jeudi 31 janvier 2019

Coup de coeur: "Le Bûcher" du romancier hongrois György Dragomán

Par Pierre Waline
"György Dragomán.... Ce nom vous dit-il quelque chose ? Probablement, pour peu que vous soyez un lecteur assidu au fait des nouveautés sorties en librairie. Pour ma part, à ma grande honte, j‘avoue avoir pratiquement ignoré ce nom, sinon que d‘en avoir glané ici ou là quelques commentaires élogieux, mais sans y prêter jusqu‘ici trop d‘attention. Malgré tout, tombé par hasard sur l‘un de ses romans dans une librairie parisienne, je me suis risqué à en faire l‘achat. Et... je ne regrette pas. Le roman en question "Le Bûcher" (Máglya), traduit du hongrois.

Qui est donc György Dragomán? Considéré par d‘aucuns comme la figure la plus en vue de la littérature contemporaine hongroise, ce romancier est originaire de Transylvanie (Marosvásárhely/Târgu Mureş). Ayant quitté la Roumanie à l‘âge de 15 ans pour s‘installer avec ses parents en Hongrie, il réside à Budapest où il a suivi des études supérieures de philosophie et de littérature contemporaine anglaise. Le départ de la famille (1988) a précédé d‘un an la chute du régime Ceaucescu." La suite sur francianyelv.hu

 Voir aussi litteraturehongroise.fr

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire