"Dans le journal “Nepszava”, un écrivain hongrois originaire de
Transylvanie refuse la nostalgie en évoquant son passé. Chaque semaine,
“Courrier international” vous propose un billet qui soulève des
interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres
littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques.
Ah, si je pouvais redevenir jeune. J’ai souvent entendu cette phrase
chez d’autres personnes, qui fait surgir en moi ce désir vague et
indéfinissable bien loin du raisonnable. Selon la sagesse ancienne, il
n’est pas nuisible d’examiner minutieusement ce que l’homme souhaite
avant que cela ne se réalise. “J’ai toujours voulu être quelqu’un, mais je regrette de ne pas l’avoir exprimé un peu plus précisément”,
disait un graffiti à la validité éternelle croisé au cours de mon
existence. Passer nos aspirations au microscope révèle de divertissants
enseignements.
La plupart du temps, je regrette mon enfance. Bien
sûr, j’aimerais y revenir en apportant avec moi ma raison. Autrement
dit, tout ce que j’ai accumulé au cours des décennies, puisque c’est ce
qui me définit fondamentalement.
Si je ne l’emmenais pas à mes
côtés, je ne réaliserais absolument pas que je suis “de nouveau” jeune.
Pis, je suspecterais qu’il s’agit d’une redite à mon insu de mon
existence actuelle que je croyais unique.
Mal au dosLes
premières heures seraient évidemment euphoriques. Je n’aurais pas mal à
l’épaule droite, mon dos ne me tiraillerait pas, je pourrais enfin lire
de nouveau sans lunettes et je rattraperais sans souci le bus si je
suis en retard. Mais ensuite, que ferait un quinquagénaire dans un corps
de la dizaine ? Retourner à l’école ferait-il vraiment du bien ? Je
serais “plus intelligent” que mon moi de l’époque, mais mon savoir est
sélectif. Les équations du second degré m’échapperaient alors qu’elles
sont la base de l’algèbre. Voudrais-je vraiment passer mon temps
précieux à bûcher sur des formules et des devoirs de roumain alors que
tout le monde me traiterait..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)