jeudi 18 juin 2009

Mon père s'appelle Zoltán Un film sur Zoltán Szabó

"Il y a vingt-cinq ans, Zoltán Szabó mourait au faubourg Sainte-Croix de la commune de Josselin, dans le Morbihan, où il vivait depuis 1979. A cette occasion, l'ambassadeur de Hongrie, S. E. László Nikicser, invité par le sénateur Josselin de Rohan, a déposé une gerbe sur sa tombe bretonne. Zoltán Szabó naquit à Budapest en 1912. En 1936 il écrit son premier ouvrage «A tardi helyzet», La situation à Tard, où il décrit la détresse de la population rurale, puis en 1938, "Cifra Nyomorusag", Misère avec panache. Il collabore jusqu’en juin 1940 à la rubrique «Szellemi Honvédelem», Défense nationale spirituelle, dans le quotidien Magyar Nemzet, puis ce dernier est interdit. En 1940, il obtient une bourse de la France et arrive à Paris. Il assiste alors à la débâcle de mai-juin, ce qui lui inspire «L’effondrement» journal de Paris à Nice 10 mai 1940-23 août 1940, paru à Budapest et traduit en français en 2003 aux éditions Exils, impitoyable témoignage sur l'exode. Il revient dans sa ville natale, "Szerelmes Földrajz", Géographie amoureuse paraît en 1942. Après la guerre, il écrit dans la revue Valóság, Vérité. En 1946, il est correspondant de presse à Paris et l'année suivante est nommé attaché culturel à la légation de Hongrie dans la capitale française. En 1949 il démissionne et devient correspondant culturel pour Radio Free Europe à Londres. Quelques années plus tard il s'installe en Bretagne où il finira ses jours en 1984.
"Mon père s’appelle Zoltán" est un court-métrage documentaire de sa fille Agnès Szabó. Etudiante à l’École Nationale Supérieure de Cinéma, la Fémis, elle a réalisé ce film de fin d’études. Elle a très peu connu son père puisqu'il est mort alors qu’elle avait pas cinq ans mais elle le fait revivre à travers les maisons où il a habité, les enregistrements de sa voix, les photos. Ce document a été tourné en coopération avec plusieurs villes Paris, Josselin, Londres et Budapest et a bénéficié de plusieurs aides." Extrait d'un article paru sur podcastjournal.net

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.