Soirée dansante et spectacle de danse du Groupe Bekecs 9 juin 2022 à 19 h - Institut Liszt Paris

Institut Liszt Paris - 92 Rue Bonaparte, 75006 Paris

Le spectacle de danse du Groupe Bekecs commencera à 19h et sera suivi par une soirée dansante à partir de 20h.

 

Photo : Sándor Bereczky

Fondé il y a 15 ans, le théâtre de danse traditionnelle Bekecs est riche d’un répertoire de 14 spectacles qu’il présente 90 à 100 fois par an au cours de tournées en Hongrie et dans les pays voisins. Le programme actuel intitulé Reliktum propose une sélection de danses originaires des régions du bassin Gyergyó, de Mezőség, de Kalotaszeg et de la Grande plaine hongroise.

La musique sera interprétée par l’orchestre Soroglya dans le respect des traditions authentiques.

Soirée dansante "TÁNCHÁZ" à 20h

Après le spectacle, les danseurs professionnels offriront aux personnes intéressées la possibilité d’apprendre quelques pas de base, voire même des chorégraphies plus sophistiquées !

Entrée libre
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
01 43 26 06 44

« Táncház » Atelier de danse 20 mars 2020 17 h 30 pour les enfants À partir de 19 h 00 pour les adultes Institut hongrois de Paris

Institut hongrois de Paris 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation indispensable : reservations@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

À l’arrivée du printemps, l’Institut Hongrois organise traditionnellement des ateliers de danse à destination des adultes et des enfants.

La méthode Táncház (maison de danse) d'enseignement de la danse folklorique et de la musique allie des formes traditionnelles d'apprentissage à des méthodes modernes de pédagogie et de pratique folklorique. Cette activité ne requiert aucune expérience préalable : sans distinction d’âge, quelles que soient ses compétences, chacun peut y participer activement.

Comptines, chants hongrois folkloriques, danse de « Felcsík » et jeux traditionnels accueilleront les enfants tandis qu’on proposera aux adultes les danses de « Szászcsávás » et de « Vajdakamarás ».

Le « táncház » sera animé par Krisztina Koszta et Mátyás Vajda

Entrée libre

Atelier de danse à l’Institut hongrois 12 octobre 2019 de 18 h à 19 h pour enfants et à partir de 19 h pour adultes

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation indispensable: reservations@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Spécialisé dans la musique traditionnelle hongroise, l’orchestre Merkati accorde beaucoup d’importance à la préservation des mélodies anciennes ainsi qu’à l’authenticité de leur interprétation. Ses musiciens parcourent régulièrement des villages hongrois pour collecter des chansons et recevoir les enseignements des musiciens locaux.

Les anciens ateliers de danse de Merkati, ont connu un franc succès auprès de notre public. Ils lui offraient une image nuancée de la culture populaire hongroise, débarrassée des stéréotypes. Nous espérons que leur retour fera plaisir aux habitués de longue date et attirera de nouveaux amateurs. La méthode Táncház (maison de danse) d'enseignement de la danse folklorique et de la musique combine des formes traditionnelles d'apprentissage avec des méthodes modernes de pédagogie et de folklore. Toute personne, sans distinction d'âge ou de compétence, sans expérience préalable, peut devenir un participant actif.

Au programme, des mélodies et des danses hongroises du Nord et de l’Est du pays, telles que les « csárdás » ou les « verbunk ».

Membres du groupe Merkati : Imre Kneifel, István Adorján, Pál Danhauser, Géza Pénzes, Katalin Gyenis et Júlia Eredics, Balázs Sáfrán, Zsófi Tókos, Balázs Ertl (danse)

Entrée libre

Hommage à Béla Halmos Projection et concert 23 février 2019 à 20h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation obligatoire : reservation@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Photo : Péter Kollányi, MTI

Projection du film suivie par un court concert du groupe PG

Béla Halmos, (1946-2013), ethnomusicologue, remarquable interprète de musique folklorique. Parmi les nombreux prix et récompenses qu’il a reçus, le prix Széchenyi saluait « son riche corpus artistique et scientifique dans le domaine de la musique folklorique ». Il fut l’un des fondateurs de la méthode Táncház (« maison de danse ») inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'Organisation des Nations Unies pour la science et la culture (UNESCO). Il a joué pendant sept ans au sein du groupe PG qui veille sans relâche à commémorer le souvenir de ce musicien-chercheur de grand renom. La projection du biopic Hamvas réalisé par György Szomjas sera suivie de quelques morceaux interprétés par le groupe PG qui sont le fruit de ces sept années de collaboration.

Membres de la formation : Zsolt Jantyik, Fruzsina Erdős-Tóth, Csaba Jantyik, Szabolcs Takács, Zsolt Tóth, Balázs Gyarmati

Entrée libre

Fête des vendanges de Montmartre et atelier de danse 13 octobre 2018 à 11h45 Montmartre - Vigne du Clos, Rue des Saules et à 18h Institut hongrois

Montmartre Vigne du Clos, Rue des Saules
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Information : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Grand Défilé de la Fête des Vendanges – Montmartre 11h45-13h
Atelier de danse – Institut hongrois à partir de 18h

Au programme, des mélodies et des danses hongroises du Nord et de l’Est du pays, telles que les « csárdás » ou les « verbunk ».
Membres du groupe Merkati : András Vavrinecz (violon), István Adorján (alto), Zoltán Porteleki (cymbalum), Géza Pénzes (contrebasse) - Katalin Gyenis (chant), Júlia Eredics, Péter Ertl, Katica Nagy, Balázs Ertl (danse)

Entrée libre

« Táncház » avec l’orchestre Merkati samedi 5 novembre à 17:30 et 21:00 - Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Réservation : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Atelier de danse à 17h30 pour les enfants et à 19h pour les adultes.

Inscrite sur la liste du patrimoine immatériel de l’UNESCO, la méthode táncház (maison de danse) d’enseignement de la danse folklorique et de la musique combine des formes traditionnelles d’apprentissage avec des méthodes modernes de pédagogie et de folklore. Toute personne, sans distinction d’âge ou de compétence, sans expérience préalable, peut devenir un participant actif.

Avec la participation de Gabriella Rusaran, Péter Ertl (enseignement de danse) et l’orchestre Merkati.

Les musiciens :
Katalin Gyenis, chant
Csaba Soós, violon
István Adorján, alto
Zoltán Porteleki, cymbalum
Géza Pénzes, contrebasse

Entrée libre

Atelier de danse - Táncház à l'Institut hongrois Vendredi 19 février 2016 à 19 h

Attention, cette Táncház a bien lieu le 19 février 2016 à partir de 19 h et non le 26 comme indiqué par erreur.

Táncház február 5.-én 20:00-tól - Táncház le 5 février 2016 à partir de 20 h à Paris

Táncház január 8.-án 20:00-tól - Táncház le 8 janvier 2016 à partir de 20 h à Paris

Táncház december 11. 20:00-tól - Táncház le 11 décembre 2015 à partir de 20 h

Atelier de danse avec l’ensemble Rezeda 9 octobre 2015 à 19h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Créé tout récemment à Grenoble, l’ensemble Rezeda renoue avec la musique traditionnelle et le mouvement des maisons de danse (« táncház »). Eva Gaál, violoniste classique de formation, se passionne pour la musique traditionnelle depuis les années 1970. Elle se perfectionne auprès du grand violoniste de Transylvanie Sándor Neti qui lui transmet non seulement la technique mais aussi l’âme de la musique villageoise. Eva Gaál sera accompagnée par Gabriella Orosz (bratsch) et Jenő Fodor (contrebasse). Dédiée aux danses mélodieuses et faciles d’accès de la Transdanubie, cette première « táncház » sera animée par Dalma Riczu et Gábor Illés.

Entrée : 5€

Atelier de danse - « Táncház » avec l’orchestre Merkati le 6 mars 2015 Institut hongrois

6 mars à 18h pour les enfants et à 19h pour les adultes
Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

photo : Katalin Gyenis

Inscrite sur la liste du patrimoine immatériel de l’UNESCO, la méthode táncház (maison de danse) d’enseignement de la danse folklorique et de la musique combine des formes traditionnelles d’apprentissage avec des méthodes modernes de pédagogie et de folklore. Toute personne, sans distinction d’âge ou de compétence, sans expérience préalable, peut devenir un participant actif.

Avec la participation de Júlia Eredics, Péter Ertl (enseignement de danse) et l’orchestre Merkati.

Les musiciens :
Katalin Gyenis, chant
András Vavrinecz, violon
István Adorján, alto
Imre Kneifel, cymbalum
Géza Pénzes, contrebasse

Entrée libre

Les « Táncház » candidates pour le patrimoine culturel de l’Unesco !

"La 6ème session du Comité Intergouvernemental de l'Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel se tient  à Bali jusqu'au 29 novembre. La méthode des Táncház hongroises est candidate aux cotés de 11 autres candidatures présentant une valeur culturelle.
La méthode des Táncház concourt dans la catégorie des "pratiques traditionnelles permettant de sauvegarder l'héritage culturel".  Actuellement les festivité Busó de Mohács sont la seule tradition hongroise à figurer sur cette liste." La suite sur hu-lala.org

Ensemble Merkati Atelier de danse hongroise - Danse Institut hongrois samedi 3 décembre 2011

Atelier de danse pour enfants à 18h30

Les enfants, petits et grands, sont invités à découvrir les danses typiques venues des quatre coins de la Hongrie. Et pour accompagner la bonne humeur que procure cette danse, un buffet de spécialités hongroises vous attend !
Atelier de danse hongroise pour adultes à 19h30

L‘orchestre Merkati et un couple de danseurs viennent spécialement de Budapest pour vous faire découvrir tout l’éventail des danses traditionnelles de Hongrie et de Transylvanie. Les danseurs professionnels, vêtus de leurs tenues traditionnelles, vous feront partager tout le plaisir simple et retrouvé de danser ensemble.

Informations et réservation : accueil@instituthongrois.fr  +33 1 43 26 06 44

Entrée : 5/3€

Orchestre tzigane Palatka - soirée dansante ("palatkai folkkocsma") vendredi 7 octobre 2011 à La Vierge de la Réunion

Vendredi 7 octobre 2011,

20h30: dîner en musique
22h : soirée dansante (táncház)

A la VIERGE de la REUNION

58, rue de la Réunion 75020 Paris

Métro : Alexandre-Dumas ou Avron (ligne 2) ou Buzenval (ligne 9)

Réservations : 01 43 67 51 15

Info: www.alaviergedelareunion.fr

Cf. https://www.facebook.com/PalatkaGypsyBand

et en hongrois:

A Palatkai Cigányzenekar (hármas felállásban: Florin, Lõrincz, Boldi)
péntek este (okt. 7én) világprömjérben lép fel Párizs belvárosában, a

VIERGE de la REUNION n. 20. ker. Vendéglőben

fél 9 órai kezdettel ZENÉS VACSORÁT, utána pedig
10 órai kezdettel PALATKAI TÁNCHÁZAT tart.

Közlekedési információ, étlap, árak: http://www.alaviergedelareunion.fr

Helyfoglalás: + 33 1 43 67 51 15

vagy rajtam keresztül: weissrjn@gmail. com

lsd. https://www.facebook.com/PalatkaGypsyBand (tessék lájkolni!).

Csángo bal – Allô Papa Csángo Charlie !

"The first time I heard about the Csángos I was traveling in Székelyföld (= land of the Szeklers, in Transylvania, current Romania), l was at that time hosted by “Hungarian-Romanians” who gave me a copy of a Csángo CD. I was surprised how reminiscent the Csángo traditional tunes were of the Hungarian folk. It’s no wonder why the Szeklers feel close to their “old” relatives, lost in the Romanian province of Moldova. The Csángos are a bunch of people who live mostly in the Romanian province of Bacău and whose ethnic and linguistic origins are linked to those of the Hungarians." La suite sur le blog d'Hélène Bienvenu, journaliste-photographe.