«La France en flammes» vue de Hongrie : chronique d’une mésinformation

"Chers lecteurs, c’est sans doute la première fois que Hulala s’immisce à ce niveau dans le débat public hongrois, mais la lecture d’un article récent publié sur Index portant sur les grèves en France, nous a décidé à franchir le pas. Nous en développons ici les principales raisons et publions la version en français de notre réponse ouverte (en bas d’article). La version hongroise est accessible en cliquant ici.
La France en flammes », tel est le titre un tantinet dramatisant du papier publié le 26 mai dernier sur Index, sans doute le site d’actualité le plus lu en Hongrie. Le thème de l’article, c’est le mouvement social qui sévit actuellement en France en opposition à la Loi Travail.
« Cette réglementation de fer du travail ne serait pas un si gros problème si nous n’étions pas en 2016 »
L’auteur y décrit la situation avec ces termes : « Pour faire court, le président socialiste François Hollande a décidé d’assouplir un peu le Code du travail fortement critiqué par de nombreux économistes." La suite sur hu-lala.org