Les 3 DVD ROMs "Ecouter pour Comprendre" et le site Internet présentent une grande originalité. Ils donnent à un apprenant, quel que soit son niveau, les moyens de construire son propre apprentissage de la compréhension orale du Tchèque, du Polonais et du Hongrois. Chaque DVD-ROM "Ecouter pour Comprendre" (un pour chaque langue) comporte un module méthodologique ("la méthode") et un module de ressources ("les documents"), banque de documents vidéo variés accompagnés de transcriptions et traductions. « La méthode» permet à un apprenant de diagnostiquer ses problèmes de compréhension et de sélectionner les techniques les plus adaptées pour les traiter. Ces techniques peuvent ensuite être appliquées sur les documents vidéo du DVD ROM ou bien sur le matériel (radio, télévision, internet) référencé sur le site internet. Les DVD ROMs sont destinés à être utilisés dans des centres de ressources ou à domicile.
Les DVDs et le site web sont de très bonne qualité et faciles d'accès, ce qui rend possible l'apprentissage autonome des langues ciblées. (Commission Européenne. Direction générale de l'éducation et de la culture. Culture, Politique audiovisuelle et Sport. Politique des Langues. Commentaire sur le rapport final du projet "Ecouter pour Comprendre".) Le site Internet "Ecouter pour Comprendre" propose des compléments pédagogiques sous la forme de liens vers des ressources nouvelles et un service de conseil méthodologique. Il propose aussi la mise en relation d'apprenants et la constitution de tandems bilingues.
Enfin un site intelligent sur l'apprentissage des langues ! et pour ne rien gâcher magnifique d'un point de vue esthétique. (Hélène De Rosnay, utilisatrice du site)
Prix d'un DVD ROM: 35 euros TTC; 20 euros TTC (étudiants). Plus frais de port.
Voir une démo. du DVD ROM de Tchèque.
Voir une démo. du DVD ROM de Polonais.
Voir une démo du DVD ROM de Hongrois.
Les démos nécessitent le plug-in Shockwave
Cliquez ici pour le télécharger.
Voir le site. http://www.epc.univ-nancy2.fr/
Commander un DVD ROM. http://www.epc.univ-nancy2.fr/pdf/BC_crapel.pdf
Il existe également 3 DVD ROMs Français Langue Etrangère pour Tchèques, Polonais et Hongrois. Pour plus d'information :
Nous écrire http://www.epc.univ-nancy2.fr/EPCT_F/contact_83_TF.html
Téléphoner : 03.83.96.71.30/31
Ce projet a été financé avec le soutien de la Communauté Européenne dans le cadre du programme SOCRATES. Le contenu de ce projet ne reflète pas nécessairement la position de la Communauté Européenne et n'engage en rien sa responsabilité.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.