"Dans son dernier livre, Rouler plus vite que la mort, Philippe Brunel juxtapose deux destins. Celui d’Istvan Varjas, le physicien hongrois qui a breveté et vendu son invention de miniaturisation de moteurs pour cycles dès 1998, et celui de Lance Armstrong, déchu de ses victoires pour dopage. Mais pas que…
C’est un ouvrage considérable, percutant et pour peu qu’on soit passionné de cyclisme, bouleversant. Pour tout dire passionnant. Un livre qu’on dévore en quelques heures. Quelle histoire…
Voici une enquête minutieuse et palpitante qui retrace les mœurs interlopes d’un cyclisme ravagé par la triche, un cyclisme adoré qu’on croit souvent sauvé mais qui reste quelquefois encore indécrottablement collé à ses vieux démons." La suite sur lequotidien.lu
"A entendre les passants discuter avec les vendeurs dans la rue
centrale de Beregové, on pourrait se croire en Hongrie. Or, la petite
ville est en Ukraine et aujourd'hui ses habitants sont inquiets des
desseins de Kiev qui a voté une loi renforçant la place de l'ukrainien à
l'école.
"L'establishment de Kiev a fait une bêtise !" s'insurge Fedir
Chandor, professeur à l'université d'Oujgorod, chef lieu de la région,
la Transcarpatie.
En Transcarpatie, 8 % de la population, soit environ 100.000
personnes, ont le hongrois comme première langue et de nombreuses
enseignes sont écrites dans les deux langues.
Les écoles hongroises dispensent leur enseignement en hongrois, et l'ukrainien y est considéré comme une matière." La suite sur lepoint.fr
"Une rétrospective des œuvres de Sandor Kiss se tient actuellement au
château de Courcelles, à Montigny-lès-Metz, à quelques km de Metz et
elle donne une idée de l’étendue de ses recherches artistiques. Né en
1938 à Budapest, il quitte son pays à 19 ans et s’arrête à Strasbourg,
où ce passionné d’architecture poursuit sa formation à l’école
supérieure des Arts Décoratifs de la ville, il y étudie le dessin et la
peinture, mais également la sculpture, la tapisserie et la décoration.
Quelques années plus tard, il s’installe à Nancy et travaille dans des
cabinets d’architecture, décoration, décor de théâtre, agencement,
peinture, sculpture et ferronnerie d’art." La suite sur podcastjournal.net
"POLEMIQUE«En 2018 le thème central européen est la
solution définitive de la question migratoire», a estimé le président du
Parti populaire européen...
Grosse polémique en Allemagne.
Un député européen élu du parti conservateur bavarois, Manfred Weber
a affirmé qu'il fallait trouver «une solution définitive à la question
migratoire», un vocabulaire proche de celui employé par les nazis lors
de l'extermination des Juifs. Président du Parti populaire européen
(PPE/droite), principal groupe politique au Parlement européen, Manfred
Weber a toutefois assuré ultérieurement n'avoir eu aucune intention
malveillante." La suite sur 20minutes.fr
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Vera Molnár (1924, Hongrie) est
étudiante à l’École des beaux-arts de Budapest. Rapidement, elle décide
de devenir peintre et s’installe à Paris en 1947. Éblouie par la
peinture de Georges Braque, Jean Hélion et Paul Klee, elle s’engage dans
une quête de l’épure à l’opposé de l’abstraction lyrique et mystique." La suite sur awarewomenartists.com
"L'alliance surprise entre socialistes et écologistes début décembre ne
devrait pas suffire à changer les rapports de force face à l'hégémonie
électorale de la droite.
Il y a un an presque jour pour jour, la direction du Parti socialiste
hongrois (MSzP) semblait enfin avoir surmonté ses vieux démons, en
sortant de sa manche László Botka pour affronter Viktor Orbán aux
élections législatives de 2018. Le fait de se choisir pour tête de liste
une personnalité de premier plan – maire de la troisième ville du pays -
et ce plus d’une année avant l’échéance électorale, devaient assurer à
la principale formation de gauche un élan suffisant pour prendre
l’ascendant sur l’opposition et fédérer un large front contre le Fidesz
au pouvoir. Cette candidature reposait sur une campagne stratégique,
marquée par un droit d’inventaire sur la dérive libérale des années
Gyurcsány-Bajnai et un retour des thématiques "sociales" dans le débat
politique. Mais visé par une conjuration interne dont le MSzP a le
secret et miné par des sondages défavorables, c’est avec fracas que L . .
." La suite sur hu-lala.org (article payant)
Une première traduction en français d'un
romancier-poète hongrois majeur de la scène littéraire contemporaine.
Tirant du journal qu'il a tenu pendant près de 20 ans la matière d'un
roman, Oravecz offre en une série de courts chapitres ses doutes, ses
observations, ses questionnements et sa grande peine amoureuse pour
mieux la dominer. Le tableau puissant d'une passion et de la perte qui
s'ensuit. Une quête universelle, magnifiquement écrite, dont la force
poétique est éclairée par la préface que Florence Delay propose pour cet
ouvrage.
"Son but ? Aider les filles comme elle à s'accepter et lutter contre les stéréotypes féminins. Résultat ? Canon !
Elle a 21 ans, du ventre, des cuisses et des gros seins,
s’appelle Diana Sirokai et vit en Hongrie. Ici, personne ou presque ne
la connaît mais depuis quelques jours un cliché d’elle presque nue
imitant Gigi Hadid fait le buzz sur Instagram. Diana Sirokai a longtemps complexé sur son corps et sur ses formes avant de les accepter et d’en faire un atout. Devenue mannequin grande taille, elle a décidé de faire du « body positive » en reproduisant à l’identique une publicité de Stuart Weitzman qui montre une Gigi Hahid
nue simplement chaussée d’une paire de bottines du créateur. Du coup,
Diana a fait pareil : même pose, même chevelure longue dégagée sur le
côté, même nudité et même genre de chaussures !" La suite sur femmeactuelle.fr
"Véritable quintessence, recherche absolue de l’infini, l’œuvre d’Arpad
Szenes, exposé à la galerie Jeanne Bucher Jaeger jusqu'au 20 janvier,
s’aborde comme une méditation pure et profonde." La suite sur connaissancedesarts.com
"L’Union chrétienne-sociale (CSU) s'inspire du Premier ministre hongrois
Viktor Orbán pour préparer les élections en Bavière et contrer la
progression de l'AfD. Recevant coup sur coup les Premiers ministres
polonais et irlandais, mercredi et jeudi à Budapest, Viktor Orbán n'a
pas pu honorer l'invitation de l’Union chrétienne-sociale (CSU) à sa
traditionnelle convention des rois mages, qui se déroule chaque début
d'année dans le couvent bavarois de Seeon . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)
Rien de tel pour se mettre en forme
culturellement en début d'année que de découvrir un écrivain
exceptionnel. Avec le dernier livre de Sandor Marai, vous allez être
servi. Epaté et ravi...
DERNIER JOUR A BUDAPEST
de Sandor MARAI
Ed. Albin Michel
RECOMMANDATION
EXCELLENT
THEME
Sandor Marai offre au lecteur une balade poétique et
nostalgique dans sa ville, le Budapest d'avant-guerre, une ville au
manteau devenu trop grand depuis la chute de l'empire et la réduction du
pays à la portion congrue par l'effet des mutilations hasardeuses du
Traité de Trianon. Pour l'exercice, Marai prête ses traits à son maitre,
Gyula Krudy baptisé Sinbad par référence au marin éponyme.
Marai ou Sinbad comprennent et incarnent
l'âme magyare, la mélancolie de ce peuple mêlé de Celtes, Mongols et
autres Tatares, ce peuple altier de la Mitteleuropa à l'aube de son
anéantissement par l'effet conjugué de la guerre, du nazisme et du
communisme. Sinbad connait aussi tous les contours du Danube, tous les
recoins de Buda et de Pest, deux villes qui n'en font plus qu'une. Il va
la parcourir, peut-être pour la dernière fois, au rythme d'une calèche,
le temps d'une seule journée, pour se rendre d'un café à l'autre, du
Valeria au Balaton, boire une eau de vie de prune au Chicago et
s'échouer finalement au London, un hôtel-restaurant qui incarne à lui
seul sa vie et ses attachements." La suite sur atlantico.fr
"Les habitants de certains quartiers sont exaspérés. Ils veulent faire fermer les bars et les pubs à partir de minuit.
En Hongrie, les habitants de Budapest en ont tellement assez du tapage
nocturne causé par les centaines de bars, pubs et autres restaurants du
centre-ville qu'un référendum sera organisé en février. Alors : pour ou
contre la fermeture à minuit de ces lieux de fêtes? Les avis sont
partagés." La suite sur euronews.com
Par Pierre Waline "Il y a peu, [l'an dernier] nos compatriotes ont célébré le 6 janvier en tirant, comme il se doit, les rois autour de cette fameuse et si délicieuse galette. Une tradition bien ancrée, au point qu’elle se pratique tout autant sur les lieux de travail qu’entre amis ou en famille. Une coutume dont l’origine remonte aux plus anciens temps. Déjà sous les Romains, l’habitude était prise en fin d’année de célébrer Saturnus, dieu du sommeil.
En cette occasion (saturniales), probablement dans l’espoir de voir le
dieu préférer garder le sommeil et laisser son petit monde en paix sur
les 11 mois restants, le monde romain était littéralement tombé sur la
tête. C’est ainsi qu’inversant les rôles, les esclaves étaient invités à
élire, pour le temps de la fête, un roi, le „saturnalicius princeps », l’élection se déroulant à l’aide de fèves." La suite sur francianyelv.hu
"Avec, cette année, une hausse moyenne de leur salaire estimée par l'OCDE à 0,8%, les salariés français ne feront pas partie des mieux lotis. Mais ce sera toujours mieux que les Britanniques qui vont devoir se serrer la ceinture.
Quels seront les salariés les mieux lotis en 2018, côté rémunération?
Selon les prévisions que vient de communiquer l'OCDE, ce sont les
Hongrois. Et de loin. En tout cas, au sein des 32 pays que
compte l'Organisation de coopération et de développement économique. Les
salariés hongrois devraient en effet voir leur salaire réel augmenter
en moyenne de 4,9% cette année. Le pays connaît actuellement un boom
économique avec une croissance attendue à 4,3% en 2018 et un taux de
chômage parmi les plus bas du monde (3,8% de la population active)." La suite sur bfmtv.com
"Le groupe Colas (Bouygues) a annoncé jeudi avoir décroché trois contrats en Hongrie pour 330 millions d'euros sur trois ans pour la construction de sections routières et autoroutières.
Le premier de ces contrats passés avec la direction des autoroutes
hongroises, porte sur la construction d'une section neuve de l'autoroute
M30, qui reliera la ville de Miskolc à la frontière slovaque (nord-est
du pays), précise-t-il dans un communiqué.
Cette section d'une
longueur de 24,2 km entre Szikszó et Encs, inclut deux échangeurs et 21
ouvrages d'art pour 242 millions d'euros." La suite sur lerevenu.com
"La Hongrie et l'Irlande ont exprimé jeudi leur ferme opposition à
toute tentative d'harmonisation fiscale et de modification de la
législation sur les entreprises dans l'Union européenne, affirmant que
cela nuirait à la concurrence dans le marché unique.
La Hongrie, dont l'économie dépend fortement des investissements
étrangers, affiche le plus bas taux d'imposition sur les sociétés de
l'UE à 9% devant l'Irlande, 12,5%." La suite sur lefigaro.fr
"Le taux de chômage en Hongrie a reculé à 3,8% de la population active
pour la période allant de septembre à novembre, un nouveau plus bas
depuis la fin du communisme, après 4% en juillet-septembre, a annoncé
jeudi le Bureau central des statistiques KSH.
Le taux de chômage hongrois s'était établi à 4,5% un an plus tôt." Source : lefigaro.fr
"Viktor Orban et son homologue
polonais Mateusz Morawiecki ont tenu à faire front commun le 3 janvier.
Ils espèrent incarner une autre voie en Europe en matière migratoire,
rompre leur isolement sur la scène européenne et dépasser leurs
différences.
Lors d’une conférence de
presse tenue à Budapest le 3 janvier, le Premier ministre hongrois
Viktor Orban et le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki ont
réaffirmé leur opposition à la politique migratoire de l'Union européenne (UE). Cette
rencontre médiatique avait pour objectif de les conforter dans leur
rôle de hérauts d'une politique migratoire alternative à celle promue
par Bruxelles." La suite sur rt.com
"Le nouveau Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki a réservé sa première visite en bilatéral à son homologue hongrois Viktor Orban, ce 3 janvier 2017. Varsovie a importé le concept de « démocratie illibérale » de Budapest, mais les deux pays amis conservent d’importantes différences. À Budapest comme à Varsovie, chacun connaît
le dicton, qui existe dans les deux langues : « Le Polonais, le
Hongrois, deux cousins, à l’épée comme au verre ». Fidèle à l’amitié
ancestrale entre les deux pays, le premier ministre polonais Mateusz
Morawiecki, en poste depuis le 11 décembre 2017, a réservé sa toute
première visite diplomatique en bilatéral à son alter ego hongrois,
Viktor Orban." La suite sur la-croix.com
"Mateusz Morawiecki et Viktor Orbán, les Premiers ministre polonais et
hongrois, se sont rencontrés lors d'une visite bilatérale officielle
mercredi à Budapest. Ils ont réaffirmé leur ferme opposition aux quotas
de demandeurs d'asile de la Commission européenne. Le nouveau Premier
ministre polonais, désigné il y a moins d'un mois, a réservé son premier
déplacement bilatéral officiel à la Hongrie, son principal allié
diplomatique au sein de l'Union européenne. Il a été question de sujets
tels que les relations économiques polono-hongroises et l'avenir et la
place du Groupe de Visegrád en Europe..." La suite sur hu-lala.org (article payant)
"Des cours de hongrois attendent ceux qui
désirent connaître une langue rare mais fascinante ou approfondir des
connaissances déjà acquises. Des cours de plusieurs niveaux, dispensés
par des professeurs de langue maternelle hongroise, sont proposés aux
intéressés. Ils se composent de parties orales et écrites, et recouvrent
les compétences de base suivantes : des parcours de grammaire, un
enrichissement de vocabulaire sur des contenus thématiques,
l'acquisition d'une conversation quotidienne, l'apprentissage et
l'amélioration de la prononciation et de la compréhension.
Les cours en groupe sont proposés par
semestre (30 cours par semestre = 320 ou 350 euros, en fonction du
nombre d'étudiants) et ont lieu dans les locaux de l’Institut Hongrois,
du lundi au jeudi dans l’après-midi (entre 16h45 et 18h45) et dans la
soirée (entre 19h et 21h).
Nos professeurs sont : Mme Krisztina Hevér, Mme Anikó Kiss, M. Dávid Lengyel, Mme Zsuzsa Sári
Vous pouvez également vous inscrire à
des cours individuels. Les cours particuliers sont proposés tout au long
de l’année académique, également dans les locaux de l’Institut
hongrois, les horaires étant à définir avec les professeurs.
Tarif: 300,- euros/ 10 heures
Le semestre d'automne débute le 27 février 2018.
Une Journée Portes Ouvertes aura lieu pour préparer la rentrée le 23 janvier 2018 à partir de 16 heures à l’Institut hongrois.
"Le gouvernement hongrois prévoit l'ouverture de stands de tir dans 16
villes du pays en 2018. Il s'agit, selon le ministère de la Défense, de
développer "les sports qui pourraient être importants pour la défense
nationale". Par un décret gouvernemental signé le 28 décembre, le
gouvernement entend développer des "centres de sports de défense"
(Honvédelmi Sportközpont) dans ces villes hongroises : Baja,
Balassagyarmat, Berettyóújfalu, Hódmezővásárhely, Kecskemét, Kisvárda,
Körmend, Nagykanizsa, Újfehértó, Pécs, Sárospatak, Szarvas, Szekszárd,
Székesfehérvár, Szigetvár et Zalaegerszeg . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)
"BUDAPEST (Reuters) - La politique migratoire de l‘Europe est un échec, a
déclaré mercredi le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, tout en
demandant, avec son homologue polonais, un plus grand pouvoir
décisionnaire dans l‘avenir du bloc européen.
Viktor Orban et le chef du gouvernement polonais,
Mateusz Morawiecki, ont tenu mercredi une conférence de presse commune à
Budapest, lors de laquelle ils ont réitéré leur refus d‘accueillir des
migrants en vertu d‘un système de quotas européens.
Les deux dirigeants conservateurs sont critiqués à Bruxelles pour ce refus mais
aussi pour la mainmise de plus en plus grande exercée par leurs
gouvernements sur les médias et la justice." La suite sur reuters.com
"Mihály Rózsa, journaliste hongrois francophone, est décédé à la fin du mois de décembre. Il a été – parmi bien d’autres choses – directeur artistique à l’Institut hongrois de Paris, correspondant à Paris du « Népszabadság »,…et contributeur de Hulala en 2013. Nous avons demandé à une amie et ancienne collaboratrice de Hulala, Claire Hunyadi, qui l’a bien connu, de raconter l’homme qu’il fut.
Misi,
Écrire « in memoriam » devant ton nom est une chose
affreuse. Tu nous as quitté la semaine dernière en laissant un grand
vide dans nos cœurs. Je voudrais par ces lignes te rendre hommage, à
toi, l’homme le plus libre qu’il m’a été donné de rencontrer. Je laisse à
nos confrères journalistes, tes amis de la culture hongroise et
française le soin de faire le portrait de l’homme professionnel – d’un
grand professionnalisme- que tu as été. Je voudrais parler de l’homme
formidable que tu as été. Une amie disait de toi à l’annonce de ton
décès qu’il y a des gens qu’on oublie, toi on ne t’oubliera jamais.
Qu’on ne t’eusses vu qu’un petit moment, tu savais te rendre
inoubliable. Ton regard bleu azur captait le regard des autres, ta façon
d’écouter les gens parler avec cette attention particulière qu’ont ceux
qui sont durs d’oreille (l’étais-tu vraiment ?) donnait à quiconque
l’impression que ce qu’ils disaient était extrêmement important." La suite sur hu-lala.org
"Une conférence sur «Le futur de l’Europe» sponsorisée par le gouvernement hongrois et le Groupe de Visegrád doit accueillir deux figures de l’Alt-right américaine et de l’extrême-droite allemande. Face aux critiques, leur participation pourrait être déprogrammée.Mais où est donc passé le programme de la conférence sur «L’avenir de
l’Europe» programmée les 23, 24 et 25 janvier au Várkert Bazár de
Budapest ? Il n’est plus disponible sur son site internet en tout cas, et des médias hongrois croient savoir que la polémique a fait faire machine arrière au gouvernement hongrois." La suite surhu-lala.org
"La Korona va faire son grand retour au mois de mars sous la forme d’une nouvelle crypto-monnaie régionale. Il s’agira, selon ses développeurs, de la première crypto-monnaie basée sur la blockchain en Europe centrale et orientale.
Cent ans tout juste après la disparition de la couronne
austro-hongroise, la Korona va faire son grand retour au début du mois
de mars ! Ses concepteurs l’affirment, il s’agira de la première
crypto-monnaie régionale basée sur la technologie blockchain et elle
sera « meilleure que le bitcoin »." La suite sur hu-lala.org(article payant)
"Les salaires des ambulanciers ont augmenté de 10% au 1er janvier 2018, a
annoncé le ministère des Ressources humaines. Cette dernière hausse en
date s'ajoute à des augmentations de 26,5% sur l'année 2016 et de 12% en
novembre 2017. Par ailleurs, l'Etat va débloquer plus de 3,9 milliards
de forint sur l'année 2018 pour l'acquisition de nouvelles ambulances et
leur équipement médical. Le Service national d'ambulance disposera d'un
total de 5,9 milliards de forint (19 millions d'euros) pour l'achat de
117 ambulances entièrement équipées . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)
"En Hongrie, son pays natal, le «mondialiste» financier est attaqué frontalement par le dirigeant «illibéral» Viktor Orban. Il lui reproche son activisme politique, via sa fondation.
A la nuit tombée, les lampadaires de Pest baignent les
trottoirs d’une lueur brunâtre. Un monument flambant neuf s’offre au
regard des touristes dans l’ancien quartier juif qui s’étend au-delà du
Danube sous les contreforts de Buda. Coulé dans un bronze noir et encore
luisant, l’archange Gabriel tend un orbe à un aigle griffu et menaçant.
Les lettres gravées dans le chapiteau en similimarbre qui surplombe
l’installation commémorent «les victimes de l’occupation».
Sur l’esplanade, des dizaines de photos et de lettres ont
été accrochées à la chaîne qui protège la sculpture. Ces témoignages et
ces images jaunies agrandies à la photocopieuse ne sont pas qu’un
hommage aux disparus. Elles expriment la colère de nombreux Hongrois
contre le gouvernement du premier ministre Viktor Orban qui a fait
ériger le monument à la sauvette et sans consultation en juillet 2014." La suite sur bilan.ch
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
Le chœur SoulAir de l’école primaire de musique budapestoise Bakáts joue dans le court métrage Sing
de Kristóf Deák qui a remporté un Oscar en 2017. Le chœur a ajouté à
son répertoire traditionnel de chants grégoriens, renaissance, baroques,
classiques et du XXè siècle des chansons issues du répertoire moderne. Fondé
en 2010, le chœur SoulAir, dirigé par Mónika Molnár, a déjà été invité à
donner des concerts en dehors de la Hongrie, en Autriche, en Allemagne,
en Suisse et en Transylvanie.
Le programme bénéficie du soutien de
l’association Art & Society, fondée en France à Senlis, dont
l’objectif principal est de développer les relations culturelles entre
la France et la Hongrie.
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
Remise
des prix aux lauréats sélectionnés par le jury composé de Catherine
Fay, traductrice littéraire et András Kányádi, maître de conférences à
l’INALCO. Pour la quatrième édition du concours, les candidats étaient invités à traduire en français des extraits du roman Por de Ferenc Temesi (Magvető 1987, Magyar Könyvklub 2002, Scolar kiadó, 2017).
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
L’événement scientifique de l'année 2017
(17 août 2017) se nomme GW170817, un nom de code qui désigne
l'observation de rayonnements et d'ondes gravitationnelles venant de la
coalescence de deux étoiles à neutrons. Cette observation pourrait bien
marquer un changement de paradigme : depuis cette date, notre vision de
l'Univers a changé. Cet événement sera présenté dans un contexte plus
global, celui de la compréhension de l'origine cosmique des éléments
chimiques et de l'évolution de l'Univers, grâce aux expériences de
physique nucléaire menées entre autres par les centres de recherche
français et hongrois.
Zsolt Fülöp Institut de recherche
nucléaire MTA Atomki de Debrecen, Académie hongroise des sciences
(conseiller scientifique et ancien directeur). Ancien président du
département de physique nucléaire de la Société européenne de physique
(SEP). Membre de l’Académie Europaea. François de Oliveira Santos CNRS, GANIL (Grand accélérateur national d'ions lourds), chargé de recherche
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
Nous souhaitons vous proposer une sélection des meilleurs gâteaux de Hongrie et d'Europe centrale à l’Institut Hongrois chaque premier et troisième samedi du mois entre 13 et 18 heures.
À la carte, des strudels salés, sucrés,
le fameux dobostorta, les gâteaux au pavot, aux pommes, au fromage blanc
et bien d’autres délices qui sauront ravir vos papilles !
Vous pourrez les déguster sur place
autour d’une tasse de thé, d’une tisane ou d’un café, mais également les
emporter si vous le souhaitez.
Pour les commandes, veuillez nous
prévenir trois jours avant « L’heure du thé » soit par téléphone au 06
64 27 51 68 ou par mail cuisinehongroise@free.fr.
Délicieusement vôtre, Kati & Marianna La brigade de l’Art Culinaire Hongrois
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
A l’occasion de la journée de la culture
hongroise, l’Institut hongrois lance un concours de belle prononciation
ouvert à tous ceux qui apprennent le hongrois.
Le concours se décline sur trois niveaux et
les candidats sont invités à lire à haute voix devant le jury deux
ouvrages littéraires : un obligatoire et un librement choisi (uniquement
d’auteur hongrois).
Inscription jusqu’au 18 janvier 2018 à l’accueil, à la bibliothèque de l’Institut hongrois ou par mail à l’adresse suivante :
b.palvolgyi@instituthongrois.fr
Porteurs de significations symboliques, les
mythes littéraires ne cessent d'irriguer l'imagination. Ce livre propose
un choix de dix figures mythiques récurrentes dans la littérature
hongroise au fil de cinq siècles et en proie à une incessante
réactualisation.On y trouvera les velléités artistiques d'un Néron
décadent, la rhétorique monstrueuse du Minotaure de la Grande Plaine ou
encore les occupations des vampires logés au Bois-de-Ville budapestois.
Et ce sera aussi l'occasion de redécouvrir quelques grandes plumes de la
littérature magyare, comme Babits, Kosztolányi, Márai, Esterházy,
Náadas ou Krasznahorkai.
András Kányádi est maître de
conférences en littérature hongroise à l'INALCO. Il a dirigé 3 volumes
collectifs: "Figures mythiques en Europe centrale" (Institut d'études
slaves), "La Fortune littéraire de Sándor Márai" (Ed. des Syrtes) et
"L'univers de Gyula Krúdy" (Ed. des syrtes).
Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-343-13136-8 • octobre 2017 • 214 pages
EAN13 : 9782343131368 EAN PDF : 9782140048555
"Des scrutins présidentiels auront lieu en Égypte, en Russie et au Venezuela en 2018, tandis que les Irakiens, les Hongrois et les Libanais voteront pour des législatives. Aux États-Unis, les "mid-terms" s'annoncent comme un test pour Donald Trump.L'année 2017 aura été, pêle-mêle, l’année de l’élection d’Emmanuel Macron, de la réélection du président iranien Hassan Rohani et de la chancelière allemande Angela Merkel ainsi que des référendums d’indépendance dans le Kurdistan irakien et en Catalogne. Quels sont les scrutins les plus attendus en 2018 ? Tour d'horizon non exhaustif." La suite sur france24.com
"Le nouveau Premier ministre polonais, Mateusz Morawiecki, à choisi la
Hongrie pour sa première visite bilatérale officielle. Il y rencontrera
Viktor Orbán mercredi 3 janvier, rapporte l'agence de presse hongroise
MTI. Le directeur des relations presse du cabinet du Premier ministre,
Bertalan Havasi, a fait savoir que Mateusz Morawiecki et son ministre
des Affaires étrangères, Witold Waszczykowski, rencontreront Viktor
Orbán lors de leur visite à Budapest le 3 janvier . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)
"La presse sportive internationale a placé la nageuse hongroise Katinka
Hosszú en seconde position des athlètes féminines de l'année 2017, un
cheveu derrière Serena Williams. L'Association internationale de la
presse sportive (AIPS) a dévoilé son palmarès annuel des athlètes,
dimanche 31 décembre. 517 journalistes issus de 112 pays ont voté
dimanche pour les Champions de 2017 . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)
Par Cécile Vrain "En cette fin d’année, la tradition exige souvent que nous nous souvenions des événements passés ainsi que des personnes disparues.
Je pourrais vous faire un catalogue de ceux qui nous ont quittés cette
année comme on en voit dans la presse et les réseaux sociaux. De
certains, je n’en avais que peu entendu parler, d’autres je les ai déjà
oubliés. Ainsi va la vie. On les connaît mais on ne les a pas connus. Je
constate que beaucoup d’actrices et d’acteurs de qualité s’en sont
allés cette année. Ainsi, je pourrais faire mon job et vous parler des
célébrités disparues. Rappeler ce que tous les autres médias ont dit ou
vont dire sur eux dans les jours qui viennent. Difficile d’être
originale sur ce sujet.
Je ne vais donc pas le faire. J’ai décidé de saluer les anonymes, nos anonymes à chacun d’entre nous. Car mon grand ami Mihaly Rozsa
a tiré sa révérence il y a quelques jours, me laissant dans le plus
grand désarroi. Conclure 2017 avec sa soudaine disparition n’était pas
prévu. En pleurant son départ, je pense à tous ceux et celles qui cette
année ont perdu un être cher, de ceux que l’on n’oublie pas et dont on
n’a pas besoin de voir la photographie circuler sur les réseaux sociaux
pour se souvenir d’eux. Laissez-moi vous parler de mon ami Mihaly Rozsa." La suite sur podcastjournal.net
Association laïque qui a pour but de réunir les personnes intéressées par la Hongrie, qu’elles en soient originaires ou non, quelles que soient leurs opinions philosophiques, politiques ou religieuses. Elle a aussi pour but de permettre leur rencontre à Paris, l’échange d’informations, le partage des cultures, la conversation magyare et toutes autres activités communes.
Contact :
mardishongrois(AT)hotmail.com
Suivez nous sur Bluesky : @mardishongrois.bsky.social
***********************
Petite précision nécessaire compte tenu de demandes récurrentes qui nous parviennent.
L'association des Mardis hongrois se veut laïque, ouverte à tous, mais se refusant à relayer ou favoriser quelque prosélytisme religieux, mystique, sectaire, philosophique ou politique que ce soit. Par conséquent toute demande visant à faire de la publicité à des évènements de ce type ou utilisant de tels supports sera automatiquement rejetée sans autre justification.
Calendrier des soirées des Mardis hongrois de Paris
- mardi 19 août 2025
- mardi 2 septembre 2025
- mercedi 17 septembre 2025 - 22ème anniversaire des Mardis hongrois de Paris
- mardi 30 septembre 2025
- mardi 14 octobre 2025
- mardi 28 octobre 2025
- mardi 11 novembre 2025
- mardi 25 novembre 2025
- mardi 9 décembre 2025
Un mardi sur deuxà partir de 20hau café Le Zimmer, 1, place du Châtelet 75001 Paris Métro - Châtelet Párizsi magyar találkozó minden második kedden este 8 órakor kezdődik. Helyszin :Zimmer kávéházban, 1, place du Châtelet Métro Châtelet ************
Les Mardis hongrois sur France 2 émission Télématin
