Lieu: Le Panthéon
Lecture
extraordinaire en immersion binaurale qui ouvre l’horizon sur la poésie
d’aujourd’hui telle qu’elle s’écrit à l’international !
Avec
la participation de quatre auteurs incontournables de la scène poétique
contemporaine – Mariano Rolando Andrade (Argentine), Yevgeniy Breyger
(Ukraine/Allemagne), Imre Oravecz (Hongrie) et un poète de Pologne –
ainsi que du comédien Gabriel Dufay qui lira leurs poèmes en français.
Et, pour clore la soirée, une surprise poétique et musicale hors normes !
Événement
organisé par le Printemps des Poètes en partenariat avec le Centre des
monuments nationaux, l’Institut Liszt, l’Institut Goethe, l’Institut
culturel polonais et l’Académie Mallarmé
Imre Oravecz est né à Szajla en 1943.
Après des études de droit
en Hongrie, il est parti étudier aux États-Unis en 1973. Il y a ensuite
enseigné les langues et la linguistique. De 1982 à 1994, il a été membre
du hebdomadaire Élet és irodalom (chroniqueur, rédacteur en chef, principal) et s’est impliqué dans différentes activités politiques.
En
parallèle, il mène de front une activité de traduction et d’écriture.
Il a ainsi traduit en hongrois de la poésie américaine (J. Ashberry, R.
Creeley, F. O’Hara), allemande (P. Celan, H.C Artmann, E. Jandl), russe
et slovène. Il est lui-même auteur de nombreux recueils de poésie – le
premier étant paru en 1972 – ainsi que de textes en prose, dont
Septembre 1972, publié en français aux éditions Cambourakis en 2018,
traduit par Marc Martin.
Entrée libre
Réservation obligatoire à l’adresse : reservation@printempsdespoetes.com
Les inscriptions seront ouvertes à partir du 15 mars
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.