mardi 3 juillet 2012

Une rupture de canalisation inonde toute une rue à Budapest (vidéo)

"Une canalisation d’eau a éclaté dans une rue de Budapest, en Hongrie, causant une inondation. Les images prises par un amateur sont impressionnantes.
Une canalisation a éclaté dans une rue de Budapest. Immédiatement, des torrents d’eau ont jailli du sol. En quelques secondes à peine, la rue s’est retrouvée complètement inondée. Le trafic a été suspendu.

La rue s’effondre

Les dégâts causés par cette rupture de canalisation sont impressionnants. La chaussée s’est effondrée et quelques voitures ont été endommagées. Après les inondations, il restait un trou de 15 mètres de diamètre au milieu de la rue." Source rtl.be pour voir aussi la vidéo

Hongrie : plan de 1,05 milliard d'euros

"Le Premier ministre conservateur hongrois, Viktor Orban, a annoncé lundi devant les députés un plan de 300 milliards de forints (1,05 milliard d'euros), pour faire baisser le chômage. "Une dernière version de l'impôt sur les transactions financières", dont les contours doivent encore être définis, devra permettre de financer ces mesures, selon Viktor Orban.

Le Premier ministre espère déposer le projet de loi avant la fin de la session parlementaire en juillet, pour un débat en septembre. Le gouvernement hongrois souhaite réduire de moitié les charges patronales pour l'emploi d'une personne de moins de 25 ans ou plus de 55 ans. Cette mesure sera également valable pour les personnes sans formation." La suite sur lefigaro.fr

lundi 2 juillet 2012

En Hongrie, l'art est mis au service de la fierté nationale

"Un défilé de mannequins vêtus de tenues inspirées du folklore hongrois devant l'imposante bâtisse du parlement à Budapest illustre un nouvel effort du gouvernement conservateur pour propager une certaine fierté nationale par le biais de l'art et de la culture.
L'événement, organisé et financé par le gouvernement, récompensait les vainqueurs d'un concours intitulé "Re-boutonné, le Hongrois est en vogue".

Il s'est tenu le 4 juin, jour de "l'Unité nationale" introduit par le Premier ministre conservateur, Viktor Orban, peu après son arrivée au pouvoir en mai 2010.
Ce jour commémore la signature en 1920 du Traité de Trianon, qui a contraint la Hongrie à céder les deux tiers de ses territoires. La fête vise à rappeler à tous les Hongrois qu'ils restent tous unis malgré la séparation qu'a imposée ce traité." La suite sur liberation.fr

samedi 30 juin 2012

Banque centrale hongroise: satisfecit teinté de prudence de la BCE

"Les dernières modifications de la loi hongroise sur la banque centrale du pays (MNB) vont dans le bon sens, a jugé vendredi dans une opinion publiée sur son site internet la Banque centrale européenne (BCE) qui reste toutefois prudente concernant certains points.

La BCE estime que les amendements contenus dans la nouvelle version de la loi qui lui a été présentée le 20 juin, clarifient la procédure de renvoi des membres du conseil monétaire, l'instance dirigeante de la MNB, l'alignant avec la procédure prévue pour les 17 banques centrales que compte l'Eurosystème et la BCE." La suite sur romandie.com

Hongrie : le renouveau national, cela passe aussi par le foot

"Un capitalisme industriel régulé par l’Etat, une classe moyenne aisée et dynamique tirée vers le haut par une petite élite dirigeante, la famille et la religion (tant que celle-ci sert les desseins du pouvoir en place) comme piliers d’une société prospère. Tel est le projet de jeu affiché par "coach Orban" pour faire remonter son pays en ligue 1, dont il a été fort injustement exclu à la chute du Royaume, après la première guerre mondiale. La tactique pour y parvenir est bien en place : sanctionner ceux qui trainent les jambes et ne mouillent pas le maillot rouge-blanc-vert et placer ses fidèles joueurs aux postes clés. Orban doit lui-même parfois chausser les crampons sur la pelouse du stade municipal de son village pour montrer l’exemple et rassurer les supporters : le coach veille." La suite sur hu-lala.org

Hongrie: 15 mois de prison avec sursis pour le vice Premier ministre croate

"Le vice Premier ministre croate Radimir Cacic a écopé de quinze mois de prison avec sursis pour avoir été impliqué dans un accident de la route en 2010 qui avait fait deux morts, a annoncé la justice hongroise vendredi.
Le Tribunal de Kaposvar (sud-ouest de la Hongrie) a estimé que Radimir Cacic, présent lors de l'annonce du verdict, avait causé par négligence un accident mortel de la circulation." La suite sur leparisien.fr

jeudi 28 juin 2012

Budapest anticipe un accord avec le FMI d'ici fin octobre

"BUDAPEST, 28 juin (Reuters) - La Hongrie compte signer d'ici la fin octobre au plus tard un accord avec les bailleurs de fonds internationaux portant sur une aide proche des 15 milliards d'euros anticipés par le marché, a déclaré à Reuters Mihaly Varga, le ministre chargé des discussions.
"Je pense qu'un accord pourrait être scellé entre la mi-août et la fin octobre", a-t-il déclaré mercredi soir lors d'une interview à Reuters." La suite sur reuters.com

Journée métal, show hip-hop et nuits électroniques au Sziget

La programmation de cette 20ème édition du Sziget Festival s’étoffe encore et de nouvelles têtes d’affiches sont annoncées. En plus de ravir les fans de Métal avec un jour dédié à leur musique favorite, Snoop Dogg, Sum 41, Letfield et SebastiAn sont les dernières trouvailles que les organisateurs du Sziget Festival ont voulu offrir à leur public.
Snoop Dogg, le roi du gangsta-rap, nous réserve un show extravagant dont il a le secret sur la grande scène samedi soir.
Le même soir, les 4 Canadiens de Sum 41 viendront aussi s’en donner à cœur joie devant un parterre de fans venus écouter « In too deep », « Underclass Hero »  ainsi que les hits de leur dernier album « Screaming Bloody Murder ».
SebastiAn, le talentueux dj et producteur français digne descendant des Daft Punk, viendra lui enflammer une des Meduza Nights dans la A38 Stage !
Le duo britannique Letfield, célèbre pour les B.O de « Trainspotting », Hackers » ou « La Plage » notamment nous offrira à son habitude une performance longue et profonde à ne pas manquer, décollage immédiat !
Le duo égyptien Aly&Fila, le Dj et producteur anglais Lange, le virtuose belge funky drum'n'bass Netsky ainsi que Betsie Larkin enflammerons aussi la foule avec leurs sets respectifs.
Plus Métal qu'électro ?
Le jour 0 du Sziget Festival (7 Août) sera dédié au Métal, avec une line-up internationale à couper le souffle. Du Black-Métal norvégien de Dimmu Borgir, au punk-hardcore californien du groupe Ignite en passant  par le heavy métal des Portugais de Moonspell, les gothiques Italiens de Lacuna Coil, les Hongrois de Superbutt, et les  légendaires Hammerfall, la journée  et la nuit promet d'être mouvementée et riche en pogo !
La prog par jours est accessible.

Hongrie: le FMI désormais satisfait de la loi sur la banque centrale (gouvernement)

"Les dernières modifications de la loi hongroise sur la banque centrale sont satisfaisantes et permettent l'ouverture de négociations officielles avec le Fonds monétaire international (FMI), a indiqué mercredi le gouvernement hongrois.
"Après l'adoption (par le Parlement) de la nouvelle loi sur la banque centrale MNB, prévue au plus tard pour le 12 juillet, les négociations avec le FMI pourront commencer avec le duo FMI-UE, comme en ont informé Christine Lagarde, le gouvernement et la MNB", a indiqué le gouvernement conservateur de Viktor Orban mercredi après-midi sur son site officiel." La suite sur lesechos.fr

mercredi 27 juin 2012

Un eurodéputé d’extrême droite hongrois découvre ses origines juives

"Voilà la grande nouvelle." Un des dirigeants du parti d'extrême droite hongrois Jobbik, l'eurodéputé Csanad Szegedi, connu pour sa rhétorique antisémite et antirom, a avoué avoir récemment découvert ses origines juives.
"Je ne dis pas que je n'ai pas été étonné par ces nouvelles informations", reconnaît-il dans une interview accordé mardi au journal Barikad, proche du Jobbik, ajoutant qu'il lui faudrait "un certain temps" pour "digérer" l'annonce. "Je pense que ce qui compte, ce n'est pas de savoir qui est hongrois de race pure, mais l'important est la façon dont on se comporte en tant que hongrois", a-t-il ajouté. "Etre hongrois pour moi, cela a toujours été une responsabilité (envers mon pays), cela n'a rien à voir avec une suprématie raciale", a-t-il dit." La suite sur lemonde.fr

A chaque jour sa taxe Hommage au génie fiscal hongrois…

Par Pierre Waline
"Fiers de leurs nombreux prix Nobel1, les Hongrois passent pour être un peuple particulièrement doué en matière de créativité et d’invention. Cela a été mille fois démontré, tant sur le plan des arts que des sciences (cf. le fameux Rubiks’Cube ou l’invention du stylo à bille).
Mais aujourd’hui, j’avoue que les Hongrois forcent notre admiration et se surpassent au-delà de toute attente. Je pense aux trouvailles de leurs dirigeants actuels, notamment en matière de fiscalité…" La suite sur causeur.fr

Sziget Festival : Snoop Dogg et Sum 41 s’ajoutent au programme

"Cet été, le Sziget Festival de Budapest met les petits plats dans les grands. Après avoir annoncé une programmation incontournable, l’affiche s’étoffe aujourd’hui avec notamment Snoop Dog, Sum 41 et une journée spéciale métal.
Le Sziget festival fêtera sa 20ème édition à Budapest du 6 au 13 août. Cet évènement incontournable réservait déjà à ses spectateurs une programmation de rêve. En effet, The Killers, Placebo, dEUS, Crookers, LMFAO, Steve Aoki, Ting Tins, Paolo Nutini, Antiflag, Korn et bien d’autres avaient déjà répondu présents." La suite sur directstar.fr

Les juifs hongrois ne veulent pas d'auteurs antisémites enseignés à l'école

"Plusieurs organisations juives ont signé une déclaration dans laquelle elles demandent le retrait de quatre auteurs hongrois antisémites qui ont été incorporés dans les livres scolaires.
"Il est inacceptable que ces auteurs fassent partie intégrante de l'éducation de la jeunesse hongroise", indiquent-elles dans la déclaration publiée mardi sur le site de la plus grande organisation juive du pays Mazsihisz (Association des communautés religieuses juives de Hongrie).
Les écrivains en question - Jozsef Nyirö, (1889-1953), Albert Wass (1908-1998), Istvan Sinka (1897-1969) et Dezsö Szabo (1879-1945) - "sont réunis sans nul doute par leur antisémitisme", estiment les organisations, qui déplorent aussi que l'unique Hongrois lauréat du Prix Nobel de littérature, Imre Kertész, survivant de l'Holocauste, ne figure pas parmi les auteurs hongrois, mais sous la mention "prix et mérites littéraires"." La suite sur nouvelobs.com

mardi 26 juin 2012

Sur la blogosphère - Voyage au bout de la langue : apprendre et parler hongrois

Hongrois : ma progression en hongrois

Hongrois : Apprendre et parler hongrois. La langue "magyar", une langue tellement différente. Que ce soit en faisant des séjours à Budapest ou en voyageant en Hongrie, de quoi vite devenir magyarophiles.. sinon magyarophones ;-)
Je ne prétends pas être polyglotte mais j’ai envie de le devenir, tout simplement parce que les langues vivantes me plaisent. Une question qui revient souvent face à mon niveau d’anglais ou au fait d’avoir appris le hongrois est « comment? ». En général, je réponds par la liste d’activités qui m’ont amené à pratiquer ou bien les outils qui aident, mentalement, à décomposer une langue complexe en éléments simples… Je soupçonne ceci dit que, si la question du comment revient si souvent, c’est surtout parce que les gens ne savent pas ce qui les attend s’ils apprennent une langue.
Tout en apprenant le hongrois, avec l’intention d’en faire la troisième langue dans laquelle je puisse discuter, j’ai tenu un blog sur mes progrès. C’est-à-dire, une liste de moments dont j’étais fier et qui m’indiqueraient, même un tant soit peu, que j’avais avancé dans ma capacité à utiliser la langue. J’aimerais maintenant partager ce carnet de bord avec vous, pour vous donner une idée de ce qui vous attend en apprenant une nouvelle langue, qu’il s’agisse du hongrois ou d’une autre troisième langue. Cela n’est au final que mon expérience mais j’espère que cela vous donnera confiance dans le fait qu’avec un peu de travail et de passion, tout s’apprend. Vous trouverez entre guillemets toutes mes notes prises sur le moment et j’ai essayé de les compléter, en reconstruisant de mémoire ce qui me semble le plus important.
Avant cet article, je vous conseille de lire la méthode que j’ai utilisée pour apprendre le hongrois, en parallèle de ces progrès, ainsi que de consulter ma liste de ressources pour apprendre le hongrois, afin d’avoir une idée des outils et contenus que j’utilisais en complément de ma méthode « multi-angles ».

Un blog à découvrir
voyageauboutdelalangue.com

Le Hongrois László Kövér non grata en Israël

"Le président du Parlement israélien Reuven Rivlin est revenu sur sa décision d'inviter son homologue hongrois Laszlo Kover à une cérémonie parlementaire, après la participation de M. Kover à une commémoration en l'honneur d'un écrivain hongrois pro-nazi.
Le ministère des Affaires étrangères israélien a confirmé lundi que Laszlo Kover n'était plus invité à cette cérémonie prévue en juillet en l'honneur de Raoul Wallenberg, un diplomate suédois qui a sauvé de nombreux juifs alors qu'il était en poste en Hongrie pendant la Deuxième Guerre mondiale." Source : europe1.fr

samedi 23 juin 2012

Hongrie: la réhabilitation d'un écrivain nazi «scandalise» l’écrivain américain Elie Wiesel

"C’est une affaire très embarrassante pour le gouvernement hongrois : l’écrivain américain Elie Wiesel a retourné à la Hongrie une décoration qu’il avait reçue il y a quelques années. Le prix Nobel de la paix se dit « scandalisé » par le fait que les dirigeants hongrois réhabilitent un écrivain nazi…" A écouter sur rfi.fr

L'UE lève ses sanctions financières contre la Hongrie

"LUXEMBOURG, 22 juin (Reuters) - L'Union européenne a annoncé vendredi la levée de ses sanctions financières contre la Hongrie, celle-ci ayant convaincu ses partenaires européens qu'elle respecterait ses objectifs en matière de déficit budgétaire.
Les ministres des Finances de l'UE (Ecofin) avaient gelé en mars 495 millions d'euros d'aide provenant du Fonds de cohésion européen que la Hongrie devait recevoir en 2013, faute de discipline budgétaire suffisante.
L'Ecofin est revenu sur sa décision au cours d'une réunion à Luxembourg, comme des sources diplomatiques l'avaient indiqué à Reuters cette semaine, le Premier ministre hongrois Viktor Orban s'étant engagé à limiter le déficit budgétaire." La suite sur investir.fr

vendredi 22 juin 2012

Brit Air inaugure le Lyon – Budapest

"La compagnie aérienne Brit Air a inauguré mardi sa nouvelle liaison directe entre Lyon et Budapest, la deuxième proposée par Air France vers la capitale de Hongrie.
Deux vols par semaine sont opérés par la filiale régionale entre l’aéroport de Lyon – Saint Exupéry et Budapest depuis le 19 juin 2012, à bord de Bombardier CRJ1000 de 100 places. Les départs sont programmés le mardi et le jeudi à 10h55 pour arriver à 13h00, avec des vols retour quittant la Hongrie à 13h45 pour se poser à 15h40. Une troisième rotation, le samedi, sera mise en place dès le 22 septembre." La suite sur air-journal.fr

Le Pétain hongrois réhabilité

"En Hongrie, l’ex-régent du royaume Miklos Horthy, qui fit entrer son pays en guerre au côté de l’Allemagne en 1945, fait l’objet d’une réhabilitation qui inquiète tous les démocrates.

Parc à son nom, statue en bois, plaque de marbre : Miklos Horthy, le régent hongrois entre 1920 et 1944, fait l’objet d’un nouveau culte en Hongrie. Samedi dernier, la bourgade de Csokako a ainsi inauguré un buste à son effigie, provoquant de nouvelles polémiques dans le pays. « Horthy nous a montré la voie », expliquait lors de la cérémonie le maire de la ville, Gyorgy Furesz, membre du Fidesz au pouvoir à Budapest. Une voie plus que controversée puisque l’ancien amiral est connu, entre autres faits d’armes, pour les mesures antijuives qu’il a mises en place dès les années 1920 et sa collaboration avec Hitler." La suite sur humanite.fr

Le culte de l'Amiral Horthy en plein essor en Hongrie

"En Hongrie, les hommages rendus à l'Amiral Miklos Horthy qui a dirigé le pays entre l'entre-deux guerres et a collaboré avec le régime nazi, ne cessent de se multiplier." Vidéo sur boursorama.com