BMW va construire une usine d'un milliard d'euros en Hongrie

"Il s'agit de la première usine en Europe de l'Est du constructeur allemand. Elle produira des voitures conventionnelles et électriques.

BMW étend son réseau de production pour être présent partout. Après des  « investissements importants en Chine, au Mexique et aux Etats-Unis », le groupe automobile (BMW, Mini, Rolls-Royce) annonce ce mardi la construction d'une nouvelle usine en Europe. En Hongrie, plus précisément à Debrecen, dans l'est du pays. Un investissement annoncé dans un contexte de guerre commerciale, même si, comme le rappelle un porte-parole de BMW en France,... "La suite sur lesechos.fr

La nostalgie des territoires perdus, vecteur du nationalisme hongrois

Auteur : Ludovic Lepeltier Kutasi (2018)
Cliquer sur la carte pour l'agrandir

Par CORENTIN LEOTARD
"Le traité de Trianon qui a amputé le royaume de Hongrie après la Première Guerre mondiale est, près d’un siècle plus tard, un marqueur puissant du nationalisme hongrois. Les minorités magyares disséminées dans les pays riverains de la Hongrie représentent des enjeux de pouvoir et des leviers politiques importants en Europe centrale.
Depuis vingt ans, chaque dernier week-end du mois de mai, un phénomène extraordinaire se produit à Kübekháza, un petit village de mille cinq cents habitants adossé à la frontière sud de la Hongrie. Les frontières qui s’étaient abattues après la Première Guerre mondiale s'ouvrent, laissant libre le passage aux résidents des villages voisins de Beba Veche, en Roumanie, et de Rabe, en Serbie." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Athlétisme - Budapest en pointe pour les Mondiaux 2023

"C’est presque fait. Sauf improbable scénario, Budapest se verra confier l’organisation des championnats du monde d’athlétisme en plein air en 2023. Le Conseil de l’IAAF l’a confirmé en fin de semaine passée, au terme de ses deux jours de réunion à Buenos Aires : la capitale hongroise est « la candidature européenne préférée » pour l’événement planétaire." La suite sur francsjeux.com

Franz Nopcsa, baron hongrois et roi des dinosaures

"LES REBELLES DE LA SCIENCE. Durant la Belle Epoque, un aristocrate de la « Mitteleuropa » à la vie rocambolesque et sulfureuse fait faire des pas de géant à la paléontologie. Sans être pris au sérieux.

A se plonger dans la vie du baron Franz Nopcsa (prononcer « Nopcha »), on s'étonne que celle-ci n'ait pas déjà fait l'objet d'un roman d'aventures. Il est vrai qu'il faudrait tout le talent d'un Alexandre Dumas ou d'un Jules Verne pour raconter, sans que cela paraisse par trop invraisemblable, tous les aléas qu'aura connus cet aristocrate hongrois avant de subir l'exil et la ruine puis de mettre fin à ses jours, à l'âge de..." La suite sur lesechos.fr

Viktor Orban se pose en recours contre Emmanuel Macron en vue des européennes

"Le premier ministre hongrois ne « veut pas d’une Union européenne dirigée par la France »
Après avoir réformé la Hongrie depuis plus de huit ans, Viktor Orban se rêve-t-il désormais en grand ordonnateur européen ? On pourrait le penser, à la lecture de l’entretien qu’il a accordé au tabloïd allemand Bild, vendredi 27 juillet, et d’après le discours qu’il a prononcé, le lendemain, auprès de la minorité hongroise de Roumanie. Car ces deux prises de parole constituent un lancement de campagne à l’échelle continentale, dix mois avant le scrutin communautaire.Le premier ministre souverainiste hongrois, surtout connu hors des frontières de son pays pour ses penchants autoritaires et ses propos hostiles aux demandeurs d’asile originaires d’Afrique et du Moyen-Orient, s’y dépeint comme le chef de file d’une nouvelle génération de dirigeants de l’Est, les « quatre-vingt-dizards », aptes à incarner l’avenir de la construction européenne. Il entend « dégager les élites de 1968 », qui œuvreraient à la mise en place d’un « socialisme européen ». « Heureusement », les « jours de la Commission européenne », protectrice de ces exécutifs désormais « nerveux », seraient « comptés »." La suite sur lemonde.fr

Cinéma - Le Foot du bon vieux temps, réalisé par Pál Sándor 26 septembre 2018 à 19h30 Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Littérature et cinéma en République populaire de Hongrie (1949-1989) : passages, résonances, surgissements

Régi idők focija, 1973, 87min, VOSTFR

Ce programme qui se prolongera tout au long de l’année propose de s’intéresser aux enjeux que soulève l’adaptation cinématographique d’œuvres littéraires dans la Hongrie socialiste, de 1949 à 1989. Il présentera dix films emblématiques dans lesquels les textes littéraires initiaux (souvent méconnus) s’ancrent dans un double processus de reconstitution poétique et de prise de distance critique. Programmation conçue par Mario Adobati, Damien Marguet et Mathieu Lericq.

L'histoire se déroule à Budapest, en 1924. Minarik Ede, blanchisseur de profession, rêve de voir son équipe de foot en première ligue et sera prêt à tous les enthousiasmes pour y parvenir. Cette comédie typiquement burlesque, véritable hommage au cinéma des années 1920, est aussi l'occasion pour son réalisateur, Pál Sándor, de proposer une parabole du Hongrois des années 1970, qui essaye par tous les moyens de s'en sortir tout en entretenant une nostalgie du passé, du bon vieux temps.

Séance présentée par Mario Adobati.

Entrée libre

« Nous sommes l’avenir de l’Europe », prophétise Viktor Orbán

"L'élite libérale européenne issue de 1968 sera bientôt balayée par une nouvelle génération de Chrétiens, a espéré samedi le dirigeant hongrois, lors de son intervention traditionnelle à Băile Tuşnad (Tusnádfürdő) en Transylvanie. C'est l'un des moments les plus scrutés de la vie politique hongroise. Chaque été à la fin du mois de juillet, le chef du gouvernement Viktor Orbán se rend au à l'Université d'été de Bálványos, au cœur des Carpates en Roumanie, pour s'adresser à la minorité hongroise . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Viktor Orban gronde contre « l'islam » et une Europe « non démocratique »

"Le président hongrois a accusé l'Union européenne d'être « inefficace et incapable de défendre l'Europe contre l'immigration », dans un discours en Roumanie.
Le Premier ministre hongrois Viktor Orban s'en est pris avec virulence à l'Europe occidentale, la qualifiant de « non démocratique », dans un discours samedi à Baile Tusnad dans le nord de la Roumanie. « À l'Ouest, c'est le libéralisme, il n'y a pas de démocratie », a affirmé Viktor Orban devant des membres de la minorité hongroise de Roumanie. Selon lui, en Europe occidentale, les « atteintes à la liberté d'expression et la censure sont devenues monnaie courante ». La suite sur lepoint.fr

Sur les terres perdues de l’Empire hongrois

"1918-2018. Mémoires européennes (3/7).
En cette année du centenaire de l’Armistice, « La Croix » enquête sur la place de la Grande Guerre dans l’histoire des pays qui l’ont vécue. La Hongrie pleure encore aujourd’hui les terres et les populations perdues, comme Satu Mare, en Roumanie.
Deux jeunes mamans viennent d’entrer avec leur bébé dans les locaux du Parti populaire des Magyars de Transylvanie à Satu Mare, ville roumaine ayant autrefois appartenu au royaume de Hongrie. C’est d’ici qu’on enregistre les naissances pour qu’elles existent aux yeux de l’administration de Budapest, de l’autre côté de la frontière. Une prime de 250 €, destinée à encourager la natalité, leur sera accordée par le gouvernement hongrois." La suite sur la-croix.com

Musiques-les-Bains : Budapest

"4ème étape dans l'univers des stations thermales et balnéaires d'Europe. Plus que des lieux de soins, ces villes ont été des centres politiques, culturels et mondains, des lieux où se rencontraient rois, héritières, écrivains, compositeurs, poètes, muses...
Les lieux
Budapest se situe en aval du coude du Danube qui la coupe en deux c’est la capitale de la Hongrie. La ville actuelle est créée en 1873 par la fusion de Buda, alors capitale de la Hongrie, de Pest et d'Óbuda (une île sur le fleuve). Elle a pour origine le site d'Aquincum (qui signifie « riche en eaux »), le thermalisme était une activité déjà répandue dans la population romaine, des ruines des bains construits pendant l'Antiquité sont encore visibles à Óbuda. Entre 1541 et 1686, les Ottomans développent les bains à vocation médicinale (on soigne les rhumatismes et l'arthrite), dont certains sont encore en activité aujourd'hui.
Budapest acquiert sa réputation de ville thermale après 1920, et en 1934 le devient officiellement. La fréquentation des bains fait partie intégrante du mode de vie budapestois." La suite sur francemusique.fr

Mon EVG en Hongrie était dingue mais pas aussi dégradant que le film «Budapest»

"Je n’ai pas croisé de prostituée ex-agente du Mossad ou fait le mariole en limousine, mais j’ai enfin compris pourquoi les Frenchies foncent à Buda avant de passer la bague au doigt.
Les détails ont fuité au compte-gouttes jusqu’au jour J. Je savais seulement que j’allais «passer à la casserole» le 14 avril, soit trois semaines pile avant mon mariage mixte prévu sur les rives du Danube. Pour être honnête, je m’attendais au pire. Un enterrement de vie de garçon (EVG) genre bizutage d’école de commerce avec entonnoir de tequila dans le gosier ou démo de frotteman dans la rue histoire de dévoiler l’étendue de ma virilité. Mes partenaires de soirée étaient prévenus. S’amuser, oui. Passer pour le pire des abrutis, non merci." La suite sur slate.fr

En Hongrie, un village rom fait mentir les préjugés

"Dans le nord-est du pays, des habitants ont mis sur pied une banque coopérative et une pâtisserie qui emploie plusieurs femmes roms. Des initiatives couronnées de succès, qui changent l’image de ces populations dans un pays où elles restent souvent très isolées.
Dans l’atelier de pâtisserie où je suis invité aujourd’hui, j’ai toutes les peines du monde à faire cuire un biscuit rond et croustillant, alors que mes collègues du jour en sont au moins à leur deuxième. L’équipe se moque gentiment, mais Anikó, la doyenne, prend ma défense. Non, ça n’a pas été facile pour elles non plus au début. Il leur a fallu de multiples tentatives ponctuées de doutes quant à l’intensité du feu et au temps de cuisson afin d’éviter que la mixture brûle ou mollisse sur les plaques d’acier." La suite sur courrierinternational.com

Viktor Orban "ne veut pas" d'une Europe dirigée par la France

"Il y a un concept français qui, fondamentalement, signifie : leadership français de l'Europe, payé par de l'argent allemand", juge-t-il.
L'ambiance est toujours aussi tendue entre les dirigeants européens. Le premier ministre hongrois Viktor Orban a déclaré ce vendredi 27 juillet "ne pas vouloir d'une Union européenne dirigée par la France", jugeant les prochaines élections européennes "décisives" dans un entretien au journal allemand Bild. "Jamais nous n'avons été face à une élection aussi décisives", a estimé Vikto ORban interrogé par le tabloïd sur le scrutin européen qui doit se tenir en mai 2019." La suite sur huffingtonpost.fr

Les médias hongrois pro-Orbán à la conquête des Balkans

"Des proches de Viktor Orbán investissent massivement dans le rachat de groupes médiatiques en Macédoine et en Slovénie. Voilà qui ressemble à une stratégie du régime illibéral de Budapest pour étendre son influence dans les Balkans en soutenant ses alliés conservateurs et populistes. Enquête.

Par Maja Jovanovska, Tamas Bodoky, Aubrey Belford et Anuska Delic Ce ne sont pas les premiers pas des médias pro-Orbán dans les Balkans. En mars 2017, trois entreprises hongroises – dont l’une est également impliquée dans les prises de participation en Macédoine – ont racheté 45% (puis 88% un peu plus tard) de Nova24 TV, la chaîne de propagande du Parti démocratique slovène (SDS), la formation de Janez Janša qui a calqué son discours sur celui du Fidesz pour arriver en tête lors des élections législatives de juin. Ces rachats en Slovénie et en Macédoine laissent penser que les partisans de Viktor Orbán essaient de répliquer à l’étranger un (...)" La suite sur courrierdesbalkans.fr

Contre l'immigration, la Hongrie instaure une “taxe Soros”

"La Hongrie, récemment mise en demeure par l’UE pour son traitement des migrants, vient d’adopter une nouvelle mesure punitive. Le gouvernement magyar a mis en place une taxe sur les activités présentant l’immigration sous un jour “positif”.
Un mois pile après le vote de la loi “Stop Soros”, criminalisant l’aide aux migrants des ONG financées par le milliardaire américain d’origine hongroise – devenu bête noire du gouvernement Orbán –, le Parlement magyar a adopté vendredi 20 juillet une nouvelle mesure contraignante. Il s’agit d’un impôt exceptionnel de 25 % taxant toute forme d’activité présentant les migrations sous un angle positif." La suite sur courrierinternational.com

En janvier 1906, « l’attentat de Debreczin » révèle les limites du compromis austro-hongrois

"Survenu le 2 janvier 1906, "l'attentat de Debreczin" contre le préfet royal Gusztáv Kovács n'est qu'une manifestation parmi d'autres des tensions entre l'empereur d'Autriche François-Joseph et les indépendantistes hongrois. L'enjeu de la grogne populaire : l'introduction du hongrois comme langue de commandement et de service des unités militaires austro-hongroises stationnées en Hongrie.
Le 2 janvier 1906, Gusztáv Kovács, l'Obergespan (préfet) fraîchement nommé à la tête de Debrecen, doit rapidement regagner Budapest, "en raison d'un accueil agité" par les habitants de la ville, rend compte sobrement István Gazdag dans sa chronologie de l'histoire locale. Le 7 janvier suivant, c'est Le Journal des débats politiques et littéraires qui relate cet incident survenu lors de l'arrivée en gare de Debrecen du haut fonctionnaire : "A l'arrivée du train on reconnaît M. Kovacs, venu sans escorte ; on le saisit à la descente du vagon (sic), on le renverse, le foule aux pieds, lui arrache les vêtements et le crible de coups de bâton. A demi-mort, on le traîne vers le char . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

La Hongrie pleure György Szepesi

"L’ancien président de la Fédération hongroise de football (MLSZ) György Szepesi, qui a également derrière lui une prestigieuse carrière de journaliste sportif, s’est éteint à l’âge de 96 ans.
L’ancien président de la Fédération hongroise de football (MLSZ) György Szepesi est décédé. Il avait 96 ans.
Journaliste sportif émérite et administrateur de football respecté, György Szepesi a été président de la MLSZ de 1979 à 1986 et membre européen du Comité Exécutif de la FIFA de 1980 à 1994.
Durant son mandat à la tête de la MLSZ, la Hongrie s’est qualifiée pour la Coupe du monde de la FIFA 1986.  György Szepesi a par ailleurs été membre du Comité olympique hongrois.
À l’UEFA, Szepesi a siégé au sein de la Commission des compétitions interclubs (1980-98), de la Commission des médias (1992-98) et de la Commission pour le Championnat d’Europe de football (1994-96).
En tant que journaliste sportif, ce natif de Budapest a commencé à réaliser des reportages pour la radio hongroise en 1945. En 1953, il a commenté le célèbre match disputé dans le stade de Wembley, à Londres, qui s’est achevé par la mémorable victoire de l’excellente équipe de Hongrie de l’époque sur l’Angleterre (6-3) ; d’où son surnom de « Douzième homme du Onze d’or »." La suite sur uefa.com

Chargé de drogue, l'ancien bateau d'un concurrent du Vendée Globe part en fumée

"LE SCAN SPORT - L'ancien bateau du skipper hongrois Nandor Fa a brûlé après avoir été arraisonné par la police au large de Saint-Martin.

Si l'affaire lui est venue aux oreilles, Nandor Fa a forcément éprouvé un petit pincement au cœur en apprenant le sort de son ancien bateau. Budapest, le monocoque qui avait permis au skipper hongrois de décrocher la huitième place du Vendée Globe 2016 est parti en fumée en mer alors qu'il était au large des côtes de Saint-Martin.
Le site voilesetvoiliers.com rapporte que le bateau, qui avait été vendu par le navigateur à l'issue du tour du monde, a été arraisonné le 19 juillet par les services de douanes françaises qui le surveillaient depuis un petit moment, suspectant les nouveaux propriétaires de trafic de drogue." La suite sur lefigaro.fr

N’hésitez plus, partez à Budapest pour le nouveau Sziget Festival !

Sziget Festival / ©️FacebookSzigetFestivalFR

"La tempête gronde dangereusement du côté du Sziget Festival. Alors que les plus prévoyants d’entre vous sont déjà en séances d’entraînement intensif, les retardataires remercieront Live Arena de ce papier. Vous voulez participer au 26 ans de ce grand événement ? Nous vous rappelons toutes les informations à retenir pour ce nouveau tour de piste. Focus.

On y est. Dans très peu de temps, la Hongrie sera en fête et la folie festivalière battra son plein grâce à la nouvelle édition du très attendu Sziget Festival. Et pour cause, après un vingt-cinquième anniversaire dignement célébré l’année dernière, l’événement de Budapest s’apprête à faire encore mieux pour l’édition 2018. Si Macklemore, Pink ou Major Lazer avaient défilé sur les planches du festival en 2017, les artistes présents cette année sont tout autant impressionnants. Vous ne voulez surtout pas rater cette occasion ? Lisez attentivement le récap’ des informations importantes à retenir proposé par Live Arena." La suite sur live-arena.com

Un hôtel Hyatt Regency bientôt à Budapest

L'immeuble historique de la Postapalota à Budapest
 crédit photo : wikicommons / redoctober

"Pour la première fois en Hongrie
Hyatt Hotels Corporation annonce s'installer à Budapest, dans un bâtiment chargé d'histoire. C'est la première fois que l'enseigne s'installe dans la capitale hongroise.
C'est à quelque pas du Danube dans l'immeuble historique de la Postapalota, un ancien bureau de poste, qu'Hotel Hyatt Regency installera sa première enseigne à Budapest.
La filiale a conclu un accord avec le groupe Városház Utca Projekt Ingatlanforgalmazó Kft.
L'établissement devrait ouvrir début 2020 et s'adressera autant aux touristes aisés qu'aux voyageurs d'affaires." La suite sur tourmag.com

À Budapest, un « contre-mémoriel vivant » contre une falsification de l’Histoire

"Cela fait quatre ans presque jour pour jour que le "mémorial aux victimes de l'occupation allemande" en Hongrie a été installé en catimini par le gouvernement hongrois à deux pas du Parlement à Budapest. Depuis, des habitants de la capitale se relaient trois fois par semaine pour faire vivre leur "contre-mémoriel vivant" et témoigner contre la falsification de l'Histoire. Reportage.
"Au lieu des mensonges, nous voulons la vérité !" Sur une banderole de tissu blanchâtre, de grandes lettres peintes en rouge affichent un message clair. À droite, accroché entre deux arbres , un drapeau étoilé de l'Union européenne flotte au vent. Devant, moins d'une dizaine d'individus sont assis en demi-cercle, sur des chaises en plastique . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Anna Stein - Exposition Allégorie à Honfleur du 1er au 12 août 2018 de 11 h à 20 h

Le magnifique cadre de la chapelle de l’ancien hôpital accueillera une exposition collective de deux artistes, Colette Levine et Anna Stein.

Le public pourra découvrir une sélection d’œuvres variées : peintures, pastels, sculptures, vitraux.

A travers plus de 40 œuvres, l’exposition “Allégorie” offre un regard inédit sur le fulgurant parcours des deux artistes.

Place Jean de Vienne 14600 HONFLEUR

02 31 89 23 30

Office du tourisme

La Hongrie taxe toute activité présentant les migrations sous un angle positif

"La nouvelle loi, adoptée le 20 juillet, impose à 25 % les dons perçus par des organismes traitant des migrations.
Bernhard Knoll n’en revient toujours pas. Il savait qu’une énième loi était en préparation en Hongrie, afin de limiter encore les marges de manœuvre, désormais faméliques, de la société civile. Mais il ne pensait pas que le dernier texte en date, voté par le parlement le vendredi 20 juillet dernier, allait l’impacter personnellement. C’est en découvrant sa traduction en anglais, trois jours plus tard, qu’il a réalisé la gravité de la situation.« J’organise depuis quatre ans des cours sur la politique européenne d’immigration à Budapest et désormais, les activités qui présentent les migrations sous un angle positif seront taxées à auteur de 25 % », explique ce chargé de cours à l’Université d’Europe centrale (CEU), un prestigieux campus anglophone privé, situé au cœur de la capitale hongroise. « Il s’agit d’une atteinte inacceptable à ma liberté académique. A dessein, le texte est extrêmement vague, afin de pousser les personnes travaillant sur ce sujet à l’autocensure. Faute de savoir s’ils tombent sous le coup de la loi, les gens vont se dire : “mieux vaut que je n’organise pas ce séminaire ou cette formation”. »" La suite sur lemonde.fr

Waberer’s envisage l’arrivée de camion Tesla dans sa flotte

"Alors que Waberer’s songe sérieusement à faire entrer dans sa flotte des camions Tesla, le ministre hongrois des Finances ainsi que les équipes dirigeantes de Waberer’s ont rencontré les deux entreprises considérées comme les plus innovantes en matière de transports et de logistique : Amazon et PACCAR (maison-mère du constructeur de camions DAF ) aux États-Unis. Des opportunités de coopération stratégique entre les trois entreprises ont notamment été évoquées.
« Chez Waberer’s, nous sommes engagés dans une innovation continue et saisissons toutes les opportunités de participer aux programmes de Recherche & Développement et d’innovation de nos partenaires. Nous sommes convaincus que le développement de camions électriques et sans conducteur réduira considérablement l’impact environnemental du transport routier et aura un effet favorable sur la stabilité financière de l’Industrie. Nous observons aussi une réelle opportunité dans le développement d’infrastructures logistiques innovantes. De fait, nous avons déjà mis en oeuvre plusieurs innovations technologiques au sein de nos opérations », a déclaré Ferenc Lajkó, PDG de Waberer." La suite sur transportissimo.com

Audi : des moteurs électriques produits en Hongrie

"L'usine Audi de Györ, en Hongrie, entame la production des moteurs électriques du SUV e-tron à venir.Si l'usine Audi de Györ en Hongrie assemble les TT, A3 berline et A3 Cabriolet, elle est avant tout spécialisée dans les moteurs. Près de deux millions de blocs destinés au groupe Volkswagen y ont été produits l'an dernier. Le centre vient d'entamer la production de moteurs électriques pour le constructeur aux anneaux.

De nouvelles installations ont été mises en place à cet effet au cours de l'année passée. L'espace dédié s'étend sur 8.500m². Une centaine de personnes travaillent sur les moteurs électriques, des effectifs qui passeront à plus de 130 d'ici la fin de l'année. Le nombre d'équipes concernées passera bientôt de une à trois." La suite sur autojournal.fr

Hongrie: taux directeur maintenu

"La Banque centrale de Hongrie (MNB) a annoncé mardi le maintien de son principal taux directeur au niveau historiquement bas de 0,9%, conformément aux attentes des analystes. La MNB avait abaissé son taux à ce niveau en mai 2016, soulignant vouloir l'y maintenir "aussi longtemps que possible"." La suite sur lefigaro.fr

Hongrie : le « parti qui voulait faire de la politique autrement » au bord de la crise de nerfs

"Emblématique du renouvellement de la vie politique hongroise à la fin des années 2000, concurrent sérieux du Fidesz lors des élections législatives de 2010, le parti vert LMP traverse depuis de longs mois une grave crise interne.
Il est bien loin le temps où le LMP voulait montrer que "la politique peut être différente". Le petit parti écolo-conservateur est englué dans une profonde crise interne depuis sa contre-performance aux élections législatives du 8 avril dernier. "Exclusions", "suspensions" et "démissions" ponctuent sa vie interne depuis désormais plusieurs mois. Le sous-texte de ce vaudeville : l'âpre lutte que mènent les partisans de l'un des cofondateurs András Schiffer contre l'ancienne tête de liste Bernadett Szél . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

La mordeuse de steward se fait offrir un bon de Swiss

"Une Hongroise a récemment écopé d'une amende de 300 fr. pour avoir sorti les crocs en plein vol, blessant un employé de la compagnie helvétique. Malgré cela, elle s'est fait offrir un bon.
L'incident peu banal qui s'est produit en avril dernier sur un vol Swiss fait étrangement penser au proverbe suivant: tel chien, tel maître. Une Hongroise de 75 ans, reliant Los Angeles à Zurich, avait mordu le bras droit d'un steward. Peu avant, l'employé lui avait interdit de nourrir son toutou, qui voyageait dans son sac de transport installé sous le siège de devant. La septuagénaire a récemment écopé d'une amende de 300 fr. pour voies de fait.
La fille de la retraitée, installée en Californie, a entre temps pris contact avec nos confrères de «20 Minuten». Elle critique les articles «injustes» publiés par la presse et tient à livrer sa version des faits. «Le steward ne s'est pas comporté de manière civilisée. Il n'a ni pris en compte l'âge de ma mère ni le fait qu'elle ne pouvait pas le comprendre parce qu'elle parle uniquement le hongrois.»" La suite sur 20min.ch

Bálint Thurozcy. Faire parler les images

"Bálint Thuroczy expose ses photographies dans la paisible chapelle Saint-Laurent de Plouguerneau, dans le cadre d’Arz e chapeliou bro Leon. Né en 1943 en Hongrie, à Budapest, il fait des études scientifiques en chimie organique et, passe l’agrégation. Il devient, à 28 ans, maître de conférences dans l’enseignement supérieur, dans une prestigieuse haute école scientifique, l’équivalent de l’école polytechnique, en France, sans son aspect militaire.
Dans le même temps, il commence à se passionner pour la photographie, fait ses premières armes dans les milieux culturels, théâtre et jazz, et commence à réaliser ce qu’il appelle des « sociaux portraits ». La qualité de son travail lui vaut d’être publié dans de nombreux journaux et magazines." La suite sur letelegramme.fr

Le travail obligatoire ou la prison, voilà ce qui attend les sans-abri en Hongrie

"Il sera bientôt interdit d'être SDF en Hongrie. A compter de la mi-octobre, les sans-abri seront exposés à des peines de travail obligatoire et d'emprisonnement, en vertu d'une loi votée vendredi dernier par le parlement. C'est l'aboutissement législatif d'une guerre que le gouvernement à déclaré aux plus vulnérables peu après son arrivée au pouvoir en 2010. Une loi instaurant un délit de vagabondage . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Ils sont hongrois et SDF à Vienne : « on verra bien de quoi demain sera fait »

"Il y aurait environ 300 sans-abris hongrois dans les rues de Vienne. A une heure à peine de la frontière hongroise, ils bénéficient en partie de la générosité du système d'aide sociale autrichien, bien loin de la réalité de la rue budapestoise, où une centaine de SDF mourraient de froid chaque hiver. Reportage.
"Ha, moi je ne bois pas de la bière de clodo ! Je ne bois que de la jaune là", nous raconte Józsi, en désignant les canettes d'Ottakringer disposées sur la bordure du trottoir. "Bon alors je la garde pour moi", hausse des épaules Katinka, une étudiante, en rangeant la bière premier prix dans son sac. Nous n'avons pas eu à attendre ce dimanche après-midi pour nous rendre compte que les sans-abris hongrois de Vienne n'ont que faire de la mauvaise qualité. Un angle de rue plus loin, deux jeunes gars font la manche à l'entrée d'un centre commercial. "Regarde, nous n'achetons pas de la merde . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Littérature - Háry János, le vétéran 25 septembre 2018 à 19h30 - Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Soirée à l'occasion de la parution de la première traduction française du poème Le Vétéran de János Garay, qui inspira le célèbre Háry János de Zoltán Kodály.
Présentation par le traducteur, Guillaume Métayer, lectures du poème par Eurydice El-Etr, et accompagnement au piano par Karol Beffa.

Entrée libre

Háry János, le vétéran - Poème original de János Garay

Quelque part entre le Baron de Münchhausen et Tartarin de Tarascon, Háry János est le soldat fanfaron magyar. Drôle, hâbleur, bravache, Kodály, qui en fit l’une de ses plus célèbres comédies lyriques, disait de lui qu’il était le plus beau représentant de l’âme hongroise.
S’il est une figure chère aux Hongrois, c’est bien ce vrai faux hussard, racontant dans une auberge de village ses aventures fantastiques, lui qui aurait défait l’armée de Napoléon à lui seul avant de le capturer puis de dîner, en toute simplicité, chez l’Empereur François d’Autriche.
Háry János est un court poème d’à peine 200 vers écrit au milieu des années 1840 par un jeune poète hongrois, János Garay. Grand classique de la littérature hongroise, immédiatement traduit en allemand puis en anglais, il ne l’avait encore jamais été en français.

Préface de Karol Beffa
Postface et traduction du hongrois par Guillaume Métayer

Le Félin Poche

littérature étrangère ,  poésie

72 pages

prix: 8 €

paru le 14 Juin 2018

isbn: 9782866458768

Un Belge se noie dans le lac Balaton en Hongrie

"Un Belge s'est noyé vendredi dans le lac Balaton, en Hongrie, ont indiqué dimanche les Affaires étrangères, sans donner de précisions sur les circonstances de l'accident.
D'après les médias locaux, il s'agirait d'un homme d'une cinquantaine d'années, parti naviguer avec des amis sur le lac, dans l'ouest de la Hongrie. Ils auraient bu de l'alcool avant de plonger dans l'eau, mais le Belge n'est jamais remonté à la surface." La suite sur lalibre.be

Union européenne. Les dirigeants européens doivent faire barrage aux lois xénophobes en Hongrie

"En réaction à la nouvelle procédure pour infraction engagée par la Commission européenne contre la Hongrie pour violations de la législation européenne, à la veille d'un vote parlementaire sur de nouvelles lois répressives dans le pays, Iverna McGowan, directrice du bureau européen d’Amnesty International, a déclaré :
« Les tentatives de la Hongrie visant à interdire le travail légitime et vital de citoyens et d'organisations de la société civile s'efforçant de protéger les droits des migrants et des demandeurs d'asile sont inacceptables." La suite sur amnesty.fr

Des manifestants furieux bloquent le convoi d’Orban à sa sortie de Yad Vashem

"Les manifestants en colère ont hurlé "honte à vous !" au leader pour son éloge apparent d'un dirigeant hongrois antisémite et au mémorial de la Shoah qui l'a accueilli.
Des manifestants furieux ont bloqué le convoi du Premier ministre hongrois Viktor Orban actuellement en visite dans le pays aux abords du mémorial de Yad Vashem dans la journée de jeudi pour protester contre ses politiques nationalistes et ses éloges apparents d’un dirigeant hongrois qui fut collaborateur des nazis durant la Shoah.
Brandissant des panneaux sur lesquels était écrit « Plus jamais » en hongrois et en hébreu et hurlant « Honte à vous ! », quelques douzaines de manifestants ont entouré et bloqué la voiture d’Orban, l’empêchant de quitter le mémorial pendant plusieurs minutes." La suite sur timesofisrael.com

Thomas Dévényi : « Il y a deux thématiques qui m’intéressent : la dignité et la mélancolie »

"Thomas Dévényi est un jeune photographe franco-hongrois né à Budapest et vivant en France depuis l'âge de sept ans. Formé comme journaliste à Lille, il a entamé depuis quelques années un travail photographique en partie inspiré par sa double origine. Entretien.
Tu rentres d’un reportage dans le nord-est du pays dans la région de Nyírbátor. Sur quoi travaillais-tu?
Je suis allé dans un village qui s'appelle Nyírvasvári pour rencontrer Tibor et Tünde Rostás, un père et sa fille, qui sont des musiciens tsiganes très impliqués dans la transmission de leur culture. Le grand-père de Tibor avait fondé le groupe Kék Láng qui est assez connu. Il me racontait qu'à cette époque tout le monde faisait de la musique dans le village, que c'était un groupe familial et qu'aujourd'hui c'est beaucoup plus compliqué de trouver des musiciens. Il faut aller jusqu'à Budapest car ils sont en voie de disparition. Ils se sont donnés pour mission de faire vivre cet héritage dans la région et de perpétuer la langue romani. Ils essaient de . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Eugene Zador, Orchestre symphonique de Budapest

"Ce n’est pas la première fois que nous vous parlons d’Eugene Zador (1894-1977), formé par Max Reger à Vienne, folkloriste de la musique hongroise. Toutes les œuvres de ce CD, datant de 1960 à 1970, sont du para-Kodály romantisant, coloré et sans date, qui pourrait avoir été composé en 1920. La force d’Eugene Zador, c’est son talent mélodique, mis à profit à Hollywood, où il œuvrait après la Seconde Guerre. L’élégie Les plaines de la Hongrie (on se croirait dans un film de Hitchcock) montre bien cette rencontre entre Californie et Europe centrale." La suite sur ledevoir.com

Bruxelles met en demeure la Hongrie sur le traitement des réfugiés

"La Commission européenne a ouvert ce jeudi 19 juillet une nouvelle procédure d’infraction contre la Hongrie, accusée de non-respect de la législation migratoire communautaire. Réactions en chaîne dans la presse magyare.
Alors que Viktor Orbán achève une visite de trois jours en Israël, Bruxelles a déposé un recours contre la Hongrie devant la Cour de justice de l’Union européenne pour sa gestion controversée des demandeurs d’asile. La Commission dénonce notamment leur rétention illimitée dans les zones de transit et les procédures de renvoi contraires au droit communautaire. Elle joint à son recours une lettre de mise en demeure critiquant la loi “Stop Soros” votée fin juin, qui criminalise l’aide aux migrants et institue un délit de solidarité passible d’un an de prison ferme. Le gouvernement magyar dispose d’un délai de soixante jours pour répondre." La suite sur courrierinternational.com

“Votre venue est une honte” : lettre ouverte d’un satiriste israélien à Viktor Orbán

"Le Premier ministre hongrois est arrivé en Israël le 18 juillet pour une visite officielle, alors que des accusations d’antisémitisme pèsent sur lui. Avant même son arrivée, le satiriste B. Mikhaël lui adressait cette tribune au vitriol publiée dans Ha’Aretz.
Monsieur Orbán,
Avant que vous n’atterrissiez en Israël, j’ai pensé qu’il était utile de vous dire à l’avance que votre venue en ce pays est une honte, un scandale historique. Pour toute personne ayant de la mémoire, surtout pour un Juif, il est difficile de digérer la venue officielle en Israël d’un antisémite patenté, raciste, islamophobe, démagogue, provocateur, menteur, ennemi de la démocratie, hostile aux droits de l’homme et contempteur des Lumières.
Avec ce palmarès à couper le souffle, on comprend que le Premier ministre Benyamin Nétanyahou soit tombé éperdument amoureux de vous. Je suis certain que Bibi serait heureux de fuir le domicile conjugal pour..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

Énergie: La Commission saisit la Cour de justice de l'Union européenne d'un recours contre l'Allemagne et la Hongrie

"Infraction - marché intérieur de l'énergie: La Commission saisit la Cour de justice de l'Union européenne d'un recours contre l'Allemagne et la Hongrie pour manquement à l'obligation de se conformer pleinement au troisième paquet «Énergie»." La suite sur zonebourse.com

« La métaphore indienne fait un retour en Hongrie »

"Pour la chercheuse américaine Holly Case, la rhétorique anti-immigration du premier ministre Viktor Orban lui sert à rapprocher le sort des Indiens d’Amérique à celui du peuple hongrois menacé par les migrants.
Historienne spécialiste de l’Europe, Holly Case est professeure associée à l’université Brown (Rhode Island). Elle s’intéresse tout particulièrement aux interactions entre les relations internationales, la science et la littérature aux XIX^e et XX^e siècles. Elle est notamment l’auteure de Between States. The Transylvanian Question and the European Idea during World War II (Stanford University Press, 2009, non traduit).

Dans un récent article paru dans la revue autrichienne « Transit », vous rappelez que le premier ministre hongrois, Viktor Orban, fait parfois référence aux Amérindiens dans ses discours. Que sous-entend-il en évoquant les peuples premiers d’Amérique ?" La suite sur lemonde.fr (article payant)

Rivlin a mis en garde le Premier ministre hongrois contre le « néo-fascisme »

"Les partis fascistes représentent un "danger réel" pour le monde libre, a déclaré le président à Viktor Orban ; Il a salué son soutien à Israël et sa lutte contre l'antisémitisme.
Le président Reuven Rivlin a mis en garde jeudi le Premier ministre hongrois Viktor Orban contre la montée du néo-fascisme, dans ce qui semblait être une attaque contre le leader d’extrême-droite.
« Je sais ce que vous faites contre l’antisémitisme. Je suis au courant des efforts. Mais nous devons nous rappeler, quand nous disons plus jamais ça – que le néo-fascisme et les mouvements néo-fascistes sont un réel danger pour l’existence même du monde libre », a déclaré Rivlin à Orban, s’exprimant en anglais." La suite sur timesofisrael.com

Le nationaliste Orban qualifie Netanyahu de « patriote »

"Le dirigeant hongrois a salué les "excellentes relations", promis une "tolérance zéro face à l'antisémitisme" et affirme que l'antisémitisme en Europe faiblit à l'est.
Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a prôné jeudi la « tolérance zéro » contre l’antisémitisme jeudi, au début de sa visite officielle en Israël qui a suscité la controverse.
Le dirigeant hongrois et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu ont justifié l’alliance de leurs deux pays par un « socle patriotique » commun, malgré les critiques que soulève ce rapprochement en Israël." La suite sur timesofisrael.com

Une maison écologique du Nord bientôt déplacée en Hongrie

"Dans le cadre d’un concours universitaire, une maison élevée dans le Nord va être démontée et reconstruite dans la banlieue de Budapest. La compétition, qui regroupe des équipes de toute l’Europe, récompensera une construction alimentée à l’énergie solaire.

Le passage à la douane promet d’être mouvementé. D’ici juillet 2019, une maison «cobaye» construite à Villeneuve-d’Ascq (Hauts-de-France) va être déplacée en Hongrie, dans la banlieue de Budapest, où elle sera entièrement remontée à l’occasion d’un concours universitaire d’architecture. Un périple fou - pour un édifice encore en travaux - qui passera également par la métropole de Lille, dernière étape avant la capitale hongroise. Une fois prête à accueillir des habitants, la résidence partira représenter la France au Solar Decathlon Europe (SDE) en Hongrie, une compétition qui récompense la création d’un logement alimenté par l’énergie solaire." La suite sur lefigaro.fr

Asile: la Commission européenne saisit la CJUE contre la Hongrie

"La Commission européenne a décidé aujourd'hui de former un recours contre la Hongrie devant la Cour de justice de l'UE (CJUE) pour "non-respect" de la législation de l'Union en matière d'asile et de retour des migrants. La Commission a ouvert séparément une autre procédure d'infraction contre Budapest. Elle lui a envoyé une lettre de mise en demeure à propos de la nouvelle législation hongroise "qui érige en infractions pénales les activités de soutien aux demandes d'asile et de séjour et restreint le droit de demander l'asile", a précisé une porte-parole, Natasha Bertaud, lors d'un point presse." La suite sur lefigaro.fr

Sur le départ, l’ambassadeur slovaque en Hongrie se paie Orbán

"Juste avant son départ de Budapest, l'ambassadeur de Slovaquie en Hongrie, Rastislav Kácer, a envoyé une volée de bois vert à la face de Viktor Orbán et de son gouvernement, critiquant l'état de la démocratie hongroise qu'il compare à la démocrature russe de Vladimir Poutine. Tout comme l'ambassadeur de France en Hongrie, Éric Fournier, l'ambassadeur de la Slovaquie vient de quitter son poste de manière fracassante. Mais contrairement à son homologue français..." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Alerte aux légumes hongrois surgelés contaminés à la listeria

"Plusieurs produits alimentaires vendus en France dans des grandes surfaces ont été rappelés par les distributeurs et les fabricants.
Une nouvelle crise sanitaire agite actuellement les pouvoirs publics. La Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) a été informée, par le biais du réseau d’alerte européen Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF), d’un risque de contamination à la listeria de légumes surgelés.L’autorité hongroise chargée de la sécurité alimentaire a demandé, le 29 juin, à l’entreprise belge Greenyard de procéder au retrait et au rappel de légumes surgelés – notamment du maïs – fabriqués entre le 13 août 2016 et le 20 juin, dans un de ses sites en Hongrie." La suite sur lemonde.fr

A Jérusalem, Viktor Orbán reçu par son double

"«Romance», «âmes sœurs»… Pour décrire le curieux attelage Nétanyahou-Orbán, Haaretz use du langage amoureux. Comme l’écrit Anshel Pfeffer, éditorialiste dans le quotidien de la gauche israélienne et biographe du Premier ministre : «Il n’y a pas de pays au monde qui ressemble plus à l’Israël de Nétanyahou que la Hongrie d’Orbán. Deux Etats de 9 millions d’habitants, dirigés par des nationalistes chevronnés qui s’accrochent au pouvoir malgré les accusations de corruption en effaçant la culture démocratique, cultivant la xénophobie et un sentiment de siège pour apeurer leurs électeurs.»" La suite sur liberation.fr

Plusieurs ONG hongroises dans le collimateur du gouvernement

"En Hongrie, les ONG sont une nouvelle fois dans la ligne de mire du gouvernement Orban. L’an dernier (2017), les associations qui reçoivent des dons de l’étranger avaient été obligées de s’enregistrer comme « agents de l’étranger ». Une nouvelle loi baptisée « Stop Soros » et entrée en vigueur le 1er juillet ne cible pas seulement les ONG subventionnées par le milliardaire George Soros, la bête noire du gouvernement. Elle criminalise les ONG qui assistent les demandeurs d’asile et étrangers en situation irrégulière. A Budapest, Florence La Bruyère." A écouter sur rfi.fr

Israël: visite controversée du Premier ministre hongrois

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban se rend en Israël où il rencontrera Benyamin Netanyahu jeudi avant de se rendre au Mémorial de la Shoa à Jérusalem et au Mur des Lamentations. Un parcours qui suscite de nombreuses polémiques au sein de la population israélienne. Si les rapports politiques entre les deux pays sont très bons, Viktor Orban est accusé d'attiser l'antisémitisme. Beaucoup ne comprennent pas l'accueil réservé au Premier ministre hongrois par Benyamin Netanyahu.

Viktor Orban n'a jamais caché son admiration pour certains hommes-clefs du passé fasciste de la Hongrie. Ainsi, selon le Premier ministre, l'amiral Mikos Horthy, le régent hongrois allié d'Adolf Hithler, est un homme exceptionnel." La suite sur rfi.fr

Des légumes contaminés par la listeria en Hongrie, plusieurs enseignes françaises concernées

"Le groupe belge Greenyard, un des principaux fournisseurs de fruits et légumes au monde, a annoncé avoir été contraint de fermer son usine de surgelés en Hongrie après la découverte de sa contamination par une souche de la listeria qui a tué neuf personnes en Europe depuis 2015.
L’EFSA, l’agence européenne pour la sécurité des aliments, a signalé au groupe le 29 juin que la souche de la bactérie listeria à l’origine des décès a été détectée dans des échantillons de légumes congelés produits par son usine hongroise.
Le groupe belge a publié vendredi soir un communiqué et demandé une enquête sur un possible lien de causalité médicale entre les décès et la contamination de son usine en Hongrie. L’unité de production a été fermée et tous les congelés produits sur le site entre août 2016 et juin 2018 ont été rappelés." La suite sur lavoixdunord.fr

Après Washington, Budapest se retire d'un pacte mondial sur les migrations

"La Hongrie, dirigée par un gouvernement ouvertement hostile à l’immigration, a déclaré mercredi qu’elle se retirait du pacte mondial sur les migrations approuvé la semaine dernière à l’ONU, affirmant que l’accord encourage des flux de personnes qu’elle juge « dangereux ».

Ce document non contraignant, finalisé après 18 mois de négociations, prévoit notamment de renforcer la coopération internationale pour répondre au phénomène mondial des migrations.
Washington s'était retiré fin 2017 de l'élaboration du Pacte en affirmant qu'il comprenait des dispositions contraires à la politique d'immigration de Donald Trump." La suite sur voaafrique.com

Conférence - Liszt, virtuose subversif ? - 22 septembre 2018 à 19h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Un virtuose peut-il être subversif et la virtuosité peut-elle être subversive ? Incontestablement, Liszt a été dans l’histoire du XIXe siècle un extraordinaire acteur de changement social. Un acteur qui ne s’est pas limité à la seule musique et au seul piano. Avec lui ont bougé, outre le langage et l’esthétique musicale, le statut social de l’artiste et, avec ce statut, le rôle de la musique dans la société.
Bien qu’il soit animé, comme bien des artistes romantiques, par cette passion appelée par François Furet « haine de la bourgeoisie », il a par son génie artistique, contribué à installer définitivement — et il a cela en commun avec les banquiers et les grands entrepreneurs du XIXe siècle — la valeur sociale du mérite contre la naissance. Peut-on pour autant faire de ces changements les conséquences d’une stratégie subversive calculée, assumée et consciente ou Liszt n’a-t-il été qu’un acteur systémique parmi d’autres de processus évolutifs globaux qui le dépassaient et dont il était partiellement inconscient ?
Conférencier : M. Bruno Moysan (docteur en musicologie, président de l’Association française Franz Liszt).

Entrée : 5€

Budapest by night

"La capitale hongroise avait déjà la réputation d'être une ville festive à l'époque communiste. Depuis la chute du mur de Berlin, cette réputation ne s'est pas démentie et Budapest reste aujourd'hui une destination prisée par les noctambules. Entre bars branchés, restaurants gourmands et scène underground, Frank Desoer nous emmène à la découverte du Budapest nocturne." Reportage à écouter sur radio-canada.ca (13'39")

Fans d’Orban ou non, les juifs hongrois se réjouissent de sa visite en Israël

"Les juifs hongrois, divisés, pensent aux relations d'Israël avec la diaspora et l'antisémitisme local alors que le Premier ministre sera en Israël le 18 juillet.
BUDAPEST – Andras Heisler, président de la Fédération politiquement et religieusement progressiste des communautés juives de Hongrie (Mazsihisz), a eu sa part de frictions avec le gouvernement de droite du Premier ministre Viktor Orban.
Étonnamment, cependant, lorsqu’il s’agit du voyage du Premier ministre hongrois en Israël le 18 juillet prochain – qui fait suite à la visite du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à Budapest l’année dernière – Heisler ne déplore pas les avantages politiques qu’Orban en retirera sans doute chez lui grâce à ses relations toujours meilleures avec l’État juif." La suite sur timesofisrael.com

La santé financière de Greenyard vouée à s'affaiblir

"Les soucis de Greenyard en Hongrie ne sont pas sans rappeler la crise qui avait emporté Perrier au tout début des années 1990.
S'il devait s’avérer qu’il y a effectivement un lien entre la listéria monocytogène et les 9 décès qui lui sont attribués en Europe, l’horizon boursier risque à coup sûr de s’assombrir davantage pour le maraîcher industriel belge Greenyard." La suite sur lecho.be

Le Premier ministre hongrois ne rencontrera pas Mahmoud Abbas

"Un an après le déplacement de Benyamin Netanyahou en Hongrie, Viktor Orbán entame sa première visite officielle en Israël demain. Pendant son déplacement, le Premier ministre hongrois a prévu de rencontrer des hauts responsables israéliens. Cependant, il n'a pas prévu de se rendre à Ramallah, une tradition pourtant effectuée par tous les dirigeants étrangers de passage en Israël." Vidéo (3 mn) sur i24news.tv

Tennis - Wimbledon (D) - Timea Babos sur le toit du monde lundi

"Lundi prochain, Timea Babos sera la nouvelle numéro 1 mondiale au classement individuel du double. Ce sera une grande première pour le tennis hongrois. La coéquipière de Kristina Mladenovic doit cette promotion à sa qualification pour les quarts de finale couplée à l'élimination d'Andrea Sestini Hlavackova, la seule joueuse qui pouvait lui ravir le spot." La suite sur tennisactu.net

Hongrie : 7 000 nageurs ont participé à la traversée du lac Balaton

"Un total de 7 309 nageuses et nageurs a participé au Balaton-átúszás, la grande traversée du lac Balaton, le plus grand lac d'Europe centrale, en Hongrie . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

France-Croatie : l’instant raciste du commentaire sportif hongrois

"Au lieu de respecter ce que les gens accomplissent, on préfère regarder la couleur de peau des joueurs ?". Dans cette tribune au style nerveux, l'éditorialiste hongrois - et supporteur de la Croatie - András Jámbor s'en prend aux responsables et chroniqueurs conservateurs de son pays, coupables selon lui de "cracher sur l'idée européenne et le football".
Tout porte à croire que ce n'est pas à la coupe du monde de football que le Fidesz et la droite ont assisté ces dernières semaines mais davantage à une grande assemblée du Ku Klux klan. Au lieu de commenter les passes de Modrić, ils ont préféré pousser ad nauseam la chanson Noël blanc d'Egészséges fejbőr (un groupe skinhead hongrois d'extrême-droite, ndt).
Il devient de plus en plus difficile d'expliquer pourquoi ils veulent à tout prix faire passer la coupe du monde de football pour autre chose que la coupe du monde de football . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Cinéma - Gris et insignifiants, réalisé par István Kovács 19 septembre 2018 à 19h30 - Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Szürke senkik, 2016, 64min, VOSTFR
Le Film, qui se déroule à la fin de la Première guerre mondiale, raconte l’histoire d’une unité d’éclaireurs de l’Empire austro-hongrois, composée de soldats hongrois, autrichiens et roumains. Dans cette fiction, les soldats sont chargés d’une mission suicidaire, derrière les lignes ennemies : ils doivent détruire l’un des centres de communications italiens, qui se trouve être un relais de pigeons-voyageurs. L’unité de cinq membres est menée par un soldat de métier, mais le véritable personnage principal est Döme, un soldat adolescent et débutant de Szeged qui, malgré son manque d’expérience du terrain, prouve à plusieurs reprises son courage.

Entrée libre

Pologne : deux touristes accusés de voler des briques sur le site d'Auschwitz

"Les deux touristes hongrois ont été condamnés à une amende et une peine de prison avec sursis après avoir tenté de voler des briques dans les ruines d'un crématorium sur le site de l'ancien camp d'extermination nazi.
Deux touristes hongrois ont été condamnés à une amende et une peine de prison avec sursis après avoir tenté de voler des briques dans les ruines d'un crematorium sur le site de l'ancien camp d'extermination nazi d'Auschwitz-Birkenau, a annoncé dimanche la police. La femme de 30 ans et l'homme de 36 ans ont été surpris samedi par un autre couple de touristes étrangers qui les ont vus en train de mettre les briques dans un sac. Ce couple a prévenu le service de sécurité." La suite sur europe1.fr

Aix : de "l'art-thérapie" pour les petits patients de l'hôpital

"Les enfants hospitalisés sont à l'honneur dans l'exposition "Hors les Murs"

À compter d'aujourd'hui et jusqu'au 31 août, le centre hospitalier d'Aix accueille une exposition composée des productions artistiques de ses petits patients. Sandrine Macke, médiatrice culturelle à la fondation Vasarely, est à l'origine de ce projet : "c'est important pour moi de me rapprocher des enfants malades ".

Ce partenariat avec l'hôpital est rendu possible grâce aux dons de l'association Sourires d'enfants. Ainsi, depuis sept ans, Sandrine Macke se rend au service de pédiatrie de l'hôpital à raison de deux vendredis par mois, pour une séance de deux heures avec les jeunes, âgés de 4 à 18 ans. "Ces moments de partage artistique permettent aux enfants de sortir de leur chambre, de leur donner un but dans la semaine"." La suite sur laprovence.com

Hongrie : une usine de surgelés contaminée par la listeria

"Une usine en Hongrie du groupe belge de fruits et légumes surgelés Greenyard a été fermée après la découverte de sa contamination à une souche de la listeria. Le groupe belge Greenyard, un des principaux fournisseurs de fruits et légumes au monde, a annoncé avoir été contraint de fermer son usine de surgelés en Hongrie après la découverte de sa contamination par une souche de la listeria qui a tué neuf personnes en Europe depuis 2015. L'EFSA, l'agence européenne pour la sécurité des aliments, a signalé au groupe le 29 juin que la souche de la bactérie listeria à l'origine des décès a été détectée dans des échantillons de légumes congelés produits par son usine hongroise." La suite sur europe1.fr

Quand on enfermait des officiers français dans la « Bastille de Budapest »

"A Budapest, sur l'actuelle place de la Liberté - Szabadság tér - se dressait de 1786 à 1897 la "Bastille hongroise" où l'on a séquestré des officiers français en 1793 et réprimé dans le sang les révolutionnaires hongrois en 1848.
En réalité, Budapest n'existe pas encore quand est lancée la construction de la "Neugebäude" - Újépület en hongrois - par l'empereur autrichien Joseph II en 1786. L'agglomération formée alors par les cités de Pest, Buda et Óbuda n'atteint pas les 50 000 âmes mais commence à bénéficier du début du déclin de Presbourg (actuelle Bratislava) dont elle récupère une partie des fonctions administratives sur la partie hongroise de l'empire des Habsbourg. Conçue comme un grand espace pénitentiaire, la Neugebäude hérite rapidement du surnom de "Bastille hongroise", comme un sordide clin d’œil à son modèle parisien pris par le peuple de Paris le 14 juillet 1789 ..." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Hongrie-Uruguay 1954, une finale avant la lettre

"Chaque jour, Patrick Lemoine nous raconte un match qui a marqué l’histoire des Coupes du monde, de 1930 à nos jours. Aujourd’hui : Hongrie-Uruguay, demi-finale de la Coupe du monde 1954 en Suisse." A écouter sur europe1.fr (10' 32")

La comédie musicale "Billy Elliot" déplaît aux conservateurs hongrois

"Les représentations de "Billy Eliot" se terminent samedi 14 juillet à l’opéra de Budapest et affichent toutes complet. La comédie musicale n'est pourtant pas du goût des conservateurs hongrois proches du pouvoir.

La comédie musicale "Billy Eliot", adaptée du film à succès de Stephen Daldry sorti en 2000, raconte l'histoire d'un petit garçon passionné par la danse classique.
Pas facile de vivre en 1984 dans ce monde ouvrier où les mineurs sont en grève contre le gouvernement de Margaret Thatcher, la dame de fer. Un monde où les garçons sont censés pratiquer un sport viril comme la boxe. Mais Billy réussira à devenir danseur étoile." Reportage à lire et écouter sur rts.ch

En Hongrie, ces sexagénaires qui se tuent au travail en rêvant de la retraite

"Dans la Hongrie "illibérale", l'allongement de l'âge légal du départ à la retraite à 65 ans n'a pas épargné ceux qui exercent des métiers pénibles. Qu'ils soient ouvriers, artisans, postiers ou agriculteurs, ces sexagénaires nés après 1957 devront encore attendre quelques années avant de pouvoir toucher leur pension. Malgré la fatigue, les rhumatismes et les blessures. Reportage dans un coin de la campagne hongroise.
József a 62 ans et est agent d'entretien. Il ne supporte plus son travail ni nerveusement ni physiquement ; au bout de trois-quatre heures il est déjà fatigué. István a 59 ans et exploite huit hectares de vigne à côté de son travail de maçon, mais il a de plus en plus de mal à monter dans son tracteur. Zoltán travaille comme facteur à 56 ans et sillonne les routes toute la journée sur son vélo et s'enrhume facilement quand vient le froid . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Coupe du Monde : Viktor Orbán préfère les Croates

"Le Premier ministre hongrois souhaite une victoire de la Croatie face à la France, dimanche lors de la finale de la Coupe du Monde de football . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Le système des retraites en Hongrie

"Principales caractéristiques des retraites en Hongrie

• La part des dépenses de retraites et de prestations dans la richesse nationale représentait 9,7% du PIB en 2016, ce qui signifie 1,5 point de moins que la moyenne de l’Union européenne (11,2%).
• En 2016, le rapport entre pension moyenne et salaire net moyen (taux de remplacement net) s’est élevé à 90%, soit 19% de plus que la moyenne de l’UE (71%). La Hongrie affiche le 6^ème taux le plus élevé parmi les 28 Etats-membres.
  En 2017, le rapport de la pension moyenne au salaire moyen nominal par tête a été de 58,3%.
• Seulement 10% des retraités perçoivent une retraite plus élevée que le salaire moyen (contre 13% en 2016). En 2017, un retraité a reçu en moyenne 66% du salaire moyen (contre 71,4% en 2014). Le taux de pauvreté chez les personnes âgées de 65 ans ou plus s’est élevé à 14,7 % en 2017, contre 13,4% pour l’ensemble de la population.
• Les Hongrois prennent leur retraite plus tôt que la moyenne de l’UE. L’âge moyen de sortie du marché du travail est de 61 ans pour les femmes (contre 62,6 pour l’UE) et 62,5 ans (contre 63,4) pour les hommes en 2016.
• L’espérance de vie à 65 ans en Hongrie est inférieure à la moyenne de l’UE (16,6 ans contre 19,7 en 2015), soit 14,5 ans pour les hommes et 18,2 pour les femmes.
• Le taux d’emploi des seniors (55-64 ans) en Hongrie est de 51,7%. Les pays voisins, tels que la Slovaquie (52,95%) ou l’Autriche (51,27%) ont des résultats comparables, inférieurs à la moyenne de l’UE (57,05%).
• En Hongrie, la part des personnes âgées de 65 ans ou plus dans la population totale est de 18,3% (contre 19,2% pour l’UE) en 2016.
• A l’horizon 2070, le vieillissement de la population devrait être plus déterminant en Hongrie que dans l’ensemble de l’UE. Entre 2015 et 2070, le ratio de dépendance des personnes âgées devrait augmenter de 25,6 points contre 22,4 pour l’UE.
• Il y a actuellement 312 Français retraités en Hongrie et 447 Hongrois retraités en France."
  

La suite sur tresor.economie.gouv.fr

En Italie, Marion Maréchal fustige Emmanuel Macron et défend Viktor Orbán

"Dans une interview accordée au quotidien italien, Corriere della Sera, Marion Maréchal étrille Emmanuel Macron, Angela Merkel et appelle à une politique commune en Europe contre « les ONG qui sont complices des trafics d'êtres humains » en Méditerranée.
En Italie du Nord, ce jeudi, pour participer à une conférence culturelle et populariser son école, l'Issep, inauguré au mois de juin, Marion Maréchal a également profité de son passage sur la péninsule pour accorder une interview au quotidien milanais, Corriere della Sera. " La suite sur lefigaro.fr

"Budapest" : Very Bad Trip chez Orban

"Une comédie vulgaire et sans recul d’après une success story cynique.

En France, on met peut-être "un pognon de dingue" dans la Sécu, mais on en jette tout autant dans des comédies qui sont de plus en plus synonymes de "daube". Et on s’y fait encore plus de pognon avec la vulgarité clinquante et décomplexée. "Budapest", nous dit-on, est inspiré d’une histoire vraie.

Soit celle de Vincent et Arnaud (Aurélien Boudier et Alexandre Martucci dans la vraie vie), deux anciens d’HEC (le top des écoles de commerce françaises - ça en dit long) qui ont créé une entreprise d’organisation d’EVG." La suite sur lalibre.be

En pleine crise identitaire et financière, le Jobbik joue sa survie

"Conséquence de sa contre-performance aux élections législatives du 8 avril dernier, le parti d'extrême-droite est confronté à une grave crise identitaire ayant entraîné le départ d'une partie de ses cadres allés fonder le mouvement "Notre patrie". Côté finances, la pénalité astronomique infligée en décembre dernier par la Cour des comptes devrait amener le Jobbik à une sévère cure d'austérité.
Rien ne va plus au Jobbik. Le parti hongrois d'extrême-droite doit faire face depuis la fin du printemps à un vaste mouvement de dissidence piloté par son ancien vice-président László Toroczkai. Exclu du parti le 8 juin dernier, celui-ci a fondé le 23 juin le mouvement "Notre patrie" (Mi Hazánk Mozgalom, MHM) avec la députée Dóra Dúró et l'une des figures de l'aile droite Előd Novák. Côté financier, le deuxième parti de Hongrie ne reçoit plus de financement public depuis le 1er juillet. Cette mesure de rétorsion décidée par le Trésor hongrois vise à contraindre le Jobbik à s’acquitter de la colossale pénalité. . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Frontignan, capitale des Muscats du monde - Les deux premières places sont occupées par l’Australie et la Hongrie

"... Les vins doux de vendanges tardives et par mutage obtiennent de belles médailles d’or et se distinguent au sein du classement des Top 10. Les deux premières places sont occupées par l’Australie et la Hongrie...." Extrait de lemouvement.info

Hongrie: l'excédent commercial diminue à 577 millions d'euros en mai

"L'excédent commercial hongrois a reculé en mai à 577 millions d'euros contre 822 millions un an plus tôt, selon une première estimation du Bureau des statistiques (KSH) publiée mardi." La suite sur lefigaro.fr

Hongrie: inflation en hausse en juin à 3,1% sur un an

"L'inflation en Hongrie a accéléré à 3,1% sur un an en juin, après 2,8% en mai, a annoncé mardi le Bureau des statistiques (KSH) à Budapest.
L'inflation a principalement été tirée par les prix du carburant (+6,2%), l'alcool et le tabac (+5,9%), ainsi que par l'alimentation (+3,4%)." Source : lefigaro.fr

Concours de beauté : Andrea Szarvas couronnée Miss Monde Hongrie

"BUDAPEST, 9 juillet (Xinhua) -- Andrea Szarvas (au centre) pose avec sa première dauphine, Patricia Galambos (à gauche), et sa deuxième dauphine, Eszter Jozsa, lors du concours de beauté Miss Monde Hongrie, à Budapest, capitale hongroise, le 8 juillet 2018. Andrea Szarvas représentera son pays à la finale de Miss Monde 2018 en Chine." La suite et photos sur xinhuanet.com

La Chine optimise les services de train de fret vers Budapest

"Des services de trains de fret directs entre la ville portuaire chinoise de Xiamen et Budapest, capitale de la Hongrie, ont été lancés lundi.

Vers 10h00, un train avec 41 conteneurs de produits électriques, de vêtements, de chaussures et de matériaux de construction a quitté la gare de Haicang à Xiamen, entamant le premier voyage de la nouvelle ligne, a indiqué Zhao Liqiang, chef de la gare.

Xiamen a lancé les services de train de fret vers Budapest via la ville de Xi'an, dans la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), en janvier. Cette nouvelle ligne ferroviaire directe permet de réduire le temps de voyage de deux à trois jours, à 17 jours au total." La suite sur china.org.cn

La Hongrie criminalise l'aide aux migrants

"Trois ans après le début de la crise migratoire, les positions anti-migrants défendues par la Hongrie font leur chemin sur le plan européen. À l'intérieur du pays, le premier ministre Viktor Orban vient de faire adopter par le parlement des lois qui criminalisent le travail des ONG qui viennent en aide aux migrants. Reportage de Véronique Barondeau à Budapest." Vidéo sur arte.tv (5 mn)

L’Egypte et la Hongrie signent un accord pour renforcer leur coopération dans les TIC

"(Agence Ecofin) - La République arabe d’Egypte et la République de Hongrie ont signé un mémorandum d'accord pour renforcer leur coopération et l'investissement dans le domaine des Technologies de l’Information et de la Communication.
L’accord a été signé le 5 juillet 2018 par Amr Talaat, le ministre égyptien des Communications et des Technologies de l'information, et le ministre d'Etat hongrois aux Affaires parlementaires, Levente Magyar. La signature a eu pour cadre la troisième session du comité ministériel égypto-hongrois de coopération économique, scientifique et technique." La suite sur agenceecofin.com

Les habitants du 8e arrondissement de Budapest boudent une élection remportée par le Fidesz

"Le candidat soutenu par le gouvernement Fidesz-KDNP a largement remporté la mairie de Józsefváros, dans une élection marquée par une très faible participation. Avec la météo estivale et la lassitude après le grand raout électoral des législatives en avril dernier, on se doutait que l'élection du nouveau maire du 8e arrondissement de Budapest . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Katalin Novák, star malgré elle de la Gay Pride de Budapest

"La 23e édition de la Budapest Pride, réunissant plusieurs milliers de participants, s'est déroulée sans incidents samedi après-midi dans la capitale hongroise.
Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblées samedi après-midi dans le Bois de Ville (Városliget) et ont défilé dans le centre-ville de Budapest via les principales artères comme l'avenue Andrássy, avant de rejoindre la place du parlement . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Hongrie: l’ampleur de l’antisémitisme est de plus en plus « importante » – sondage

"Même si moins de la moitié des sondés ont fait personnellement l'expérience de l'antisémitisme, ils sont de plus en plus nombreux à juger sentiment anti-juif omniprésent en Hongrie.
Deux tiers des Juifs hongrois estiment que l’antisémitisme est un grave problème dans leur pays, selon une nouvelle étude, même si moins de la moitié disent en avoir fait personnellement l’expérience.
L’enquête, menée par les éminents sociologues András Kovács et Ildikó Barna en 2017 au cours d’entretiens individuels auprès de 1 879 adultes juifs, a été rendue publique mardi lors d’une conférence de presse à Budapest. Elle vient suivre une enquête réalisée en 1999 sur les Juifs hongrois qui avaient été interrogés sur leurs perceptions sur un certain nombre de sujets." La suite sur timesofisrael.com

Migrations: Viktor Orban “recalé” à Berlin

"Le chef du gouvernement hongrois et Angela Merkel ont réaffirmé leurs divergences sur la question migratoire.
Le vent a changé de direction en Europe. Ainsi se félicitait récemment le journal hongrois Magyar Idok, proche du pouvoir à Budapest, en estimant que la chancelière allemande avait été contrainte à une « retraite » sur la politique d’asile.
“ Éviter à l’Allemagne 5.000 réfugiés par jour, ça c’est la solidarité ” La suite sur lanouvellerepublique.fr

Périple dans la Hongrie de Orbán (1/4) - Dans les riches régions de l’ouest de la Hongrie, Orbán est au sommet de sa popularité

"Le député de la circonscription de Csorna est celui qui a obtenu le meilleur score aux législatives d’avril. Cette petite ville paisible et sa région constituent l’un des fiefs du Fidesz, la droite ultraconservatrice au pouvoir. Reportage dans cette Hongrie qui va bien.
Csorna (Hongrie), de notre envoyée spéciale.- À 59 ans, Rita Mijo n’est pas loin de la retraite. Sa boutique de vêtements, ouverte il y a neuf ans dans la petite ville de Csorna, dans l’ouest de la Hongrie, fait un bon chiffre d’affaires. Elle s’approvisionne en Hongrie et en Allemagne, où elle se rend régulièrement pour passer commande : des « produits de qualité », pas question pour elle de vendre des produits chinois « bon marché » comme le fait le magasin de textile qui l’employait auparavant." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Périple dans la Hongrie de Orbán (2/4) - Viktor Orbán, de l’opposant hongrois au chef de file d’une droite dure européenne

"Les dirigeants européens se sont mis d’accord dans la nuit de jeudi à vendredi pour une répartition sur « une base volontaire » des demandeurs d’asile arrivant sur le sol européen. En filigrane, c’est la victoire des idées de Viktor Orbán. Mais qui est, au fond, le premier ministre hongrois ? Un opportuniste ou un idéologue convaincu ?
Budapest (Hongrie), de notre envoyée spéciale.- C’est, une fois de plus, une victoire des idées de Viktor Orbán. Ces deux derniers jours, les dirigeants de l’Union européenne réunis à Bruxelles ont négocié un accord sur les questions migratoires. Mais le texte est très flou, et surtout, la répartition des demandeurs d’asile arrivant dans les pays frontaliers de l’Union ne se fera plus que sur « une base volontaire », selon les conclusions du sommet. C’est précisément ce que nous avait indiqué le secrétaire d’État à la diplomatie du gouvernement Orbán, Zoltán Kovács, lorsque nous l’avons rencontré à Budapest au début du mois de juin. « Les institutions européennes ne peuvent exercer de suprématie sur les États, disait-il. C’est à nous de décider si nous voulons accueillir ou pas des réfugiés. Cela ne peut pas nous être imposé. »" La suite sur mediapart.fr (article payant)

Périple dans la Hongrie de Orbán (3/4) - A Budapest, le rétrécissement des libertés s’accentue

"Le Parlement hongrois a voté mercredi le « paquet anti-Soros », un ensemble de textes visant à restreindre l’activité des ONG soutenant les réfugiés et financées, dans l’esprit des dirigeants, par le milliardaire George Soros. Des poches de résistance continuent d’exister.
Budapest (Hongrie), envoyée spéciale.– C’est un nouveau coup porté à la démocratie hongroise. Ce mercredi 20 juin à Budapest, le Parlement a voté la loi que Viktor Orbán avait promise tout au long de sa campagne électorale, cet hiver, avant que son parti soit réélu triomphalement en avril à la tête du pays. Cette loi, dite « paquet anti-Soros », vise à limiter l’activité des ONG supposées aider les réfugiés en Hongrie." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Périple dans la Hongrie de Orbán (4/4) Entretien - Róbert Alföldi, metteur en scène hongrois: «Sans le vouloir, j’ai glissé dans un rôle de résistant»

"Le durcissement du régime politique en Hongrie, sous la direction de Viktor Orbán, s’accompagne aussi d’une reprise en main de la culture. Entretien avec le metteur en scène Róbert Alföldi, un des derniers grands artistes hongrois à s’opposer publiquement aux autorités. Quatrième et dernier volet de notre série hongroise.
Róbert Alföldi a été directeur du théâtre national hongrois de 2008 à 2013, date à laquelle il en a été écarté par le pouvoir. Aujourd’hui il continue de mettre en scène des pièces, sans être rattaché à une institution. Nous le rencontrons au cours d’une longue et intense journée de répétition. Quelques jours plus tard, sa nouvelle pièce, Chicago, doit être présentée au public. L’homme est survolté et le premier contact est difficile : la journaliste que je suis a osé prendre une photo de la répétition, qu’il exigera aussitôt de voir disparaître. Rencontre dans l’atmosphère tendue d’un artiste travaillant en milieu hostile." La suite sur mediapart.fr (article payant) 

Frida Kahlo, l'envoûtante, à Budapest

"Un visage synonyme d'effusion artistique et de libération féminine... Frida Kahlo est à l'honneur à la Galerie nationale hongroise. Le musée de Budapest a emprunté des oeuvres majeures au Museo Dolores Olmedo et à quelques autres collections mexicaines pour réaliser cette exposition.
On y redécouvre le tumultueux tempérament de la peintre à travers ses toiles. Une femme marquée au fer blanc par la maladie et les séquelles consécutives à un grave accident, qui accompagneront sa maturation artistique et sa poésie de la douleur." La suite sur planet.fr

Sziget : le plus grand festival d'Europe dévoile une programmation XXL

Sziget Festival. Crédit : Rockstar Photographers

Musiques

"Du 8 au 15 août, la vingt-sixième édition du Sziget Festival se déroulera à Budapest (Hongrie). Avec pas moins de cinq cent concerts répartis sur cinquante scènes, ainsi que bon nombres d’activités culturelles et sportives. Bienvenue au “woodstock européen”.
L’année dernière, le festival soufflait ses vingt-cinq bougies avec près de 500 000 festivaliers. Et en profitait au passage pour rafler les titres de “line-up of the year” et de “best major festival” au European Festival Awards. Un an après cette double récompense, la recette miracle reste inchangée : sept jours de festivités et cinq cent artistes, dont une belle succession de têtes d’affiches." La suite sur lesinrocks.com

Dans le 8e arrondissement de Budapest, la contre-culture est sous surveillance

"Dans le modeste huitième arrondissement de Budapest, le centre communautaire Auróra, symbole d’une jeunesse libérale et alternative, fait les frais de la propagande anti-Soros. Au point de constituer un enjeu électoral pour l’élection municipale qui se déroule ce dimanche 8 juillet. « Ça y est, ils sont partis ! », pouffe un employé du haut d’un petit escalier, pinte de bière à la main. Depuis un an déjà, les visites en face de leur édifice sont fréquentes. Mais cette soirée-là, le sommeil semble avoir eu raison des guetteurs . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Budapest honore l’ambassadeur français limogé par Emmanuel Macron

"L’information risque de faire grincer des dents à l’Elysée... Avant de quitter ses fonctions Eric Fournier, l’ambassadeur de France à Budapest a été décoré de la Grande-Croix de l’Ordre du Mérite de Hongrie, un honneur pour celui qui avait été démis de ses fonctions par Emmanuel Macron il y a moins d’un mois.
Eric Fournier arrivait à la fin de son mandat de trois ans avait alors officiellement dit le président français, rejetant l’argument de la note officielle publiée par le site Mediapart et dans laquelle Eric Fournier approuvait la politique du président hongrois Viktor Orban notamment concernant la question des migrants." La suite sur euronews.com

Vera Ligeti, la dernière freudienne

"A 88 ans, la psychanalyste d’origine hongroise consulte toujours. Epouse du compositeur György Ligeti, elle a participé au renouveau de la psychanalyse en Autriche et perpétue l’héritage du « maître » à Vienne.
A Vienne, en Autriche, on l’appelle « die Freudianerin », « la freudienne ». Dans son cabinet perché sur les hauteurs de la ville, Vera Ligeti pratique la psychanalyse depuis plus d’un demi-siècle. Très discrète, n’accordant que de rares entretiens, l’épouse du compositeur György Ligeti, mort en 2006, est pourtant l’une des dernières héritières de Sigmund Freud (1856-1939).
Née en 1930, dans une famille juive assimilée de Budapest, Vera Ligeti, née Veronika Spitz, n’a jamais rencontré le maître viennois. Petite fille, elle aurait cependant pu le croiser dans la capitale hongroise, qui était le second berceau de la psychanalyse. Pour cette analyste de la génération des petits-enfants du père fondateur, Freud est d’ailleurs considéré comme un « membre de la famille » : « Quand je lis ses lettres, quand je regarde sa façon de vivre, j’ai le sentiment de le connaître. Le Freud privé est très similaire à mon grand-père. C’est mon grand-père, et je l’aime, d’un amour véritable. »" La suite sur lemonde.fr (article payant)

Comprendre la Hongrie avec l'historien Joseph Yacoub

"Joseph Yacoub retrace l'histoire singulière de la Hongrie. Selon lui, c'est uniquement en se penchant sur l'héritage de ce pays atypique qu'il est possible de saisir son rapport contemporain à la nation.
Joseph Yacoub est professeur honoraire de sciences politiques à l'Université catholique de Lyon, premier titulaire de la chaire UNESCO «Mémoire, cultures et interculturalité». Spécialiste des minorités dans le monde et des chrétiens d'Orient, il est l'auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels: Qui s'en souviendra? 1915: le génocide assyro-chaldéo-syriaque, Cerf, Paris, 2014, traduit en anglais: Year of the Sword, Hurst, London, 2016 ; Une diversité menacée. Les Chrétiens d'Orient face au nationalisme arabe et à l'islamisme, Ed. Salvator, Paris, janvier 2018. En préparation: Le Moyen-Orient Syriaque.
La Hongrie (Magyarorszag) est un pays européen, néanmoins il a ses traits identitaires particuliers qui s'expliquent par l'histoire et la géographie, lesquelles déterminent pour une bonne part, le choix de la nation et modèlent sa conduite. À cela il convient d'ajouter une langue qui n'est ni germanique ni slave, encore moins latine (sauf l'alphabet), et qui appartient au groupe finno-ougrien. Cela permet de comprendre pourquoi ce pays est si attaché à son passé et à sa culture, et ne vient pas se jeter les mains vides, sans défense, dans les bras de la construction européenne, notamment sur la question migratoire, éclatée en 2015, et sur l'exercice de la démocratie. Au milieu de la Mittel Europa, distinct des Germains et des Slaves, ce pays a connu un destin singulier et une histoire douloureuse, voire terrible. En plus, ses limites territoriales ont varié fortement au cours des siècles, au gré des conquérants, et en particulier au lendemain du traité de Trianon (4 juin 1920), qui l'a démantelé." La suite sur lefigaro.fr