DE BUDAPEST À PRAGUE. Le décollage économique ne fait pas oublier la déception sociale

"Derrière le miroir capitaliste
La vieille femme en noir, courbée à l'équerre, avance d'un pas menu et marmonne en tendant un gobelet, sans un regard pour les luxueuses vitrines de l'avenue Andrassy, les Champs-Élysées de Budapest, dont les enseignes scintillent au crépuscule. Quelques heures plus tôt, nous l'avions croisée sur un pont du Danube, marchant mécaniquement, oeil absent, vers la fin de ce jour sans pain. Au parc Letna, un jeune homme aux yeux fiévreux vêtu d'une veste en skaï rouge décroise nerveusement les jambes : « vous auriez une cigarette ? » Il a surtout faim et croque avidement la pomme offerte. Souvent, dans le métro, une grand-mère mise pauvrement ou un vieux à chapeau proposent au passant de petits bouquets pour quelques forints." La suite de l'article dans sudouest.com du 4 novembre 2009