EDF cède 95,6% de sa filiale hongroise à EP Energy

"PARIS, 30 juin (Reuters) - EDF a signé mardi un accord avec le groupe EP Energy en vue de céder à ce dernier 95,6% du capital de sa filiale hongroise.
Les détails financiers de la transaction n'ont pas été divulgués et personne n'était joignable dans l'immédiat chez EDF pour donner de plus amples informations." La suite sur lesechos.fr

Jacqueline sur la terre ou le Syndrome de Newton au Festival d'Avignon off - Théâtre des Lucioles

Jacqueline sur la terre ou le Syndrome de Newton  sera présenté lors du prochain festival off d'Avignon, nous espérons avoir le plaisir de vous y accueillir. Il se jouera à 22h06, au Théâtre des Lucioles, idéal pour finir la journée avec poésie, tendresse et humour.

A la suite d'Attila, reine des Belges, salué par la critique, Marie-Elisabeth Cornet, clown, revient puissamment accompagnée de Sébastien Bruas, acrobate aérien.

Le duo s’empare d’un sujet fort Belge : la MORT. Leur touchante histoire de Jacqueline répond avec tendresse et folie à toute question pertinente sur le sujet :

La mort : pour ou contre ?

Pourquoi ne pas déménager dans un arbre ?

Quand tout est perdu, qu’emportons nous pour le pique nique?

« Sensible, comique, puissant et en même temps léger ... audacieusement vibrant et profond, séduisant paradoxe de bout en bout » L’Avenir (Liège)

« Ce subtil amalgame de burlesque, de profondeur et d’émotion va droit au cœur »  Le Soir (Bruxelles)

« un spectacle plein de sens et de vie » Le Dauphiné  

Bande-annonce du spectacle : cliquez-ici

Vous recevrez prochainement toutes nos informations concernant les autres spectacles que nous présenterons à Avignon cet été, vous pouvez néanmoins déjà cocher dans vos agendas Jacqueline sur la Terre ou le Syndrome de Newton, pour suivre le beau travail que poursuit la compagnie que vous avez accueilli.

Hongrie : des heurts éclatent dans un camp de migrants

"Des violences ont éclaté lundi dans un camp de migrants à Debrecen, dans l’est de la Hongrie. Elles auraient été déclenchées par une bagarre entre deux migrants. Les manifestants ont mis le feu à une poubelle et lancé des pierres sur les policiers, qui ont fait usage de gaz lacrymogènes. Ces six derniers mois, plus de 66 000 migrants sont entrés en Hongrie." Source et vidéo sur euronews.com

Hongrie: Une super-mamie bat le record du monde des échecs en simultané

"A 87 ans, Brigitta Sinka, une retraitée hongroise alerte, qui excelle dans les parties d'échecs en simultané depuis des décennies, a réalisé son rêve dimanche: battre le record du monde de parties en dépassant le score du mythique joueur cubain José Capablanca.
Soixante ans après avoir disputé ses premières parties simultanées aux Olympiades d'échecs de 1957, la «reine» des échecs hongroise a battu le record des 13.545 parties disputées par José Capablanca (1888-1942), l'un des meilleurs joueurs d'échecs du monde." La suite sur 20minutes.fr

Heurts dans un camp de migrants en Hongrie

"BUDAPEST, 29 juin (Reuters) - La police hongroise a dû faire usage de gaz lacrymogène pour mettre fin à des heurts lundi dans un camp de migrants à Debrecen, dans l'est de la Hongrie, non loin de la frontière roumaine.
Une porte-parole de la police, Erika Demeter, a précisé que l'intervention des forces de l'ordre visait à ramener le calme parmi les réfugiés." La suite sur boursorama.com

Football : le frère d'Eden Hazard signe à Újpest

Par Grégory Sabadel
Après Roland Lamah à Ferencváros, un autre Belge rejoint le championnat hongrois de football.
Le président belge d'Újpest, Roderick Duchatelet, a ainsi réussi à attirer le jeune Kylian Hazard (19 ans). Il jouait avant à Zulte Waregem, un club historique du championnat belge.
Il semblerait que le niveau du championnat hongrois monte progressivement.

Un musicien reprend du Bach dans les rues de Budapest avec un instrument surprenant

"Son instrument de musique est vraiment surprenant. Quelques verres à pied, plus ou moins remplis, lui suffisent pour jouer une très belle mélodie. Cet artiste de rue de Budapest reprend à la perfection le fameux morceau de musique classique de Johann Sebastian Bach, Menuet et Badinerie." Vidéo sur gentside.com

En Hongrie, l'usage d'Uber est maintenant réservé... aux taxis professionnels

"C'est une décision que les taxis français souhaiteraient sans doute faire appliquer en France. A partir de 2018, la Hongrie limitera aux taxis détenteurs d'une licence l'usage d'Uber.
e gouvernement hongrois a annoncé jeudi avoir adopté un décret qui limitera à partir de 2018 l'usage du service internet américain de covoiturage Uber aux taxis professionnels, qui comme dans plusieurs autres pays s'estiment victimes d'une concurrence déloyale.
"Le gouvernement ne veut pas s'opposer à des solutions innovantes" de mise en relation entre clients et prestataires, a déclaré le secrétaire d'Etat en charge du dossier, Janos Fonagy, soulignant que le service resterait autorisé, mais limité aux taxis dûment enregistrés." La suite sur sudouest.fr

Deux photos du pique-nique des Mardis hongrois du 14 juin 2015 par Grégory Sabadel

Lettre de M. László Trócsányi, ministre de la Justice de Hongrie, adressée le 24 juin à M. Frans Timmermans

Communiqué de l'Ambassade de Hongrie en France
Afin de couper court aux interprétations de toute sorte des mesures récemment prises par le gouvernement hongrois en matière de migration, nous communiquons ci-dessous la traduction française de la lettre que M. László Trócsányi, ministre de la Justice de Hongrie, a adressée le 24 juin dernier à M. Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission européenne. Nous joignons également le lien vers la version anglaise de la lettre, publiée sur le site officiel du gouvernement hongrois.
http://www.kormany.hu/en/ministry-of-justice/news/minister-trocsanyis-letter-to-frans-timmermans

Monsieur le Vice-Président,
L’Office hongrois de l’Immigration et de la Nationalité a informé le 22 juin 2015 les autorités compétentes de l’Autriche, de la Belgique, de la République Tchèque, du Danemark, du Royaume-Uni, de la Finlande, de la France, de la Pologne, du Luxembourg, de l’Allemagne, de la Norvège, de l’Italie, de la Suède et de la Slovaquie qu’à compter du 23 juin 2015 et pour une période temporaire indéterminée la Hongrie n’est pas en mesure d’accepter les ressortissants d’un pays tiers ou les apatrides ayant présenté des demandes de protection internationale aux termes du Règlement 604/2013/EU dit « Dublin III » et que l’on souhaite lui transférer ou lui renvoyer.
Je voudrais souligner au nom du gouvernement hongrois que la Hongrie respecte scrupuleusement la politique de l’Union en matière d’immigration, et en particulier les dispositions du Règlement dit Dublin III. Nous attendons la même chose des autres Etats-membres.
Permettez-moi de vous informer de ce qui suit : entre le 1er janvier et le 22 juin 2015, le nombre des migrants illégaux interpellés le long des frontières Schengen de la Hongrie s’est élevé à 60.620, dont 60.089 interpellés le long de la frontière hungaro-serbe. Le nombre des demandes d’asile déposées en Hongrie en 2015 a également dépassé les 60.000. Ces chiffres sont très sensiblement supérieurs à ceux enregistrés dans le passé, et rien ne permet d’entrevoir un allègement de la pression qui s’exerce sur la Hongrie. Les moyens dont nous disposons sont suffisants pour nous permettre de satisfaire à nos obligations de base résultant du Règlement Dublin III (enregistrement, accueil), et nous y satisfaisons. Parallèlement à l’accroissement de nos capacités d’accueil, nous augmentons régulièrement les effectifs affectés à l’instruction des dossiers des demandeurs d’asile.
Cette situation exceptionnelle exige la mise en place d’une gestion de crise et nous oblige à adopter des mesures d’urgence temporaires. Cela ne signifie pas que la Hongrie se soustrait à l’application scrupuleuse du Règlement.
Les demandeurs d’asile en Hongrie arrivent très souvent par des voies qui supposent qu’un autre Etat-membre aurait déjà dû les enregistrer en application du Règlement Dublin III. Selon moi, si chaque Etat-membre concerné par la voie de passage de cette migration exécutait correctement les dispositions de Dublin III, la Hongrie ne se serait pas trouvée confrontée à la situation actuelle.
Le gouvernement hongrois fera tout pour y porter remède. Dans ce but, je suis disposé à engager sans retard une consultation avec vous-même pour examiner les problèmes liés à l’interprétation juridique du Règlement, conformément – eu égard au caractère exceptionnel de la situation – à son article 33.
Comptant sur votre coopération :
László Trócsányi
Ministre de la Justice

Immigration : le ras-le-bol des Hongrois se comprend

"Lidové noviny - République tchèque | jeudi, 25. juin 2015
Suite aux vives critiques de l'UE, la Hongrie a relativisé son intention de suspendre le règlement de Dublin. Le pays a renoncé à refuser l'entrée sur son territoire aux réfugiés renvoyés en Hongrie depuis un pays de l'UE. Le quotidien conservateur Lidové noviny comprend toutefois la réaction de Budapest : "Le comportement de la Hongrie est certes regrettable et provocateur. Mais à l'heure actuelle, on ne saurait réagir autrement. Ne serait-ce qu'en 2015, la Hongrie a enregistré plus de 60.000 migrants. En l'espace d'une semaine seulement, elle a atteint le triple du nombre prévu dans les quotas." La suite sur eurotopics.net

L'Europe centrale contre les quotas obligatoires

"Les pays du Groupe de Visegrad (Hongrie, Pologne, Slovaquie, République tchèque) ont réaffirmé mercredi leur droit de fixer eux-mêmes le nombre de migrants à accueillir, et leur refus des quotas que l'UE envisage de repartir entre ses pays membres.
"Le principe du volontariat est une claire priorité" de ces quatre pays, souligne une déclaration conjointe des Premiers ministres du Groupe de Visegrad, publiée à Prague. "Les mesures de réinstallation doivent être prises sur une base volontaire, dans le respect des spécificités et des possibilités des Etats membres", indique aussi le texte." La suite sur 7sur7.be

Politique migratoire européenne: adieu l'idée d'imposer un nombre de réfugiés?

"Un sommet européen des chefs d'État et de gouvernement de l'Union européenne se tient à Bruxelles ces jeudi 25 et vendredi 26 juin 2015. Il y sera question du dossier grec, mais aussi de l'immigration qui sera également au cœur des débats.
L'immigration est un sujet d'actualité en Italie, en Grèce mais aussi en Hongrie. Mercredi encore, le pays des Magyars, qui doit faire face à un afflux de 50 000 migrants depuis le début de l'année, menaçait de suspendre l'application des règles européennes. Une façon de mettre la pression sur les 28 qui doivent décider de ce que seront les grands axes de la politique migratoire européenne. Cette annonce du gouvernement de Viktor Orban a suscité une réaction immédiate de la Commission européenne et de l'Autriche, son voisin le plus proche. Parce que les règles européennes sont claires : selon le Règlement de Dublin, les demandes d'asile doivent être examinées par le premier pays européen dans lequel la personne est arrivée." La suite sur rtbf.be

Vietnam et Hongrie promeuvent leurs relations économique et de commerce

"L’ambassade du Vietnam en Hongrie vient d’organiser, en coopération avec la Chambre de commerce et d’industrie de la province de Vas (Hongrie), un séminaire pour promouvoir les relations économiques et de commerce entre le Vietnam et cette localité hongroise.

Selon l’ambassadeur du Vietnam Nguyen Thanh Tuan, cet événement était une excellente occasion pour les deux parties de mieux se comprendre et de trouver des opportunités d’affaires." La suite sur vietnamplus.vn

Immigration : le double langage de Budapest

"DROIT DE SUITE Après avoir déclaré mardi vouloir s'affranchir des normes européennes, Viktor Orbán, Premier ministre hongrois, cède sous la pression de l'Autriche et de l'Allemagne.
C’est une volte-face apparemment surprenante de la Hongrie. Le gouvernement de droite populiste avait annoncé «suspendre unilatéralement» l’accord de Dublin III. Selon cet accord, c'est le premier pays de l'Union européenne par lequel entre un migrant qui est chargé d'étudier la demande d'asile de ce migrant et donc de l'héberger pendant le temps que dure cette procédure. En conséquence, la France est ainsi autorisée à refouler des demandeurs d’asile vers l’Italie, si leur entrée dans l’Union européenne s’est faite par ce pays." La suite sur liberation.fr

La Famille Tot dans le cadre de "Festival d'Avignon Off 2015 | (84000) 50ème Edition" La Fabrik'Théâtre, Avignon

Un beau matin, débarque chez les paisibles TOT un étrange et tyrannique commandant.
Leurs fils au front, les parents espèrent améliorer son sort en accueillant dignement son supérieur hiérarchique. Ils se plient dès lors à toutes les lubies de ce militaire dérangé. Quiproquos et situation loufoque s'enchaînent dans une comédie acide à l'humour décalé pour un rire libérateur!
La Famille Tot c'est une sorte de " comment se débarrasser de l'occupant ", une farce profonde aux arrières plans subtils et amers d'apologue.
Le Saviez-vous?
La Compagnie Le Théâtre Ouranos avait été élue "Coup de Coeur du Club de la Presse" au Festival d'Avignon off 2010 pour "Tata ou de l'éducation" de Jacques Borel.
Auteur : Istvàn Örkény
Artistes : Philippe Rambaud, Catherine Artigala, Marie Moriette, Benoit de Gauléjac, Nicolas Naudet, Stéphane Hoareau, Jean Doucet
Metteur en scène : Jean Doucet

La famille tot
du samedi 4 juillet 2015
au dimanche 26 juillet 2015

 

Source et réservation sur billetreduc.com 

Miklos Jancso, une histoire hongroise d’Emile Breton

"Miklos Jancso, une histoire hongroise d’Emile Breton. Yellow Now/Côté cinéma. 144 pages.
C’est un triple bienfait que la parution de ce petit livre, aux toujours élégantes éditions Yellow Now. Bienfait que de remettre en lumière un cinéaste majeur de la deuxième moitié du 20e siècle: après avoir bénéficié d’une grande reconnaissance, voire d’une gloire déplacée et lourde de malentendus dans les années 1960-1970, Miklos Jancso est en effet entré dans une ombre d’indifférence, du moins de la part des festivals, des critiques et des programmateurs occidentaux, dont rien n’a pu le faire sortir, pas même sa mort le 31 janvier 2014, à 86 ans et avec 33 longs métrages à son actif depuis 1958. Découvert hors de son pays, la Hongrie, grâce aux Sans Espoirs (1965), il s’imposa bientôt par la puissance expressive de son écriture de cinéaste. Celle-ci est marquée notamment par l’utilisation de longs mouvements de caméra en travelling enveloppant de multiples personnages, ce trait stylistique, moins systématique qu’on l’a dit et utilisé de multiples manières, finissant par devenir un effet de signature derrière lequel disparaîtra la singularité des films, d’ailleurs inégaux." La suite sur slate.fr

De la question des migrants dans la région balkanique

"Par Loïc Trégourès, doctorant à l'Université Lille 2, spécialiste des Balkans

Alors que le HCR a annoncé le 20 juin, journée mondiale des réfugiés, qu’il n’y avait jamais eu autant de personnes déplacées dans le monde, la question des migrants est devenue un enjeu politique majeur pour l’Union européenne, qui dépense 1 milliard d’euros par an pour les empêcher de pénétrer sur son sol, tandis qu’eux-mêmes dépensent environ la même somme pour y parvenir." La suite sur iris-france.org

La crise migratoire européenne enfle, de Budapest à Douvres

"La crise migratoire européenne est devenue plus aigüe mercredi, avec les réticences de la Hongrie à appliquer un règlement de l'UE sur l'asile, alors que l'afflux de dizaines de milliers de migrants mobilise l'ensemble des gouvernements du continent.
"La barque est pleine", avait lancé mardi Zoltan Kovacs, le porte-parole du gouvernement hongrois, en annonçant que son pays suspendait sine die le texte dit "Dublin III", l'une des pierres angulaires de la politique commune envers les migrants." La suite sur lepoint.fr

Migrants : la Hongrie renonce à suspendre la règle de l’UE sur les demandes d’asile

"Sous pression de Bruxelles, la Hongrie a finalement fait marche arrière sur sa décision de suspendre le règlement "Dublin III". Celui-ci impose que les demandeurs d’asile qui sont entrés dans l'UE via son sol soient reconduits sur son territoire.
Plus une semaine ne passe sans que la Hongrie ne défie Bruxelles sur le terrain des politiques migratoires. Après avoir annoncé l’installation d’une clôture à sa frontière avec la Serbie et lancé une campagne d’affichage anti-immigration très offensive, Budapest avait indiqué, mardi 23 juin, vouloir suspendre le règlement dit "Dublin III", qui organise l'examen des demandes d'asile en Europe." La suite sur france24.com

Sziget Festival 2015, focus sur la cuisine hongroise

"La rédaction vous propose de découvrir la gastronomie hongroise à l'occasion du festival Sziget 2015 qui aura lieu du 10 au 17 août 2015.
Parmi la foison de festival de musique ayant lieu l'été, le Sziget Festival a su depuis quelques années tirer son épingle du jeu. Depuis plus de 20 ans c'est sur une île au cœur de Budapest que des centaines de milliers de festivaliers s'y réunissent pendant une semaine pour profiter de la programmation musicale éclectique. Cette année du 10 au 17 août, les mélomanes venus de toute l'Europe vont assister aux performances d'Ellie Goulding, Major Lazer, Avicii , Robbie Williams, Selah Sue ou encore The Script. De nombreux français prendront part aux festivités, on ne pouvait donc pas vous laisser partir sans quelques conseils concernant la nourriture. Eh oui, quand on passe autant de temps dans un pays étranger autant profiter d'une expérience totale et manger autre chose que des hot dogs et des burgers. La gastronomie hongroise est très riche, et il serait dommage de ne pas aller à sa rencontre." La suite sur meltyfood.fr

Migrants: l'Autriche gênée par la Hongrie

"La suspension par la Hongrie d'un règlement européen clef sur les demandes d'asile est "inacceptable" et aura des conséquences, a réagi aujourd'hui l'Autriche, voisine de la Hongrie.

"L'Autriche ne peut pas tolérer cela", a déclaré le ministre des Affaires étrangères Sebastian Kurz à son homologue hongrois Peter Szijjarto, le mettant en garde contre des "effets négatifs"." La suite sur lefigaro.fr

La banque centrale de Hongrie abaisse à nouveau son taux directeur

"Europe centrale : La banque centrale hongroise (MNB) a abaissé mardi pour le quatrième mois d'affilée son taux directeur, à 1,5 %, alors que la pression sur les prix reste au plus bas depuis un demi-siècle dans le pays." La suite sur lesechos.fr

Mélancolie de Péter Nádas : saudade à la hongroise

"Les éditions Le Bruit du Temps ont publié cette année deux livres de l’auteur hongrois Péter Nádas : Le Chant de sirènes et Mélancolie. Ce dernier s’ouvre sur un mot – Mélabù – ou plutôt : sur une peinture. Une marine, nocturne, romantique, de Caspar David Friedrich.
Le temps de quelques pages, sur un Munken sobre et délicat, entrecoupées au fil du texte de tableaux du peintre allemand, Péter Nádas nous invite à cheminer sur le fil de pôles contraires, en premier lieu, celui d’une écriture qui emploie l’ekphrasis – s’entend, ici : la description d’un tableau – pour tenter de repousser les limites qui lui sont inhérentes." La suite sur unidivers.fr

Mélancolie - Péter Nádas

Péter Nádas dans son œuvre refuse de dissocier fiction et essais. Cependant, ses textes les plus réflexifs sont moins connus en France que ses romans. La présente prose méditative, Mélancolie, a été publiée par l’écrivain en 1988. Tout entière consacrée à l’analyse d’un tableau du peintre romantique allemand Caspar David Friedrich, elle constitue, avec les reproductions des œuvres commentées, un merveilleux petit livre d’art. Le paysage dont il est question est une marine conservée dans un musée de Berlin qui, nous dit Nádas, permet de contempler « le plus vaste des espaces inimaginables », le vide qui lui paraît résider au cœur même du mot hongrois qui désigne la mélancolie. À partir de là, le texte est à la fois une description minutieuse du tableau, une méditation sur la mélancolie, et une plongée dans ce qui se passe en nous lorsque nous le contemplons. La description du processus créateur de Friedrich, à partir des quelques tableaux dont nous disposons qui permettent d’imaginer les conditions de son atelier, est fascinante. Tout comme la réflexion sur l’intrication chez l’homme, entre images et concepts, entre savoir et sentiment, entre esprit et âme que Nádas découvre dans le tableau de Friedrich mais qui est aussi au cœur de son œuvre propre. Une réflexion aussi tourbillonnante et vertigineuse que les nuages représentés par le peintre, dans lesquels Nádas finit par reconnaître la figure mystérieuse de Protée.

Traduction du hongrois par Marc Martin
Avec des reproductions en couleur des œuvres de Caspar David Friedrich et Georg Friedrich Kersting Format : 117 x 170
80 pages • 15 euros
Éditions : Le bruit du temps
Mise en vente : 19 mars 2015

Lassée de l’afflux de demandes d’asile, la Hongrie suspend sa participation à un règlement européen

"« La barque est pleine » pour le porte-parole du gouvernement hongrois, Zoltan Kovacs. Dans des entretiens au journal autrichien Die Presse et au site hongrois Index, il a annoncé, mardi 23 juin, la suspension unilatérale d’un règlement européen clé concernant les demandes d’asile, estimant que son pays ne pouvait traiter toutes celles des migrants arrivant sur son territoire.
La Commission européenne a aussitôt réagi et a demandé à Budapest « une clarification immédiate sur la nature et l’étendue (du) problème technique » que la Hongrie a invoqué pour justifier la suspension du règlement." La suite sur lemonde.fr

Migrants: la Hongrie doit s'expliquer

"L'UE a demandé aujourd'hui à la Hongrie de clarifier immédiatement sa décision de suspendre un règlement européen clef statuant qu'une demande d'asile doit être examinée dans le premier pays européen dans lequel la personne est arrivée.

"La Hongrie a informé les pays membres (...) que la suspension était due à des raisons techniques, et que sa durée n'était pas déterminée", a déclaré une porte-parole de la Commission européenne." La suite sur lefigaro.fr

Migrants: la Hongrie suspend un règlement européen clef sur le droit d'asile

"La Hongrie a annoncé mardi la suspension unilatérale d'un règlement clé concernant les demandes d'asile dans l'UE, invoquant la "protection des intérêts hongrois".
"La barque est pleine", a plaidé le porte-parole du gouvernement Zoltan Kovacs dans deux entretiens au journal autrichien Die Presse et au site hongrois Index, en rappelant que la Hongrie connaissait un afflux exceptionnel de migrants depuis le début de l'année." Source : lorientlejour.com

JO-2024: Budapest, l'outsider qui veut défier Paris et Boston

"Quelques minutes avant le coup d'envoi officiel de la candidature de Paris 2024, la ville de Budapest s'est lancée dans la course à la suite d'une très large majorité lors du conseil municipal.
Le conseil municipal de Budapest a adopté mardi à une très large majorité l'engagement de la capitale hongroise dans une candidature pour l'organisation des jeux Olympiques et paralympiques d'été 2024, la capitale hongroise voulant défier Paris et Boston avec un "petit" budget. La délibération a été adoptée par 25 voix pour, 1 contre et 1 abstention, obtenant le soutien de tous les partis politiques représentés au conseil à l'exception du petit parti écologiste de gauche LMP." La suite sur eurosport.fr

Festival / Balaton Sound en Hongrie : plus que quelques heures pour profiter du tarif malin !

"Imaginez la scène. Une plage de sable fin (ou presque) sur les rives du lac Balaton et la crème de la musique électronique derrière les platines pour vous faire danser pendant quatre jours entiers sur six scènes différentes !" La suite sur infoconcert.com

La «reine» des échecs à l’heure du sacre, à 87 ans

"A 87 ans, elle virevolte toujours de table en table, son rêve à portée de la main: devenir la reine mondiale des échecs en simultané en battant un record presque aussi vieux qu’elle, celui des 13.545 parties disputées par le mythique Cubain José Capablanca.
Avec déjà près de 13.000 parties au compteur, Brigitta Sinka, une alerte retraitée hongroise, s’apprête à franchir le pas dimanche lors d’une exhibition à Budapest, où elle affrontera plus d’une centaine d’adversaires en parallèle et pour plusieurs parties d’affilée." La suite sur liberation.fr

JO de 2024: Budapest veut aussi se porter candidate

"Budapest s'apprête à faire mardi un pas décisif vers une candidature pour l'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'été 2024, à l'occasion d'un vote prévu dans la matinée du conseil municipal de la capitale hongroise.
La délibération coïncidera mardi, Journée olympique mondiale, avec la candidature officielle de Paris, considérée comme un des favoris." La suite sur lapresse.ca

La guerre des affiches à Budapest

Reportage de Florence La Bruyère, correspondance à Budapest, Hongrie
"Gabor Gyulai, chargé de mission au Comité Helsinki pour les droits de l’homme :
"Le comité Helsinki reçoit beaucoup plus de messages de solidarité qu’avant. On reçoit des offres de gens qui veulent aider les demandeurs d’asile, qui veulent les inviter à prendre un café, ou qui veulent leur donner un emploi. Ce n’est jamais arrivé avant." A lire et écouter sur franceinter.fr

Stage de perfectionnement musical en Hongrie du 26 au 31 octobre 2015

Cliquer sur l'image pour agrandir

DROM est née en 2001 sur l'initiative du musicien Erik Marchand. Son objectif est de promouvoir et de favoriser la transmission des musiques populaires de tradition orale et de la musique modale. L'association propose aujourd'hui des dispositifs de formation professionnelle continue à destinations des musiciens professionnels.

Ce stage se déroulera à Békéscsaba. Les trois maîtres : Makó Péter, Both Miklós et Márta Sebestyén nous feront l'honneur d'intervenir auprès des musiciens français désireux de perfectionner leurs connaissances et techniques des répertoires de Hongrie et hongrois de Transylvanie.

« Le mur hongrois » n’arrêtera pas les demandeurs d'asile

"La mosaïque de questions très difficiles et complexes auxquelles fera face cet été la Serbie se voit complétée par la question des demandeurs d'asile et de la manière dont envisage de résoudre cette question un de nos pays voisins, la Hongrie. Notamment, le gouvernement de ce pays a annoncé qu'il allait dresser une clôture le long de la frontière avec la Serbie, et cette intention ne rencontre pas l'approbation, ni en Serbie, mais non plus dans l'Union européenne ni aux Etats-Unis. Plus de détails par Mladen Bijelic." La suite sur voiceofserbia.org

Xénophobie : Lorsque la Hongrie s’essaye au jeu

"Propos déplacés des dirigeants, mur pour arrêter l’« afflux » des clandestins et questionnaire aux citoyens, la Hongrie stigmatise-t-elle les étrangers ?
La Hongrie n’est pas pour ainsi dire la tasse de thé du Tunisien. A peine entend-il parler de ce pays européen qui fait partie depuis 2004 de l’Union Européenne. A peine également en a-t-il vent, à travers les programmes d’histoire enseignés à l’école, de l’Empire austro-hongrois, dont les territoires de ce pays ont fait partie, entre 1867 et 1914." La suite sur leconomistemaghrebin.com

Péter Nádas - Chant de sirènes

«Pêcheurs Regardez donc. Par Protée, par le nom du vieux de la mer, je vois là un homme lambda. S'il a bien forme humaine, c'est quand même un cadavre. La vague naissante, peu à peu, soulève feu sa forme, qu'elle engloutit dans ses remous d'écume sitôt qu'elle se brise. Regardez, et là encore un autre. Leurs vêtements, s'ils en avaient, sont partis en lambeaux. Pudiques, les dieux des mers ont enduit leur bas-ventre de goudron. Voilà qu'on dirait des phoques. Vu comme on les a tous massacrés, citons-les dans notre prière du matin. Et là derrière le troisième. En une seule aube aux doigts de rose, trois cadavres à l'eau. Que veux-tu qu'on fasse. La mort s'en débrouille très bien, avec ou sans nous. Sinon, tout au plus, les écarter du bout de nos gaffes. Afin que les beaux râles d'agonie des ultimes animaux protégés pris dans les mailles de nos chers filets ne les dérangent pas.»

Traduction : Marc Martin
Éditions Bruit du temps
Date de parution : 22 mai 2015
Broché 18 €

Mur anti-migrants en Hongrie : "Nous étions obligés de réagir"

"L'ambassadeur de Hongrie en France Georges Károlyi s'exprime sur notre antenne après l'annonce mercredi du ministère des Affaires étrangères de l'édification prochaine d'une clôture de 4 mètres de haut le long de la frontière avec la Serbie. "Nous étions obligés de réagir face une situation complètement inédite", a expliqué l'ambassadeur, citant le chiffre de 10.000 migrants illégaux entrant par mois dans le pays. Une mesure d'urgence mais qui ne ferme pas la porte à une solution européenne, selon lui." Source et vidéo sur titrespresse.com

Campagne d'affichage du HCR en Hongrie : l'intégration réussie des réfugiés

"BUDAPEST, Hongrie, 19 juin (HCR) – Pour célébrer la Journée mondiale du réfugié, le 20 juin, le bureau régional du HCR à Budapest a préparé une campagne d'affichage présentant l'intégration réussie de réfugiés au sein de la société hongroise.
L'une des affiches du HCR présente le parcours de Zeeshan, un jeune Pakistanais qui joue au sein l'équipe nationale de cricket en Hongrie, une équipe enthousiaste mais peu connue. « Je veux donner le meilleur pour ce pays », explique le message." La suite sur unhcr.fr

La Hongrie jette de l’huile sur le feu en sortant les barbelés contre les migrants

"Le gouvernement populiste de Budapest a opté pour la manière forte face à l’afflux sur son sol des migrants qui passent par la Serbie. Le projet d’un nouveau «mur de la honte» divise les médias.
La Hongrie a donc annoncé cette semaine une fermeture de sa frontière avec la Serbie, nouveau signe de la crise migratoire après l’échec des Européens à décider d’une répartition solidaire des réfugiés sur leur territoire. Pour endiguer l’afflux de migrants en provenance de Syrie, d’Irak, d’Afghanistan ou du Kosovo, Budapest a en effet lancé rien de moins que des «travaux préparatoires» pour la construction d’une clôture de quatre mètres de haut sur les 175 km de sa frontière avec la Serbie. Ils devraient être achevés d’ici au 24 juin – voir à ce sujet la vidéo du Figaro. " La suite sur letemps.ch

Hongrie : des patrouilleurs anti-migrants à la frontière

"Alors que la Hongrie s’apprête à construire un mur anti-migrants, des gardes champêtres patrouillent désormais à la frontière avec la Serbie pour repousser les migrants.
Mercredi, le gouvernement hongrois optait pour la manière forte face à l’afflux de migrants en provenance de la Serbie. Le ministre des Affaires étrangères annonçait la fermeture de sa frontière avec Belgrade ainsi que la construction d'un mur de quatre mètres de haut sur les 175 km de frontière qui sépare les deux pays. Mais ce projet n’est pas le seul mis en oeuvre par Budapest. Des gardes champêtres armés patrouillent désormais pour faire la chasse aux migrants, comme l'a constaté l'envoyé spécial d'Europe 1." La suite et vidéo sur europe1.fr

Mur antimigrants. “La Serbie n’est pas un camp de concentration”

"Belgrade ne cache pas sa consternation après la  décision des autorités hongroises de dresser un mur le long de la frontière avec la Serbie (175 km), afin d’empêcher l’arrivée en masse des immigrés en  Hongrie. “La Serbie n’est pas un camp de concentration”, titre Blic, en demandant au Premier ministre hongrois, Viktor Orban, “de revenir à la raison et de renoncer à la construction du mur”." La suite sur courrierinternational.com

Migrants : le gouvernement Serbe voit le futur Hongrois comme un nouveau rideau de fer

"L’annonce, il y a quelque jours de la Hongrie de la construction d’une clôture le long de la frontière serbe, a fortement choqué Belgrade. Le chef du gouvernement serbe, Aleksander Vucic, n’a pas hésité à faire la comparaison avec le mur de Berlin.
Aleksander Vucic, Premier ministre serbe :
“Il semble que c’est en 1961 qu’un tel mur a été construit en Europe, mais c‘était il y a longtemps avec les raisons de l‘époque que l’on sait et les problèmes que cela a engendrés, et je peux comprendre le Premier ministre Orban, mais cela n’a rien à voir avec nous. Ce mur ne peut pas et ne doit pas être érigé.” La suite sur euronews.com

La Hongrie d'Orban doit faire plus pour desserrer son emprise sur les médias

"La réforme controversée des médias imposée en 2011 par M. Orban a certes été amendée depuis, ce qui a amené des "progrès significatifs", mais "d'autres modifications sont nécessaires pour renforcer la liberté des médias", ont jugé les experts de la "Commission de Venise", un organe consultatif du Conseil de l'Europe sur les questions constitutionnelles.
Le président du Conseil hongrois des médias "dispose de beaucoup trop de pouvoirs et est trop dépendant du Premier ministre", estiment ces experts.
Selon eux les autres membres de cet organe de régulation des médias risquent d'être "choisis essentiellement en raison de leurs opinions politiques, ce qui pourrait prédéterminer leur attitude durant leur mandat"." La suite sur lalibre.be

Schengen : la tentation des frontières

"Un mur au cœur de l’Europe. Le gouvernement hongrois a annoncé, mercredi 17 juin, la création d’une clôture de 175 kilomètres le long de la frontière avec la Serbie. Ce projet de protection de 4 mètres de haut s’ajoute aux autres barrières construites aux marges de l’UE, aux frontières turques de la Bulgarie et de la Grèce ou entre le Maroc et les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla.
Devant la difficulté de plus en plus grande de quitter la Grèce par air et par mer, les migrants choisissent cette longue route balkanique pour rejoindre l’espace Schengen, qui assure la libre circulation des citoyens, mais dont les fondations tremblent. Sur l’autre principale route migratoire, celle de l’Italie, où les migrants risquent le naufrage pour rejoindre l’Europe, la situation est explosive, et les pays frontaliers réagissent vivement. Pour les trente ans de l’espace Schengen, les zones de tensions s’accumulent. En France, en Autriche et en Suisse, le spectre des fermetures de frontières aux migrants réapparaît." La suite sur lemonde.fr (version abonnés)

André Kertész à Art Basel Bruce Silverstein Gallery

"La Galerie Bruce Silverstein présente une sélection d’œuvres d’André Kertész à Art Basel 46. L’exposition tiendra lieu de rétrospective de la carrière de l’artiste et les œuvres visibles changeront tout au long de la durée de l’exposition pour mettre en valeur ses facettes primaires et les développements dans sa pratique." La suite sur loeildelaphotographie.com

Robert Capa exposé pour la première fois en Europe

"De rares clichés en couleurs du légendaire photographe Robert Capa sont exposés à Budapest jusqu'au 20 septembre.
Le célèbre photographe de guerre hongrois, co-fondateur de l'agence Magnum, n'a pas que réalisé des reportages de guerre durant sa carrière. Des photos en couleurs ont fait leur apparition dans son travail photographique des années 1940 jusqu'à sa mort." La suite sur linternaute.com

Mur en Hongrie: la Commission contre

"La Commission européenne a exprimé jeudi ses réticences sur le projet de construction d'une clôture par la Hongrie le long de sa frontière avec la Serbie pour stopper l'entrée de migrants, rappelant qu'on n'avait que "récemment" abattu des murs en Europe en référence au rideau de fer. "La Commission encourage les Etats membres à utiliser des mesures de remplacement", a déclaré une porte-parole, Natasha Bertaud, lors d'un point de presse." La suite sur lefigaro.fr

Hongrie: quand le rideau de fer renaît de ses cendres

Par Pierre Waline
"175 km de long, 4 mètres de hauteur, précédé d’un dense réseau de barbelés: tel est le mur que doit faire construire le ministre hongrois de l’intérieur sur décision de son gouvernement. Tout le long de la frontière serbe. Et dans les plus brefs délais, s’il vous plaît!  Une décision qui fait déjà couler beaucoup d’encre.
Sa justification - ou plutôt son prétexte: protéger les frontières extérieures de l’Europe en stoppant le flux de ces migrants illégaux qui nous viennent du Sud-Est: Syriens, Irakiens, Afghans, Kosovars.
D’ores et déjà nombreux sont les commentaires qui comparent la situation actuelle à celle de 1989 où les autorités hongroises de l’époque (encore étiquetées de „communistes”) s’empressèrent de démanteler le rideau de fer. Avec une nuance de taille, certes: à l’époque, c’était pour laisser sortir - en l’occurrence ces dizaines de milliers de ressortissants de la RDA réfugiés en Hongrie - et non pour empêcher d’entrer." La suite sur francianyelv.hu

L’ONU critique le projet de clôture hongrois à la frontière serbe

"Des clandestins qui passent de Serbie en Hongrie, une image qui pourrait bientôt disparaître. Budapest veut construire une barrière de quatre mètres de haut sur les 175 km de sa frontière avec la Serbie. Belgrade s’insurge, la Serbie, disent ses autorités, n’est qu’un point de transit, pour des migrants venus de Syrie pour la plupart, en provenance de Grèce et de Bulgarie, pays membres de l’UE.
L’UNHCR, l’agence onusienne pour les réfugiés, lance une campagne contre cette mesure.
“N’importe quel mur ou clôture serait une barrière à l’asile et les gens ont le droit de demander l’asile, dit Kitty McKinsey, porte-parole de l’UNHCR, c’est dans la constitution hongroise, c’est un droit universel, on veut être sûr que la Hongrie garde ses frontières ouvertes, que les gens puissent demander l’asile et être entendus.” La suite sur euronews.com

Lecture-spectacle : Au pays de Tibor Déry le vendredi 26 juin à 19:00 Librairie La Cédille

Librairie La Cédille

33, rue des volontaires, 75015 Paris

Compagnie TOUT & VERSA

Entrée libre
Qu’y a t-il « Derrière le mur de briques » que l’auteur Tibor Déry tente de démonter ? Une petite fille affamée qui transporte une grosse marmite de nouilles. Des petites vieilles sur leurs lits d’hôpital qui se chamaillent et font naître le théâtre dans leur chambre. Un homme sorti de prison, retrouvant pas à pas chaque sensation, jusqu’à la plus forte de toutes. Trois histoires, un peu de cruauté, beaucoup de tendresse, des portraits humains emprunts de poésie.

Voir aussi le Blog des Mardis hongrois

Károlyi : "Nous avons déjà notre quota de réfugiés politiques"

"Europe 1 - Invité(s) : Georges Károlyi, ambassadeur de Hongrie en France Pour Georges Károlyi, ambassadeur de Hongrie en France, il faut absolument que l'Europe trouve une solution concernant ce flux migratoire totalement incontrôlé."Vidéo sur europe1.fr

Migrants: la Serbie «choquée» par la fermeture de la frontière hongroise

"Le Premier ministre serbe Aleksandar Vucic s'est déclaré «surpris et choqué» par la décision mercredi de la Hongrie de fermer sa frontière avec la Serbie en raison de l'afflux d'immigrants clandestins.
«Je suis surpris et choqué, nous allons parler de cette décision avec nos collègues hongrois», a déclaré M. Vucic qui intervenait en direct à télévision d'État (RTS) depuis Oslo où il effectue une visite officielle. «La solution n'est pas de dresser des murs. La Serbie ne peut pas être responsable de la situation créée par les migrants, nous ne sommes qu'un pays de transit. La Serbie est-elle responsable de la crise en Syrie?», s'est interrogé M. Vucic." La suite sur lapresse.ca

Le président du parlement hongrois a visité les Allées d’honneur et des Patriotes

"En visite en Azerbaïdjan, la délégation dirigée par László Kövér, speaker de l’Assemblée Nationale de Hongrie, est arrivée aujourd’hui à l’Allée d’honneur. Les membres de la délégation hongroise ont rendu hommage à la mémoire du dirigeant historique du peuple azerbaïdjanais Heydar Aliyev, fondateur et architecte de l’Etat indépendant de l’Azerbaïdjan, et ils ont déposé une gerbe devant sa tombe." La suite sur azertag.az

CEDH: la Hongrie se défend d'avoir limogé un juge pour des raisons politiques

"Strasbourg - Le gouvernement hongrois s'est défendu mercredi d'avoir limogé en 2012 le président de la Cour suprême du pays pour le punir de ses positions critiques, lors d'une audience devant la Cour européenne des droits de l'Homme à Strasbourg.
Il n'y a aucun rapport entre les prises de positions hostiles d'Andras Baka contre les réformes judiciaires et la cessation anticipée de sa fonction, a assuré le représentant de Budapest, alors que celui du juge a dénoncé des représailles." La suite sur romandie.com

"LILIOM" on a craqué pour cette histoire d'amour impossible sur fond de fête foraine

"Liliom, le voyou fantasque, séduit Julie, la domestique taiseuse. Une romance sublimée par la mise en scène féerique de Jean Bellorini.
Au début du siècle dernier, en 1909, l'écrivain hongrois Ferenc Molnár (1878-1952) a imaginé deux amoureux, Liliom et Julie, dans une fête foraine à la périphérie de Budapest. Le metteur en scène Jean Bellorini, nouveau directeur du Théâtre Gérard-Philipe, centre dramatique national installé à Saint-Denis, a quant à lui campé leur romance aigre-douce sur une piste... d'autos tamponneuses. Et il en a monté une véritable ! Avec grésillements électriques pendant les chocs, carénages colorés et phares éblouissants." La suite sur telerama.fr

Budapest placée sous le signe de la musique, porteuse de paix et de tolérance. Hommage aux chefs Ádám et Iván Fischer

Par Pierre Waline
"Ce n’est pas tous les jours que l’on a la chance d’avoir sous la main deux frères chefs d’orchestre tous deux reconnus sur la scène internationale. Et quand ils se mettent tous deux à organiser - quasi simultanément et presque sur le même lieu - des grands rassemblements en plein air, pour le coup, la chose est rare! Tel est le cadeau que nous offrent cette semaine les Hongrois Ádám et Iván Fischer.

Le cadet Iván, tout d’abord, avec un concert public dansant („TérTáncKoncert”) qui va se tenir ce 18 juin sur la place des Héros de Budapest. Tandis que l’orchestre du Festival - bien connu du public parisien - interprétera le Songe d’un Nuit d’été de Mendelssohn, 250 enfants venus de province, issus de milieux en difficulté (dont la moitié de roms) danseront au pied du podium. Mais laissons la parole aux organisateurs eux-mêmes. «Ce 18 juin , les petites fées vont investir en musique la place des Héros. Elles surgiront là et à l’instant où on ne les attendra pas. Nous célébrerons alors tous ensemble l’été, la tolérance et l’ouverture à autrui»." La suite sur francianyelv.hu

La Hongrie ferme sa frontière avec la Serbie et veut construire un mur anti-immigration

"Le gouvernement hongrois opte pour la manière forte face à l’afflux sur son sol de migrants passés par la Serbie. Le ministre des affaires étrangères a ainsi annoncé, mercredi 17 juin, la fermeture de sa frontière avec Belgrade et le début de travaux de construction d’une clôture de 4 mètres de haut sur les 175 km de frontière entre les deux pays.
« Les travaux préparatoires pour la clôture doivent être achevés d’ici à mercredi [24 juin] », a souligné le ministre. Le premier ministre, le conservateur Viktor Orban, avait évoqué dès vendredi la possibilité d’une « fermeture complète » de la frontière avec la Serbie, par où transite la quasi-totalité des migrants arrivant dans le pays." La suite sur lemonde.fr

Nous étions les étudiants de 1956 à Paris - Table ronde à l'Institut hongrois le mardi 16 juin 2015 - Les images

Avec la participation entre autres d'Anna Stein (sculpteur, peintre), Viktor Karády (sociologue), Pál Wiener (psychiatre), Miklós Vetö (philosophe), Tibor Papp (écrivain).

Soirée animée par Catherine Horel, historienne (CNRS).

En partenariat avec les Mardis hongrois de Paris 

„Nézzük meg, máshol mi van” – Interjú Gerzsenyi Bea színházi rendezővel

A francia kritikusok sikerként értékelték tavaly a párizsi Théâtre Casalis-ban bemutatott, „Du sexe de la femme comme champ de bataille” / „A női nemi szerv, mint csatamező” című darabot, amelyet színre vitt. A sikerről és az előzményekről kérdeztük a Párizsban élő rendezőt.
La suite sur magyarnarancs.hu interview en langue hongroise de Bea Gerzsenyi à propos du spectacle "Du sexe de la femme comme champ de bataille"

Balaton Sound : la plus grande party d’Europe du 8 au 12 juillet en Hongrie!

"Le Balaton Sound Festival vous promet un séjour d’anthologie en Hongrie pour la plus lourde party d’Europe réunissant la crème des meilleurs DJ’s du moment ! Cinq jours d’électro non-stop pour battre le beat du 8 au 12 juillet 2015 ! Le Balaton Sound, c’est THE rendez-vous incontournable de la scène électro où se réunissent plus de 125 000 festivaliers sur les rives du plus grand lac d’Europe centrale !" La suite sur soonnight.com

OSCARS 2016: la Hongrie a (déjà) choisi son candidat

"Les longs métrages candidats à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère sont généralement dévoilés à l'automne. Mais la Hongrie a déjà arrêté son choix : il s'agira du Fils de Saul." La suite sur filmdeculte.com

Hongrie: une campagne de pub pour contrer la communication anti-immigrés du gouvernement

"C'est une idée du Haut Commissariat aux réfugiés. Il veut mettre en valeur des exemples d'intégration réussie, alors que le gouvernement hongrois multiplie les diatribes contre les immigrés depuis le début de l'année.
Cette campagne débute ce mardi dans le métro de Budapest. Les habitants de la capitale pourront y voir sur de grandes affiches des portraits de réfugiés originaires d'Afghanistan, du Pakistan ou encore du Togo. Le but est de montrer que les migrants peuvent être une richesse pour un pays." La suite à lire et écouter sur franceinfo.fr

Réaction de S.E.M. Georges Károlyi, Ambassadeur de Hongrie en France, à la lecture d’un article paru dans « Le Point » le 11 juin 2015

"J’ai lu avec intérêt l’Humeur d’Olivier Guez intitulée « Café New York » parue en dernière page du « Point » daté du 11 juin 2015, où l’auteur cite les propos que lui a tenus l’écrivain Péter Esterházy.
J’ai la plus grande admiration pour l’œuvre littéraire de Péter Esterházy, mon cousin au quatrième degré (sa grand-mère est née Károlyi), et l’exceptionnelle qualité des traductions françaises de ses ouvrages le rend particulièrement accessible au public français, ce dont je me réjouis.
En revanche, Péter s’avère être un piètre observateur de la vie politique hongroise. Je le cite : « La presse n’est pas libre, les médias publics sont les porte-voix du gouvernement, les pouvoirs publics insuffisamment séparés : le gouvernement occupe l’Etat hongrois. Il ne censure pas les artistes mais exerce indirectement sur eux des pressions en contrôlant les circuits financiers, les subventions aux théâtres, aux maisons d’édition et aux producteurs de films… »" La suite sur facebook.com

Schengen à la frontière serbe

"L'espace Schengen a fêté ses trente ans ce dimanche. Trente ans que les pays européens partagent une seule et même frontière extérieure. Une frontière qu'on a bien du mal à protéger à Ásotthalom, petit village du sud de la Hongrie, à la frontière de la Serbie. Ses forêts sont devenus une passoire à réfugiés, originaires d'Europe balkanique et du Moyen-Orient. À tel point que le maire d'extrême-droite de ce petit village réclame désormais une barricade comme à Melilla…" La suite et vidéo sur arte.tv

Bruxelles et Washington jouent-ils contre la paix en Europe ?

"Les pressions de l’Union européenne et de Washington ont eu nous le savons finalement raison de la patience russe pour la construction du gazoduc South Stream, qui devait alimenter l’Europe du sud en gaz russe.
La décision de la Russie d'annuler le projet est une grande victoire américaine qui empêche ainsi une nouvelle artère de relier les organismes russes et européens. L'échec du projet South Stream, alors que ses jumeaux le North Stream (reliant la Russie a l'Allemagne) et le Blue Stream (reliant la Russie à la Turquie) sont en activité et prouvent leur efficacité sans aucun scandale ni dysfonctionnement, est autant insensé qu'infondé tant politiquement qu'économiquement." La suite sur sputniknews.com

Plus en plus d’enfants hongrois sous le seuil de pauvreté

"En Hongrie, plus de 42 pourcent des enfants de moins de 7 ans vivaient dans la pauvreté en 2014. Le pays est le mauvais élève du Visegrad, le groupe des quatre pays d’Europe centrale et en queue de peloton au niveau européen. Depuis 2008, le gouvernement n’a pas réévalué les aides à l’enfance, et la précarité infantile s’est accentuée.
Maria Herczog est la présidente de l’organisation Eurochild : “De moins en moins de gens reçoivent des aides, et en même temps, il y a un mauvais état d’esprit à propos des pauvres. Cela nourrit certaines décisions politiques qui punissent d’abord les pauvres, dont les conditions de vie se détériorent.” La suite sur euronews.com

Pique-nique des Mardis hongrois de Paris du 14 juin 2015 - Encore une série d'images

Pique-nique des Mardis hongrois de Paris du 14 juin 2015 - Une première série d'images