mercredi 10 août 2016

La scientologie inaugure à Budapest son vaisseau amiral pour l’Europe centrale

"A la fin du mois de juillet, l’Église de la Scientologie a ouvert son siège pour l’Europe centrale à Budapest, dans un bâtiment de 8 000 mètres carrés. Un ancien adepte témoigne des méthodes des scientologues.
La version originale de cet article a été publiée le 23 juillet 2016 dans Vasárnapi Hírek sous le titre « Lélekszippantók az Orgban – Szombaton hatalmas székházat avatnak Budapesten » (« Les vidangeurs de l’esprit dans l’Org ». Ndlr : « Org », du mot « organisation », est le terme employé en interne chez les scientologues pour désigner un centre de scientologie). La traduction en français a été réalisée par Paul Maddens.
Après des préparatifs de plusieurs mois, enfin s’ouvre le siège monumental des scientologues, sur Váci út à Budapest, le Org Idéal de Budapest, ainsi qu’ils le nomment eux-mêmes. Ils ont acheté le bâtiment grâce à des dons. Selon les informations communiquées par le directeur des relations publiques, László Lange, a notre journal : la rénovation du bâtiment d’environ 8 000 mètres carrés a coûté plusieurs milliards de forints (ndlr : 1 milliard de forints équivaut à peu près à 3 200 000 euros)." La suite sur hu-lala.org

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire