jeudi 31 août 2023

Le président tchèque souhaite que le groupe de Visegrad redevienne « pro-européen »

"Le président tchèque Petr Pavel souhaite que le groupe de Visegrad — un groupe de coopération régionale composé de la République tchèque, de la Slovaquie, de la Pologne et de la Hongrie — soit aussi démocratique et pro-européen qu’il l’était au moment de sa création, a-t-il déclaré lors d’une réunion des chefs d’ambassades de son pays à Prague.

Bien qu’il ait été auparavant plutôt critique à l’égard de la coopération du groupe de Visegrad, principalement en raison du comportement illibéral et prorusse de la Hongrie, M. Pavel ne veut pas condamner les formats de coopération régionale.

« Les formats régionaux ne perdent pas leur importance et je suis heureux d’accueillir mes homologues des quatre pays du groupe de Visegrad au Château de Prague en novembre », a déclaré M. Pavel." La suite sur euractiv.fr

Voici les 5 pays les plus touchés par les baisses de salaires en Europe

"D'après un rapport de l'OCDE, une baisse quasi générale des salaires horaires réels a été observée chez les pays membres au premier trimestre 2023, en glissement annuel. En Europe, la Hongrie est la plus concernée.

Si «l'emploi s'est complètement rétabli» depuis la crise du Covid-19 au sein de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), les salaires horaires réels, eux, ont baissé «dans presque tous les pays» membres. En Europe, la France ne fait pas partie des plus touchés." La suite sur cnews.fr

Orbán sur la guerre en Ukraine : « Ramener Trump, c’est la seule façon de s’en sortir »

"Le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, estime que l’Occident doit conclure des accords avec la Russie pour ramener la paix sur le continent européen. Il a par ailleurs fait connaître son soutien au parti républicain étasunien.

Pour mettre fin à la guerre en Ukraine, l’Occident doit conclure des accords avec le président russe Vladimir Poutine. L’Ukraine doit, elle, obtenir des garanties en matière de sécurité et de souveraineté, mais ne peut pas adhérer à l’Otan. C’est ce qu’a déclaré mercredi le Premier ministre hongrois Viktor Orbán lors d’une interview avec le présentateur américain Tucker Carlson sur le réseau social X, anciennement Twitter. « Ramener Trump, c’est la seule façon de s’en sortir », a-t-il ajouté." La suite sur lesoir.be

mercredi 30 août 2023

1956 à Budapest, un soulèvement fasciste, selon les nouveaux manuels scolaires russes

"Le média hongrois G7.hu a décortiqué les nouveaux manuels d’histoire qui seront enseignés à la rentrée dans les écoles en Russie . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

La diplomatie parallèle de Viktor Orban dans les Balkans

"De plus en plus isolé au sein de l’Union européennne en raison de ses positions prorusses, le premier ministre hongrois se cherche des alliés dans cette région en multipliant les investissements, notamment en Serbie.

A peine revenu d’une de ses visites récurrentes à Budapest, lundi 21 août, le très nationaliste président de l’entité des Serbes de Bosnie, Milorad Dodik, a convoqué une conférence de presse dans sa « capitale » de Banja Luka pour annoncer la bonne nouvelle. En marge de l’ouverture des championnats du monde d’athlétisme, où il était invité par Viktor Orban, le premier ministre hongrois lui aurait fait un joli cadeau en lui promettant d’investir 118 millions d’euros pour financer notamment un parc éolien dans son territoire des Balkans, parmi les plus pauvres sur le continent européen.

Cet argent hongrois va servir à « remplacer les Allemands avec lesquels nous ne voulons plus coopérer » car ils « sont grossiers et incorrects », a vanté M. Dodik, en reprochant à Berlin d’avoir récemment suspendu son aide au développement en raison des dérives séparatistes récurrentes des Serbes de Bosnie. Connu pour saper tout effort d’unité dans une Bosnie-Herzégovine minée par les divisions ethniques, ostracisé par la plupart des Occidentaux pour ses positions nationalistes radicales, M. Dodik tire ainsi les fruits de sa proximité de plus en plus étroite avec M. Orban.

Depuis une première rencontre à l’été 2019, les deux hommes, qui ont en commun des convictions prorusses marquées, se voient désormais plusieurs fois par an à Budapest ou en Bosnie, où ils ont pris l’habitude de multiplier les signes d’amitié et de conspuer ensemble « Bruxelles ». A chaque fois, le Hongrois promet de tout faire pour soutenir le Serbe de Bosnie, qu’il qualifie de « clé pour la stabilité dans les Balkans », en bloquant par exemple toute tentative de sanction de l’Union européenne (UE) contre un homme déjà sanctionné aux Etats-Unis et au Royaume-Uni pour ses velléités sécessionnistes.

« La danse du paon » de la Hongrie

A l’image de cette amitié, Viktor Orban montre ces dernières années un intérêt croissant pour les Balkans, une région frontalière dont six pays (Serbie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Macédoine du Nord, Albanie, Monténégro) sont candidats à l’entrée dans l’UE. « Viktor Orban envoie de plus en plus d’argent dans la région », constate ainsi Srdjan Cvijic, coauteur d’une étude sur ce qu’il appelle « la danse du paon » de la Hongrie dans les Balkans. Publiée en mai par le Centre..." La suite sur lemonde.fr (article payant)

Le forint hongrois augmente avant la décision sur les taux d'intérêt, les actions chinoises prolongent le rallye

"Le forint hongrois a augmenté mardi avant la décision de la banque centrale qui devrait continuer à réduire ses taux de 100 points de base pour relancer une économie stagnante, tandis que les actions chinoises ont étendu leurs gains après les mesures politiques prises par Pékin au cours du week-end.

Le forint a augmenté de 0,4% contre l'euro avant la décision de la banque centrale à 1200 GMT.

La Banque nationale de Hongrie (NBH) a réduit son taux de dépôt à un jour de 100 points de base (bps) NBHK3 en mai, juin et juillet, et a signalé d'autres réductions possibles "graduelles" alors qu'elle poursuit son cycle d'assouplissement, le premier en Europe centrale." La suite sur zonebourse.com

mardi 29 août 2023

Mátyás Szandai n'est plus


"C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Mátyás Szandai, contrebassiste de renom, figure marquante de la scène jazz hongroise et internationale. Il a été l'un des piliers du Quatuor Dresch, entre autres, et a participé à de nombreuses tournées avec différentes formations en Amérique, en Inde et s'est produit dans presque tous les pays de l’Europe. Il s'est installé en France depuis de nombreuses années devenant un artiste incontournable de la scène jazz française. Nous avons eu le plaisir de l'accueillir à plusieurs reprises dans nos murs." Source : Institut Liszt

Hongrie : hausse du péage des camions de 17,6%

"La Hongrie a décidé d’augmenter les tarifs de ses péages le 1er octobre prochain. La hausse atteindra les 17,6% pour les poids lourds, selon l’association autrichienne AISÖ (groupe de travail des opérateurs de transport routier international en Autriche)." La suite sur trm24.fr

Le comité de consultation politique EAU-Hongrie discute du renforcement de la coopération

"BUDAPEST, 25 août 2023 (WAM) – De hauts responsables des EAU et de la Hongrie se sont rencontrés à Budapest le 22 août pour le tour inaugural du Comité de consultations politiques entre le ministère des Affaires étrangères des EAU et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce de la Hongrie.

La délégation des EAU était dirigée par l'ambassadrice Lana Zaki Nusseibeh, ministre adjointe des affaires étrangères pour les affaires politiques et envoyée du ministre des affaires étrangères, tandis que la délégation hongroise était dirigée par Levente Magyar, vice-ministre des affaires étrangères et du commerce." La suite sur wam.ae

La Fête nationale du Vietnam célébrée en Hongrie

"Une rencontre a eu lieu à Budapest pour célébrer la Fête nationale du Vietnam (2 septembre) et celle de la Hongrie (20 août), attirant 150 délégués.

Le président de l'Association d'amitié Hongrie - Vietnam, Kristóf Szatmáry, a souligné les sentiments chaleureux du peuple hongrois envers le Vietnam et a affirmé que son association continuerait de contribuer au développement des liens entre les deux pays dans tous les domaines.

Pour sa part, l'ambassadrice du Vietnam en Hongrie, Nguyên Thi Bich Thao, a informé les participants de l'importance historique du 2 septembre 1945, date à laquelle le Président Hô Chi Minh avait lu la Déclaration d'indépendance annonçant la fondation de la République démocratique du Vietnam, qui est la République socialiste du Vietnam maintenant." La suite sur lecourrier.vn

dimanche 27 août 2023

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 29 août 2023 à partir de 19 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 29 août 2023
à partir de 19 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Événement Facebook

A legközelebbi összejövetel
2023 augusztus 29.-én este 7-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Facebook esemény



 

«En Hongrie, le sport symbolise le pouvoir de Viktor Orban, et la division qu’il suscite»

"Depuis 2010, la Hongrie investit massivement dans l’organisation de grands événements sportifs, comme les Mondiaux d’athlétisme cette semaine. Les uns adorent, les autres abhorrent, et personne n’est plus capable de se parler, regrette le sociologue Tamas Doczi.

Tous les soirs depuis une semaine, la grande foule chemine vers le flambant neuf Centre national d’athlétisme de Budapest pour assister aux épreuves des Championnats du monde. Il y a des étrangers qui en profitent pour visiter la ville, bien sûr, mais aussi beaucoup de Hongrois ravis que l’événement se tienne chez eux (jusqu’à dimanche soir). Est-ce à dire que la population soutient sans réserve les efforts continus du gouvernement du premier ministre, Viktor Orban, pour accueillir des grandes compétitions internationales? C’est un peu plus compliqué que cela, explique au Temps Tamas Doczi, professeur associé à l’Université hongroise des sciences du sport, à Budapest. Le sociologue détaille les mécanismes de la politique sportive menée par le Fidesz, le parti au pouvoir depuis treize ans, et décrit une société polarisée en mal de projet rassembleur.

Le Temps: Depuis le début des Mondiaux d’athlétisme, les tribunes du stade sont bien garnies et l’ambiance est excellente. La Hongrie a l’air contente d’accueillir cet événement, non?
..." La suite sur letemps.ch

Hongrie : un samedi soir à 100 à l'heure dans la ville de Budapest

"La rubrique "Un samedi soir sur la terre" du 20 Heures se rend à Budapest, la capitale pas si sage d’une Hongrie qui gagne vraiment à être parcourue.

Le soleil se couche lentement, et laisse apparaître une couleur ocre sur les façades de Budapest (Hongrie). Le centre-ville s’anime alors, et les habitants admirent leurs monuments si majestueux. Ils profitent des bords du Danube. "Je suis né ici, c’est une ville qui est magnifique, les quais du Danube, le centre-ville, le château...", affirme un Hongrois. En Hongrie, on mange tôt. Le pays n’est pas réputé pour sa gastronomie, mais il y a quand même quelques plats incontournables." La suite et vidéo (5:28) sur francetvinfo.fr

samedi 26 août 2023

Netanyahou rencontre un éminent rabbin hongrois avant le déménagement de l’ambassade hongroise

"Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a rencontré jeudi le rabbin Slomo Koves et le rabbin Shmuel Oirechman avant une discussion sur le transfert de l’ambassade de Hongrie à Jérusalem. Le rabbin Koves est à la tête de l’Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség (EMIH) [Communauté de foi israélite unie hongroise], l’une des trois principales communautés religieuses juives de Hongrie. Le rabbin Oirechman est le directeur général de la communauté orthodoxe de Hongrie. Le trio a discuté de plusieurs sujets tels que les questions de la vie communautaire juive en Hongrie ainsi que les événements qui pourraient accompagner le déménagement de l’ambassade hongroise à Jérusalem. Le rabbin Koves a souligné l’importance de l’amitié entre les deux pays. Au cours de la réunion, les dirigeants communautaires ont profité de l’occasion pour inviter Netanyahu à une visite réciproque à Budapest, coïncidant avec le 35e anniversaire du mouvement Habad en Hongrie." La suite sur radioj.fr

La Hongrie fait son cinéma toute l’année

"Voyageons en Hongrie aujourd’hui.

Depuis le début du XXème siècle, le cinéma a forgé ses lettres de noblesse en Hongrie, notamment grâce à de célèbres cinéastes hongrois qui ont fait carrière à l’international. Mais la beauté des paysages et la richesse de l’architecture ont aussi inspiré de nombreux metteurs en scène. D’ailleurs, Budapest est aujourd’hui le lieu de tournage le plus prisé en Europe, après Londres.

Alors, pour découvrir une autre facette de la superbe capitale et plonger dans l’envers du décor, les festivals de cinéma hongrois de renommée internationale sont prétextes à l’exploration et à l’évasion. Les voyageurs et les inconditionnels du grand écran peuvent aussi s’adonner à leur passion avec des projections en plein air dans les jardins de la capitale pour une expérience inédite.

A prolonger encore en septembre !" La suite sur movieobjects.com

La présidente Hongroise reçue en audience par le Pape

"Après sa rencontre avec le Pape, Katalin Novàk s'est entretenue avec le secrétaire d'État, le cardinal Pietro Parolin, et avec Mgr Mirosław Wachowski, sous-secrétaire pour les relations avec les États. Parmi les sujets abordés: le conflit en Ukraine et la persécution des chrétiens dans le monde.

Le Pape a reçu en audience vendredi 25 août la présidente de la République de Hongrie, Katalin Novàk. La dirigeante hongroise a ensuite rencontré le secrétaire d'État, le cardinal Pietro Parolin, accompagné de Mgr Mirosław Wachowski, sous-secrétaire pour les relations avec les États." La suite sur vaticannews.va

vendredi 25 août 2023

Magyar Nemzet : Le printemps de Prague en 1968, une opportunité ratée pour la Hongrie de reprendre « ses » territoires

"Le journal du Fidesz Magyar Nemzet propose un article au contenu hautement révisionniste dans lequel son auteur regrette que la Hongrie n’ai pas profité du printemps de Prague pour reconquérir les territoires perdus en 1920 . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Défense : Inauguration de l’usine Rheinmetall à Zalaegerszeg en Hongrie

"Le géant allemand de l’industrie de défense Rheinmetall produira des blindés Lynx pour l’armée hongroise.

La production de véhicules blindés de combat d’infanterie va bientôt débuter à l’usine Rheinmetall de Zalaegerszeg, inaugurée le 18 août par Viktor Orbán. Dotée d’un budget de 60 milliards de forints (155 millions d’euros), elle doit créer 500 nouveaux emplois dans l’ouest de la Hongrie." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

jeudi 24 août 2023

Orbán active sa diplomatie orientale en marge des Championnats du monde d’athlétisme à Budapest

"Pas un dirigeant de l'Union européenne n'a été vu à Budapest, alors que le Premier ministre hongrois Viktor Orbán multiplie les rencontres diplomatiques en marge des Championnats du monde d’athlétisme à Budapest . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

La Hongrie a libéré plus de 1 400 passeurs de migrants en quatre mois

"La Hongrie a remis en liberté plus de 1 400 passeurs depuis fin avril, selon des données officielles obtenues ce mercredi 23 août. Une mesure de rétorsion face à la politique migratoire de Bruxelles sur fond de « surpopulation des prisons ».

C'est ce qui s'appelle voir la paille dans l'œil de son voisin, mais pas la poutre qui est dans le sien. En toute discrétion, sans avertir son voisin autrichien, le gouvernement hongrois a signé, en avril dernier, un décret autorisant la police à relâcher des passeurs à la condition qu'ils quittent le pays dans les 72 heures, rappelle notre correspondante à Budapest, Florence La Bruyère.

Or, les autorités hongroises avaient promis de libérer au maximum 800 personnes, sur les 2 600 trafiquants emprisonnés dans le pays, mais « nous avons libéré à ce jour 1 468 détenus de nationalité étrangère condamnés pour trafic d'êtres humains », indique désormais l'administration pénitentiaire. Soit déjà plus de la moitié. La majorité a pris le chemin de l'Autriche, de quoi provoquer le mécontentement de Vienne." La suite sur rfi.fr

mercredi 23 août 2023

À Carhaix, deux jeunes Hongrois aux petits soins avec les randonneurs du Paris-Brest-Paris

"Scène insolite en plein centre-ville de Carhaix, ce mardi matin. Deux jeunes Hongrois distribuaient de petites bouteilles d’eau aux participants du Paris-Brest-Paris désireux de se désaltérer. Ces deux garçons, Milan, 13 ans, et Gergö, 10 ans, ont voulu se rendre utiles en attendant le passage de leur père, Tamas, engagé pour la toute première fois dans le Paris-Brest-Paris." La suite sur letelegramme.fr

mardi 22 août 2023

Natation - World Aquatics fait affaire avec la Hongrie

"La Fédération internationale de natation (World Aquatics) se rapproche de plus en plus de la Hongrie. Après avoir pris la décision de déménager prochainement à Budapest son siège mondial, aujourd’hui installé à Lausanne, elle annonce avoir conclu un partenariat avec le gouvernement hongrois pour distribuer des bourses d’études à des athlètes des disciplines aquatiques. Le partenariat s’inscrit dans le cadre du programme national de bourses sportives Hungaricum." La suite sur francsjeux.com

La Hongrie va produire des drones de combat en coopération avec Israël et l’Allemagne

"La Hongrie a signé un accord pour la fabrication de drones de combat en coopération avec des entreprises israéliennes et allemandes, dans le cadre d’un effort de croissance et de modernisation de son industrie militaire et de défense, a déclaré vendredi le Premier ministre Viktor Orban.

S’exprimant lors de la cérémonie d’ouverture d’une nouvelle usine de véhicules de combat à Zalaegerszeg, dans le sud-ouest de la Hongrie, M. Orban a déclaré que les drones seraient produits en coopération avec la société israélienne de technologie de défense UVision, et avec un partenaire allemand qu’il n’a pas précisé.

« Si j’entendais parler d’un pays qui produit et développe des technologies militaires en collaboration avec des Allemands et des Israéliens, j’y réfléchirais à deux fois avant de me frotter à eux, et c’est une bonne nouvelle pour tous les Hongrois », a déclaré M. Orban." La suite sur israelvalley.com

La Hongrie a libéré plus de 1.300 étrangers condamnés pour trafic d'êtres humains

"Entre mai et août, la justice hongroise a libéré 1.385 personnes d'origine étrangère et condamnées pour trafic d'êtres humains, a indiqué l'autorité pénitentiaire hongroise (BVOP) sur le site 24.hu. Le gouvernement de droite de Viktor Orban a ordonné les libérations en mai, à condition que les passeurs quittent le pays dans les 72 heures." La suite sur rtl.be

Mondiaux d'athlétisme : pays hôte des championnats, la Hongrie veut s'ancrer comme place forte du sport mondial

"Alors que le pays a déjà accueilli entre autres l'Euro de football et les Mondiaux de natation, l'accueil des championnats du monde d'athlétisme est la suite logique d'une politique mise en place il y a plus de six ans. A terme, la Hongrie rêve des Jeux olympiques à domicile.

Construit sur la rive est du Danube, dans le sud de la ville, sur une ancienne friche industrielle, le nouveau stade national d'athlétisme de Budapest se repère de loin et offre un panorama majestueux sur le fleuve qui traverse la ville. Pour le premier ministre hongrois, Viktor Orban, l'accueil des championnats du monde d'athlétisme est la suite logique d'une politique d'accueil d'événements sportifs internationaux menée depuis plus de six ans. Après avoir accueilli l'Euro de football en 2021, les championnats du monde de natation en 2022, les trois premières étapes du Giro la même année, ou encore récemment la finale de la Ligue Europa le 31 mai dernier au stade Ferenc-Puskás, Budapest ne passe ainsi plus une année sans accueillir un grand événement sportif international.

"La politique mise en place par Orban a davantage une visée d'image internationale qu'à des fins domestiques, analyse Jean-Baptiste Guégan, enseignant en géopolitique du sport. Comme le président russe Vladimir Poutine, il sait que l'accueil d'événements sportifs permet de dynamiser et d'ouvrir un pays, de se positionner en tant qu'Etat européen certes, mais aussi d'affirmer son influence régionale, et de porter certaines revendications vis-à-vis de sa propre population, mais aussi vis-à-vis du reste du monde." Par le sport, il veut aussi "réactiver l'idée d'une grande Hongrie, qui a perdu 70 % de son territoire après le traité de Trianon [en 1920, officialisant la dislocation de l'Empire austro-hongrois], en investissant dans les pays voisins comme en Roumanie, Slovaquie, dans des projets sportifs", précise l'auteur de Géopolitique du sport : une autre explication du monde (Ed. Bréal)." La suite sur francetvinfo.fr

Mondiaux d’athlétisme 2023 : Quand Budapest est devenue marteau pour son lanceur

"Les Mondiaux d’athlétisme ont débuté ce week-end dans un stade tout neuf mais pas complètement plein. Dimanche, le héros hongrois Bence Halász a fait vrombir son public, fou du lancer du marteau. - Reportage.

Samedi matin, le stade a grise mine

Inquiétude vendredi, veille du début des Mondiaux. Le site officiel de la compétition annonce des billets vendus à 50%. Le tout nouveau National Athletics Centre est-il trop grand? Ses 35’000 places seront-elles suffisamment occupées? 

Après un retard lié à de fortes averses de pluie qui a retardé les compétitions (le début de la session matinale a été repoussé de 10h30 à 11h30), c’est parti!  Dans une enceinte pas tout à fait pleine et sans grande euphorie. L’appétit du public ne semble pas encore vraiment rassasié par les qualifications de plusieurs épreuves." La suite sur lematin.ch

La Hongrie, la Turquie et la République Tchèque dominent le podium du 3e jour de Zagreb Grand Prix

"Lors de cette dernière journée de compétition du Grand Prix de judo de Zagreb, l'accent était mis sur les poids lourds. Un champion olympique a également remporté l'or.

C'est le dernier jour du Grand Prix de judo de Zagreb, et aujourd'hui, ce sont les poids lourds qui vont occuper le devant de la scène !

Les héroïnes croates Lara Cvjetko et Barbara Matić ainsi que la légende hongroise Hedvig Karakas ont rencontré leurs fans, signé des autographes, et organisé une séance d'entraînement pour les enfants." La suite sur euronews.com

lundi 21 août 2023

Les 6 choses incontournables à faire dans la région de Szeged

"Vous voyagez en Hongrie ? Voici les 6 choses incontournables à découvrir à Szeged lors de votre séjour.

Sommaire

Szeged, ville célèbre pour son architecture et son riche patrimoine culturel, est une destination incontournable. Située dans le Sud de la Hongrie, elle offre une multitude d’attractions captivantes, des festivals vibrants, une cuisine délicieuse et des espaces naturels préservés. Dans cet article, nous vous proposons de découvrir les 6 choses incontournables à faire dans la région de Szeged, pour une expérience mémorable et enrichissante." La suite sur generationvoyage.fr

Les meilleures guinguettes dans l’atmosphère chaleureuse des vignobles de Hongrie

"Explorez les charmantes guinguettes nichées au cœur des vignobles en Hongrie et vivez une expérience inoubliable mêlant vins exquis et ambiance authentique.

Sommaire

Lors de votre prochain séjour en Hongrie, découvrez la culture du vin en vous rendant dans une guinguette au milieu des vignobles. Ces lieux authentiques sont de véritables havres de paix où l’on peut déguster des vins locaux, se délecter de plats traditionnels et profiter de l’ambiance unique. Dans cet article, nous vous invitons à découvrir une sélection de guinguettes pittoresques où la nature environnante, la gastronomie et le vin se mêlent avec harmonie." La suite sur generationvoyage.fr

L’œil de Paris – Il faut qu’une porte soit ouverte ...

 

"Un film documentaire et un nouveau livre de Júlia Cserba

« L’œil de Paris ».  Tel était le surnom du photographe Brassai devenu célèbre par ses séries « Paris secret » et « Paris de nuit ». Ce Parisien hongrois - immortalisé dans un roman de Henry Miller – est le sujet du film documentaire hongrois auquel le surnom donne aussi son titre. Et c'est à l'issue de la projection de ce film qu'a été présenté le livre de Júlia Cserba : Il faut qu’une porte soit ouverte, composé de 55 interviews réalisés à Paris avec des artistes : photographes, plasticiens et galeristes, mais également écrivains, comédiens et architectes.

Ces entretiens évoquent des vies passionnantes dont les protagonistes sont de plus en plus connus en Hongrie grâce à des expositions récentes, comme c’est le cas pour Françoise Gilot et Endre Rozsda. Actuellement Judit Reigl et Vera Molnar sont également à la une des chroniques culturelles." La suite sur jfb.hu

Nantes battu aux tirs au but par Szeged en finale de l'Eurotournoi

"Le HBC Nantes s'est incliné contre les Hongrois de Szeged au bout de la séance de tirs au but (28-28, 2-4 t.a.b.) en finale de l'Eurotournoi, l'un des principaux tournois d'avant-saison, dimanche à Sélestat.

Nantes est passé à un souffle d'inscrire son nom au prestigieux palmarès de l'Eurotournoi, l'un des principaux tournois d'avant-saison. Comme l'an passé (contre Paris, 29-30), le H s'est incliné en finale, dimanche à Sélestat face aux Hongrois de Szeged. De manière encore un peu plus frustrante, puisque c'était cette fois à l'issue de la séance de tirs au but (28-28, 2-4 aux t.a.b.)." La suite sur lequipe.fr

Notre itinéraire pour découvrir les 10 beaux châteaux de la Hongrie

"Envie de découvrir les châteaux de la Hongrie ? Ça tombe bien, on a conçu un itinéraire spécial pour aller admirer les plus beaux bijoux de l’histoire locale.

Sommaire

La Hongrie, ce pays d’Europe centrale aux influences multiples, regorge d’une histoire riche et captivante ! Pour plonger au cœur de cette histoire, rien de tel qu’un itinéraire à travers ses châteaux emblématiques. Des forteresses médiévales aux palais baroques, chaque château raconte une partie de l’histoire hongroise à travers son architecture et les évènements traversés. Partez à la découverte de ces trésors historiques et laissez-vous envoûter par la beauté et la grandeur des châteaux hongrois." La suite sur generationvoyage.fr

Entretien du président azerbaïdjanais avec le Premier ministre hongrois à Budapest

"Le président de la République d'Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, s’est entretenu avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban à Budapest dimanche 20 août.

Lors de la réunion, le Premier ministre hongrois Viktor Orban a présenté sa gratitude au président Ilham Aliyev pour avoir accepté l'invitation à effectuer une visite dans son pays." Source et vidéo sur azertag.az

A Budapest, Orban reçoit Erdogan pour parler énergie et Otan

"Le président turc Recep Tayyip Erdogan a rencontré dimanche à Budapest le Premier ministre hongrois Viktor Orban, sur fond de discussions autour de la sécurité énergétique et de l'adhésion de la Suède à l'Otan.

La Hongrie n'a toujours pas procédé au vote pour approuver l'entrée du pays nordique dans l'Alliance atlantique, s'alignant sur la Turquie qui a longtemps bloqué le dossier avant de lever son veto en juillet.

"Comme en Hongrie, les députés du Parlement turc sont en vacances et nous pourrons revenir à la question lors de la session de l'automne", a déclaré dans une vidéo diffusée sur Facebook le ministre des Affaires étrangères Peter Szijjarto. "Nous avons convenu de rester en contact"." La suite sur connaissancedesenergies.org

Rencontre à Budapest entre le Président turc et son homologue hongroise

"Recep Tayyip Erdogan est à Budapest pour assister aux célébrations de la Fête nationale hongroise.

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan et son homologue hongroise, Katalin Novak, ont eu des entretiens à Budapest, dimanche.

Aucune information n'a été communiquée dans l'immédiat au sujet de cette réunion qui s'est tenue à huis clos.

Erdogan avait auparavant rencontré le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, pour discuter des relations bilatérales, du processus d'adhésion de la Türkiye à l'UE, ainsi que de questions d'ordre régional et international." La suite sur aa.com.tr

dimanche 20 août 2023

La Hongrie utilise les Championnats du monde d’athlétisme pour renforcer les liens, mais les dirigeants de l’UE et de l’OTAN ne sont pas invités

"Le dirigeant hongrois a déclaré que son pays inviterait ses « amis », mais les dirigeants de l’UE et de l’OTAN sont absents de la liste des invités à l’événement.

Alors que des millions de téléspectateurs se concentrent sur la Hongrie alors qu’elle accueille un grand événement sportif international, son Premier ministre nationaliste recevra les dirigeants de la Turquie, de la Serbie, du Qatar et de nombreux pays d’Asie centrale, signe de la dérive du pays vers la sphère d’influence orientale.

Le Premier ministre Viktor Orbán, partisan autoproclamé de la «démocratie illibérale» qui se caractérise par une position souvent réticente envers ses partenaires occidentaux, prévoit de nombreuses réunions bilatérales dans les prochains jours alors que la capitale, Budapest, accueille les Championnats du monde d’athlétisme 2023.

L’événement d’athlétisme servira de toile de fond aux entretiens avec l’émir du Qatar et les présidents de la Turquie, de l’Azerbaïdjan, du Kirghizistan, de l’Ouzbékistan et du Turkménistan, ainsi qu’avec les dirigeants des nations balkaniques de Serbie et de Bosnie." La suite sur observatoiredeleurope.com

Les 8 choses incontournables à faire dans la région de Debrecen

"Vous désirez visiter une Hongrie méconnue ? Aidez-vous de notre guide des 8 choses incontournables à faire dans la région de Debrecen

Sommaire
La grande église réformée
Le Centre d’art moderne et contemporain MODEM
L’université de Debrecen
Le lac Tisza
Le château d’eau et le Parc de Nagyerdő
Termes de Nagyerdőet et vie culturelle d’Hajdúszoboszló
Festivités en été
La saucisse de Debrecen

Debrecen, une ville chargée d’histoire et de culture, est une destination qui mérite d’être explorée. Située dans la région Est de la Hongrie, cette charmante ville regorge d’attractions touristiques, d’événements culturels et d’expériences uniques. Que vous soyez un amateur d’histoire, un amoureux de la nature ou simplement en quête d’aventure, Debrecen et ses environs vous réservent un éventail d’activités." La suite sur generationvoyage.fr

L'origine de vos mèmes préférés (1/7): Harold, l'ingénieur électricien devenu mème ultime

Le mème "Hide the pain Harold" - Dreamstime


"Pendant ce mois d'août, Tech&Co vous dévoile les petites histoires derrière les images qui nous accompagnent chaque jour sur internet: les mèmes. Notre série se poursuit avec les mèmes connus dans le monde entier, et sûrement l'image la plus partagée de toutes.

Sur internet, un mème peut être défini comme une image, un gif ou une vidéo repris en masse sur les réseaux sociaux. Et finalement, le mieux dans un mème, c'est quand on ne sait pas qu'il va le devenir. C'est exactement ce qu'il s'est passé pour András Arató, ingénieur électricien devenu du jour au lendemain un héros d'internet.

Car aujourd'hui, toute personne ayant mis un jour au moins un pied sur les réseaux sociaux a déjà vu ce sourire crispé reconnaissable entre mille. Pourtant rien ne prédestinait András Arató à devenir connu." La suite sur bfmtv.com

samedi 19 août 2023

Un itinéraire inoubliable sur les rives du Danube en Hongrie

"Laissez-vous tenter par une découverte insolite de la Hongrie avec cette itinéraire au fil de l’eau sur le Danube !

Le Danube, majestueux fleuve qui traverse la Hongrie, est une destination de choix si vous êtes amateur d’aventures et de voyages qui sortent de l’ordinaire. De Visegrad à Pecs en passant par Budapest, des trésors touristiques incontournables, des paysages authentiques et une histoire riche ne manqueront pas de vous captiver." La suite sur generationvoyage.fr

L’Open Society de Soros réduit la voilure en Europe, le camp Orbán sceptique

"Les informations selon lesquelles l'organisation de George Soros prévoit de se détourner des pays de l'UE laissent sceptique le camp de Viktor Orbán . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

La Fête nationale de Hongrie célébrée à Hô Chi Minh-Ville

"Hô Chi Minh-Ville (VNA) - L'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville a tenu vendredi 18 août une rencontre pour célébrer la Fête nationale de Hongrie (20 août), exprimant son affection et son désir de promouvoir les bonnes relations de coopération traditionnelles entre les habitants de la ville et le peuple hongrois. 

Lê Minh Triêt, président de l'Association d'amitié Vietnam-Hongrie à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré qu'au cours des 70 dernières années, le Vietnam et la Hongrie ont constamment cultivé l'amitié et la coopération et que l'amitié des deux peuples n'a cessé de se développer.

Dans le cadre du partenariat bilatéral intégral, le développement rapide a été constaté dans le commerce, l'éducation, la formation. Le potentiel d'expansion de la coopération reste important, car chaque pays possède des atouts spécifiques qui peuvent se compléter." La suite sur vietnamplus.vn

En souffrance à Gravelines-Dunkerque, Szilard Benke retourne en Hongrie

"Alors qu'il avait choisi Gravelines-Dunkerque pour vivre un tournant dans sa carrière et définitivement s'ouvrir les portes de l'étranger, Szilard Benke a échoué dans son objectif. L'ancien joueur du BCM retourne à la case départ, Szombathely. Le club hongrois présente toutefois l'attrait de disputer la Champions League.

Dans les entrailles de la superbe Lanxess Arena de Cologne en septembre dernier, après avoir crevé l’écran en ouverture de l’EuroBasket (29 d’évaluation), Szilard Benke (1,96 m, 28 ans) nous confiait qu’il espérait « vivre une saison tournant dans [sa] carrière ». Après avoir été une pierre angulaire de Szombathely, le meilleur club hongrois, pendant trois ans, l’ailier prenait son envol avec sa première expérience à l’étranger, direction Gravelines-Dunkerque. « Je voulais me tester dans un championnat plus fort que la ligue hongroise », ajoutait-il en Allemagne." La suite sur bebasket.fr

vendredi 18 août 2023

Enquête - Sécurité privée et force publique : les influences troubles de l’ancien légionnaire Tibor Vass

"L’ancien parachutiste vient d’être renvoyé en correctionnelle, la justice le soupçonnant d’avoir corrompu un préfet dans le cadre d’un contrat de sécurisation de «Charlie Hebdo» après les attentats de 2015, confié à son entreprise LPN. La société continue de prospérer : elle a récemment obtenu la protection de deux sites olympiques de Paris 2024.

En quelques années, sa société s’est imposée comme un acteur incontournable de la sécurité privée en France. Tibor Vass, 46 ans, ancien para hongrois de la Légion étrangère au crâne rasé et à la mise impeccable, entend incarner la nouvelle génération et dépoussiérer un milieu longtemps plombé par sa mauvaise réputation. Son groupe, baptisé LPN, divisé en plusieurs entités et composé d’environ 70 salariés, a encore la taille d’une PME mais déjà la surface d’un poids lourd du secteur grâce à son réseau d’influence et sa capacité à bousculer les pratiques du métier. Au risque de s’affranchir de certaines règles ? Selon nos informations, Tibor Vass vient d’être renvoyé en correctionnelle pour «corruption active d’un agent public» et «trafic d’influence actif» en raison de ses manœuvres suspectées dans le cadre d’un contrat sensible passé en octobre 2015 : la sécurité de Charlie Hebdo, signé quelques mois après l’attentat meurtrier contre la rédaction du journal satirique. Pour l’heure, ces poursuites judiciaires n’entravent pas les activités de Tibor Vass, qui continue de faire fructifier son juteux business, jusqu’à nouer des partenariats commerciaux avec la police française.

L’homme d’affaires a récemment remporté un gros lot. Sa société a en effet empoché plusieurs marchés de la première vague d’attribution pour la..." La suite sur liberation.fr (article payant)

La Roumanie et la Hongrie transposent la directive européenne sur les déchets plastiques

"La Roumanie a calqué sur la Hongrie son modèle de collecte des mégots, afin de transposer la directive européenne sur les déchets plastiques à usage unique. Celle-ci prévoit qu’une partie des frais de collecte et de nettoyage de la voirie, mais aussi du traitement des eaux usées, de l’information des consommateurs et du suivi de ces opérations, soient assurés par les fabricants de tabac. 

La législation européenne sur les plastiques à usage unique en vertu de la directive EU 2019/904 s’applique en particulier aux filtres de cigarettes et filtres utilisés pour les produits du tabac. Ces filtres de cigarettes sont en effet composés d’acétate de cellulose, une forme de plastique dont la biodégradabilité peut prendre jusqu’à douze ans. Les mégots de cigarettes constituent pour leur part l’un des principaux déchets observés en Europe et plus globalement dans le monde. Ils sont de surcroît particulièrement toxiques.

Pour préparer la transposition de cette directive dans sa législation nationale, la Roumanie s’est très fortement inspirée de celle mise en œuvre par la Hongrie voisine, les deux pays étant en retard par rapport à leurs obligations." La suite sur generationsanstabac.org

Euro féminin de volley : les Yellow Tigers ne laissent aucune chance à la Hongrie et débutent leur Euro avec brio

"Les Yellow Tigers ont débuté leur Euro de volley féminin avec une victoire 3-0 (25-16, 25-15, 25-19) contre la Hongrie pour le match d’ouverture du groupe A jeudi à Gand.

Dans un Topsporthall de Gand où les pistes d’athlétisme ont laissé place à un temple du volley, les Tigers ont réalisé un excellent début de match, forçant Alessandro Chiappini, l’entraîneur hongrois à prendre un temps-mort à 4-0." La suite sur rtbf.be

jeudi 17 août 2023

En Hongrie, les livres jeunesse LGBTQ + sous blister

"La loi contre la « promotion de l’homosexualité » auprès des mineurs, dénoncée par la Commission européenne, s’impose désormais aux libraires sous forme de lourdes amendes.

« La première fois que j’ai vu mon livre sous ­plastique, j’ai eu l’impression de vivre en dystopie, témoigne Tibor Rácz-Stefán, auteur hongrois de Je te veux pour Noël (non traduit), un ouvrage sorti cet hiver ­racontant le coming out du jeune Bence. C’est un peu comme s’il y avait dans mon roman quelque chose de honteux à cacher, alors qu’il est évalué très positivement par les lecteurs et se vendait très bien. » L’écrivain homosexuel de 35 ans observe que de moins en moins de librairies proposent son roman et redoute la censure.

Depuis deux ans, la Hongrie du nationaliste Viktor Orbán interdit aussi bien « l’affichage » que « la promotion de l’homosexualité » et du « changement de genre » auprès des moins de 18 ans. En vigueur depuis le 1er juillet 2021, cette loi sur la « protection des enfants » n’avait guère été appliquée au monde du livre. Sauf qu’en mai, l’autorité de protection des consommateurs a lancé deux procédures contre les deux plus grosses chaînes de librairies du pays, Libri et Lira, pour des livres vendus au rayon jeunesse non conformes aux exigences de la loi. Libri a dû s’acquitter d’une amende de 1 million de forints (2 600 euros) et Lira de 12 millions de forints (31 400 euros).

Conséquence : les librairies ont plastifié les livres jugés « sensibles » ou les ont déplacés dans la section adulte, quand elles n’ont pas décidé de s’abstenir de les vendre. La législation jugée discriminante avait suscité un tollé lors de sa promulgation. La Commission européenne a saisi la Cour de justice de l’Union européenne à l’encontre de la Hongrie : des procédures qui risquent de prendre de longs mois avant d’aboutir.

Interdit en librairie, accessible sur Netflix

Tibor Rácz-Stefán assure que son livre n’est désormais vendu « que dans une seule boutique » du groupe Libri. Dans la capitale, au moins deux établissements du groupe n’en disposaient effectivement pas à la mi-août. « C’est un livre très demandé, mais nous ne l’avons plus en magasin », explique une employée de l’enseigne dans le centre-ville de Budapest. « J’ai peur qu’à terme, mon œuvre ne parvienne plus aux lecteurs. Ce serait une grande perte pour mon éditeur et moi-même, mais aussi pour la jeunesse LGBTQ + hongroise. C’est d’autant plus problématique que les Hongrois achètent peu de livres en ligne et qu’Amazon ne distribue pas chez nous », s’alarme Tibor Rácz-Stefán." La suite sur lemonde.fr (article payant)

Tour de Burgos. Jumbo-Visma remporte le contre-la-montre par équipes, Attila Valter nouveau leader

"Portée par Primoz Roglic, la Jumbo-Visma a remporté le contre-la-montre par équipes de la 2e étape du Tour de Burgos, ce mercredi 16 août. La formation néerlandaise a survolé l’épreuve de 13 km en s’imposant avec 19'' d’avance sur la Movistar et 30'' sur la Bora-hansgrohe. Le Hongrois Attila Valter est le nouveau leader du général.

Ce contre-la-montre par équipes comptant pour la 2e étape du Tour de Burgos, ce mercredi 16 août, faisait office de répétition générale avant celui qui va ouvrir le Tour d’Espagne le 26 août prochain à Barcelone. Une bonne raison pour Primoz Roglic et la Jumbo-Visma de s’appliquer en vue de cette échéance. La formation néerlandaise n’a pas failli puisqu’elle a écrasé l’épreuve. Sur les 13 km séparant Ona de Poza de la Sal, la Jumbo a relégué la Movistar, 2e de ce chrono, à 19''. La BORA-hansgrohe d’Aleksandr Vlasov et Victor Koretzky prennent la 3e place à 30''." La suite sur ouest-france.fr

Designers de gloire (4/5) La tôle histoire de Mathieu Matégot

 

La chaise Kyoto dessinée par Mathieu Matégot. (© Leonard de Selva/Bridgeman Images)

"Redécouverts après être tombés dans l’oubli, ou méconnus du grand public, ces artisans et designers connaissent un regain d’intérêt et voient leur côte s’envoler. Aujourd’hui, l’amateur de métal perforé et tapissier franco-hongrois, disparu en 2001.

Quel chemin a bien pu prendre Mathieu Matégot pour créer sa première pièce en métal perforé ? Né en Hongrie en 1910, il a d’abord été décorateur pour le théâtre. Inventif, il sait tout faire, alors il touche à tout une fois diplômé des beaux-arts de Budapest où il a rencontré Vasarely. Installé à Paris en 1931, il est tour à tour étalagiste aux Galeries Lafayette et à La Toile d’Avion, dessine des modèles pour la maison de couture Molyneux, crée des tapisseries et se penche finalement sur le cas du métal alors qu’il a été fait prisonnier – la captivité dure quatre années – et affecté dans une usine de construction mécanique allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Il travaille la tôle comme une dentelle qu’il va ajourer et courber. Le Hongrois s’évade à deux reprises et, comme le précise une monographie du galeriste Philippe Jousse et de Caroline Mondineu (1), il s’engage en 1944 dans la Résistance avant d’être naturalisé français. Matégot peut alors poursuivre sa carrière avec deux dominantes : la tapisserie et le mobilier.

Pari sur la stabilité

Dans les années 50, ses productions en Rigitulle (technique de perforation dont il a déposé le brevet) se déploient dans le mobilier (banquette, chaises, étagère Dédale) et les objets du quotidien, parfois surannés vu d’aujourd’hui : porte-revues, cache-pots, tables roulantes, corbeilles, porte-verres. L’une des pièces maîtresses de..." La suite sur liberation.fr (article payant)

Des dizaines de femmes hongroises se rendent chaque semaine en Autriche pour avorter, dans un contexte de durcissement des lois

"Les avortements sont légaux en Hongrie mais les traitements humiliants et les listes d’attente poussent les femmes à interrompre leur grossesse en dehors du pays, ont déclaré des femmes et des experts à L’Observatoire de l’Europe. Leur principale destination est l’Autriche.

« J’étais sûr que je ne voulais pas passer par cette procédure en Hongrie », raconte Adri, 32 ans, qui a demandé à être identifiée uniquement par son prénom. Elle vit dans une agglomération de Budapest, travaille comme coach de vie et élève seule son fils. Elle est tombée enceinte de nouveau, il y a deux ans, et a décidé de se faire avorter.

Les avortements chirurgicaux sont légaux jusqu’à la 12e semaine en Hongrie mais les femmes sont tenues d’assister à deux rendez-vous obligatoires avec un service de l’État**. Union (TASZ), une ONG de défense des droits de l’homme, a expliqué. Le second a pour but de les informer des dangers de la chirurgie." La suite sur observatoiredeleurope.com

La Hongrie reste en récession au deuxième trimestre

"La Hongrie a accusé un repli de son activité économique pour le quatrième trimestre d'affilée, sous l'effet de la flambée des prix, la Roumanie et la Bulgarie affichant pour leur part une croissance modeste, selon des estimations publiées mercredi. Le produit intérieur brut (PIB) hongrois a reculé de 0,3% sur la période d'avril à juin comparé au trimestre précédent, poursuivant sur la tendance négative constatée depuis mi-2022, a annoncé l'Institut des statistiques KSH.

Ce pays d'Europe centrale de 9,7 millions d'habitants subit depuis des mois une inflation record, au-delà de 20% même si elle a reflué en juillet (17,6% sur un an). «Malgré la guerre (en Ukraine) et les sanctions» contre la Russie, régulièrement pointées par Budapest pour expliquer le marasme, «l'économie est prête à rebondir au second semestre 2023», a commenté sur X (ex-Twitter) le porte-parole du gouvernement Zoltan Kovacs. Il a vanté notamment «la vigueur de l'agriculture», venue compenser les faiblesses de l'industrie selon KSH." La suite sur lefigaro.fr

mercredi 16 août 2023

Budapest : des fêtards français qui posent problème

"La capitale hongroise semble s'être imposée comme la ville des enterrements de vies de garçon. À Budapest, les activités les plus folles sont proposées. Mot d’ordre : la démesure. Ce qui est loin de plaire à tout le monde.

Un enterrement de vie de garçon inoubliable à l’autre bout de l’Europe. Pour attirer des touristes, des entreprises proposent des activités démesurées mais à la clé des nuisances devenues insupportables pour certains habitants de Budapest (Hongrie). Cinq amis ont fait appel à un agence en ligne, spécialisée dans les enterrements de vie de garçon. Des étudiants sont payés par celle-ci pour les guider au milieu des dizaines de boites de nuit." La suite et vidéo (3:18) sur francetvinfo.fr

Sándor Márai – Journal 1949-1967 et Le miracle de San Gennaro


"Dans le train pour aller à Rome déjà, ainsi que tout au long de mon séjour, j’ai été poursuivi par une idée, celle d’écrire encore un roman, le dernier, qui porterait ce titre : Le sang de San Gennaro. Un homme arrive à Naples et décide de changer le monde, tel serait le sujet du roman. (Journal, 1948).

Il y a un livre que j’aimerais encore écrire. Le livre de Naples. Sur la pauvreté et le miracle. (Journal, 1951).

Lire le deuxième volume du Journal de Márai et le faire suivre d’une lecture du Miracle de San Gennaro, voilà qui faisait sens : le roman, très inspiré de la période d’exil italien de Márai dans les années 1948-1952, a été publié en hongrois en 1965. C’est à peu de choses près la période que couvre ce deuxième volume du Journal, de 1949 à 1967, dix-huit années concentrées en un seul volume dans l’édition minutieusement sélectionnée et annotée par Catherine Fay (également traductrice du Journal) et András Kányádi (qui signe la préface) et publié par Albin Michel en novembre 2021.

Mais lire les deux l’un après l’autre, c’est aussi se rendre compte à quel point on retrouve le Journal dans Le miracle, mais inversement – et pour moi curieusement – si peu du Miracle dans le Journal." La suite sur passagealest.wordpress.com

La fondation de George Soros prévoit de limiter le financement à l’Europe

"L’association caritative fondée par le financier milliardaire George Soros détourne son attention de l’Europe vers d’autres parties du monde.

Open Society Foundations, l’organisation caritative fondée par le milliardaire d’origine hongroise George Soros, détourne son attention des questions européennes.

Il dit qu’il envisage de retirer ou de mettre fin à une grande partie de son travail au sein de l’Union européenne, en se concentrant sur d’autres parties du monde." La suite sur observatoiredeleurope.com

mardi 15 août 2023

Blanka Vas remporte la course dans une course pour remporter le titre des Championnats du monde U23 féminins

‘Je suis très content de cela. Cela aurait peut-être été encore plus agréable s’il s’agissait d’une course distincte et que vous ayez franchi la ligne d’arrivée en premier ‘

Lorsque le peloton réduit a été déchiqueté par des accélérations vicieuses à plus de 30 km de la course sur route féminine aux Championnats du monde de Glasgow, les chances de Blanka Vas (Hongrie), Shirin van Anrooij (Pays-Bas) et Anna Shackley de jouer un rôle supplémentaire dans la bataille pour franchir la ligne d’arrivée s’est d’abord échappée, mais une autre course a commencé.

C’est parce que le maillot arc-en-ciel que Lotte Kopecky (Belgique) roulait vers l’avant n’était pas le seul à gagner car le titre mondial U23 serait décerné au premier coureur de cette catégorie à franchir la ligne dans le combiné élite/U23 féminin. course." La suite sur lederailleur.fr

La courge bleue de Hongrie, l’atout douceur de votre potager

 La courge bleue de Hongrie, l’atout douceur de votre potager. Copyright (c) 2018 PIXbank CZ/Shutterstock.

"Variété ancienne de potiron, la courge bleue de Hongrie est facilement reconnaissable grâce à sa forme sphérique aplatie, sa peau bleu gris et sa chair jaune orangé. C’est un délice légèrement sucré qui se prête à de nombreuses recettes.

Carte d'identité de la plante
Nom botaniqueCucurbita maxima
Nom courantCourge bleue de Hongrie, potiron bleu de Hongrie, Nagydobosy Sütökok
FamilleCucurbitacées
OrigineEurope de l’Est
Dimensions30 cm de diamètre, 15 à 25 cm de hauteur
FeuillageCaduc, de couleur vert foncé
FloraisonLes fleurs apparaissent en été et au début de l’automne et peuvent également être cuisinées
Semis précoceMars, avril
Semis en place au potager Mai, juin
RécolteSeptembre, octobre, novembre
ExpositionEnsoleillée et à l'abri du vent
SolRiche et souple

La suite sur leparisien.fr

PORTRAIT. Le « professeur des tranchées » ukrainiennes devient ambassadeur en Hongrie

"Fédir Sándor, combattant ukrainien d’origine hongroise, va devenir ambassadeur d’Ukraine à Budapest, en Hongrie. Un destin à la hauteur du sociologue, amateur de rugby.

Né en 1975 à Oujhorod, Fédir Sándor s’est engagé volontairement dans l’armée ukrainienne. | X (TWITTER)

Sur le cliché qui a fait sa réputation, on le voit en treillis militaire, fusil automatique en bandoulière, penché sur un cahier et téléphone en main pour filmer. Il est en train de donner un cours à ses étudiants de l’Université d’Oujhorod, depuis une tranchée dans le Donbass. Fédir Sándor, 48 ans, a troqué son costume de directeur du département de sociologie pour revêtir l’uniforme du 68e bataillon de chasseurs d’Ivano-Frankivsk, au premier jour de l’invasion... " La suite sur ouest-france.fr (article payant)

lundi 14 août 2023

Le Festival Sziget, solidaire avec l'Ukraine face à l'invasion russe

"Cette édition du Festival Sziget met en lumière une cause cruciale : la guerre en Ukraine. Malgré le conflit, une dizaine d'artistes ukrainiens sont présents au festival, faisant entendre leur voix à travers leur musique.

Le Festival Sziget, reconnu comme l'un des plus grands événements musicaux en Hongrie, accueille des milliers de festivaliers du 10 au 15 août sur l'emblématique "île de la liberté" de Budapest. 

Cette année, au-delà des mélodies entraînantes et des performances énergiques qui caractérisent ce festival, une initiative spéciale prend le devant de la scène : le Festival Sziget prend position contre l'invasion russe de l'Ukraine, démontrant ainsi son engagement envers la justice et la paix." La suite sur euronews.com

5 facettes de la Hongrie à connaître pour un premier voyage

"Découvrez la Hongrie, une destination aux multiples facettes. Entre culture, nature, thermes et gastronomie, ce pays d’Europe de l’Est recèle bien des aspects encore méconnus.

La Hongrie, pays iconique de l’Europe de l’Est, est bien plus qu’une simple destination touristique. Ce pays fascinant regorge de trésors cachés et offre une expérience unique à chaque voyageur. Des majestueuses rives du Danube aux bains thermaux réputés, en passant par les châteaux médiévaux et les villages pittoresques, la Hongrie dévoile une richesse culturelle et naturelle sans pareille. Que vous soyez passionné d’histoire, amateur de vin, fervent adepte du thermalisme ou tout simplement en quête de détente, la Hongrie saura combler toutes vos attentes. Préparez-vous à explorer les différentes facettes de ce pays enchanteur et laissez-vous séduire par son charme intemporel." La suite sur generationvoyage.fr

dimanche 13 août 2023

Joseph Csaky, pionnier de la sculpture cubiste, mis à l'honneur chez Besch

Joseph CSAKY (1888-1971), « Enfant », dit aussi « Composition cubiste », modèle créé en 1920.© Besch, ADAGP PARIS 2023

"Joseph Csaky, artiste avant-gardiste hongrois naturalisé français en 1922, a été l’un des premiers sculpteurs à appliquer les principes du cubisme pictural à son art." La suite sur pointdevue.fr

Reportage - Hongrie: le Sziget Festival, l'un des derniers îlots de liberté

Dans une Hongrie où l’autoritaire Premier ministre Viktor Orban est en train de mettre au pas la culture, le Sziget, entreprise privée dont l’actionnaire principal est américain, est un bastion de la résistance artistique. AP - Marton Monus

"Avec sa guitare rageuse et mélancolique, le rocker anglais Sam Fender a ouvert le festival du Sziget, qui se tient à Budapest jusqu’au 15 août inclus. Pour sa 29e édition, outre les grandes têtes d’affiche – David Guetta, Imagine Dragons, Billy Eilish – le Sziget accueille l’artiste franco-camerounais Yamê, nouvelle révélation de la scène urbaine. Ce festival est un îlot de liberté et un bastion de l’indépendance artistique, qui résiste à l’autoritaire Premier ministre Viktor Orban. 

Béret bleu sur la tête, t-shirt blanc sur lequel il a dessiné au stylo une baguette de pain, Franck, jeune électricien à Aurillac (Cantal), a planté sa tente pour une semaine sur le parc verdoyant de 78 hectares, situé sur une île au milieu du Danube, où se tient le Sziget.

"L’ambiance est géniale ! Il y a des gens de tous les pays, et tout le monde parle à tout le monde."

Avec une cinquantaine de scènes musicales, des artistes de 90 pays différents, des spectacles ambulants, et des cours gratuits de yoga ou de danse jazz pendant la journée, les festivaliers ne savent plus où donner de la tête. Du chanteur sénégalais Lass au danseur ivoirien Oulouy, en passant par les musiciens de Bambou Wassoulou Grove (Mali), pas moins de treize pays africains sont à l’affiche." La suite sur rfi.fr

vendredi 11 août 2023

Ballade de celui qui n'est fils de personne - Un tableau de János Horváth


Un tableau de János Horváth, peintre hongrois vivant actuellement à Miskolc et lauréat du prix Anna Maria Stein 2022.

Ce tableau est inspiré de "Ballade de celui qui n'est fils de personne", transposition poétique d’après François Villon, de György Faludy.
Cette oeuvre fait partie d'un projet en cinq parties inspirées de François Villon, parmi lesquelles on trouvera aussi Les Regrets de la belle Heaulmière.
En préparation : La ballade de la mort

Le palais Esterházy, symbole hongrois d’une Europe réunie

"C’est le Versailles hongrois. Une folie voulue par Nicolas le Magnifique, un prince austro-hongrois cultivé, amoureux de l’art et de l’opéra, au cœur d’une Europe longtemps divisée. Aujourd’hui, il fait le lien entre la Hongrie, l’Autriche et la Slovaquie.

On pourrait aujourd’hui le penser perdu, aux confins de la Hongrie, de l’Autriche et de la Slovaquie. Pour autant, le palais Esterhazy, du nom de celui qui l’a édifié, le prince Nicolas Esterházy, né et mort à Vienne au XVIIIe siècle, est bien central. Il a vu le jour le cœur de l'Hinterland des Habsbourg, à la croisée des échanges culturels dans une Europe finalement très intégrée.

La preuve : c’est après être tombé amoureux de Versailles, qu’il visita en 1764, que Nicolas dit "le Magnifique", un prince austro-hongrois cultivé, amoureux de l’art et de l’opéra, appela de ses vœux, en Autriche-Hongrie, un palais digne de la grandeur de l’Empire des Habsbourg. Et pourquoi pas dans les terres de sa famille, autour du village d’Esterhaz." La suite sur radiofrance.fr

Début des festivités au festival hongrois Sziget 2023


"Imagine Dragons, David Guetta ou encore Billie Eilish... Le festival Sziget 2023 démarre aujourd’hui à Budapest, en Hongrie.

Munis de leurs sacs à dos et de leurs tentes, les premiers visiteurs du festival Sziget 2023 sont arrivés ce mercredi. L'événement, qui dure six jours en Hongrie, s’ouvre aujourd’hui et plus de 100 000 visiteurs sont attendus par les organisateurs.

Cette année, le nombre de participants étrangers ne dépassera pas le nombre de Hongrois venus chanter et danser. Car lors des éditions précédentes, le nombre d’étranger était supérieur au nombre de locaux." La suite sur euronews.com

Le 56e anniversaire de la fondation de l'ASEAN célébré en Hongrie

"L'ambassade du Vietnam et celles de plusieurs pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) à Budapest, comme Indonésie, Laos, Malaisie, Philippines et Thaïlande ont organisé le 9 août une cérémonie pour marquer le 56e anniversaire de la fondation de l'ASEAN (8 août).

Étaient présents à la cérémonie le vice-président de l'Assemblée nationale hongroise Istvan Jakab, d'autres responsables hongrois, des ambassadeurs, des chargés d'affaires, des représentants des ambassades des pays de l'ASEAN à Budapest, des entreprises, des communautés, des étudiants des pays de l'ASEAN et la presse locale." La suite sur lecourrier.vn