Voile : Szabolcs Weöres, le skipper hongrois à la dérive

Szabolcs Weöres, depuis son bateau New Europe lors de la course à la voile du Vendée Globe le 25 novembre. (Crédits : LTD/Szabolcs Weöres/Alea)

"Largué à 2 800 kilomètres du concurrent le plus proche, le Hongrois Szabolcs Weöres souffre de la situation. Qui n’est pas sans danger… 

Szabolcs Weöres rêvait d'exploit solitaire, mais n'en demandait pas tant. Sur la route du Vendée Globe, le Hongrois de 51 ans pointe à 1 500 milles (2 800 kilomètres) de son concurrent le plus proche, le Chinois Jingkun Xu, et à 5 200 milles (9 700 kilomètres) du leader, Charlie Dalin. Au rythme où il navigue (7 nœuds de moyenne), « Szabi » sait qu'il n'est pas près de croiser une autre quille que la sienne.

La cartographie de la course montre son monocoque (New Europe) à la traîne, comme oublié des autres, même de la flotte de retardataires qui se tiennent chaud en meute. Tous savent qu'ils pourront agiter un fumigène vers un voisin en cas de pépin. Le peloton et les leaders aussi. Pas lui. Le novice du tour du monde en solitaire affrontera seul les tumultes, dont ceux, terrifiants, du Grand Sud." La suite sur latribune.fr (article payant)

Gergely Madaras : « Ma mission est la direction et la construction d'orchestre »

"Entretien avec le chef d'orchestre Gergely Madaras

C'est vers 2018 que mon amie Kati et moi-même avons visité l'Académie Liszt pour écouter un concert de la Société philharmonique de Budapest sous la direction de Gergely Madaras. Un très jeune chef d'orchestre enthousiaste s'est présenté et nous a immédiatement accrochés : il a fait une courte introduction intéressante et pleine d'humour avant le programme, qu'il a ensuite dirigé avec le même enthousiasme. Nous avons aimé ce qu'il a fait et comment il l'a fait. Depuis, nous nous sommes dits qu'il fallait que nous l'entendions à nouveau un jour. Nous avons fini par suivre son travail via medici.tv, mais nous ne l'avons rencontré en personne que six ou sept ans plus tard, en juillet de cette année, alors qu'il préparait le concert Jonathan Tetelman, ténor américain, avec l'orchestre de l'Opéra National de Hongrie sur l'île Margit. Nous avons fait connaissance dans la salle de répétition, en profitant de la pause, et j’avais déjà été impressionnée par la gentillesse et la franchise avec lesquelles il m’a accueillie, moi, une parfaite étrangère.

Nous pouvons maintenant lui parler d'un autre événement important : l'Orchestre Philharmonique Royal de Liège, dont Madaras est le directeur musical depuis six ans, a donné son premier concert en Hongrie - dans trois lieux : à Budapest à l'Académie Liszt, à Veszprém au Hangvilla et à Pécs au Centre Kodály." La suite sur jfb.hu

Fitch révise les perspectives de la Hongrie à "stable"

"L'agence de notation Fitch a révisé vendredi sa perspective sur la Hongrie de "négative" à "stable", citant la réduction des déséquilibres macroéconomiques due à une meilleure cohérence entre les politiques fiscales et monétaires.

"La Banque nationale de Hongrie (MNB) a maintenu une politique monétaire stricte, tandis que le gouvernement a pris des mesures pour réduire le déficit primaire depuis 2023", a déclaré Fitch dans un communiqué.

Le ministre hongrois de l'économie a déclaré en octobre que le pays avait surmonté sa crise inflationniste, la croissance des prix ralentissant vers l'objectif de la banque centrale après avoir été la plus élevée de l'UE l'année dernière." La suite sur zonebourse.com

Elle a travaillé avec Gordon Ramsay : Agnès veut ouvrir un restaurant hongrois à Strasbourg

"Après avoir travaillé dans des étoilés, dont celui de Gordon Ramsay à Londres, Agnès Torma veut ouvrir son restaurant à Strasbourg. Mais pour cela, elle a besoin de soutien.

Agnès Torma a 20 ans d’expérience dans le métier. Elle a fait ses gammes dans de grands restaurants londoniens, dont celui de Gordon Ramsay, le Savoy Grill, le Clos Maggiore ou encore à la Maison des têtes à Colmar.

Mais la cheffe a choisi Strasbourg pour ouvrir son restaurant de 32 couverts… encore faut-il qu’elle recueille assez de soutien grâce à sa campagne de financement participatif.

Le premier restaurant de cuisine hongroise de Strasbourg

Agnès Torma avait économisé durant de nombreuses années pour réaliser son rêve. Celui d’ouvrir un restaurant mettant à l’honneur la cuisine hongroise, « mais bistronomique, raffinée, adaptée au goût français », confie-t-elle." La suite sur actu.fr

La Hongrie opposera son veto au nouveau budget de l’UE si tous les fonds ne sont pas débloqués

"La Hongrie opposera son veto au prochain projet de budget de sept ans de l’Union européenne si elle ne reçoit pas tous les fonds bloqués du budget de l’Union, a déclaré vendredi le Premier ministre hongrois Viktor Orban.

“Ces 12,5 milliards d’euros [détenus sur les comptes de la Hongrie à Bruxelles] répondent aux besoins de l’économie hongroise jusqu’à fin 2026. Nous avons droit à plus d’argent en plus de cela, ce sera un problème après 2026. À mon avis, nous les obtiendrons certainement aussi. Parce que les négociations ont commencé sur un budget de sept ans après 2027. Il faut l’unanimité pour l’adopter." La suite sur bamada.net

Les constructeurs automobiles allemands s'engagent à maintenir en activité leurs usines en Hongrie, selon le Premier ministre hongrois, M.Orban

"Les constructeurs automobiles allemands ont accepté de ne pas fermer leurs usines en Hongrie, a déclaré vendredi le Premier ministre de ce pays d'Europe centrale, Viktor Orban.

De nombreux constructeurs automobiles européens ont récemment annoncé des fermetures d'usines et des licenciements massifs, alors qu'ils sont confrontés à la faiblesse de la demande, à des coûts élevés, à la concurrence de la Chine et à une transition plus lente que prévu vers les véhicules électriques.

La Hongrie doit créer un environnement économique compétitif afin qu'aucune usine ne soit fermée dans le pays, a déclaré M. Orban dans une interview à la radio publique Kossuth." La suite sur zonebourse.com

La Hongrie accusée d’avoir espionné des fonctionnaires de l’UE dans un rapport

"Les services de renseignement hongrois ont espionné des fonctionnaires européens en visite à Budapest en fouillant leurs chambres d’hôtel et en téléchargeant des informations sur leurs ordinateurs portables, selon un rapport conjoint du journal belge De Tijd et de l’ONG hongroise Direkt36, publié ce vendredi 6 décembre.

L’agence d’espionnage hongroise, Információs Hivatal (IH), aurait également recueilli des informations auprès de citoyens hongrois travaillant dans les institutions européennes, soit en les incitant à coopérer, soit en les espionnant à leur insu, selon le rapport.

Si les inquiétudes concernant l’espionnage ciblant les institutions de l’Union européenne (UE) n’ont rien de nouveau, ces informations sont inédites, car elles concernent l’espionnage présumé de la part d’un État membre de l’UE, et non d’adversaires plus prévisibles tels que la Russie et la Chine." La suite sur euractiv.fr

En Hongrie, le vent tourne contre Viktor Orban

"Les derniers sondages confirment la chute inexorable du Premier ministre hongrois, tandis que son principal opposant, Peter Magyar, creuse l’écart. Du jamais-vu.

Le ciel s'assombrit pour Viktor Orban. Selon le dernier sondage de l'institut Median, réalisé du 20 au 26 novembre auprès de 1 200 personnes, son parti, le Fidesz, ne recueille plus que 36 % des intentions de vote, soit une chute de trois points en à peine trois semaines. Face à lui, le parti Tisza de Peter Magyar consolide son avance avec 47 % des intentions de vote. Un écart de onze points inédit en faveur d'un opposant tant Viktor Orban domine la scène politique depuis quatorze ans.

Plus inquiétant encore pour Viktor Orban, la proportion de Hongrois souhaitant un changement de gouvernement a bondi de dix points en cinq mois. Dans la population totale, le Fidesz tombe à 27 %, perdant cinq points en quelques semaines. La présidence hongroise de l'UE et le sommet de Budapest organisé au stade Puskas dont il s'est enorgueilli n'ont pas retourné la tendance. Les Hongrois le jaugent aujourd'hui à ce qu'ils ont dans leurs assiettes…

L'étau financier se resserre

Car cette mauvaise passe politique est nourrie par une situation économique plus difficile. L'inflation record de 2023 (17 %) reste haute cette année (près de 4 %) alors que la moyenne de celle-ci dans l'UE est retombée à 2,3 % en novembre 2024. Selon la Commission européenne, la dette devrait atteindre 74,3 % du PIB en 2024, sous l'effet d'une croissance nominale du PIB plus faible et d'un déficit budgétaire élevé : 5,4 % du PIB (la France n'a pas trop de leçons à donner)." La suite sur lepoint.fr

Le budget de la Hongrie dans le collimateur de la Commission européenne

"Budapest semble traîner des pieds pour soumettre une image réaliste des perspectives économiques de la Hongrie, selon une lettre de la Commission européenne vue par Euronews - la dernière querelle potentielle dans un schéma de détérioration des relations avec Bruxelles.

Le programme budgétaire de la Hongrie manque d'informations importantes et est basé sur des données peu fiables. C'est ce qu'a déclaré le commissaire européen Valdis Dombrovskis dans une lettre d'avertissement adressée au ministre des Finances Mihály Varga, datée de jeudi (5 décembre) et vue par Euronews.

Budapest semble traîner des pieds pour soumettre des prévisions économiques réalistes à Bruxelles, ce qui fait partie d'une confrontation croissante entre les deux parties.

"A ce stade, d'importants éléments manquent encore, ou nécessitent des ajustements et des précisions supplémentaires, pour que la Commission puisse finaliser son évaluation du plan budgétaire à moyen terme de la Hongrie", a écrit M. Dombrovskis, qui est le commissaire européen chargé de l'économie." La suite sur euronews.com

Energie: les voies et moyens de la coopération entre Sonelgaz et les sociétés hongroises examinés

"Le PDG de Sonelgaz, Mourad Adjal a reçu, jeudi à Alger, l'ambassadeur hongrois en Algérie, Gabor Levente Szarka, avec lequel il a examiné les voies et moyens de coopération et de partenariat avec les opérateurs économiques hongrois, indique un communiqué du groupe public.

Cette rencontre qui s'est déroulée au siège de la direction générale de Sonelgaz en présence de plusieurs cadres du groupe, s'inscrit dans le cadre du renforcement et de l'élargissement des opportunités de partenariat à l'international pour Sonelgaz, précise le communiqué.

A cette occasion, M. Adjal a mis en avant l'importance du marché algérien et du climat de l'investissement en Algérie, notamment dans le cadre de la politique instaurée par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, en la matière." La suite sur elmoudjahid.dz

Giorgia Meloni et Viktor Orbán renforcent leurs liens dans un contexte de défis européens croissants

"La Première ministre italienne Giorgia Meloni a accueilli le Premier ministre hongrois Viktor Orbán mercredi 4 décembre au Palazzo Chigi pour la deuxième fois en six mois afin de discuter de plusieurs questions, avec un accent particulier mis sur l’immigration irrégulière et la coopération européenne.

Dans une déclaration commune, les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à lutter contre l’immigration irrégulière grâce à une « collaboration renforcée avec les pays d’origine et de transit », et ont souligné l’importance de s’attaquer aux causes profondes. À savoir, démanteler les réseaux de trafic d’êtres humains et prévenir les pertes de vies humaines en mer.

Un cadre juridique actualisé est nécessaire pour « faciliter, accroître et accélérer les retours depuis l’Union européenne », selon les deux responsables politiques, qui ont également déclaré qu’il fallait se concentrer sur l’extension de la reconnaissance des « pays d’origine sûrs »." La suite sur euractiv.fr

Évènements - Budapest

"Budapest, vibrant coeur culturel de la Hongrie, est une destination incontournable pour tout amateur de concerts et d'événements musicaux. Reconnaissant la richesse de son panorama artistique, la ville accueille une myriade de performances en direct, dans des lieux aussi iconiques que le Papp László Budapest Sportaréna, connu pour être le théâtre des plus grandes tournées internationales, et le Budapest Park, à ciel ouvert, qui vibre au rythme des festivals et des grands noms de la musique. Toujours avant-gardiste, Budapest offre une scène foisonnante qui reflète la diversité et le dynamisme de son patrimoine culturel local." La suite sur arena-tour.fr

Défi physique et mental en Hongrie pour le Régiment des Opérations Spéciales

"Durant trois semaines, le Régiment des Opérations Spéciales (SO Regt) s’est déployé dans les froides campagnes de Hongrie pour Eastern Breeze 2024. Plus de 600 militaires belges issus des Composantes Médicale, Terre et Air & Espace, se sont exercés à une simulation d’opération long terme.

Contrairement aux exercices conventionnels, Eastern Breeze est conçu pour simuler des opérations prolongées, pouvant s’étaler sur plusieurs mois. Ce format met à l’épreuve la capacité des troupes à faire face à un environnement opérationnel difficile, à la fois physiquement et mentalement. « Cette approche permet de tester nos capacités sur le long terme », explique le Colonel Raphaël Bechet, récemment nommé à la tête du SO Regt.

Plus de 600 militaires" La suite sur beldefnews.mil.be

La Hongrie demande une exemption des sanctions américaines pour les paiements de gaz à Gazprombank

"La Hongrie a demandé aux États-Unis d'exempter la banque russe Gazprombank des sanctions relatives au paiement du gaz naturel, car ces sanctions pourraient avoir des répercussions négatives sur certains alliés des États-Unis, a déclaré mercredi le ministre hongrois des affaires étrangères.

Les États-Unis ont imposé de nouvelles sanctions à la banque russe Gazprombank le 21 novembre, alors que le président Joe Biden renforce les mesures visant à punir Moscou pour son invasion de l'Ukraine avant de quitter ses fonctions en janvier.

Les sanctions empêchent le prêteur contrôlé par l'État de traiter toute nouvelle transaction liée à l'énergie impliquant le système financier américain." La suite sur zonebourse.com

UNESCO : Inscription sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente : La danse traditionnelle csárdás

"La csárdás est une danse exécutée par des couples composés d’un homme et d’une femme ou, dans certaines régions, de deux femmes. Plusieurs couples participent à la danse en même temps, formant un grand cercle ou plusieurs petits cercles. Chaque région a ses propres thèmes, gestes et figures, qui sont improvisés selon des règles et des schémas connus et établis. La csárdás est l’une des danses préférées des villageois comme des citadins. Elle est pratiquée lors des mariages et d’événements au sein des communautés."

Source : unesco.org

Vatican: le pape François reçoit le Premier ministre hongrois Viktor Orban

 Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a rencontré mercredi le pape François et de hauts responsables au Vatican, avec lesquels il a discuté des perspectives de paix en Ukraine.

Sebastian Gorka, ce Hongrois chargé par Donald Trump de l’antiterrorisme

"PORTRAIT - Évincé de la première Administration trumpiste, il a été rappelé comme conseiller à la sécurité nationale par le président élu auquel il est demeuré contre vents et marées fidèle.

Nombreux sont ceux, y compris au sein de la Maison-Blanche, qui ont probablement été soulagés lorsque, le 1^er septembre 2017, Sebastian Gorka a débarrassé son bureau et chargé ses dossiers dans sa Mustang décapotable noire. Huit mois seulement après avoir fait son entrée dans l’Administration Trump, l’assistant adjoint du président était évincé par le chef de cabinet de la Maison-Blanche, John Kelly. Victime, selon lui, des « forces œuvrant contre le programme Maga de Trump ».

Le retour d’un Donald Trump plus véhément que jamais a un goût de revanche pour Sebastian Gorka, qui est connu du grand public pour ses diatribes islamophobes dans les médias. Dans un communiqué, le président élu a annoncé qu’en sa qualité de « défenseur infatigable de l’agenda America First et du mouvement Maga », il reviendrait à la Maison-Blanche en tant que conseiller du président pour les affaires de sécurité nationale, en charge de la lutte contre le terrorisme.

Hongrois réfugiés de 1956

Il faut…" La suite sur lefigaro.fr

Soirée spéciale beiglis des Mardis hongrois de Paris - 10 décembre 2024 à 20 h Café Le Zimmer

Café Le Zimmer 1, place du Châtelet 75001 Paris

Un Mardi hongrois de Paris exceptionnel est organisé le 10 décembre 2024 pour la remise des si précieux beiglis déjà commandés avant le 30 novembre 2024.

Évènement Facebook pour signaler votre intention de participer à la soirée.

Hongrie : surpopulation carcérale, mauvais traitements infligés par le personnel et violence entre détenus figurent dans un rapport du Comité contre la torture

"Dans un nouveau rapport le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) a établi que les mauvais traitements physiques infligés par le personnel, y compris les coups de poing et de matraque à la tête et sur le corps, et la violence entre personnes détenues apparaissent comme « particulièrement problématiques » à la prison de Tiszalök. Non seulement les conclusions de la visite suggèrent que le personnel n’intervenait pas toujours rapidement, mais la délégation a également entendu des allégations crédibles selon lesquelles certaines personnes détenues étaient autorisées à maltraiter leurs codétenus, voire recevaient des instructions en ce sens de la part du personnel (voir le résumé du rapport).

La surpopulation et les ressources limitées continuaient d'affecter négativement le régime pénitentiaire, la plupart des personnes incarcérées, en particulier les prévenus et les détenus de haute sécurité, n'ayant pas ou peu accès au travail, à l'éducation ou à d'autres activités en dehors de la cellule." La suite sur coe.int

Le bilan de la présidence hongroise de l’UE en matière de santé

"La réunion des ministres de la Santé de ce mardi 3 décembre devrait confirmer les conclusions du Conseil européen sur les principales priorités de la présidence hongroise — les maladies cardiovasculaires et le don d’organes —, mais les difficultés pourraient se trouver ailleurs.

L’adoption d’une recommandation sur les environnements sans fumée et sans aérosols, axée sur certains espaces extérieurs, tels que les aires de jeux et les terrasses de restaurants, ainsi que sur les nouveaux produits émergents à base de tabac, comme les cigarettes électroniques et les produits du tabac chauffés, était considérée à l’origine comme relativement peu controversée par les diplomates de haut rang.

Cependant, bien qu’elle ait fait l’objet d’un accord au niveau diplomatique, la proposition non contraignante s’est heurtée à des difficultés au Parlement européen la semaine dernière." La suite sur euractiv.fr

Auchan cède le contrôle de ses magasins hongrois

"Ce 3 décembre, Auchan Retail a annoncé que le nouvel actionnaire de sa filiale hongroise est la société hongroise Indotek Group à qui le Français a cédé 47% du capital. Les deux groupes ont signé un partenariat qui donne à Indotek le contrôle d’Auchan Hongrie.

Indotek couvre un large éventail d'activités : centres commerciaux, entrepôts, immeubles de bureaux, hôtels, zones industrielles et propriétés résidentielles en Hongrie et dans 11 autres pays d'Europe. Auchan et Indotek ont des relations étroites depuis des années, certains Auchan étant situés dans des centres commerciaux appartenant à Indotek.

Le prélude à d’autres cession ?

Auchan compte 30 magasins en Hongrie : 19 hypers, 5 supermarchés, 1 magasin de proximité et 5 drives. "Les 25 années de connaissance et d'expérience du groupe Indotek, acquises sur les marchés nationaux et internationaux de la vente au détail, nous aideront à faire d'Auchan Hongrie une entreprise encore meilleure, argumente le distributeur français. Ce partenariat unique garantira notre succès et notre développement à long terme, en pérennisant l’emploi des 6.000 collaborateurs d’Auchan en Hongrie. (…) Nous allons encore renforcer la position de l’enseigne sur le marché hongrois : en ouvrant de nouveaux magasins dans tout le pays, en adoptant de nouveaux formats et en rendant nos produits toujours plus accessibles au plus grand nombre." La suite sur lineaires.com (article payant)

Le Hongrois Peter & Burg Ltd veut implanter une huilerie en Tanzanie

"(Agence Ecofin) - La Tanzanie est un importateur net d’huile comestible sur le marché international. Dans le pays, la filière tournesol, principale culture oléagineuse, suscite l’intérêt des opérateurs qui souhaitent investir dans la production locale d’huile comestible.

En Tanzanie, l’Association des agriculteurs du Tanganyika (TFA) a conclu le lundi 2 décembre à Arusha, un accord de 130 millions $ avec l’entreprise Mkulima Coops Limited, filiale locale de la firme agro-industrielle Peter & Burg Ltd basée en Hongrie. C’est ce qu’a révélé Justin Shirima, directeur de la TFA dans des propos relayés par le quotidien local The Citizen.

Ledit accord porte sur la réalisation d’un projet de construction d’une usine de transformation de tournesol pour la production d’huile comestible. D’après Bakari Duchi, directeur de Mkulima Coops Ltd, les travaux devraient débuter à partir du mois de janvier 2025. Pour l’heure, la capacité de transformation et le site d’implantation de l’usine ne sont pas encore connus." La suite sur agenceecofin.com

Autriche : plusieurs routes fermées face à l'afflux de travailleurs hongrois

"Les routes de plusieurs villes du Burgenland ont été fermées afin d'empêcher les travailleurs hongrois de se rendre en voiture en Autriche.

Dès l'aube, une longue file de voitures se dirige déjà vers le poste-frontière entre la Hongrie et l'Autriche, à Sopron.

Plus de 120 000 Hongrois travaillent en Autriche - principalement dans les secteurs des services et du commerce -, où ils sont payés jusqu'à deux fois plus qu'en Hongrie.

Ces dernières semaines, le trafic a considérablement augmenté sur l'axe de Sopron, car plusieurs routes du Burgenland, dans l'est de l'Autriche, ont été fermées ces dernières semaines face à l'afflux de travailleurs frontaliers." La suite sur euronews.com

Tennis - Coupe Davis en 2025 - Le Canada affrontera la Hongrie en qualifications

"(Londres) Le Canada affrontera la Hongrie au premier tour des qualifications de la Coupe Davis en 2025, a annoncé la Fédération internationale de tennis lundi.

Les représentants de l’unifolié, qui se sont qualifiés pour les finales de la Coupe Davis le mois dernier, accueilleront les Hongrois à un endroit qui reste à déterminer.

Les formations de départ, ainsi que la surface de jeu choisie, seront annoncées à une date ultérieure, a mentionné Tennis Canada. Ce duel se déroulera du 31 janvier au 1^er février, ou les 1^er et 2 février.

Deux matchs de simple seront présentés en lever de rideau de la compétition, et ceux-ci seront suivis d’un match de double et de deux matchs de simple supplémentaires lors de la deuxième journée de l’évènement.

Ce sera le premier duel de l’histoire entre le Canada et la Hongrie dans cette compétition de tennis masculin par équipes." La suite sur lapresse.ca

Hongrie : la vie fastueuse de Viktor Orban, Premier ministre du pays et soutien de Vladimir Poutine

"Viktor Orban, Premier ministre de la Hongrie depuis 2010, est l'un des rares supporters de Vladimir Poutine au sein de l’Union européenne. En 15 ans, les affaires de ses proches ont largement prospéré. Son père et son gendre ont notamment investi dans des golfs, des villas et un palais.

C’est un immense palais, tenu secret, qui ne se dévoile que par les airs : 6 000 m² habitables, dont profite déjà Viktor Orban, le Premier ministre hongrois. "On peut voir plusieurs piscines. Il y a une palmeraie. C’est un mini-Versailles", commente Ákos Hadházy, un député d’opposition. Grâce à son brevet de pilote, il documente sans relâche l’avancement des travaux. Il y a repéré un tunnel et un garage souterrain, une gigantesque bibliothèque et une immense salle des fêtes." La suite sur francetvinfo.fr

L'ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Bich Thao, décorée de l’Ordre du Mérite hongrois

"Lors d’une cérémonie solennelle organisée par le ministère hongrois des Affaires étrangères et du Commerce, l’ambassadrice du Vietnam en Hongrie, Nguyên Thi Bich Thao, a été honorée de l’Ordre du Mérite hongrois, croix d’officier à titre civil. Cette distinction prestigieuse récompense ses contributions remarquables au développement des relations globales entre le Vietnam et la Hongrie.

Au nom du président hongrois, la secrétaire d'État aux relations bilatérales, Illés Boglárka, a remis cette distinction à l’ambassadrice, soulignant son rôle de diplomate chevronnée, passionnée et hautement respectée. Selon Illés Boglárka, au cours de ses trois années de mandat, Nguyên Thi Bich Thao a été un acteur clé dans l’approfondissement du partenariat entre les deux nations, ouvrant de nouvelles perspectives de coopération.

La responsable hongroise a rappelé plusieurs étapes marquantes des relations diplomatiques et économiques bilatérales, auxquelles l’ambassadrice a largement contribué." La suite sur lecourrier.vn

“Son purgatoire est terminé”: l'eurodéputé József Szájer est de retour en Hongrie, quatre ans après le gang bang clandestin

"En novembre 2020, l’eurodéputé hongrois József Szájer avait été surpris en train de participer à Bruxelles à une “orgie homosexuelle” et illégale du fait de la pandémie de Covid-19. Quatre ans plus tard, il effectue son retour à la vie publique en Hongrie, rapporte La Dernière Heure.

“Il était temps”. Comme le montre cette phrase prononcée par le chef de presse de Viktor Orban, le retour de József Szájer était attendu en Hongrie. “Le purgatoire de Szájer est terminé. Il peut à nouveau marcher la tête haute dans le monde du Fidesz”, a commenté l’analyste politique de droite Gábor G. Fodor. Il y a quatre ans, le scandale l’avait contraint à démissionner de son mandat d’eurodéputé et de quitter l’Alliance des jeunes démocrates (Fidesz) qu’il avait co-fondé en 1988." La suite sur 7sur7.be

La politique nataliste de la Hongrie ne parvient pas à augmenter sa population

"Malgré une politique visant à relancer la natalité, la population continue à diminuer en Hongrie. Plusieurs raisons sont avancées: les aides du Premier ministre Viktor Orban ne sont destinées qu'à une certaine catégorie de la population et le manque de moyens dans les écoles pousse souvent les jeunes parents à émigrer.

Depuis une décennie, le Premier ministre hongrois Viktor Orban cherche à relancer la natalité dans son pays en distribuant des primes aux parents, en leur allouant des réductions d’impôts et des conditions de crédit intéressantes.

Ces mesures sont très populaires, y compris chez le futur vice-président américain JD Vance, qui aimerait que les Etats-Unis s'en inspirent. Mais cette politique n’a pas eu le succès attendu: le taux de fertilité a baissé à 1,39 (moins que la moyenne européenne) et la population hongroise continue à diminuer." La suite sur rts.ch

Cyclisme Un Hongrois de 18 ans efface un record... de Tadej Pogacar !

"La bataille des KOM fait rage sur Strava. Ce dimanche 1er décembre, un jeune hongrois de 18 ans, Hancz Tamas, a effacé des tablettes un certain Tadej Pogacar. Sur la montée du Port de la Vall d'Ebo (Espagne), le coureur évoluant avec la formation Cannibal-Victorious U19 Development a grimpé 4 secondes plus vite que le champion du monde slovène." La suite sur ledauphine.com

Le ministre hongrois des Affaires étrangères de nouveau à Moscou pour des entretiens

"C'est la douzième fois depuis le début de l'invasion russe de l'Ukraine que le ministre des Affaires étrangères hongrois se rend à Moscou.

Péter Szijjártó était donc de retour à Moscou pour des entretiens ou, comme il l'a indiqué sur sa page Facebook, pour poursuivre une activité de "missionnaire".

Face aux critiques qui l'accusent de faire le jeu de la Russie, le ministre des Affaires étrangères a écrit que "la Hongrie [était] du côté de la paix. Au cours des mille derniers jours, il a été prouvé une fois pour toutes qu'il n'y a pas de solution à la guerre en Ukraine sur le champ de bataille, et que la solution doit donc être recherchée à la table des négociations. Cependant, la rupture des relations diplomatiques rend impossible une solution négociée, et donc la fin de la guerre. Nous maintiendrons le dialogue, seul moyen de garantir le succès de la mission de paix." La suite sur euronews.com

Quatre ans après son arrestation à Bruxelles pour la "lockdown partouze", l'ex-eurodéputé József Szájer revient à la vie publique en Hongrie

"Quatre ans après son arrestation rocambolesque, l'eurodéputé hongrois József Szájer revient à la vie publique en Hongrie.

Une réhabilitation en bonne et due forme. Ces jours-ci, le visage de József Szájer est affiché partout sur les colonnes Morris le long du grand boulevard qui ceinture le centre-ville de Budapest, en couverture de l'hebdomadaire conservateur Mandiner. La barbe de l'homme de 63 ans est toujours là, mais plus courte que la barbe de bûcheron qu'il arborait dans les travées du parlement européen et au moment de son arrestation à Bruxelles un soir de novembre 2020." La suite sur lalibre.be (article payant)

Investissements : Une délégation algérienne en Hongrie et en Tchéquie

"Une délégation conduite par Lakhdar Madjene, président de la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI) de la wilaya de Tizi Ouzou, a effectué une visite de travail en Hongrie et en Tchéquie, a-t-on appris de sources concordantes. Cette visite, qui s’est déroulée du 17 au 22 novembre, avait pour objectif de prospecter des opportunités de partenariat et de promouvoir les échanges commerciaux. La délégation a eu l’opportunité de présenter des exposés sur le climat des affaires et les opportunités d’investissement en Algérie. Des présentations qui ont eu lieu en présence d’Abdelhafid Allhoum et Belkacem Zeghmati, respectivement ambassadeurs d’Algérie en Hongrie et en Tchéquie, ainsi que d’hommes d’affaires des deux pays." La suite sur lestrepublicain.com

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 3 décembre 2024 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 3 décembre  2024
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet

Événement Facebook

 A legközelebbi összejövetel
2024 december 3.-án este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Facebook esemény

 

Handball - Euro (F) La Hongrie crée la sensation

"Dans le sommet du Groupe B, la Hongrie recevait la Suède, dans la Fönix Arena de Debrecen, pleine à craquer. Après la défaite en quart de finale des Jeux de Paris, les Magyares avaient une revanche à prendre dans son Euro.

Dans un match lancé au quart de tour, les Hongroises ont rapidement dominé les débats dans le jeu rapide, prenant dès la dixième minute quatre longueurs d'avance. De nouveau très en vue, Zsófi Szemerey est rentrée dans la tête des artilleuses suédoises en réalisant 11 arrêts, à 44 % d'efficacité sur les tirs adverses." La suite sur handnews.fr

En Europe centrale et orientale, la rhétorique «pour la paix» en Ukraine fait florès

"De la Hongrie à la Roumanie, en passant par la Slovaquie, des politiciens estampillés « prorusses » par leurs adversaires remportent de grands succès électoraux avec une rhétorique pacifiste à propos de l’Ukraine. Dans les discours, un clivage géopolitique Est-Ouest supplante les questions sociales.

« Ce soir, le peuple roumain a crié pour la paix » en Ukraine, s’est félicité Călin Georgescu, sorti en tête du premier tour de l’élection présidentielle en Roumanie le 24 novembre, avec 23 % des voix. « L’invasion de la Roumanie par la Russie a commencé », a réagi le journaliste et essayiste Cristian Tudor Popescu." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Moody's place la note de la Hongrie en perspective négative

"L'agence de notation Moody's a annoncé vendredi avoir confirmé la note de la dette souveraine hongroise de Baa2, la faisant cependant passer d'une perspective "stable" à "négative", qu'elle explique par la dégradation de la solidité des institutions politiques du pays.

Une perspective négative signifie que l'agence de notation envisage d'abaisser la note de la Hongrie dans les six prochains mois.

Une décision qui "reflète les risques grandissants liées à la qualité des institutions et de la gouvernance en Hongrie qui pourrait à terme entraîner la perte d'un montant substantiel de fonds européens", a expliqué Moody's dans son communiqué.

La raison avancée est que cette dégradation ne permettra pas au pays d'Europe centrale "d'atteindre les conditions nécessaires pour le déblocage de ces fonds, ce qui pourrait affaiblir la croissance ainsi que les données liées à la dette et au budget"." La suite sur dhnet.be

Hongrie : bousculé par la crise, Viktor Orban reprend en main la banque centrale

"Le Premier ministre hongrois a nommé un proche au poste de gouverneur, à la place d'une personnalité qui critiquait sa politique économique. En chute dans les sondages, Viktor Orban veut réagir avant les législatives de 2026.

C'est une ferme reprise en main. En Hongrie, Viktor Orban a nommé vendredi l'un de ses fidèles au poste de gouverneur de la banque centrale. Mihaly Varga, aujourd'hui ministre des Finances, succédera en mars à Gyorgy Matolcsy. Ce dernier dirigeait l'autorité monétaire hongroise depuis 2013 et critiquait de plus en plus vivement la politique économique du gouvernement.

Viktor Orban, au pouvoir depuis quatorze ans, tente de juguler la crise qui frappe le pays depuis l'invasion de l'Ukraine par la Russie. La république de 10 millions d'habitants a connu l'inflation la plus élevée de l'Union européenne (17 % en 2023 et encore près de 4 % cette année)." La suite sur lesechos.fr

Vu de Budapest. Le retour de Gorka, un ultraradical d’origine hongroise, dans l’administration Trump

"Pilier du mouvement Maga, Sebastian Gorka, enfant d’immigrés magyars élevé à Londres, revient dans l’administration Trump, qu’il servit en 2017, pour diriger l’antiterrorisme. Les médias hongrois épluchent le parcours et le profil du trublion “Sebestyen”, réputé pour son ultraradicalité.

Parmi les nominations de l’administration Trump à venir, celle de Sebastian Gorka intéresse particulièrement en Hongrie. Et pour cause : le futur patron de l’antiterrorisme américain est un enfant d’immigrés magyars élevé à Londres, indique la chaîne ATV. Pilier du mouvement Maga, “l’un des Magyars les plus célèbres des États-Unis” s’inspira, selon certains, des cercles citoyens lancés par le dirigeant hongrois Viktor Orban au début des années 2000, ajoute ATV.

Également nommé conseiller à la sécurité nationale, Gorka épaula le candidat Donald Trump dans ce domaine pendant la campagne 2016 puis à la Maison-Blanche en 2017, rappelle le quotidien conservateur Magyar Nemzet, soulignant les racines hongroises de “Sebestyen” Gorka. Sur son compte Instagram, l’intéresse clame son “honneur de servir à nouveau le président Trump..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

L’Arménie ouvrira prochainement une ambassade en Hongrie

"Lors de la séance du 28 novembre, le gouvernement arménien a pris la décision de créer une ambassade d’Arménie en Hongrie.
La justification indique que le 1^er décembre 2022 à Lodz, dans le cadre du Forum ministériel de l’OSCE, a eu lieu la réunion des ministres des Affaires étrangères d’Arménie et de Hongrie, Ararat Mirzoyan et Peter Siyarto, au cours de laquelle un accord a été conclu pour rétablir des relations diplomatiques complètes.
Après le rétablissement des relations diplomatiques, un dialogue politique actif est en cours entre les deux pays, il existe un agenda bilatéral multisectoriel, qui a été souligné par des visites mutuelles de hauts fonctionnaires et des réunions sur des plateformes multilatérales au niveau des présidents et ministres." La suite sur armenews.com

CEDH: la Hongrie condamnée pour l'écoute illégale d'une journaliste

"La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a condamné jeudi la Hongrie pour avoir écouté durant plusieurs jours le téléphone d'une journaliste dans le but de découvrir ses sources au sein de la police.

La requérante, Klaudia Csikos, est une journaliste hongroise travaillant pour le quotidien Blikk. Son téléphone a été placé sur écoute du 3 au 6 novembre 2015 par les autorités, qui souhaitaient identifier une de ses sources au sein de la police alors qu'elle menait une enquête sur un abus d'autorité.

Une connaissance proche, un agent de police, a par la suite été sanctionnée pour avoir échangé des informations avec elle." La suite sur tv5monde.com

La Hongrie insiste sur le fait qu'elle n'arrêtera pas Netanyahu malgré l'ordonnance de la Cour internationale

"Le gouvernement hongrois a réitéré jeudi que le Premier ministre Benjamin Netanyahu ne sera pas arrêté s'il visite le pays puisque les mandats d'arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) ne sont pas reconnus par le code pénal hongrois.

« Le statut de la Cour ne fait pas partie du système juridique hongrois », a déclaré le ministre de l'Intérieur Gergely Gulyás aux journalistes, ajoutant que les décisions de la CPI n'ont aucune pertinence juridique pour les tribunaux hongrois.

En outre, le ministre a estimé que la CPI « n'a pas le droit » d'accuser Netanyahu de crimes de guerre puisque, a-t-il souligné, Israël a été attaqué et le pays se défend, même s'il a ajouté qu'il est « discutable » dans quelle mesure cette réponse est proportionnée." La suite sur aurora-israel.co.il

Exposition Art déco Budapest du 15 janvier au 1er février 2025 Mairie du 6ème Paris

L’exposition intitulée Art déco Budapest se concentre sur la culture visuelle de l’Art déco hongrois, mettant en avant l’art de l’affiche et le style de vie urbain moderne. Elle offre un aperçu de la culture visuelle de l’entre-deux-guerres, à travers une sélection d’affiches, tout en soulignant les éléments ayant façonné le goût du public à cette époque.

Les affiches exposées documentent les phénomènes de l’époque : le nouvel idéal féminin, la mode moderne, le culte du sport et de la santé, ainsi que les inventions : l’automobile, la radio, les films sonores et les nouvelles formes de divertissement, telles que les concerts de jazz et les revues.

Présentée par l’Institut Liszt, Centre culturel hongrois de Paris, cette exposition est une recréation, à plus petite échelle, de l’exposition grandiose de la Galerie nationale hongroise.

Les affiches exposées proviennent des collections de la Galerie nationale hongroise, de la Bibliothèque nationale Széchényi et du Musée des arts appliqués de Budapest.

Une exposition organisée en partenariat avec l’Institut Liszt, Centre culturel hongrois de Paris

Du 15 janvier au 1er février - Galerie du Luxembourg, Mairie du 6ᵉ

- 10h30 à 17h : du lundi au vendredi
- 10h30 à 19h : le jeudi
- 10h à 12h : le samedi

Cérémonie de la remise du Prix Nicole Bagarry-Karátson 9 décembre 2024 à 18h00 - Salle des Actes de la Sorbonne

Salle des Actes de la Sorbonne 46 Rue Saint-Jacques, 75005 Paris

Tutoiement (Pertu) de Edina Szvoren

La présentation du livre par le jury sera suivie d’un entretien avec Sara Weissmann, la traductrice qui recevra à cette occasion le Prix Nicole Bagarry-Karátson.

Edina Szvoren fait ses études au Conservatoire Béla Bartók de Budapest, où elle enseigne aujourd’hui la théorie de la musique et le solfège. Son premier recueil de nouvelle, Pertu, paraît en 2010 et est couronné de plusieurs prix. Elle est aujourd'hui l'auteure de six recueils de nouvelles, pour l'instant inédits en France. Les quinze nouvelles du recueil Pertu sont très variées, tant en ce qui concerne les lieux et les époques où elles se déroulent que les thèmes abordés et les modes de narration. Ses thèmes récurrents sont l'enfance, la famille, la solitude, la difficulté à communiquer et la complexité des relations humaines. L'auteure dépeint d'une plume incisive un monde sombre et étouffant, des situations à première vue souvent absurdes ou burlesques et démonte avec une ironie féroce traditions et poncifs de la littérature et de la culture hongroise.

Edina Szvoren, Photo : Gábor Valuska

Le lauréat : Sara Weissmann

Sara Weissmann est titulaire d'une licence d'histoire à Paris IV Sorbonne ainsi que d'un master 2 de traduction littéraire à l'Inalco.

Le Prix Nicole Bagarry-Karatson

Créé en 2003, ce prix a pour objectif d'encourager la traduction en français d'oeuvres littéraires composées en langue hongroise (quel que soit le pays de publication) par des traducteurs de langue maternelle française ou ayant bénéficié d’une scolarité secondaire française en France ou dans un lycée français à l’étranger.

Son fondateur, André Karatson, le destine à perpétuer le souvenir de son épouse et celui de leur collaboration. Agrégée de lettres, Nicole Bagarry-Karatson (1938-2000) avait appris le hongrois pour devenir traductrice ; elle apporta à son travail une exigence exemplaire. La pertinence et l’élégance de ses versions constituent un modèle.

Source : culture.hu

Genre : la Hongrie sous la menace d’une sanction européenne

"Le 19 novembre, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a débuté les audiences dans l’affaire de « la loi hongroise controversée sur la protection de l’enfance »[1]. La Commission européenne et 15 Etats membres [2] poursuivent le pays pour « discrimination présumée à l’encontre de la communauté LGBT » (cf. Loi sur le genre : la Hongrie dans la ligne de mire de l’Europe ; Loi sur le genre : La Hongrie et la Pologne mises en demeure par l’Europe).

Une possible suspension de son droit de vote ?

Si la Cour déclarait la Hongrie coupable de « violation grave et persistante » des « valeurs et principes fondamentaux » de l’Union européenne, elle pourrait ouvrir la possibilité, via l’article 7 du traité sur l’Union européenne, de suspendre ses droits, y compris le droit de vote, au sein du Conseil." La suite sur genethique.org

Le Vietnam au chevet des enfants défavorisés et handicapés en Hongrie

"L’Ambassade du Vietnam en Hongrie a participé, le 24 novembre, à la 13ᵉ Foire caritative diplomatique de Budapest, organisée par l’Association des épouses diplomatiques sous le patronage de Szilvia Szijjártó-Nagy, épouse du ministre hongrois des Affaires étrangères.

Les deux stands vietnamiens, mettant en avant des souvenirs, des produits artisanaux et des spécialités culinaires, ont attiré un large public ainsi que l’attention des médias locaux. La majeure partie des recettes issues des ventes a été reversée à des organisations caritatives hongroises." La suite sur vietnamplus.vn

La Hongrie salue l'initiative royale visant à faciliter l'accès des pays du sahel à l'Océan Atlantique

"La Hongrie a salué, mercredi à Rabat, l’Initiative Royale visant à faciliter l’accès des pays du Sahel à l’Océan Atlantique, lancée par Sa Majesté le Roi Mohammed VI en novembre 2023.

Dans un Communiqué conjoint signé à l’issue de la rencontre entre le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita, et son homologue hongrois, Péter Szijjàrtó, le Maroc et la Hongrie "ont convenu de l’importance de la sécurité et de la prospérité du Sahel et ont salué les initiatives de chacun visant à améliorer la stabilité, la situation économique et à renforcer la connectivité de la région, notamment l’Initiative Royale visant à faciliter l’accès des pays du Sahel à l’océan Atlantique, lancée par Sa Majesté le Roi Mohammed VI en novembre 2023." La suite sur snrtnews.com

Dominik Szoboszlai, l’ancienne priorité du Real Madrid

"Le Hongrois a fait partie des pistes du Real Madrid lors de ces quatre dernières années. Ce mercredi soir, il affronte le club qui aurait pu être le sien.

Les histoires entre le Real Madrid et Liverpool sont légion. À l’image de Federico Valverde, qui avait été approché par les Reds en 2023, il en a été de même avec Dominik Szoboszlai dans l’autre sens. Le milieu offensif hongrois de 24 ans a notamment été sur les tablettes de la Maison Blanche en 2020, révèle le journal AS." La suite sur lejournaldureal.fr

Le Maroc et la Hongrie déterminés à renforcer leur coopération face aux défis liés à la gestion de l’eau

"Le Maroc et la Hongrie sont convenus de mettre à contribution leurs expertises en matière de gestion de l’eau afin de relever les défis croissants auxquels les deux pays sont confrontés dans ce domaine, a affirmé, mercredi à Rabat, le Ministre Hongrois des Affaires Étrangères et du Commerce, Péter Szijjártó, en visite dans le Royaume.

Cette coopération s’inscrit dans une vision commune visant à répondre aux impacts de plus en plus marqués du changement climatique, a souligné le chef de la diplomatie hongroise dans une déclaration à la presse à l’issue de sa rencontre avec le ministre de l’Équipement et de l’Eau, Nizar Baraka.

« Avec l’accélération du changement climatique, nos deux pays se retrouvent souvent confrontés à des situations extrêmes, oscillant entre un excès d’eau difficile à gérer et un manque criant par rapport aux besoins », a-t-il expliqué, notant que ces défis peuvent, toutefois, être relevés grâce à des technologies adaptées." La suite sur le7tv.ma

L’embarrassant commissaire hongrois à la santé et au bien-être animal

"Malgré ses positions ultraconservatrices, le Hongrois Olivér Várhelyi a été confirmé au poste de commissaire à la santé et au bien-être animal. Soutien de l’extrême droite, il a multiplié les polémiques jusque-là, et ne connaît aucun des deux sujets.

Repêché de justesse. Après une première audition houleuse devant le Parlement européen, Olivér Várhelyi n’avait pas obtenu la majorité requise pour devenir le nouveau commissaire chargé de la santé et du bien-être animal. Finalement, ce proche d’Orbán a été validé à ce poste." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Les États de l’UE rejettent l’ouverture de nouveaux chapitres pour les négociations d’adhésion de la Serbie

"Alors que la Hongrie propose d’ouvrir de nouveaux chapitres de négociation dans le cadre de l’adhésion de la Serbie à l’Union européenne (UE), une majorité des États membres s’est opposée lundi 25 novembre à l’avancée du processus.

Lors d’une réunion à huis clos lundi, les ambassadeurs de l’UE ont discuté de la proposition hongroise, mais de nombreux États membres — en particulier la Croatie, l’Estonie, la Finlande, l’Allemagne, la Lettonie, la Lituanie, les Pays-Bas et la Suède — ont déclaré ne pas être disposés à faire avancer le processus d’adhésion de la Serbie.

L’adhésion à l’UE comporte plusieurs étapes. Une fois que la candidature d’un pays tiers a été approuvée à l’unanimité par les États membres, Bruxelles et le candidat débutent les négociations d’adhésion, au cours desquelles le pays se prépare à mettre en œuvre la législation et les normes de l’UE (ce que l’on nomme l’acquis communautaire), notamment via des réformes." La suite sur euractiv.fr

Votre guide pour fêter Noël à Budapest

"Imaginez la ville illuminée par d'innombrables guirlandes de Noël. Les magasins sont ornés de décorations festives et l'air est empli du doux parfum des gâteaux de cheminée. La période de Noël à Budapest est magique et riche en traditions qui méritent d'être découvertes.

Préparer Noël comme un local

Dès la mi-novembre, on peut sentir l'attrait des préparatifs festifs et, pendant les quatre semaines de l'Avent, la ville est remplie de gens enthousiastes qui attendent Noël. Pour vous aider à vous imprégner de l'esprit des fêtes, vous pouvez partir à la découverte de la ville à bord des tramways de Noël ou les bus de Noël décorés de lumières de Noël.

TIP : Entre le 1er décembre 2024 et le 3 janvier 2025, surveillez les trams décorés des lignes 2, 19, 47 et 49. Avec Budapest Card vous pouvez emprunter gratuitement les transports publics, y compris les tramways décorés de Noël.

Fabriquer une couronne de l'Avent est une tradition importante. Il faut quatre bougies pour la couronne : trois violettes et une rose. La violette symbolise le repentir, tandis que la rose symbolise la joie. Allumez une nouvelle bougie chaque dimanche jusqu'à Noël." La suite sur budapestinfo.hu

Musée Puskas Inauguré : Un Hommage à l'Héritage Doré du Football Hongrois

"Le 25 novembre 1953, un affrontement iconique a eu lieu lorsque l'équipe nationale de football d'Angleterre a affronté la légendaire Équipe d'Or de Hongrie au stade de Wembley, une rencontre aujourd'hui immortalisée comme le match du siècle. Sous la capitanat du illustre Ferenc Puskas, la Hongrie a triomphé avec une victoire éclatante de 6-3—un jalon historique, marquant la première fois dans l'histoire des 90 ans du football anglais qu'une équipe continentale a triomphé sur le sol anglais. Chaque année, cette date mémorable est commémorée comme le Jour du Football Hongrois, célébré par la Fédération Hongroise de Football (MLSZ). Cette année, l'inauguration grandiose du Musée Puskas coïncidait avec cet anniversaire significatif, en faisant une occasion doublement spéciale.

La cérémonie d'ouverture a été honorée par de nombreux grands noms du football, dont Peter Bozsik, l'ancien entraîneur national et fils de la légende Jozsef Bozsik, aux côtés de figures notables comme Laszlo Boloni, Lajos Detari, Pal Dardai, et le président de la MLSZ, Sandor Csanyi. Emilio Butragueno, directeur international du Real Madrid et ancien joueur star du club—où Puskas éblouissait autrefois les foules—était également présent. Les petits-fils et arrière-petit-fils de Puskas étaient également présents, soulignant l'héritage familial." La suite sur footboom1.com

Politique. En Hongrie, Orban augmente le salaire minimum à un an et demi des élections

"Un accord officialisé le lundi 25 novembre prévoit 9 % de hausse du salaire minimum en 2025, 13 % en 2026 et 14 % en 2027. Le gouvernement évoque un coup de pouce pour les ménages, la presse d’opposition dénonce une manœuvre opportuniste porteuse d’un risque inflationniste.

Lundi 25 novembre à Budapest, le gouvernement Orban annonçait une hausse importante du salaire minimum étalée sur les trois prochaines années et convenue avec le patronat et les syndicats, rapporte Magyar Nemzet. Le Premier ministre hongrois applaudit un accord “historique” qui prévoit une hausse du salaire minimum de 9 % en 2025, de 13 % en 2026 et de 14 % en 2027, indique le quotidien proche du pouvoir, soulignant l’ambition d’un salaire minimum brut à 400 000 forints [973 euros] d’ici à 2028.

Le salaire minimum brut atteindra ainsi 290 812 forints (707 euros) le 1^er janvier 2025, 328 618 forints (799 euros) en 2026 et 374 624 forints (910 euros) en 2027, détaille Penzcentrum. La hausse de 2025 s’accompagne de celle du salaire minimum des travailleurs qualifiés (+ 7 %), de l’allocation enfant en bas âge (GYED), de l’allocation d’aide aux enfants gravement malades ou..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

Exposition événement à Budapest en l'honneur du célèbre peintre hongrois Mihály Munkácsy

Exposition Mihály Munkácsy au musée des Beaux-Arts de Budapest, en Hongrie - Euronews

"Le Musée des Beaux-Arts de Budapest présente près d'une centaine d'œuvres de l'emblématique peintre hongrois, qui a connu un immense succès à la fin du XIXe siècle.

Plus d'une centaine de peintures, de croquis, de photographies d'archives, et d'œuvres de Mihály Munkácsy seront exposés pendant plusieurs mois au Musée des Beaux-Arts de Budapest.

L'exposition "Munkácsy - Histoire d'un succès mondial" présente les principales orientations de l'art du peintre dans six salles. Des œuvres emblématiques des débuts du réalisme sont exposées, ainsi que d'immenses tableaux tels que Golgotha ou la Conquête de la Hongrie." La suite sur euronews.com

Les ministres des AE chinois et hongrois discutent de la promotion de la coopération bilatérale et des relations Chine-UE

"BEIJING, 26 novembre (Xinhua) -- Wang Yi, ministre chinois des Affaires étrangères, s'est entretenu mardi, à Beijing, avec Peter Szijjarto, ministre hongrois des Affaires étrangères et du Commerce, discutant notamment de l'approfondissement de la coopération bilatérale et du développement de relations saines et stables entre la Chine et l'Union européenne (UE).

Les deux parties ont souligné l'importance historique de l'élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global à toute épreuve dans la nouvelle ère, en mai, lors d'une visite d'Etat du président chinois, Xi Jinping, en Hongrie.

Notant que la Hongrie a été le premier pays européen à signer un document de coopération avec la Chine dans le cadre de l'initiative "Ceinture et Route", M. Wang a indiqué que la coopération bilatérale pratique avait obtenu des résultats fructueux, ce qui démontre pleinement que tant qu'il y a un respect, une confiance et un soutien mutuels, la coopération économique entre les deux parties bénéficiera de vastes perspectives." La suite sur xinhuanet.com

Gianni Infantino salue le musée dédié à Ferenc Puskás

• Le Président de la FIFA félicite la Fédération hongroise de football (MLSZ) pour son travail sur le projet visant à honorer le plus grand nom de son histoire
• Nous devons "chérir la contribution de Ferenc Puskás au football mondial", a déclaré Gianni Infantino
• Le musée a trouvé sa place sur le site du stade national, la Puskás Arena, dans la capitale hongroise

Le Président de la FIFA, Gianni Infantino, a félicité la Fédération hongroise de football (MLSZ) "pour le travail accompli en vue d’honorer la vie du grand Ferenc Puskás". Un musée qui lui est dédié a été inauguré à Budapest, en Hongrie, le jour de l’anniversaire de l’un des matches les plus célèbres de la légende magyare.

Plus grand joueur de l’histoire du pays, sans contestation, Puskás était la star de l’Aranycsapat, le Onze d’or hongrois. Aujourd’hui encore, cette génération est vénérée dans le pays d’Europe centrale." La suite sur fifa.com

Un somptueux BFO, avec Iván Fischer et András Schiff,dans une célébration magistrale de Brahms

Crédits photographiques :  István Kurcsák

"En 1983, le chef d'orchestre hongrois Iván Fischer a créé le Budapest Festival Orchestra (avec son compatriote pianiste Zoltán Kocsis, mort en 2016). Depuis, il s’est affirmé comme l’une des meilleures formations symphoniques au monde. Plus de 40 ans après, ils étaient à la Philharmonie de Paris, pour un concert entièrement consacré à Johannes Brahms, en compagnie du pianiste András Schiff (à noter que ces trois musiciens sont tous nés à Budapest, entre 1951 et 1953).

Pour se mettre dans l’ambiance, la célébrissime Danse hongroise N° 1, à la fois puissante et souple. Iván Fischer joue davantage des nuances que des changements de rythme, comme il serait assez tentant, et peut-être un peu facile de le faire avec cette musique.

Ensuite, le Premier Concerto pour piano, l’un des plus grandioses du répertoire. András Schiff entre, très élégant, avec une canne mais très à l’aise. Au piano, il se montre plus tendre, voire intime, que puissant. Iván Fischer cherche la rondeur, pas la nervosité. Ils sont en phase, assurément. On sent le pianiste, malgré une utilisation assez constante de la pédale, en recherche de clarté, avec une hiérarchie des plans sonores très travaillée (il n’est pas -entre autres- un spécialiste de Bach pour rien). Ses rubatos frappent par leur noblesse. Avec ses fréquents regards vers l’orchestre, voire quelques gestes qui accompagnent la musique, qu’il joue lui-même ou non, on sent qu’il a l’habitude de diriger depuis son piano." La suite sur crescendo-magazine.be

Il est accusé d’avoir tué un prêtre et torturé une religieuse : en fuite depuis 1991, l’un des fugitifs les plus recherchés d’Europe arrêté en Catalogne

"Âgé de 55 ans, Viorel Nae était recherché par les autorités de son pays d’origine, la Roumanie, et par celles de Hongrie. Il est parvenu à échapper aux forces de l’ordre pendant près de 33 ans avant de finalement se faire arrêter à Santa Coloma de Farners, dans la province de Gérone (Catalogne).

Pour Viorel Nae, c’est la fin d’une longue cavale qui aura duré plus d’une trentaine d’années. D’origine roumaine, cet homme de 55 ans est accusé d’avoir tué un prêtre et d’avoir torturé une religieuse dans une paroisse de Hongrie. Pays dans lequel il était également recherché.

Au moment des faits, il était entré par effraction dans l’édifice religieux pour voler des objets de valeur avant de tomber sur le prêtre qu’il aurait finalement battu à mort. Il aurait ensuite ligoté la religieuse qui a survécu à ses blessures, avant de repartir avec 30 000 forints hongrois (environ 73 euros) et une caméra de vidéosurveillance." La suite sur lindependant.fr

L'OPRL en tournée en Hongrie : vif succès à Budapest

"A l'invitation de Filharmonia Hungary, du 22 au 24 novembre, l'OPRL a réalisé sa première tournée en Hongrie, le pays natal de son directeur musical Gergely Madaras.

C’est à l’invitation de Filharmonia Hungary, le plus grand organisateur de concerts de musique classique de Hongrie, que l’OPRL vient de réaliser une tournée de trois dates qui a débuté le 22 novembre à l’Académie Franz Liszt de Budapest pour se poursuivre à la nouvelle salle Hangvilla de Veszprém et au Centre Kodály de Pécs.

La Hongrie était une destination symbolique pour Gergely Madaras. Il s’agit en effet du pays natal du directeur musical de l’orchestre qui effectue sa dernière saison à sa tête. Il a ainsi pu faire découvrir son pays, où la musique classique est particulièrement appréciée, à ses musiciens mais aussi faire découvrir le talent de ceux-ci aux spectateurs hongrois." La suite sur qu4tre.be

La Hongrie cherche à étendre l’accord gazier avec la société turque BOTAS

Principaux renseignements

• Le directeur général de MVM CEEnergy, Laszlo Fritsch, cherche à étendre l’accord gazier de la Hongrie avec la compagnie d’énergie publique de Türkiye, BOTAS.
• L’accord de 2023 a marqué un tournant puisque la Hongrie est devenue le premier pays européen non voisin à recevoir du gaz naturel de Türkiye par gazoduc.
• M. Fritsch souhaite finaliser un nouvel accord d’ici la fin de l’année, afin d’étendre la coopération pour les années à venir.

La suite sur businessam.be

La Hongrie, le passager clandestin de l'Europe ?

« Scandaleux et inacceptable » : une fois de plus, le Premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orbán n’a pas mâché ses mots envers l’Europe. Cette fois-ci c’était après la décision de la Cour de justice de l’UE. Budapest est sommée de payer une amende de 200 millions d’euros pour non-respect du droit d’asile, assortie d’un million d’euros supplémentaire par jour tant que le pays ne se conforme pas à l’arrêt rendu le 13 juin. Si rien n’est fait, la facture atteindra 400 millions d’euros fin décembre.

Ce n’est pas anecdotique, ce différend n’est que l’énième épisode d’un long conflit entre Orbán et l’Union européenne, avec en toile de fond le leitmotiv : l’État de droit. Ces tensions récurrentes aboutissent souvent au gel des fonds européens destinés à la Hongrie, mettant en jeu des milliards d’euros vitaux pour le pays. Située au cœur de l’Europe centrale, la Hongrie compte un peu moins de 10 millions d’habitants ce qui la situe entre la Grèce et l’Autriche. 17ème économie de l’UE à 27 avec un PIB d’un peu moins de 200 milliards d’euros, le pays pèse à peine plus de 1,1% de l’ensemble. A 20 500 euros son PIB par habitant et nettement inférieur à la moyenne européenne ce qui place le pays en bas de classement, à la 23ème place." La suite sur xerficanal.com

Ciném'à la Maison - Place de Moscou 17 décembre 2024 à 19h30 - Online

Crédit Photo : NFI / Ábel Szalontai

Tous les troisièmes mardis du mois à 19h30, on vous propose un classique grâce aux Archives de l'Institut National Hongrois de la Cinématographie (NFI).

Le 17 décembre, on vous invite à regarder Place de Moscou (Moszkva tér), un film de Ferenc Török
Hongrie / 2001 / 89 min

Avec Gábor Karalyos, Erzsi Pápai, Eszter Balla, Vilmos Csatlós, Simon Szabó, Bence Jávor

Synopsis

Au printemps de 1989, alors que de grands changements surviennent en Hongrie, Petya fête ses 18 ans. Il se réunit avec ses amis place de Moscou pour faire le tour des soirées de la ville. Leur baccalauréat sera quelque peu chaotique : les événements d’après 1945 ne sont plus traités à l’oral d’histoire, le thème à l’examen de littérature est exfiltré… Petya est impliqué dans une affaire de falsification de billet de train, tandis que la télévision retransmet le « ré-enterrement » d’Imre Nagy. Petya et ses amis ignorent complètement de qui il peut bien s’agir.

Projection gratuite

Rejoignez le groupe Facebook "Ciném'à la Maison" pour accéder aux liens des films.
Cliquez ici pour vous inscrire : Ciném'à la Maison

Orban : « Prenez au pied de la lettre les menaces de la Russie en matière d’armement »

"Principaux renseignements

• Les menaces russes concernant des frappes utilisant des armes avancées doivent être prises au sérieux selon Orban.
• La dépendance de la Russie à l’égard de sa puissance militaire est la pierre angulaire de sa position dans le monde.
• Les déclarations de Moscou concernant de nouvelles armes ne doivent pas être considérées comme de simples prises de position." La suite sur businessam.be
  

"Petits travaux pour un palais", de László Krasznahorkai: une œuvre à fermentation lente

László Krasznahorkai. ©Getty Images

"Avec "Petits travaux pour un palais", l’écrivain hongrois László Krasznahorkai repousse les limites de l’imaginable en sculptant un fascinant monologue intérieur.

S’il fallait une porte d’entrée à l’œuvre monumentale de László Krasznahorkai, au sens de sa valeur autant que de son empan, ce court roman en est une de choix. Le lecteur curieux aurait tort de ne pas la franchir.

Cette porte étroite est vertigineuse, qui s’ouvre à la fois sur le dedans, et le dehors d’un univers clos. À la New York Public Library travaille un archiviste scrupuleux jusqu’à l’obsession. Pour son malheur ou son bonheur, il s’appelle Herman Melvill, sans lien de parenté. Clin d’œil de László Krasznahorkai que d’aucuns comparent souvent à l’auteur de "Moby Dick". Mais son univers rejoint aussi celui du Thomas Bernhard de "Oui" (Folio) par cette longue phrase d’un intérieur de tête qui se vide. À la banalité et au temps qui fuit, ses personnages opposent, l’immuable, posément, en réfractaires au monde tel qu’il va." La suite sur lecho.be