télérama
Le site officiel

Le chasseur de femmes de My One and Onlies

"Après 20 ans d’absence, le jeune cinéma magyar va faire son grand retour à la Semaine de la Critique de la Mostra de Venise (du 30 août au 9 septembre) avec la sélection de My One and Onlies (Egyetleneim), le premier long métrage de Gyula Nemes." La suite de l'article sur le site Cineuropa

Mitsou - Mónika Miczura, gitane sans filtre

L’une des plus belles voix Roms actuelles, Mónika Miczura, 37 ans, revendique sa liberté musicale, entre instinct et modernité. Et tord le cou aux clichés du folklore tzigane.
Un article à lire sur Cafébabel.com

És Ön mit gondol a zsidó negyed jövőjéről?*

Fotó: ostphoto/Martin Fejér

ÓVÁS! vita-est 2006. augusztus 29-én, kedden este 7 órakor a Spinoza házban a Zsidó Nyári Fesztivál keretében.
Cím: 1074 Budapest, Dob utca 15.

Az est háziasszonya: Váradi Júlia
Az est témái és előadói:

Mit tanulhatunk az európai városrehabilitációs példákból? Szegő Dóri szociológus

Mi segíthetné elő Pest régi zsidó negyedének értékőrző megújulását?
Bontás vagy rehabilitáció? Perczel Anna építész

A zsidó negyed rehabilitációjának társadalmi hatásai, Ladányi János közgazdász-szociológus

Megtörténhet-e jogállamban az, ami a zsidó negyedben történik? Földes Ádám jogász, TASZ és Molnár Péter szólásszabadság - jogász

Hozzászólások, vita

szünet

A 2005-ös nemzetközi EUROPAN pályázat egyik témája a régi pesti zsidó negyed rehabilitációja volt. Az első díjas terv és még néhány további pályamű bemutatása, Beleznay Éva építész

Az OCTOGON és az ÓVÁS! Király utca 40.-re meghirdetett tervpályázatának ismertetése, Bojár Iván András, az OCTOGON építészet és design magazin főszerkesztője

Kollégium a Hild-házban. A pályázat egyik első díjas tervének bemutatása a tervező által, Nagy Péter Sándor építész és Bőczén Árpád, a Bercsényi Szakkollégium igazgatója

A Sirály-projekt. Új kulturális helyszín és új kulturális program
a Király utca 50.-ben, Szalai Szabó István, a Városi Színház Kht. ügyvezető igazgatója

Hozzászólások, vita

http://www.spinozahaz.hu/

Mindenkit szeretettel várunk!

mardi 8 août 2006

15 et 29 août 2006 : prochaines soirées des Mardis hongrois de Paris


Pas de pause estivale pour les soirées des Mardis hongrois de Paris.
Les deux prochaines soirées des Mardis hongrois de Paris auront lieu les 15 et 29 août 2006 à partir de 20 heures à la brasserie "A Saint-Jacques" 10, rue Saint Martin 75004 Paris Métro Châtelet.Toute l'information et les photos de la dernière soirée sont visibles sur le site http://monsite.wanadoo.fr/mardishongrois/

dimanche 6 août 2006

Poésie : Indigo, le blog de Mireille Disdero

Indigo est un joli blog de poésie de Mireille Disdero où il est question de Carnets de voyage à Budapest de Budapest en décembre et d'un poète cher à notre coeur, un certain Attila József. On y trouve aussi, au détour d'un commentaire, le texte d'une chanson de Dick Annegarn qui dit :
"Qu'est-ce que je sais de ce poète-là
Sauf qu'il avait le verbe bref
Et qu'il s'appelait Attila, Attila Joszef
En ancienne Transylvanie
Un pauvre jour il naquit
Son père était déjà parti, l'amour était bref

Pauvre magyar, t'aurais voulu valider ton histoire
Tu n'aurais pas mieux fait..."

Le Printemps en octobre - Une histoire de la révolution hongroise - Henri-Christian Giraud

Parution le 5 octobre 2006 d'Henri-Christian Giraud "Le Printemps en octobre - Une histoire de la révolution hongroise" Essai aux Editions du Rocher.
"Le 23 octobre prochain, il y aura cinquante ans cette année, la révolution hongroise contre le régime communiste imposé par Moscou éclatait à Budapest. Un anniversaire que la Hongrie s’apprête à fêter avec faste. L’Elysée devrait y être représenté, car mortellement blessé durant les combats, le Français, Jean-Pierre Pedrazzini, reporter-photographe à Paris-Match - à qui ce livre est dédié -, y sera à l’honneur. On inaugurera un buste de lui sur la place de la République, où il est tombé. La révolution hongroise a duré près de trois semaines et s’est poursuivie en résistance passive, faisant des milliers de morts et de blessés, et provoquant un exode massif." Source Gilles Paris

mercredi 2 août 2006

Sziget Festival du 9 au 16 août 2006

"En 2005, ils ont été près de 400 000 festivaliers à faire la route vers l'île d'Oduba, située à 30 minutes du centre de Budapest, pour assister au Sziget Festival. Attirés par ses 400 concerts, sa programmation prestigieuse et son ambiance unique, les fans du plus grand festival d'Europe devraient recommencer leur pèlerinage cette année, puisque la quatorzième édition du Sziget Festival s'annonce fameuse ! " Lire la suite de l'article sur RFI Musique

vendredi 28 juillet 2006

Budapest 1956 - Photographies d'Erich Lessing chez Biro éditeur

La place Felvonulási (place du Défilé) en été 1956. On y voit encore la statue de bronze de Staline. Elle sera déboulonnée le soir du 23 octobre. 1956.


Sur la place Felvonulási, les deux bottes en bronze sont tout ce qui reste de la statue de Staline. Après le 23 octobre 1956, cette place a été renommée « place des Bottes » par le peuple de Budapest.


Des insurgés guident un char au coin de la rue Práter et du Grand Boulevard. Sur le char, un drapeau noir.


Les insurgés brûlent des drapeaux rouges devant le siège budapestois du parti communiste.


Les premiers exemplaires du Népszabadság (Liberté du Peuple) sont jetés parmi la foule du haut de l’ancien siège du journal Szabad Nép, le 2 novembre 1956. Ce quotidien fut l’organe du nouveau parti communiste né de la Révolution (le Parti socialiste hongrois des travailleurs, MSZMP). A l’arrière-plan, le grand magasin Corvin.


Un garçonnet transporte du bois à brûler. L’hiver 1956 qui a suivi l’écrasement de la Révolution fut particulièrement rude.

jeudi 27 juillet 2006

Budapest 1956 - Photographies d'Erich Lessing chez Biro éditeur



Budapest 1956. La Révolution
Photographies d’Erich Lessing
Textes d’Erich Lessing, François Fejtö, György Konrád et Nicolas Bauquet
Format : 30 x 30 cm, 252 pages, 184 photographies en bichromie, cartonné
Prix : 49 €
En vente le 15 septembre 2006
Biro éditeur

La soirée des Mardis hongrois du 24 octobre 2006 sera consacrée à la présentation de ce livre en présence d'Adam Biro.

Le 23 octobre 1956, le peuple de Budapest se révolte contre la domination soviétique qui s’était installée depuis la Seconde Guerre mondiale. Tout d’abord triomphante (l’armée russe se retire de la ville fin octobre) la Révolution est bientôt écrasée dans le sang par les chars soviétiques, revenus le 4 novembre. Ces tragiques épisodes auront de profondes et durables répercussions sur les Hongrois bien sûr mais c’est une grande fracture dans le système communiste dont les conséquences sur l’opinion et les intellectuels occidentaux sont immenses.

Cet ouvrage, unique en son genre, paraît à l’occasion du cinquantième anniversaire de la Révolution hongroise. Il présente presque 200 photographies prises notamment à Budapest entre juillet 1956 et janvier 1957 par Erich Lessing, « le photographe de la guerre froide », dont le nom est indissociable de cet épisode capital de l’histoire du vingtième siècle.
Les événements politiques et historiques sont commentés à travers quatre textes :

Erich Lessing lui-même relate le contexte dans lequel « le photographe de la guerre froide » a effectué son reportage pour Life, et été un témoin privilégié et actif de la Révolution hongroise ;

le grand romancier hongrois György Konrád revit dans une nouvelle autobiographique les journées de la Révolution auxquelles le jeune homme qu’il était a directement participé ;

le journaliste et politologue François Fejtö, spécialiste des ex-démocraties populaires, retrace les événements qui ont conduit à l’explosion populaire, en cette quinzaine de jours durant laquelle plus de 27 000 hongrois trouveront la mort et 200 000 quitteront leur pays ;

l’historien Nicolas Bauquet analyse les retombées des événements hongrois sur le monde occidental et sur le système communiste.

L’ouvrage est divisé en quatre parties :
La Hongrie communiste / La Révolution / L’Echec / La Mémoire

mercredi 26 juillet 2006

Hajrá Fradi !!

"Ferencváros dans l'impasse
Le lancement, samedi, de la nouvelle saison en Hongrie aura un visage inhabituel avec l'absence du Ferencvárosi TC, présent dans le championnat depuis 1901.
Pas de licence. Le club le plus titré de Hongrie, 28 trophées, n'a pas obtenu de licence auprès de l'Association hongroise de football (MLSZ) en raison de problèmes financiers." Lire la suite sur UEFA.com

mardi 25 juillet 2006

La folie Sziget

"Du 9 au 16 août, 400 000 spectateurs se rassembleront pour 400 concerts lors du festival de Sziget à Budapest. Depuis ses débuts en 1993, le festival est devenu un point de référence partout en Europe...
Andrea Vidó, l’un des organisateurs, explique : « Notre festival couvre quasiment tous les domaines de l’art. De la danse à l’art dramatique en passant par les formes de musique les plus diverses, des expositions artistiques aux spectacles de la rue – vous trouvez de tout ici ! Sziget, pour le public, c’est une multitude de festivals en un même lieu, doublé du terrain de camping de jeunes le plus grand de la région. » Lire l'article sur Cafébabel.com

vendredi 21 juillet 2006

Euro Visions Les nouveaux Européens vus par l’agence Magnum

"Cinquante ans après Les Européens de Henri Cartier-Bresson, dix photographes de l’agence Magnum nous livrent avec Les nouveaux européens leur vision des dix pays entrés dans l’Union européenne le 1er mai 2004. A voir jusqu'à fin août au musée Ludwig." Voir la suite sur Lepetitjournal.com
Cette exposition avait été présentée l'an dernier au Centre Pompidou à Paris. J'avais particulièrement aimé les photos d'un Budapest actuel par Patrick Zachman accompagnées d'un texte décalé d'Adam Biro. Les photos de Zachman réveillent chez Biro une mémoire parfois douloureuse. Il évoque l'histoire de la Hongrie et d'un Budapest plus ancien...
A voir absolument si vous êtes à Budapest.

Musée Ludwig 1095 Budapest Komor Marcell u.1 Jusqu’au 27 août 2006.
Du mardi au dimanche de 10 à 20h, jusqu’à 22h le dernier samedi du mois.

jeudi 20 juillet 2006

Avignon: quand Josef Nadj entre dans un tableau de Miquel Barcelo

"Le danseur et chorégraphe franco-serbe d'origine hongroise Josef Nadj, "artiste associé" du 60e Festival d'Avignon, y a présenté dimanche soir "Paso Doble", une performance qui lui permet de réaliser un rêve: entrer dans un tableau du plasticien espagnol Miquel Barcelo." Lire la suite de l'article sur linternaute.com

Erzsébetváros - Dob utca 27. Ismét egy régi ház bontására hívta fel a figyelmet az Óvás!

"Az ÓVÁS! Egyesület felszólít minden döntéshozót, hogy tegyen meg minden tőle telhetőt a történelmi zsidónegyed megóvása érdekében - hangzott el a félig lebontott Dob utca 27. előtt tartott kedd délutáni tiltakozó demonstráción.

Egri Orsolya, az Óvás! képviselője bemutatott egy régi magyar címert ábrázoló téglát, amely az épület romjai közül származik, így hívták fel a figyelmet rá, hogy építészeti értékek mennek ismét veszendőbe.
Egri közlése szerint a hetedik kerületi polgármester eljárást indított ellene, mert egy korábbi akciójukban festékszóróval megjelölték azokat a házakat, amelyeket bontás fenyeget. A vád: rongálás.
- Az általam festékkel "megrongált" házak némelyikét azóta lebontották. Érdekes, a bontás nem számít rongálásnak - mondta az aktivista.
"Hamarosan a Kertész utca 6-os és 8-as számú házat is elkezdik bontani" - mondta Egri.
A csendes tüntetéshez több civil szervezet is csatlakozott, például a Critical Mass, amelynek aktivistái biciklivel körbejárták a háztömböt, valamint az Élőlánc Magyarországért és a Zöld Fiatalok is képviseltette magát a megmozduláson. A rendőrség videokamerával felvételeket készített a tüntetés résztvevőiről." La suite sur Népszabadság du 19 juillet 2006

mercredi 19 juillet 2006

"Péter Esterházy à Budapest" un article dans Télérama

"L’histoire de ses ancêtres a épousé celle de la Hongrie. Pour le meilleur et pour le pire. Rejeton d’une vieille lignée aristocratique confrontée au régime communiste, l’écrivain, affable et malicieux, connaît mieux que personne la fragilité des empires.

Si l’on en croit Péter Esterházy, Budapest est une ville qui laisse entrer, « avec délectation, le serpent du Danube entre ses seins », Buda et Pest...

Du régime qui a étouffé la Hongrie de 1945 à 1989, il est beaucoup question dans les livres d’Esterházy. Une œuvre nourrie d’histoire familiale, autant dire d’Histoire tout court. Descendant d’une grande famille de l’aristocratie magyare dépossédée de ses biens et exilée à la campagne en 1951 par le régime communiste, petit-fils du dernier Premier ministre de l’Empire austro-hongrois, il est né trop tard, en 1950, pour jouir de tous ses privilèges..."

Lire la suite d'un important article de Gilles Heuré consacré à Esterházy dans Télérama n° 2949 du 22 juillet 2006

Le renouveau des Instituts hongrois à l’étranger

"De nouveaux directeurs, jeunes et dynamiques sont actuellement à la tête des Instituts culturels et s’attachent à la réalisation de nombreux projets. C’est ainsi qu’à Paris, Andràs Ecsedi-Derdàk en fonction depuis janvier 2006 a déjà fortement imprimé sa marque. Une collaboration étroite avec l’Institut Français de Budapest est désormais possible grâce à une fenêtre virtuelle entre les deux villes. Cette technique «see-through» (http://seethrough.c3.hu/) offre aux visiteurs des deux institutions l’occasion de communiquer entre eux en ligne, en temps réel." Lire la suite de l'article sur Lepetitjournal.com du 19 juillet 2006

Bravo et merci Hotmail !

Après plusieurs échanges de mails avec Hotmail (Microsoft) au sujet d'un problème technique, échanges au cours desquels j'ai dû réexpliquer mon problème technique à 3 interlocuteurs différents, voici la réponse de conclusion. A noter toutefois, l'extrême politesse des formulations qui m'ont donné chaud au coeur, mais là n'était pas vraiment la question...

Monsieur XXX,
Merci d'utiliser le service de Support de MSN Hotmail. Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à nos services.Nous sommes désolés mais nous ne pouvons pas répondre à votre question. Etant donné que notre équipe est spécialisée dans la résolution des problèmes concernant l'interface utilisateur, les fonctions et les services de MSN Hotmail, nous vous suggérons que vous recherchiez la réponse à votre question sur Internet en faisant appel à MSN Search (http://search.msn.fr) ou que vous consultiez de la documentation, des manuels ou des sites Web traitant du sujet. Nous vous présentons nos sincères excuses pour tout désagrément occasionné. Nous avons à cour de vous offrir un service rapide et fiable. N'oubliez pas que ce sera un plaisir pour nous de vous donner plus d'information si nécessaire. N'oubliez pas que MSN Hotmail dispose d'une aide en ligne exhaustive. Pour y accéder, il vous suffit de cliquer sur « Aide » dans l'angle supérieur droit de la page.
Sincères salutations,
Silvia
Support de MSN Hotmail

Mardis hongrois de Paris : les photos de la dernière soirée du 18 juillet 2006

Les photos de la dernière soirée sont visibles sur le site des Mardis hongrois de Paris