dimanche 4 octobre 2026

Jets privés, salons VIP des aéroports, frais hôteliers… - Viktor Orbán pas déçu des voyages

"En épluchant les comptes de l'ère Orbán, Péter Magyar et son équipe ont découvert le train de vie princier de l'ancien régime hongrois. Sur ses deux dernières années de « règne », l’extrême droitier Premier ministre aurait dépensé 5,5 millions d'euros pour ses seuls déplacements officiels à l’étranger.

Quatre mois après son installation dans les ministères et les administrations, la nouvelle équipe du Premier ministre hongrois, Péter Magyar, continue d’ouvrir les placards de l’« orbánisme ». Les ministres étudient les dossiers et scrutent les contrats bidon, les appels d’offres truqués et les comptes de leurs prédécesseurs. Et leurs découvertes sur la corruption et le fastueux train de vie de l’ancien régime donnent le vertige. Les chiffres publiés au fil des jours par la presse ou annoncés directement par Magyar correspondent à des milliards de forints (la monnaie hongroise) et à des millions d’euros.

Ainsi, selon l’hebdomadaire « HVG », au cours des deux années ayant précédé sa chute, Orbán aurait dépensé 2 milliards de forints (5,5 millions d’euros) sur les fonds publics pour ses déplacements officiels à l’étranger en jet privé – il en a effectué près de 100 ! –, où il était souvent accompagné d’une grosse délégation qui n’hésitait pas à dépenser des dizaines de millions de forints dans les salons VIP des aéroports. En 2024, lors d’un déplacement à Bakou, en Azerbaïdjan, où ils n’ont passé qu’une nuit, Orbán et sa délégation de 18 personnes ont coûté près de 300 000 euros à l’Etat hongrois, dont 17 000 euros par personne rien qu’en frais hôteliers. En novembre 2025, la visite officielle du Premier ministre extrême-droitier aux Etats-Unis pour rencontrer son ami Trump a coûté plus de 600 000 euros." La suite sur lecanardenchaine.fr (article payant)

Adám tu peux rester au lit, il y a la révolution - Lecture au Théâtre du Nord-Ouest 6 décembre 2026 à 14 h 30

Lecture

Adám tu peux rester au lit, il y a la révolution, présentation du dernier livre d'Adam Biro. Avec Karin Biro-Thierbach et Adam Biro, lecture de textes, Laurence Winthrop, airs hongrois sur flûte traversière.
Durée :1h00
Théâtre du Nord-Ouest
13 rue du Faubourg Montmartre 75009, Paris

samedi 3 octobre 2026

Budapest retrouve le goût des grands hôtels : 5 nouvelles adresses à découvrir

"Palais Belle Époque ressuscité, design fantasque et boutiques-hôtels plus secrets : de Buda à Pest, cinq ouvertures récentes dessinent un nouveau visage de l’hôtellerie budapestoise.

Sommaire

Longtemps, Budapest a fait reposer son imaginaire hôtelier sur quelques monuments : palaces austro-hongrois, cafés à dorures, façades Art nouveau tournées vers le Danube. Le décor demeure, mais la partition change. En deux ans, la capitale hongroise a vu arriver une génération d’adresses qui préfère réinterpréter son histoire plutôt que la mettre sous cloche.

Un palais jumeau retrouve ainsi son éclat sous pavillon St. Regis, Marcel Wanders convoque créatures fantastiques et folklore magyar à Buda, tandis que d’autres hôtels renouent avec les nuits bohèmes des années 1930 ou invitent l’intelligence artificielle jusque sur leurs murs. Cinq adresses qui donnent de bonnes raisons de revoir Budapest autrement." La suite sur lefigaro.fr

Hongrie : le bras de fer avec Bruxelles est-il vraiment terminé ?

"La Commission européenne a récemment proposé de débloquer 4,2 milliards d'euros de fonds européens pour la Hongrie. Après des années de tensions entre Bruxelles et Budapest, cette décision marque-t-elle un véritable tournant ? Réponse avec Valentin Ledroit.

Depuis l'arrivée au pouvoir de Péter Magyar au mois de mai, les relations entre la Hongrie et l'Union européenne se sont normalisées, après des années de bras de fer initié par Viktor Orbán.

Symbole de ce retour dans le jeu européen, la Commission a proposé, le 23 septembre dernier, de débloquer 4,2 milliards d'euros de fonds européens destinés à la Hongrie et bloqués en raison des atteintes à l'état de droit dans le pays. L'exécutif veut également redonner à Budapest pleinement accès aux programmes et .

Six mois après la victoire de Péter Magyar aux législatives, que reste-t-il des différends entre la Hongrie et l'Union européenne ? Et peut-on désormais parler de véritable normalisation ? Éléments de réponse." La suite sur touteleurope.eu

La Hongrie salue le projet de loi ukrainien renforçant les droits de la minorité hongroise

"La Hongrie a salué vendredi la décision de l’Ukraine de soumettre au Parlement un projet de loi renforçant les droits éducatifs de sa minorité ethnique hongroise, des diplomates estimant que cette mesure pourrait aider Kyiv à progresser dans ses négociations d’adhésion à l’Union européenne (UE).

La Hongrie se plaint depuis longtemps du traitement réservé par l’Ukraine à sa minorité ethnique hongroise, même si le nouveau gouvernement du Premier ministre Peter Magyar a déclaré en juin être parvenu à un accord avec Kyiv sur les droits linguistiques, culturels et éducatifs de cette minorité.

« Le projet de loi ukrainien renforce les garanties juridiques concernant l’enseignement en langue hongroise ainsi que le réseau d’établissements d’enseignement », a déclaré Magyar dans une publication sur Facebook." La suite sur ch.zonebourse.com

Handball - Veszprem remporte la Coupe du Monde des Clubs face à Barcelone


"Déjà sacré en 2024, le club hongrois de Veszprem a remporté jeudi soir au Caire sa deuxième Coupe du monde des clubs en dominant largement le FC Barcelone (42-33). Une victoire qui confirme la puissance de l'équipe de Xavi Pascual, malgré l'absence toujours persistante de Ligue des champions au palmarès du club, après quatre finales perdues.

Les Hongrois ont rapidement pris les commandes de la rencontre, portés notamment par Emil Nielsen dans les buts. Auteur de neuf arrêts en première période, l'ancien gardien du Barça a permis à Veszprém de creuser un premier écart décisif. Après un début de match marqué par un 8-1 en faveur des Hongrois, Barcelone a résisté avant de rejoindre les vestiaires avec six buts de retard (16-22)." La suite sur handnews.fr

Diaspora vietnamienne - Des amis hongrois réunis à Budapest pour célébrer l’amitié entre les deux peuples

"Une rencontre amicale organisée conjointement par l’Association d’amitié Hongrie - Vietnam (HVFA) et l’Association des Vietnamiens en Hongrie s’est tenue le 30 septembre à Budapest.

Elle a réuni des amis hongrois de longue date du Vietnam et des représentants de la communauté vietnamienne, autour d’échanges destinés à renforcer la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples.

Lors de la rencontre, l’ambassadeur du Vietnam en Hongrie, Bùi Lê Thai, a salué les contributions constantes de la HVFA aux échanges entre les peuples ainsi que ses efforts pour faire connaître le Vietnam, son peuple et sa culture auprès du public hongrois.

Il a notamment exprimé sa reconnaissance aux membres qui entretiennent depuis plusieurs décennies des liens étroits avec le Vietnam, parmi lesquels ceux ayant participé à la Commission internationale de contrôle et de surveillance chargée de la mise en œuvre des Accords de paix de Paris, ainsi que ceux ayant travaillé au Vietnam et conservant de profonds souvenirs du pays et de ses habitants." La suite sur lecourrier.vn

vendredi 2 octobre 2026

La Russie expulse des diplomates hongrois en guise de représailles

"La Russie prévoit d'expulser un nombre non précisé de diplomates hongrois, a déclaré jeudi le ministère des Affaires étrangères russe, une mesure de rétorsion en réponse à la décision prise le mois dernier par Budapest de renvoyer dix diplomates russes.

"À titre de mesure de rétorsion, un groupe de membres du personnel de l'ambassade de Hongrie à Moscou et des consulats généraux de Hongrie à Saint-Pétersbourg et à Kazan doit quitter le territoire de la Fédération de Russie dans un délai de deux semaines", a précisé le ministère.

Le ministère des Affaires étrangères hongrois dit dans un communiqué prendre acte de la décision russe, ajoutant : "La Hongrie n'a aucun intérêt à voir s'aggraver les tensions diplomatiques"." La suite sur boursorama.com

jeudi 1 octobre 2026

Des csárdás à Brahms - Vendredi 13 novembre 2026 à 19h30 Temple du Luxembourg

Le trio Balrom Klezmott et l'Association des Amis de la Culture Hongroise (AACH) vous proposent une revue des danses populaires qui ont donné naissance aux célèbres danses hongroises de Brahms.

P. de Prekel au violon, J. Verney 
à l'accordéon et E. Jacot à la contrebasse, ainsi que Emma Bornai pour le chant en langue hongroise se produiront le vendredi 13 novembre 2026 à 19h30 au Temple du Luxembourg, 58 rue Madame 75006 Paris Métro Rennes

Billetterie: 15 Euros, 10 Euros pour les membres de l'AACH.

Lien pour réserver sur Hello Asso: ICI

Le Tribunal de l'UE rejette le recours de six universités hongroises contrôlées par des fiducies contre l'interdiction de recevoir des fonds européens

"Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté les recours de six universités hongroises contre l'interdiction pour le budget de l'UE de financer les fiducies d'intérêt public ('public interest trusts') en Hongrie ainsi que des entités détenues par ces fiducies, dans un arrêt rendu mercredi 30 septembre (affaires jointes T-115/23, T-132/23, T-133/23, T-138/23, T-139/23 et T-140/23).

En 2023, sous le gouvernement de Viktor Orbán, six universités hongroises avaient contesté la décision (2022/2506) du Conseil de l'UE de décembre 2022 de geler des fonds européens destinés à la Hongrie (EUROPE 13082/2). Cette décision, prise au titre du règlement 'conditionnalité/État de droit' (2020/2092), interdit à la Commission européenne de contracter avec les fiducies hongroises, auxquelles la gestion d'établissements supérieurs avait été transférée.

Le Tribunal rejette les six recours en annulation." La suite sur agenceurope.eu (articla payant)

La Hongrie enregistre un déficit commercial de 480,9 millions € en août

"La Hongrie a enregistré un déficit commercial de 480,9 millions € (545,7 millions $) en août, a annoncé mercredi l’Office central des statistiques.

Les exportations du pays ont augmenté de 15,8 % en termes d’euros par rapport au même mois de l’année précédente. Les importations ont quant à elles progressé de 28,6 % en glissement annuel sur la même période, selon l’office des statistiques." La suite sur investing.com (article payant)

Maja T., l’antifasciste dont la justice hongroise a obtenu la tête

"L’antifasciste non-binaire Maja T. a été condamné· e mercredi 30 septembre à sept ans de prison ferme par la Cour d’appel de Budapest. Une réduction de peine de façade d’une seule petite année, alors que Maja T. et ses camarades sont les cibles de l’extrême droite depuis une altercation présumée contre des néonazis en 2023.

Des soutiens s’étaient rassemblés autour de la Cour d’appel de Budapest, en Hongrie, pour protester contre le sort réservé à l’antifasciste Maja T.. Mais son procès en appel, mercredi 30 septembre, n’aura abouti qu’à une pseudo-clémence. Certes, sa peine initiale a été réduite – sept ans de prison ferme contre huit auparavant –, mais Maja T. a définitivement été abandonné· e.

L’antifasciste est accusé· e, comme Gino Abazaj, d’être complice de « violences aggravées » et de « tentatives de coups et blessures » contre des militants fascistes en 2023. Ces derniers avaient participé au « Jour de l’Honneur », une marche néonazie en hommage à des SS organisée à Budapest." La suite sur humanite.fr

La remise à l'Allemagne d'un militant antifasciste albanais, surnommé "Gino", entérinée par la Cour de cassation

"Le rejet du pourvoi de ce trentenaire, qui vivait jusqu'ici réfugié à Paris sous contrôle judiciaire, entraîne de fait sa remise aux autorités allemandes. Il craint d'être ensuite extradé vers la Hongrie.

Fin de la parenthèse française pour "Gino". La Cour de cassation a rejeté, mercredi 30 septembre, le pourvoi du militant antifasciste albanais, entérinant ainsi sa remise par la France à la justice allemande. Le trentenaire, qui vivait jusqu'ici réfugié à Paris sous contrôle judiciaire, craint d'être ensuite remis par l'Allemagne à la Hongrie pour des violences qu'il est accusé d'avoir commises contre des néonazis allemands, attaqués à coups de matraque et de marteau en février 2023 à Budapest.

La plus haute juridiction de l'ordre judiciaire français s'est ainsi rangée à l'avis du parquet général en rejetant le pourvoi de Rexhino Abazaj, alias "Gino". Il encourt une peine allant jusqu'à 24 ans de prison en Hongrie et jusqu'à 10 ans en Allemagne. "La Cour de cassation a entériné aveuglément les exigences allemandes, dont le caractère abusif est criant, sans aucune considération pour la sécurité personnelle de Gino, c'est déplorable", a commenté auprès de l'AFP Laurent Pasquet-Marinacce, un des deux avocats du militant." La suite sur franceinfo.fr

mercredi 30 septembre 2026

ASSE : Áron Csongvai a déjà transformé le milieu de Cathro


"Stéphanois depuis tout juste deux mois, Áron Csongvai met déjà tout le monde d’accord à l’ASSE. Installé au cœur du jeu, le milieu hongrois enchaîne les rencontres et s’affirme comme l’un des hommes forts du début de saison des Verts.

Arrivé cet été en provenance de Suède, Áron Csongvai s’est déjà imposé comme une pièce maîtresse de l’ASSE. Le joueur de 25 ans est le seul avec Gautier Larsonneur à avoir disputé l’intégralité des matchs depuis le début de saison. Soit 630 minutes de jeu et sept titularisations.

Une régularité qui traduit son importance. Véritable régulateur, le Stéphanois apporte de la sérénité à un secteur qui avait manqué de stabilité la saison dernière. Le Hongrois endosse déjà le costume de patron dans l’entre-jeu." La suite sur peuple-vert.fr

« J’aimerais que les gens renouent avec notre fleuve ». En Hongrie, la sècheresse oblige à repenser le rapport au Danube

"Une balade à vélo sur les rives du Danube pour capturer le rapport des Hongrois à un cours d’eau qui ne sera plus jamais le même. Au rythme du fleuve, je cherche à laisser une trace d’un changement irrévocable, qui ne se traduit pas qu’avec des chiffres, mais aussi avec des récits du quotidien. 

Au fil de l’eau, je me suis retrouvée à Kismaros, embarquée dans une de ces aventures de camping qui font le charme des bords du Danube hongrois en été. Le cadre est idyllique pour faire halte, alors que mes muscles commencent à souffrir après des heures de vélo sous près de quarante degrés : les reflets vibrants du fleuve, les arbres entortillés qui tapissent les berges, le soleil qui irise la surface de l’eau comme une dentelle. Un coin idéal pour les amateurs de bivouac qui ont déjà investi les lieux, accroché leurs hamacs, planté leurs tentes et préparé le feu qu’ils allumeront dans la soirée. Idyllique certes, sauf que cette plage n’existait pas l’année dernière. Elle fait partie des nombreux espaces que la baisse des eaux a mis à nu.

Le constat est sur toutes les lèvres : « Cette zone était immergée il y a un an », « C’est la première fois qu’on vient ici, car avant l’eau recouvrait cette surface ». Dans le parc de Kopaszi, à Budapest, des jeunes qui jouent avec leur chien sur le sable me montrent des vidéos sur leur téléphone. Il y a un an, le chien courait dans l’eau à cet endroit. Cette année, le débit du fleuve a atteint son niveau le plus bas jamais enregistré, et les rives du Danube se couvrent de plages nouvelles où l’eau s’est retirée (dois-je me sentir coupable d’en avoir éprouvé une certaine joie ?)." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

La Hongrie s'apprête à ouvrir une partie importante des archives des anciens services de sécurité communistes

"Le Parlement de Budapest a adopté en septembre une loi qui élargit considérablement l’accès aux archives sous l'ère communiste. La base de données bientôt accessible pourrait inclure entre 50 000 et 60 000 noms.

Les dernières retouches sont en cours aux archives historiques des services de sécurité d'État, l'organe étatique de surveillance de la population sous l'ère communiste de 1949 à 1989, avant la mise en ligne des dossiers d'agents. Le 4 novembre, certains documents concernant les personnes intégrées au réseau du système socialiste deviendront librement consultables. Selon les historiens des archives, le site nyitottaktak.hu (en hongrois) devrait faire sensation.

"Jusqu'ici, seules la Slovaquie et la Tchéquie ont réussi à rendre publics des registres. La solution actuellement mise en œuvre en Hongrie va bien plus loin, car d'une part des fiches de registre beaucoup plus détaillées seront mises en ligne, et d'autre part l'ensemble des dossiers de recrutement existants. Nulle part ailleurs dans le monde, on n'a fait quelque chose de ce genre", a déclaré à Euronews le directeur général des archives, Dr Cseh Gergő Bendegúz." La suite sur euronews.com 

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 29 septembre 2026 - Les images







mardi 29 septembre 2026

Magyar devient le premier Premier ministre en exercice à perdre son immunité

"Une altercation dans une boîte de nuit et un téléphone tombé dans le Danube sont au cœur du dernier feuilleton politique en Hongrie.

Le Parlement hongrois a voté lundi la levée de l’immunité de Péter Magyar, le Premier ministre hongrois.

Cette décision fait de lui le premier chef de gouvernement en exercice de l’histoire de la Hongrie à se voir retirer sa protection juridique pendant son mandat.

Cette levée d’immunité permet au parquet de poursuivre une affaire remontant à juin 2024, soit près de deux ans avant que Péter Magyar ne remporte les élections et ne batte Viktor Orbán. Les faits se sont déroulés à la discothèque Ötkert, dans le centre de Budapest, quelques semaines seulement après les élections au Parlement européen de cette année-là.

L’incident sur les berges du fleuve

Selon le parquet, Magyar discutait dans la discothèque lorsqu’il a remarqué qu’un homme le filmait. À l’époque, les témoignages et les images vidéo disponibles montraient que Magyar dansait avec un groupe de jeunes femmes, certains médias ayant rapporté qu’elles étaient mineures." La suite sur rapporteur.com

La pédagogie Kodály : une palette d’outils au service de tous les musiciens - Stage les 24 et 25 octobre 2026


L’association La Voix de Kodály en France propose un stage sur la pédagogie Kodály.
Apprendre la musique en chantant avant tout !
Ce stage s'adresse à toutes les personnes intéressées par la pédagogie Kodály et désirant en comprendre les principes. À travers des ateliers pratiques, nous éprouverons ensemble comment développer les habiletés musicales et l'audition intérieure des élèves. L'expérience nous montre que le partage de connaissances entre participants venant d'horizons différents est d'une grande richesse, c'est pourquoi nous vous accueillons quels que soient vos activités professionnelles et votre bagage musical.
Le samedi 24 de 9h à 17h15 et le dimanche 25 octobre 2026 de 9h à 17h
39 rue Notre Dame des Champs 75006 Paris (Association Adèle Picot)
Date limite d’inscription : le 30 septembre 2026
Renseignements : contact@kodaly.fr

Voyage musical en Hongrie, chansons bilingues, musiques et danse 15 octobre 2026 à 17h00 - Sorbonne Université

Doroszló, (Serbie) 1941 - Danse folklorique © Fortepan

Sorbonne Université, Centre Malesherbes, Salle 125
108, BD Malesherbes, 75017 Paris

Ce voyage propose de découvrir l’histoire musicale de la Hongrie à travers les chants, les danses et l’écoute musicale, en parcourant les siècles et les différentes influences qui ont façonné son identité. Du patrimoine populaire à la musique savante, nous découvrirons comment les compositeurs hongrois se sont inspirés de cette richesse pour créer leur propre langage musical. À l’aide de la méthode Kodály, nous partirons du chant et de l’expérience corporelle pour ressentir les rythmes, les mélodies et les particularités de la musique hongroise.

L’événement sera animé par Mme Gabriella Boda, musicologue et spécialiste de la méthode Kodály. Née en Hongrie et diplômée du Conservatoire national de Debrecen, elle devient ensuite cheffe de chœur, professeure de formation musicale et de chant. Elle a dirigé des chœurs d’enfants en France, où elle a notamment travaillé avec le chœur d’enfants de l’Opéra de Paris, ainsi qu’en Chine, en Inde et au Maroc.

L'atelier est ouvert à toutes et à tous.

Les personnes extérieures à Sorbonne Université doivent impérativement s'inscrire avant le 13 octobre 2026 auprès de : 
aurelie.rouget-garma@sorbonne-universite.fr

Renseignements : Jolán Palágyi, lectrice de hongrois
palagyi.jolan@gmail.com