Des réfugiés témoignent de la brutalité des policiers hongrois

"Depuis des mois se répandent les nouvelles selon lesquelles, près du grillage qui longe la frontière magyaro-serbe, les policiers battent les réfugiés qui passent la barrière clandestinement. Selon des témoins proches des réfugiés se cachant du côté serbe, ce seraient bien plus que quelques gifles perdues. Les policiers auraient frappé de façon à ce que les blessures ne se voient pas, des méthodes de torture auraient été utilisées, de surcroît, selon certains, des personnes qui n'avaient même pas franchi la barrière auraient été attaquées du côté serbe." Vidéo sur index.hu

"Hónapok óta terjednek a hírek, hogy a magyar-szerb kerítésnél verik az átszökő menekülteket a magyar rendőrök. A szerb oldalon bujkáló menekültek beszámolói szerint azonban többről van szó, mint néhány elcsattant pofonról. A rendőrök úgy ütöttek, hogy ne látsszanak a sérülések, kínzási módszereket alkalmaztak, sőt, van, aki szerint a kerítés szerb oldalán is megtámadták azokat, akik át sem keltek a kerítésen." Videó index.hu