Affichage des articles dont le libellé est Consulat. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Consulat. Afficher tous les articles

lundi 27 juillet 2026

Cérémonie de remise du Prix Anna Stein 2026 - 8 septembre 2026 à 18 h 00 Lieu: Consulat de Hongrie

Consulat de Hongrie 7 square Vergennes, 75015 Paris

Le Prix Anna Stein, créé en 2022 à l'initiative de la Fondation Anna Stein, est décerné tous les deux ans à un artiste plasticien hongrois. Doté de 2 000 euros, il témoigne de la volonté de l'artiste de soutenir la création contemporaine hongroise et d'encourager les talents de la nouvelle génération. 

 Photo : Sylvain Sonnet

Née à Budapest, Anna Stein vit en France depuis 1956. Après des études à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, elle développe un langage artistique singulier, entre peinture et sculpture. En 1979, à l'invitation du Sénat français, elle organise l'exposition Paris–Budapest, l'une des premières grandes présentations de l'art contemporain hongrois en France. Depuis, son œuvre a été exposée en France, en Hongrie ainsi que dans de nombreux pays.

L'édition 2026 du Prix Anna Stein distingue le peintre Kálmán Nagy


Kálmán Nagy (né en 1956 à Baja) est un peintre dont l'œuvre se situe à la frontière entre abstraction et figuration. Inspirée notamment par le motif de l'eau, sa peinture se distingue par une exploration sensible de la lumière, de la matière et du mouvement. Membre de plusieurs associations artistiques en Hongrie et en France, il expose régulièrement ses œuvres tant en Hongrie qu'à l'international.

Pour en savoir plus sur Kálmán Nagy, consultez son site internet.

Entrée libre.
Réservation : CLIQUEZ ICI 

vendredi 28 novembre 2025

Borka et la robe magique le 3 décembre 2025 à 16h00 - Consulat de Hongrie

Consulat de Hongrie
7 Square Vergennes, 75015 Paris

Le 3 décembre, à l'occasion de la fête du Père Noël, nous attendons les enfants au Consulat de Hongrie pour la projection de cinq épisodes de la série de dessins animés Borka et la robe magique.

Borka vit avec ses parents et ses jeunes frères et sœurs dans une petite maison. Son arrière-grand-mère portait une robe brodée dont Borka avait hérité. Avec l'aide de la robe magique, Borka peut avoir un aperçu des histoires de sa propre famille. Il suffit de marmonner un mot magique et le voyage dans le temps peut commencer : Borka peut miraculeusement voyager à travers son propre arbre généalogique et trouver des solutions à certaines situations de la vie à l'aide des histoires de ses ancêtres.

Les épisodes projetés : 

C'est bien de donner 
Le spectacle de ballet
Borka a la varicelle
Borka a peur du noir
Mari, la nouvelle amie

Pendant l'événement, le Père Noël s'arrêtera au Consulat de Hongrie avec une petite surprise pour les enfants !

Le dessin animé hongrois, Borka et la robe magique a été produit dans le studio d'animation DERENGŐ.

Scénariste, réalisatrice : Beáta Gurmai
Directeur de l'animation : Bálint Benkovits, László Nyikos I
llustrateur : Annamaria Megyeri 
Voix : Zoltán Mizsei    
Musique : Kiscsoport Zenekar

La série est produite avec le soutien du Programme de Mécénat des Médias Hongrois du Conseil des médias. 

Né pour jouer - Exposition à l'occasion du 250e anniversaire de la naissance de Teréz Brunszvik

Teréz Brunszvik considérait les enfants comme des êtres indépendants, dont le corps, l'esprit et l'âme devaient être nourris. S'appuyant sur l'idée la plus innovante de son époque, elle a souligné l'importance du temps passé par l'enfant à jouer. Elle fut la première à introduire des jouets dans les jardins d'enfants. Les jeux anciens ne sont présentés dans l'exposition qu'à titre indicatif, l'accent étant mis sur l'introduction des jeux de société et de logique modernes d'aujourd'hui, dont le contenu est lié au thème principal.

Entrée libre
Projection en langue hongroise
Réservation souhaitée : Cliquez ICI

dimanche 4 mai 2025

Remise des diplômes du Prix Hungarica 2024/2025 mardi 20 mai 2025 à 18 h 30 Consulat de Hongrie

L’Association des Amis de la Culture Hongroise remercie S.E.M. Georges Habsbourg-Lorraine,
Ambassadeur de Hongrie en France et auprès de la principauté de Monaco, d’accueillir la cérémonie de remise des diplômes aux lauréats du Prix Hungarica au Consulat de Hongrie.
Le Prix Hungarica à :
Reka Albert pour sa thèse intitulée « Le paysage national. Approche anthropologique et historique de l'imaginaire du paysage hongrois », soutenue à l’EHESS en Histoire et civilisations
L’accessit à :
Mathieu Houdayer pour son Master 2 intitulé « Diversité des représentations des enseignants de FLE hongrois à l'égard des manuels et de leurs usages », soutenu à l’Université de Tours, Master 2 FLE/S, Arts, Lettres, Langues
L’Association des Amis de l’Institut Hongrois est heureuse de vous inviter à assister à la cérémonie en présence de l’ambassadeur.

Le Prix Hungarica bénéficie du généreux soutien de Mazars Hongrie.

Consulat de Hongrie,
7, Square Vergennes, 75015 Paris.
Pour des raisons de sécurité une inscription est obligatoire auprès de antoinette.daridan@orange.fr et sera contrôlée à l’entrée.

vendredi 18 avril 2025

Paris et Budapest décident l’élargissement de leurs services consulaires aux provinces sahariennes du Maroc

"La France et la Hongrie ont décidé d’élargir leurs services consulaires aux provinces du Sud du Maroc permettant ainsi à leurs habitants de déposer leurs demandes de visa tout près de leurs lieux de résidence, sans avoir à se déplacer jusqu’au consulat français d’Agadir pour accéder à ces services.

En effet, la France a annoncé ce mercredi, l’extension de ses services consulaires à toutes les provinces sahariennes du Maroc, via l’ouverture à Laâyoune, d’un bureau TLS Contact qui s’occupe de la procédure d’octroi des visas français au Maroc.

Cette mesure qui revêt une forte portée symbolique et politique, s’inscrit dans la continuité d’une dynamique diplomatique amorcée par la lettre que le président, Emmanuel Macron avait adressée au Roi Mohammed VI le 30 juillet 2024, et dans laquelle il affirmait officiellement que «le présent et l’avenir du Sahara occidental s’inscrivent dans le cadre de la souveraineté marocaine», assurant que l’autonomie sous souveraineté marocaine constitue pour la France, «le cadre dans lequel cette question doit être résolue».

Du côté hongrois, le ministre des Affaires étrangères, Peter Szijjártó a réaffirmé ce mercredi à Budapest, le soutien clair de son pays au plan d’autonomie présenté par le Maroc en 2007, comme unique solution au litige territorial autour de son Sahara occidental, affirmant que ce plan «doit être la base» d’une solution politique dans le cadre des Nations Unies." La suite sur agenceafrique.com

dimanche 23 mars 2025

Tibor Zalán : Étrangers et connaissances Spectacle du Théâtre Jókai de Békéscsaba 8 avril 2025 à 19h00 Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris

Jókai 200

À l'occasion de l'année commémorative Jókai 200, le Théâtre Jókai de Békéscsaba et l'Institut Liszt de Paris présenteront une pièce spéciale, sur la rencontre imaginaire entre Mór Jókai et le peintre hongrois Mihály Munkácsy.

Bien que les deux héros d'Étrangers et connaissances soient originaires du XIXe siècle, le discours de Munkácsy et Jókai porte sur les problèmes de l'homme du XXIe siècle. Selon l'intention de l'auteur leur conversation se concentre sur la question toujours présente et persistante de savoir quelle est la plus grande et la plus importante contribution à la nation : l'artiste qui vit et travaille en tant que citoyen du monde, qui rehausse la gloire de son pays au niveau international, améliorant ainsi sa reconnaissance, ou l'artiste qui, par sa présence, assume et sert sa nation, qui vit avec le peuple de son pays, prenant en charge sa représentation quotidienne et son développement spirituel.

Spectacle de 80 minutes en langue hongroise.

Après le spectacle, le public aura l'occasion d’échanger avec l’écrivain Tibor Zalán.

Mise en scène : Tamás Herczeg T. 
Musique : Bálint Varga

Avec : Attila Czitor (Jókai), Csaba Gerner (Munkácsy), Kornélia Kövesdi (Lány)

Entrée libre

Réalisation du programme « Première d'un nouveau drame hongrois contemporain à Békéscsaba - aide à la mise en scène » avec le soutien de l'Académie Hongroise des Arts en 2024.

lundi 17 février 2025

Dis-moi, Atika ! 25 mars 2025 à 19h00 - Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris

Que représente Attila József pour nous ? Nous connaissons sa vie. Nous avons nos poèmes préférés de lui. Nous réinterprétons ses vers à différentes étapes de notre vie. Mais nous réfléchissons rarement à la passion destructrice et au désir d'amour qui l'habitaient. « Attila József, avec le pouvoir de la folie, atteignait parfois plus profondément avec un seul mot que quiconque avant lui », a écrit Sándor Márai dans son journal. C'est dans cette profondeur que puise Miklós H. Vecsei, qui tente de montrer la vie du poète, ses amours et ses passages poétiques.

La pièce figure au répertoire du Vígszínház depuis 2018, et sa version en tournée met également en scène Gergely Balla, le leader de Platon Karataev.

Avec Miklós Vecsei H. (qjúb) et Gergely Balla (Platon Karataev)

Événement en langue hongroise

samedi 1 février 2025

Cinéma - Hiver éternel - 25 février 2025 à 18h00 - Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie
7 Square Vergennes, 75015 Paris

Le 25 février est la Journée commémorative des victimes du communisme. À cette occasion, nous organisons la projection du film Hiver éternel (Örök tél), une œuvre marquante du cinéma hongrois réalisée par Attila Szász.

Hiver éternel raconte l’histoire bouleversante des femmes hongroises déportées dans des camps de travail soviétiques pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce film est basé sur le livre de János Havasi, qui y relate l’histoire de sa mère. À travers cette projection, nous souhaitons rendre hommage à János Havasi, qui a dirigé l’Institut Liszt de 2015 à 2019 et qui nous a quittés l’année dernière.

János Havasi le 25 octobre 2021, photo : Csilla Cseke/MTI

Hiver éternel (Örök tél), 1h50, 2018, Hongrie

D'après le livre Les filles, le temps est passé (Lánykák, az idő eljárt) de János Havasi

Réalisé par Attila Szász
Avec Marina Gera, Sándor Csányi, Laura Döbrösi, Magdolna Diána Kiss, Franciska Farkas, Niké Kurta

Scénario : Norbert  Köbli, Attila Szász
Directeur de la photographie : András Nagy
Montage : László Hargittai
Musique : Gergely Parádi
Producteurs : Tamás Lajos, Ábel Köves

Entrée libre
Cliquez ici pour la RÉSERVATION 

Ce film a été réalisé avec le soutien du Comité Mémorial du Goulag (Gulág Emlékbizottság)

vendredi 31 janvier 2025

Carnaval - 12 février 2025 à 15h30 Consulat de Hongrie

Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris

Nous invitons les enfants accompagnés de leurs parents au Consulat de Hongrie à participer à notre Carnaval. Cette année notre événement sera animé par Bogi Bata.

 Photo du carnaval de l'an dernier

Au programme :

  • Atelier de danse traditionnelle
  • Activité manuelle
  • Bal masqué

Événement en langue hongroise 

Pour le goûter, quelques boissons, biscuits et gâteaux seront les bienvenus !

samedi 16 novembre 2024

Fête de Saint-Nicolas 4 décembre 2024 à 17h00 - Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7, Square Vergennes, 75015 Paris

L’Institut Liszt convie les plus jeunes à célébrer la Fête de Saint-Nicolas dans la grande salle du Consulat de Hongrie. Cette année, un programme plein de surprises et une ambiance festive attendent les familles. Venez partager ce moment magique avec nous !

Nous prions les parents de bien vouloir prendre contact avec ses collaborateurs rapidement avant le 24 novembre à l'adresse contact@instituthongrois.fr s’ils désirent qu’un petit sac de cadeaux soit offert à leur(s) enfant(s).

Contribution au cadeau : 10€ / enfant

dimanche 9 juin 2024

Opération séduction du Ministre des Affaires Étrangères hongrois en visite à Monaco

"Devant le MEB, Péter Szijjártó, Ministre des Affaires Étrangères et du Commerce Extérieur, a présenté son pays afin d’attirer les investisseurs étrangers.

A l’occasion de la visite de travail en Principauté du Ministre des Affaires Étrangères et du Commerce Extérieur de Hongrie, M. Péter Szijjártó, le Monaco Economic Board (MEB) a organisé mardi 4 juin une conférence Business Destination.

Avant cela, le Ministre a inauguré les nouveaux locaux du consulat de Hongrie et a été reçu en Audience par le Prince Albert II. Avec Isabelle Berro-Amadeï, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, ils ont fait un tour d’horizon des relations bilatérales entre les deux pays depuis l’établissement des relations diplomatiques en 2016.  Une belle opportunité pour évoquer les possibles développements économiques entre les deux pays." La suite sur monaco-tribune.com

lundi 6 mai 2024

France Europe Express : Magyarország le 30 mai 2024 à 19h30 - Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris

Le programme France Europe Express : Magyarország propose de faire se rencontrer des compositeurs hongrois et des compositrices françaises autour de créations contemporaines afin d'envisager les particularités de chaque écriture, l'influence de sa tradition.
L'ensemble Des Equilibres présentera des programmes de différentes formations du duo au quintette.

Musiciens :

Agnès Pyka, violon; Camille Fonteneau, 2e violon; Jean Sautereau, alto; Eric Villeminey violoncelle; Sandra Chamoux, piano

Au programme :

  • Máté Hollós : Quatuor à cordes N°1 (18 mn)
  • Gyula Bánkövi : White Angels (2013), Quatuor à cordes (13 mn)
  • Bence Kutrik : Pièce en un mouvement pour quintette avec piano (création) (10 mn)
  • Florentine Mulsant : Quatuor op 47 N°3 (20 mn)
  • Edith Canat de Chizy : Cinq miniatures, (2013) pour violon et piano (8 mn)
  • Claire-Mélanie Sinnhuber : Les Roses Héroïques, (2021) pour violon, violoncelle et piano (12 mn)

Avec la présence des compositeurs et compositrices.

 Agnès Pyka (direction artistique)

lundi 22 avril 2024

Art Deco Budapest du 30 mai au 31 décembre 2024 au Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris 

L'exposition intitulée Art déco Budapest présente une vue d'ensemble de la culture visuelle distincte de la période de l'entre-deux-guerres. L'exposition se concentre principalement sur l'Art déco hongrois, en mettant l'accent sur l'art de l'affiche et le style de vie urbain moderne.

Vernissage : 30 mai, 19h00

L'exposition est ouverte uniquement pendant les événements !

L'exposition cherche à dépeindre la période passionnante des années 1920 et 1930, qui a entraîné d'importants changements. Elle emmène les visiteurs dans un voyage à travers l'époque et l'Art déco en utilisant le genre de l'affiche. Il y a cent ans, après le traumatisme de la Première Guerre mondiale et les ravages de la grippe espagnole, dans la seconde moitié des années 1920, la consolidation économique s'est doublée d'une volonté de profiter de la vie sans entrave, le glamour et la soif de vivre parfois décadente étant au cœur des goûts de l'Art déco.

L'Art déco s'inspire d'un large éventail de facteurs : les réalisations des beaux-arts d'avant-garde, la stylisation décorative et les éléments des styles historiques, ainsi que la redécouverte de l'art populaire, des cultures exotiques et même de l'art égyptien ancien. Les affiches de l'Art déco cherchaient avant tout à attirer l'attention du public par un spectacle éblouissant, le glamour de l'élégance, la séduction de l'érotisme, l'attrait de l'exotisme, le frisson de la vitesse et le romantisme inquiétant du monde souterrain. L'Art déco a également exercé une influence sur les beaux-arts et les arts appliqués, le cinéma, le théâtre, la musique et l'architecture.

L'exposition se concentre sur la culture visuelle de l'Art déco hongrois, en mettant l'accent sur l'art de l'affiche et le style de vie urbain moderne. Elle présente une image complète de la culture visuelle distincte de l'entre-deux-guerres à travers une exposition d'affiches spéciales, de meubles, de vêtements, de films et d'espaces urbains, et attire l'attention sur tous les éléments qui ont joué un rôle dans la formation du goût du public à l'époque. Les affiches exposées documentent les phénomènes de l'époque : le nouvel idéal féminin, la mode moderne, le culte du sport et de la santé ainsi que les inventions - l'automobile, la radio, les talkies - et les nouvelles formes de divertissement, telles que les concerts de jazz, les boîtes de nuit et les revues.

Cette exposition est une recréation de l'exposition grandiose originale de la Galerie nationale hongroise à une échelle plus petite.

Les originaux des affiches exposées dans notre Institut sont conservés dans la collection de la Galerie nationale hongroise, de la Bibliothèque nationale Széchényi et du Musée des arts appliqués de Budapest. En plus des affiches, en scannant les codes QR, vous pouvez découvrir des études d'Anikó Katona et de Gábor Gyáni qui donnent un aperçu du contexte social de l'Art déco en Hongrie.

Institutions partenaires de l'exposition : Galerie nationale hongroise, Bibliothèque nationale Széchényi, Musée des arts appliqués.

Source : culture.hu

mercredi 7 février 2024

La Hongrie envisage d’ouvrir un consulat à Erevan et elle soutiendra le renforcement des relations de l’Arménie avec l’UE

"La Hongrie envisage d’ouvrir un consulat à Erévan a annoncé par la présidente hongroise Katalin Novak lors d’une conférence de presse conjointe avec le président arménien Vahagn Khachaturyan aujourd’hui à Budapest.
« Nous avons l’intention d’ouvrir un consulat à Erevan. Bien entendu, cela contribuera également à ouvrir la voie et à soutenir le processus de libéralisation des visas pour l’Arménie », a déclaré la présidente de Hongrie, K. Novak." La suite sur armenews.com

jeudi 1 février 2024

Carnaval hongrois - Carnaval traditionnel pour les familles hongroises 7 février 2024 à 15h30 Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7, Square Vergennes, 75015 Paris

Au cours de l'événement, les participants découvriront les traditions populaires de la période de Carnaval, allant de l’Épiphanie au mercredi des Cendres dans le cadre d'une activité interactive ludique.

Au programme :

  • Introduction ethnographique dans la tradition du Carnaval avec projection d'un extrait de film d'archives
  • Atelier de danse traditionnelle
  • Activité manuelle, où des costumes de carnaval, un masque (oreilles de lapin ou moustache) et un instrument 'chasseur d'hiver' - une cornemuse simple - seront fabriqués
  • Bal masqué

Nous invitons les familles participantes à apporter :

  • des bâtons de la hauteur de la taille des enfants pour la danse 
  • des ciseaux
  • des matériaux de chiffon pour l'atelier manuel

Pour le goûter, quelques boissons, biscuits et gâteaux seront les bienvenus.

vendredi 7 avril 2023

Hô Chi Minh-Ville renforce sa collaboration avec la Hongrie

"Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh -Ville, Phan Van Mai, a eu le 5 avril une rencontre avec l'ambassadeur de Hongrie au Vietnam, Baloghdi Tibor.

Lors de la réunion, Phan Van Mai, également membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a affirmé le rôle de la mégapole du Sud et sa volonté de contribuer à renforcer les relations entre les deux pays.

Il a exprimé sa conviction que l'ambassadeur Baloghdi Tibor agirait comme une  "passerelle" pour aider les entreprises hongroises à venir rechercher des opportunités de coopération au Vietnam, notamment dans des domaines potentiels tels que le commerce, la santé, l'éducation ainsi que les échanges culturels." La suite sur lecourrier.vn

samedi 12 février 2022

Lyon - Le vice-consultat de Hongrie inauguré : les confidences de l’ambassadeur

"L’ambassadeur de Hongrie en France, Georges Habsbourg-Lorraine, a inauguré, mercredi, le vice-consulat de Hongrie, à Lyon. Le site est opérationnel depuis 2020, mais « avec le Covid, on n’avait pas eu la possibilité de faire une cérémonie ». L’occasion pour l’ambassadeur de s’exprimer, en exclusivité, dans les colonnes du Progrès ​, sur les enjeux internationaux du moment.

Pourquoi un vice-consulat à Lyon, en plus de l’ambassade parisienne ?

« On a, depuis longtemps, une connexion avec Lyon. En 1987, la Hongrie avait ouvert, ici, un bureau commercial. En 2007, c’était devenu un consulat général, fermé en 2009, en raison de restrictions. On a commencé le processus de réouverture en 2017. On pense que, dans le sud de la France, il y a à peu près 20 000 Hongrois. Le consulat travaille notamment aux relations économiques entre nos deux pays. Elles sont très fortes en Auvergne-Rhône-Alpes. La France est le quatrième investisseur en Hongrie et le neuvième partenaire commercial. »" La suite sur leprogres.fr