Paul NAGY écrivain, traducteur, typographe est né en Hongrie, en 1934. Vit à Paris depuis décembre 1956. Etudes à la Sorbonne. Co-fondateur de la revue littéraire et artistique Magyar Műhely (Atelier Hongrois) en 1962 ainsi que de la revue d’atelier et de la maison d’édition du même nom (1972). Co-fondateur de la revue littéraire et artistique p’ART sur cassette vidéo (1987). Afin de soutenir ses activités, apprend le métier de typographe et travaille, durant vingt ans, dans une imprimerie de la région parisienne. Lauréat de la Bourse de Création du Centre National du Livre (à deux reprises). Prix A. József à Budapest, en 2000.
– Le Journal in-time – él(e)tem, autobiographie de Paul NAGY a d’abord été édité en hongrois, en trois volumes, entre 2001 et 2004 à Budapest. Aujourd’hui nous présentons la traduction française de ce livre, faite par l’auteur lui-même, et publiée par les Editions L’Harmattan.
En présence de l'auteur Paul Nagy écrivain
Livre présenté par Georges Kassai traducteur,
Éva Füzesséry psychanalyste,
Jérôme Martin des éditions de l'Harmattan .
Avec l'intervention musicale de Marie Kawamura, pianiste.
Institut Hongrois de Paris - 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Tél. : 01 43 26 06 44
Métro : Saint-Sulpice • Mabillon Bus : 58, 84, 89
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.