Guillaume Métayer : Sándor Márai (1900-1989)

"Le 9 octobre 2024, à l’occasion du 35ème anniversaire de la mort de Sándor Márai, l’Institut Liszt Paris a organisé une lecture-spectacle de textes de Sándor Márai par Les Livreurs. Ce programme a eu lieu à l’Hôtel littéraire Le Swann, un lieu mythique de la littérature hongroise où le célèbre poète hongrois Endre Ady demeura lors de ses voyages parisiens entre 1904 et 1911. Pour introduire cette soirée, Guillaume Métayer, traducteur du hongrois et de l’allemand, poète, directeur de recherche au CNRS où il travaille sur les Lumières et leurs héritages (Nietzsche et Voltaire, 2011 ; Anatole France et le nationalisme littéraire, 2011), ainsi que sur les rapports entre poésie, philosophie et traduction (A comme Babel, 2020, avec une préface de Marc de Launay) a préparé un texte sur Sándor Márai. Nous avons le plaisir de publier ce texte et de le faire découvrir à celles et ceux qui n’étaient pas présent(e)s lors de notre programme." La suite sur litteraturehongroise.fr