Discours de Viktor Orbán au XXXIe Congrès du Fidesz – Alliance civique hongroise

"Monsieur le Président de la République, Madame, son épouse, Je salue nos compatriotes hongrois vivant au-delà de nos frontières. Vous le savez : seul l’État a des frontières ; la nation, elle, n’en a pas. Chers participants du Congrès, Chers Amis,

Le congrès d’aujourd’hui est un congrès d’investiture. Aujourd’hui, se présentent au grand jour des femmes et des hommes courageux, prêts à se battre pour gagner la confiance des Hongrois, et déterminés, après la victoire, à soutenir pendant quatre ans le gouvernement de la Hongrie. Pendant quatre ans, ils assumeront la responsabilité des décisions concernant les affaires les plus essentielles de notre pays. Ils s’engagent à défendre sans faillir, et à diriger avec fermeté, une Hongrie indépendante et libre. Vivat, vivat, vivat ! Aujourd’hui, nous présentons nos candidates et nos candidats ; puis, d’ici au 20 février, la liste Fidesz–KDNP et sa tête de liste. Permettez-moi, en guise d’introduction, de dire une chose toute simple : après vingt années passées à la tête du gouvernement, je suis toujours prêt à accomplir cette mission. Prêt, parce que, une fois encore, je suis au meilleur âge. Mieux encore ! À présent, ouvrons une parenthèse internationale. Le président des États-Unis fête cette année ses quatre-vingts ans ; le président russe, ses soixante-quatorze ; le président chinois, ses soixante-treize ; le président turc, ses soixante-douze. Rien d’étonnant, dès lors, à ce qu’après vingt années passées à gouverner, je me sente encore novice. Qu’on m’envoie le lion : je suis prêt à affronter tous les défis !" La suite sur ministerelnok.hu