Transocéan de Adriana Komives

2007 / 85 min / couleur / documentaire / vostf
Qu’est-ce que l’exil ? L’identité ? A quoi appartient-on ? A un pays, à une nation, à un peuple, à un territoire ? Les parents d’Adriana Komives sont nés en Hongrie ; elle, au Brésil. A l’âge de 20 ans, elle a traversé l’océan en sens inverse, vers la France. Elle est aussi allée auprès de sa grand-mère, à Budapest, pour mieux connaître son histoire. Pendant dix ans, elle a accumulé images et son, une façon de découvrir où elle allait pouvoir prendre racine. Elle nous livre son cheminement.
Adriana Komives travaille comme monteuse pour des documentaires télévisés, dont La Passion boléro, Les Variations Casadesus, L’être de musique ou encore Lili Boniche et Ligeti. Elle se lance dans la réalisation en 1986 avec le court Demain c’est un bon jour, suivi de Prish, Les Lucioles et Tous les enfants sont fous. Elle passe à un format plus long avec La République du football et Transocéan. Elle travaille actuellement à un quadriptyque autour du Canal de l’Ourcq.
en présence du réalisatrice Adriana Komives
En arrière-plan de son cheminement intime, Adriana Komives nous fait réfléchir à un sujet d’une actualité brûlante : l’identité, l’appartenance nationale, culturelle et familiale.

Nagyon szep, koltoi dokumentumfilm egy fiatal brazil-magyar-francia rendezono kamerajabol, akinek a szulei 1956-ban Braziliaba vandoroltak. "Mes parents sont nés à Budapest, mais pas moi..."Voici l'occasion de (re)découvrir TRANSOCEAN de Adriana Komivesdans le cadre duFestival Jangada de Cinéma Brésilienle vendredi 23 mai ou le dimanche 25 mai à 18 h au Ciné Latina 20, Rue du Temple 75004 ParisPlein tarif 8 €
Le programme complet du festival http://www.jangada.org/fr/