Silent cinéma Courts métrages hongrois à l'Institut hongrois de Paris les 17 et 24 septembre 2010

Silent cinéma Courts métrages hongrois I

17 septembre 2010 à 21h30

Institut hongrois de Paris / Cinéma en plein air

Université d'art dramatique et cinématographique de Budapest

Au cours de deux soirées consécutives, nous continuons d’explorer le court métrage hongrois à travers une sélection des œuvres signées par les étudiants de l’Université d'Art Moholy-Nagy de Budapest (MOME) et de l’Université d'art dramatique et cinématographique de Budapest.

Erika Kapronczai : Kút a nap alatt (Un puits sous le soleil) 20’ - 2009
György Mór Kárpáti : Midnight 18’ - 2009
Teréz Koncz : Nők (Femmes) 15’13’’ - 2009
Gábor Reisz : Valakinek a valamije (Quelque chose de quelqu’un) 20’ - 2009
Péter Szeiler : Halotti beszéd (Oraison funèbre) 23' - 2009

Silent cinéma Courts métrages hongrois II

24 septembre 2010 à 21h30

Institut hongrois de Paris / Cinéma en plein air

Moholy-Nagy Université d'Art et de Design, Budapest (MOME)

Au cours de deux soirées consécutives, nous continuons d’explorer le court métrage hongrois à travers une sélection des œuvres signées par les étudiants de l’Université d'Art Moholy-Nagy de Budapest (MOME) et de l’Université d'art dramatique et cinématographique de Budapest.

Sándor Békési : Fények virradat előtt (Lumières avant l’aube) 5' – 1984
Sans paroles

Ervin B. Nagy : Határvonalak (Lignes de frontière) 1‘00“ – 2007
Sans paroles

Árpád Hermán : Büdöske 2'22" – 2007
Sous-titré en anglais

Travail collectif des étudiants en troisième année : Lépcsőház (Escalier) 4'05" - 2007
Sans paroles

Sándor József : SPISS 4' – 2007
Sans paroles

Zsolt Bukta : Tor (Saignée du cochon) 1'38" - 2007
Sans paroles

Béla Klingl : Mete-Orb 6'43" – 1999
Sans paroles

Viktória Traub: Eső (Pluie) 4' 20" – 2008
Sans paroles

Farkas Juli : Izmos királylányok (Princesses musclées) 4'04" - 2009
Sous-titré en anglais

Tünde Molnár : Simon vagyok (Je suis Simon) 12'08" – 2009
Sous-titré en français

Mátyás Lanczinger: All that Cats 4' 44" - 2009
Sans paroles

Dani Huszár : Ki szeret jobban, Mami, vagy Papi? (Qui t’aime plus, Maman ou Papa ?) 2:35 - 2005
Sans paroles

László Ruska : Hullámok (Vagues) 2‘24“ - 2008
Sans paroles

Balázs Tóth : Freeze! 3‘58“ – 2009
Sans paroles

Zsófia Tari : Szofita Land 5‘12“ - 2010
Chansons en anglais

Dorottya Szabó : Sodrás/Flow 4' - 2010
Sans paroles

Bella Szederkényi : Orsolya 7'20" - 2009
En français

András Szabó : Just Like 3‘30“ – 2007
Sans paroles

Miklós Mendrei : Egyedül (Seul) 9‘ 14“ – 2008
Sans paroles

Panna Horváth-Molnár: Esti mese 1'10" – 2007
Sans paroles

Kati Glaser : FIN 7‘ – 2008
Sans paroles

Barbara Bakos : Whales' Paradise 1'40" – 2007
Sans paroles

István Heim: Piroska világa (Le monde de Piroska) 4‘ - 2000
Sans paroles

Ducki Tomek: Életvonal (Ligne de vie) 6'40" – 2007
Sans paroles

Institut Hongrois de Paris, 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Tél. : 01 43 26 06 44
Métro: Saint-Sulpice ou Mabillon
Bus: 58, 84, 89
info@instituthongrois.fr
http://www.instituthongrois.fr/