mardi 31 juillet 2012

Photos hongroises de juillet par Alain Dodeler




une petite série

l'été dernier j'accompagnais mon copain Marcel
à un stage peinture qu'il anime chaque année à Ozd
cette ancienne ville sidérurgique complètement
sinistrée maintenant.
Le premier jour visite de l'ancien site industriel et le deuxième
balade dans un quartier ouvrier, genre cité d'usine, comme celle
où habitent mes parents en Lorraine.
On marche, et une petite vieille assise devant sa porte, interpelle
Marcel en rapport avec le fait que je sois photographe.
Elle nous dit d'attendre qu'elle va nous montrer des images, elle rentre
et revient avec un carton plein de boites de diapos, et d'une petite visionneuse.
Et là on voit le Ozd des années 50. Elle nous invite à rentrer et à boire un café.
Elle nous raconte sa vie, jeune veuve de mineur, puis remariée avec un sidérurgiste
et a 84 ans, a eu 7 enfants , a 34 petits enfants, elle parle, parle, son mari écoute.
Elle est pleine d'énergie et ses yeux brillent de malice.
Super moment possible grâce à mon copain qui me traduisait.
Évidemment au retour je lui envoyais une série de tirage.

c'est ça qui me plaît dans la photo, partir sans but précis et donner du temps
à ces rencontres improbables, mais si pleines d'émotions.

Le site d'Alain Dodeler : alain-dodeler.fr


Orbán pense à remplacer la démocratie

"Déjà contesté en Europe, Viktor Orbán provoque une nouvelle polémique. Le 27 juillet, lors d'une réunion de l'Association nationale des entrepreneurs (VOSZ) à Budapest, le Premier ministre hongrois a évoqué la possibilité d’un "nouveau système à la place de la démocratie", car son peuple, “semi-asiatique”, “ne comprend que la force”. Et le 29, lors d’une visite à la minorité hongroise de Roumanie, il a estimé que l’Union européenne est la “principale responsable de la profonde crise actuelle, qui traite les pays de l’Europe de l’Est avec mépris”, et qu’“elle ne peut pas réussir”." La suite sur presseurop.eu

La Slovaquie veut l'extradition du criminel nazi Laszlo Csatary

"Le ministre slovaque de la Justice veut que Budapest remette à son pays le criminel de guerre hongrois Laszlo Csatary, condamné par contumace en 1948 pour avoir torturé et déporté des Juifs vers le camp d'extermination d'Auschwitz pendant la Seconde Guerre mondiale. Laszlo Csatary, qui est âgé de 97 ans, était pendant la guerre l'un des responsables de la police de la ville de Kosice, située dans l'est de la Slovaquie." La suite sur 20minutes.fr

Un hymne joué à contretemps aux JO de Londres

"LONDRES (Reuters) - Le tempo parfait des sixtes et des quartes d'Aron Szilagyi lui a donné la médaille d'or dans le sabre masculin dimanche mais la joie de ce premier trophée a été gâchée par un massacre musical de l'hymne hongrois. Les dirigeants du Comité national olympique hongrois se sont plaints que l'hymne enregistré par le London Philharmonic Orchestra aux célèbres studios d'Abbey Road il y a plus d'un an avait été joué à contretemps de son rythme lent et mélodieux." La suite sur nouvelobs.com

Serbie : Un journaliste purge cinq mois de prison pour “insulte” à un leader d’extrême droite

"Reporters sans frontières dénonce l’incarcération, le 23 juillet 2012, du journaliste Saš Laszclo, condamné à 150 jours de prison pour avoir publié, sur le site du journal en langue hongroise Magyar Szó, un article supposément “insultant” envers le leader du parti d’extrême droite HVIM, László Toroczkai.
“Cet emprisonnement est une aberration. Il est inacceptable qu’un journaliste puisse être condamné au pénal pour avoir simplement exprimé un regard critique envers un leader politique. Les hommes politiques sont exposés à la critique et doivent apprendre à accepter le point de vue de leurs détracteurs, nécessaire à la démocratie. “En qualité de candidat à l’Union européenne, la Serbie doit protéger ses journalistes et veiller à ce que leur liberté d’informer soit garantie. Nous apportons notre soutien aux associations de journalistes serbes qui réclament la libération de Saš Laszclo et nous demandons au président Tomislav Nikolić d’intervenir en sa faveur afin qu’il puisse être amnistié et libéré”, a déclaré Reporters sans frontières." La suite sur rsf.org

lundi 30 juillet 2012

ICI L’EUROPE : Les mardis Hongrois de Paris sur France 2

Les Mardis hongrois de Paris étaient invités par Emma Adiei pour la chronique Ici l'Europe dans l'émission Télématin de France 2. Le reportage est visible ici :

 

Szilagyi, un sabre en or

"Le Hongrois Aron Szilagyi a été sacré champion olympique du sabre individuel, dimanche. Il s'agit de son premier grand titre international.
Auteur d'un départ canon en finale (7-0), le Hongrois Aron Szilagyi, 22 ans, est le nouveau champion olympique du sabre individuel. Dimanche à Londres, il s'est imposé en finale contre l'Italien Diego Occhiuzzi (15-8). C'est son premier grand titre international. Et c'est la treizième fois que la Hongrie remporte l'or au sabre aux Jeux (avec notamment un sans-faute de 1924 à 1964, ndlr), mais la première depuis vingt ans (Bence Szabo en 1992 à Barcelone)."  La suite sur lequipe.fr

dimanche 29 juillet 2012

Hors Jeux : en 1956, le water-polo hongrois règle ses comptes avec l'URSS

"L'URSS affronte la Hongrie en demi-finale de water-polo en 1956 à Melbourne, quelques mois après l'intervention des troupes soviétiques à Budapest. Le match se transforme en règlement de comptes. La Hongrie s'imposera ensuite en finale et sera sacrée championne olympique." Vidéo à voir sur lemonde.fr

samedi 28 juillet 2012

Budapest : son coeur bat toujours pour Liszt

"Le nom du compositeur des plus célèbres rhapsodies, homme couvert de femmes, pianiste à la technique moderne et virtuose, inventeur du récital, est indissociable de celui de la capitale hongroise. Ses habitants ne l'ont pas oublié.

Budapest est une ville qu'il faut d'abord découvrir de haut, depuis le sommet de la colline Gellért, quelque 140 mètres au-dessus du fleuve mythique qui lui a donné son surnom de «perle du Danube» et qui semble une épée plantée en son coeur, séparant la capitale hongroise en deux: d'un côté, Buda, ses collines douces, son château, sa langueur; de l'autre, Pest, ses avenues, son agitation, sa vie ardente - les deux cités furent finalement réunies en 1873." La suite sur lefigaro.fr

Hongrie: Orban évoque "un nouveau système à la place de la démocratie"

"Le Premier ministre conservateur hongrois, Viktor Orban, a provoqué vendredi de vives réactions politiques après avoir "espéré qu'il n'y aura pas besoin d'instaurer un nouveau système à la place de la démocratie".
"Nous espérons qu'il n'y aura pas besoin d'introduire un nouveau système à la place de la démocratie, mais nous avons besoin de nouveaux systèmes économiques et de nouvelles idées", a-t-il déclaré lors d'une réunion de l'Association nationale des entrepreneurs (VOSZ)." La suite sur leparisien.fr

vendredi 27 juillet 2012

Hongrie: le verdict de la peine de mort du criminel nazi Laszlo Csatary retrouvé

"Les documents du verdict du procès par contumace du criminel de guerre nazi hongrois Laszlo Csatary, 97 ans, remontant à 1948, ont été retrouvés à Bratislava, a indiqué un historien slovaque, Zoltan Balassa, à l'agence de presse hongroise MTI.
"Les archives de l'Institut de la mémoire nationale (UPN) de Bratislava possèdent le dossier juridique de la condamnation à mort de Laszlo Csatary", a déclaré l'historien.
"Le verdict a été rendu le 8 juin 1948 par le Tribunal populaire de Kosice" (alors en Tchécoslovaquie, aujourd'hui en Slovaquie, Kassa en hongrois, Kaschau en allemand, NDLR), a ajouté Zoltan Balassa, qui précise que le tribunal avait également ordonné la saisie de tous les biens du criminel de guerre." La suite sur lexpress.fr

Londres 2012 : le discobole hongrois Zoltan Kövago exclu des Jeux

"Le discobole Zoltan Kövago a été exclu de la sélection hongroise pour les jeux Olympiques de Londres après avoir refusé de se soumettre à un contrôle antidopage, ce qui équivaut à un résultat positif. La Fédération hongroise d'athlétisme (MASZ), citée par l'agence de presse hongroise MTI, a également suspendu des compétitions pour une période de deux ans, le médaillé de bronze au Championnat d'Europe et d'argent aux JO-2004 à Athènes." La suite sur leparisien.fr

jeudi 26 juillet 2012

Hommage aux Justes de Hongrie et de France

"François Hollande vient de rappeler la responsabilité de „la France” dans la raffle du Vel d’Hiv où, les 16 et 17 juillet 1942, 13 000 Juifs, dont 4000 enfants, furent envoyés dans les camps de la mort. Des Juifs arrêtés à Paris non par des soldats allemands, mais bel et bien par leurs compatriotes, des policiers français.
Une déclaration qui a aussitôt suscité une vive polémique; certains, indépendamment de leur appartenance politique, ayant amèrement regretté ces propos, au prétexte que „la France” n’est pas solidaire du régime de Vichy. Personnellement, si j’avais déjà approuvé les propos tenus par Jacques Chirac 18 ans avant, j’aurais aussi tendance à approuver ceux récemment tenus par son successeur, bien que ce dernier aille beaucoup plus loin. Car, même si le régime du maréchal Pétain ne s’appuyait sur aucune délégation du peuple, partant était illégitime, voire illégal, nous ne saurions pour autant échapper à notre passé, quel qu’il soit, et devons avoir le courage et l’honnêteté de l’assumer." La suite sur francianyelv.hu

La parole à… Catherine Gonnard : Eva Besnyö, une femme de son siècle

"Lorsque Eva Marianne Besnyö naît en 1910 à Budapest, les femmes commencent dans toute l’Europe à accéder à l’enseignement supérieur et à pouvoir aller à l’université.
En Hongrie depuis 1895, elles peuvent suivre les cours universitaires de lettres et de médecine. Depuis 1848 un peu partout en Europe des mouvements féministes s’activent, la hongroise Rosika Schwimmer est une féministe reconnue depuis 1897 dans le mouvement international suffragiste ainsi que dans le mouvement pacifiste. L’avocat Bela Blumengrund, le père d’Eva, qui a choisi de transformer son nom en Besnyö pour éviter l’antisémitisme ambiant, est un des avocats des mouvements féministes et féminins hongrois. La seconde des trois filles de Bela Blumengrund et de Ilona Kelemen peut compter comme ses sœurs sur le soutien familial pour accéder à l’indépendance et à la culture. Si ses sœurs vont choisir de faire des études supérieures, l’une en sciences politiques et l’autre en littérature allemande, elle, c’est avec la photographie qu’elle va trouver l’indépendance et une profession." La suite sur lemagazine.jeudepaume.org

FMI : vers un prêt de 15 mds à la Hongrie

"Budapest pourrait arriver à un accord avec le Fonds monétaire international (FMI) et l'Union européenne (UE) sur un prêt de quelques 15 milliards d'euros pour la fin de l'automne, a indiqué jeudi le gouvernement hongrois. "La Hongrie pourrait atteindre un accord avec le FMI et l'UE pour la fin de l'automne", a déclaré le négociateur hongrois, le ministre sans portefeuille Mihaly Varga, dans une interview accordée à la radio nationale MR1 ce matin." La suite sur lefigaro.fr

Mieux vaut (Béla) Tarr que jamais

"Alors que «Le Cheval de Turin», son dernier film, vient de sortir en DVD en France, retour sur la carrière du cinéaste hongrois.
Un authentique génie du septième art a pris l'an passé sa retraite, à seulement 56 ans. La nouvelle n’a pas fait la Une des magazines grand public mais le petit monde de la cinéphilie, lui, est en émoi. Et pour cause, si le réalisateur hongrois n’a jamais cherché le succès public ou l’adhésion du grand nombre, même si son cinéma hypnotique peut séduire le profane comme une cantate de Jean-Sébastien Bach ou un tableau de Jackson Pollock, il est considéré comme l’un des derniers Dieux de la mise en scène. Pourquoi un tel statut? Réponse possible en cinq éléments." La suite sur parismatch.com

Hongrie: le criminel de guerre nazi Csatary sévère et cruel

"Le rôle du criminel de guerre nazi hongrois Laszlo Csatary, 97 ans, était beaucoup plus important que ce qu'il affirme, car il a signé lui-même des documents relatifs à la déportation de milliers de juifs, selon des révélations du Musée de l'Holocauste hongrois, rendues publiques mercredi à Budapest.

Laszlo Csatary doit être entendu jeudi matin par un juge d'instruction militaire dans la capitale hongroise.

Le criminel de guerre nazi hongrois Laszlo Csatary, âgé de 97 ans, a été arrêté le 18 juillet par la police à Budapest et assigné à résidence, la justice hongroise passant à l'action après avoir été alertée il y a déjà dix mois sur le passé du suspect par le Centre Simon-Wiesenthal, basé à Jérusalem." La suite sur romandie.com

mercredi 25 juillet 2012

Adrienn Pál au cinéma Reflet Médicis Paris 5ème à partir du 25 juillet 2012

"SYNOPSIS
Piroska est une infirmière obèse, devenue insensible à tout, et qui ne peut résister aux gâteaux à la crème. Elle travaille au service des soins palliatifs d'un hôpital et la mort est omniprésente dans sa vie. Mais c'est pourtant là qu'une rencontre avec une patiente mourante la remet sur les traces de sa propre vie laissée de côté... Elle part alors à la recherche d'une amie d'enfance, perdue de vue depuis longtemps. En quête de ses souvenirs, elle entreprend un voyage contradictoire dans sa propre mémoire et dans celle des personnes qu'elle rencontre. 

LA CRITIQUE LORS DE LA SORTIE EN SALLE DU 25/07/2012

On n'aime pas

A lire sur telerama.fr

Budapest en un clin d’œil

"Quand on évoque l’Europe centrale pour passer un week-end, on pense tout de suite à Prague. Mais regardez un peu plus bas, à droite. Budapest est tout aussi belle et accueillante.
Des bains qui font du bien
Budapest est une ville thermale séculaire. Le soin que la ville prend de ses monuments historiques, très nombreux, se voit aussi dans ces intérieurs aux mosaïques d’époque et aux eaux réputées guérir tous les maux. Ne vous laissez pas écœurer par les odeurs de soufre, c’est pour votre bien ! Pour un grand bain en plein air, optez pour le Széchenyi (www.szechenyibath.com). Pour les bains en intérieur dans un cadre datant de l’époque ottomane, choisissez le Rudas ( www.budapestgyogyfurdoi.hu ). Pour un peu de tout (piscine à vagues extérieure, bain bouillonnant et soins thérapeutiques), c’est à Gellert que ça se passe (www.gellertbath.com)." La suite sur metrofrance.com

La Hongrie maintient son taux d'intérêt directeur à 7,00%

"La Banque centrale hongroise MNB a maintenu mardi son taux d'intérêt directeur à 7,00% pour le septième mois d'affilée, conformément aux attentes des analystes.
"Le Conseil monétaire de la Banque centrale a décidé de maintenir les taux en vigueur lors de sa réunion" de mardi, a indiqué la MNB sur son site en ligne.
Le président de la Banque centrale, Andras Simor, expliquera les raisons de cette décision lors d'une conférence de presse prévue vers 13H00 GMT (15H00 locales)." La suite sur lesechos.fr