Vouvoiement ou tutoiement? (Petit parallèlle des usages France-Hongrie)

Par Pierre Waline
"Ne suivant guère les médias français, je ne sais ce qu’il en est dans l’hexagone; mais ici, je suis frappé de voir comme le tutoiement se répand dans les médias hongrois. Qu’il n’y ait aucun malentendu: je ne condamne pas cette habitude, du moins en bloc. La pire des hontes serait pour moi de passer pour un esprit maniéré, snob, une sorte de „Marie-Chantal”. Surtout pas! Je ne condamne pas cette habitude... du moins tant que la démarche demeure naturelle." La suite sur francianyelv.hu