dimanche 6 septembre 2009

Hommage à François Rákóczi à Yerres le 19 septembre 2009


Héros de la Révolution hongroise, François II Rákóczi (1676-1735) a séjourné à Yerres durant 2 ans, au couvent des Camaldules. Après sa mort, son coeur aurait été enterré dans notre ville, sans que son emplacement ait été localisé à ce jour.
Chaque année, la communauté hongroise se retrouve à Yerres pour honorer la mémoire de son héros.
En 1937, l'Etat hongrois offrit à notre ville une stèle. Celle-ci, oeuvre du sculpteur Gsaky, trouva sa place actuelle en 1978, sur un square auquel on donna le nom de Rákóczi.
Cérémonie organisée par la Municipalité d'Yerres et l'association Magyarház de Paris

Lieu : Square Rákóczi (quartier du Bout du Monde)
Horaires : A 10h, messe à Saint-Honest ; à 11h30, cérémonie square Rákóczi
Renseignement : Relations Publiques tél: 01 69 49 76 16

Source : yerres.fr

« Pique-nique paneuropéen » Rideau de fer au Jardin de Luxembourg le 12 septembre 2009

Programme du « Pique-nique Paneuropéen »
11h30 Début du «Pique-nique Paneuropéen» à la Mairie du 6e arrondissement de Paris
12h30 Inauguration de l’exposition « La Hongrie, de la démolition du rideau de fer jusqu’à l’adhésion à l’accord de Schengen» Centre des Impôts, Place Saint-Sulpice
13h – 17h30 Défilé de Trabants dans les rues de Paris
17h30 Inauguration de l’exposition « Le rideau de fer » Jardin du Luxembourg, Jeu de Longue Paume
19h30 Inauguration des expositions « Camarades, c’est fini », affiches politiques chroniqueurs d’une ère nouvelle et «20 / 21» vingt et un artistes hongrois vingt ans après le changement de régime Institut hongrois de Paris, 92 rue Bonaparte
20h30 Cocktail à l’Institut hongrois de Paris
********************

Un segment du Rideau de fer et un mirador seront exposés sur le Jeu de Longue Paume du Jardin du Luxembourg. L’exposition aura trois parties : deux sections de rideau de fer encadrées par une zone de « mines », avec des photos et explications accrochés sur les poteaux. L’objectif serait de présenter à travers les photos, l’histoire de la création et de la démolition du rideau de fer.
L’essentiel de l’exposition est de montrer au public l’aspect physique d’une institution qui semble aujourd’hui inimaginable mais qui a réellement existé. En effet, le public parisien actuel peut connaître le mur de Berlin, qui par sa portée symbolique a profondément marqué les esprits au moment de sa chute. Le caractère infranchissable du mur, le béton armé, cette construction citadine était effectivement un monument spectaculaire et en même temps efficace. Le rideau de fer est quelque peu différent : sa fonction était la division de non seulement une ville mais d’un continent entier. L’enclave de Berlin de l’Ouest était un îlot, une création singulière du 20e siècle, un phénomène sans précédent dans l’histoire. Le rideau de fer était en même temps une réalité pour des dizaines de millions de personnes, mais il reste encore très peu connu devant le grand public. L’objectif du projet est donc la visualisation et l’explication d’une barrière, d’un « limes » moderne qui a coupé l’Europe en deux. L’installation viendra d’un musée hongrois privé, établi spécialement pour la présentation du rideau de fer, musée unique dans son genre en Hongrie.

Affluence en baisse à la Gaypride de Budapest, sur fond de menaces

"Un millier de personnes ont participé samedi à la Gaypride de Budapest, un chiffre en forte diminution par rapport aux éditions précédentes, alors que des groupes radicaux nationalistes avaient lancé des menaces sur l'Internet contre cette manifestation." La suite de l'article sur La Tribune de Genève du 5 spetembre 2009

samedi 5 septembre 2009

Tibor, Istvan, Ferenc et Imre sont aujourd'hui menacés d'expulsion

"A Nice : Les « squatters » de la voie rapide menacés d'expulsion
Quatre sans-abri hongrois ... habitent des tentes au milieu de l'enfer automobile et d'un bric-à-brac d'appareils électroménagers et de mobilier. Excédés par une situation qui s'éternise, des riverains ont alerté la Ville, laquelle vient de saisir la justice." La suite sur nice.maville.com

Sale Hongrois...

"Onze personnes ont été interpellées, jeudi 3 septembre, dans le département de l'Hérault et dix d'entre elles placées en garde à vue dans le cadre de l'enquête sur le mystérieux auteur de lettres anonymes adressées à des personnalités politiques et accompagnées d'une balle de 9 mm...
Une bonne partie de ces courriers - quasiment la moitié selon un policier - était destinée au chef de l'Etat, qualifié de "sale Hongrois", et menaçait sa famille." Extraits d'un article paru dans Le Monde du 4 septembre 2009

Quand un Hongrois est menacé, bien entendu tout est mis en oeuvre pour découvrir le coupable, selon le journal qui écrit "Pas moins de trois services sont mobilisés : la direction interrégionale de la police judiciaire à Montpellier, la sous-direction de la lutte anti-terroriste (SDAT) de la police judiciaire et la brigade criminelle de Paris, toujours saisie lorsque des menaces visent le président de la République."

jeudi 3 septembre 2009

La minorité hongroise de Slovaquie refuse la restriction de l'usage de sa langue

"Quelque 8 000 Magyars venus de tout le sud de la Slovaquie, ont manifesté, mardi 1er septembre à Dunajska Streda (sud-ouest du pays), leur ferme opposition à la loi sur la langue d'Etat. Entrée en vigueur le même jour, elle restreint l'usage du hongrois dans l'administration et les services publics slovaques.
Organisé dans le stade de football de la ville par le Parti de la coalition hongroise (SMK, environ 10 % des voix) et la Table ronde hongroise - un collectif d'une cinquantaine d'associations représentant la société civile créé au début de l'année -, le rassemblement a réuni davantage de participants que les manifestations organisées par la minorité hongroise (600 000 personnes, soit 10 % de la population slovaque) au milieu des années 1990, lorsque le populiste premier ministre d'alors, Vladimir Meciar, rognait déjà les droits linguistiques des Magyars." La suite de l'article sur lemonde.fr du 2 septembre 2009

mercredi 2 septembre 2009

Plusieurs milliers de passagers bloqués au sol après la faillite de SkyEurope

"Plusieurs milliers de vacanciers ont échoué, mardi 1er septembre, à Athènes, Dubrovnik et d'autres villes d'Europe, à la suite de la faillite de la compagnie low cost austro-slovaque SkyEurope. Leur nombre, ainsi que montant exact des dettes contractées auprès des aéroports européens restent inconnus. Ils devront se débrouiller pour organiser leur retour.
Après Vienne le 15 août, l'aéroport de Prague a cessé, lundi 31, d'assurer le service de SkyEurope pour le même motif : factures impayées. Selon le quotidien autrichien Der Standard, l'argent manquait même pour payer le carburant. La flotte était donc condamnée à rester au sol, de même que sur la base de Bratislava. Tous les vols sont désormais annulés. L'action a été suspendue en bourse." La suite de l'article sur Le Monde du 1er septembre 2009

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 1er septembre 2009 : d'autres images






Soirée des Mardis hongrois de Paris du 1er septembre : les images





Folle soirée des Mardis hongrois de Paris!!! Soirée de rentrée des vacances, salle archi-comble pour plus d'une trentaine de participants.
La soirée prochaine, le 15 septembre, 6ème anniversaire des Mardis hongrois de Paris promet d'être chaude...

Josef Nadj et Akosh S. le 3 septembre 2009 à La Villette

  • jeudi 3 septembre 2009 / 20:00
Espace Boris Vian
  • Josef Nadj danse, chorégraphe
  • Peter Gemza danse
  • Sophie Agnel piano préparé
  • Phil Minton voix
  • Roger Turner batterie, percussions
Josef Nadj danse, chorégrapheEtc, Etc.
Entracte
  • Les Corbeaux
  • Josef Nadj danse, chorégraphe
  • Akosh S. musique

Le Hongrois Josef Nadj apporte un soin tout particulier à la musique, avec une prédilection pour le caractère dramatique de l’improvisation. Pour la plupart de ses créations, il fait appel à des musiciens qui composent la partition et, parfois, l’interprètent sur scène. Parmi ceux-ci le saxophoniste Akosh Szelevényi, venu de Hongrie lui aussi, dont le souffle libre et paroxystique accompagne depuis longtemps les faits et gestes de Nadj.

Ils se retrouvent tous deux en scène pour "Les Corbeaux", une performance qui s’inspire de l’instant fugace où ces oiseaux se posent et où s’opère la transition entre le vol et la marche. Le danseur baigne littéralement dans la peinture noire, avant de dessiner des mouvements dans l’espace qui laissent des traces bien tenaces au sol.
Ce duo singulier sera précédé d’"Etc, etc.", un quintet convoquant entre autres Phil Minton, placé sous le signe d’Antonin Artaud, de sa volonté de faire du corps de l’acteur un idéogramme ou un hiéroglyphe animé, et de la scène le lieu de jaillissement d’une parole inouïe.

Jazz à La Villette

www.jazzalavillette.com

Paris-Budapest - Le film de Georges Zsiga sur Duna TV2 le 23 septembre 2009 à 21 heures

Documentaire de 48 minutes, Paris-Budapest présente quatre visages de Hongrie tous dissemblables mêlés aux mêmes évènements. Des mesures antisémites de 1936 à la Révolution de 1956, jusqu'à ... Paris (la pianiste, l'aristocrate ex-communiste, l'officier révolté, la rescapée du ghetto de Budapest).

Film labellisé UNIFRANCE - Sélectionné par le Musée de l'immigration

Voir le site http://katalibrefilms.com

Hongrie : le gouvernement prépare un budget d'austérité pour 2010

"Le gouvernement hongrois a annoncé mardi qu'il préparait un budget d'austérité pour 2010 en dépit des élections législatives prévues pour avril prochain, et qui table sur un recul du PIB de 1% l'an prochain après -6,5% cette année.
"Le budget d'austérité est requis par la crise, par l'intérêt de la Hongrie et tout simplement par le bon sens", a souligné le Premier ministre Gordon Bajnai lors d'une conférence de presse à Budapest." La suite de l'article sur Lesechos.fr du 1er septembre 2009

Conflit hungaro-slovaque: rencontre Bajnai-Fico le 10 septembre

"Le Premier ministre hongrois Gordon Bajnai rencontrera son homologue slovaque Robert Fico le 10 septembre, sur le côté hongrois de la frontière, pour tenter de mettre un terme aux tensions des derniers mois entre les deux pays, a annoncé le cabinet du Premier ministre mardi à Budapest dans un communiqué.

"M. Fico a été invité pour le 10 septembre, jeudi après-midi, le lieu de la rencontre sera la frontière hungaro-slovaque, du côté hongrois", indique le cabinet sans préciser encore la localité exacte.

Gordon Bajnai a souligné dans ce communiqué qu'il sera question "de coopération mais aussi de problèmes". La suite de l'article sur Lemonde.fr du 1er septembre 2009

lundi 31 août 2009

François Fejtő - Un site en langue hongroise

"Fejtő Ferenc (1909. augusztus 31. – 2008. június 2.)
Puskás Ferencen kívül kevés olyan magyart hordott hátán a Föld, akinek nevét világszerte ismerik. Az 1938 óta Franciaországban élő Fejtő Ferenc (François Fejtő) író, újságíró, kritikus, történész-esszéista, politológus, Kelet-Európa szakértő munkásságát közel ötven könyv és mintegy tízezer cikk őrzi. Művei összesen tizenöt nyelven, tizenhét országban jelentek meg – magyarra csak a rendszerváltás óta fordítják őket, addig szamizdatként terjedtek írásai. Olaszul, franciául, angolul, németül és magyarul küldte politikai témájú elemzéseit, tanulmányait az Egyesült Államoktól Japánig, a világ számos országába...
www.fejto100.hu

Whoopi Goldberg soutient la gay pride en Hongrie

"Le festival de la gay pride de Budapest vient de démarrer. Les deux dernières éditions avaient été la cible de violentes attaques d'antigays. D'où le message de vigilance envoyé par l'actrice américaine, ainsi qu'un texte de 14 ambassades étrangères qui expriment leur soutien aux LGBT.
Whoopi Goldberg vient d'envoyer une vidéo de soutien à la gay pride en Hongrie, qui a débuté hier et se tient jusqu'au 6 septembre à Budapest. Le message a été enregistré dans le studio de The View, le talk show qu'elle coanime sur ABC. La comédienne américaine, qui a toujours été gay friendly, connaît bien la Hongrie pour y avoir voyagé et tourné des films. «Whoopi a évoqué à plusieurs reprises son amour pour la Hongrie », souligne l’un des organisateurs de la Budapest Pride. Dans la vidéo, l'actrice de la Couleur Pourpre et Sister Act utilise sa notoriété pour interpeler les opposants de la gay pride." La suite de l'article sur tetu.com

Budapest et Bratislava pour un "nouveau début" dans leurs relations

"Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Peter Balazs, et son homologue slovaque, Miroslav Lajcak, ont annoncé dimanche à Bled, en Slovénie, un "nouveau début" dans les relations tendues entre Budapest et Bratislava.

"C'est certainement un nouveau début, un pas dans la bonne direction et j'espère sincèrement que d'autres pas suivront", a déclaré à la presse Miroslav Lajcak à l'issue d'une rencontre entre les deux chefs de diplomatie. Celle-ci visait aussi à préparer une entrevue entre les deux Premiers ministres, le Hongrois Gordon Bajnai et le Slovaque Robert Fico, dans la première quinzaine de septembre." La suite de l'article sur romandie.com

samedi 29 août 2009

Regain de tension entre la Hongrie et la Slovaquie

"Le 21 août 2009, la Slovaquie refusait l'accès à son territoire au président hongrois Laszlo Solyom, venu pour visiter la minorité hongroise. Cinq jours plus tard, deux cocktails Molotov étaient lancés sur l'ambassade slovaque en Hongrie. Antonela Capelle-Pogacea, chargée de recherche au Sciences-Po-CERI, explique ce regain de tension entre les deux pays." Dans lexpress.fr du 29 août 2009

vendredi 28 août 2009

"Un amour exclusif" : au pays du chagrin calme

"Jó kis kutya." Bon petit chien. Mitzi ne comprend que le hongrois. Vera et Istvan ont laissé l'animal à Inge, leur voisine de Copenhague, prétextant un voyage en Allemagne. "Gyere Mitzi." On y va. C'est le dernier voyage, la dernière promenade. Après, ils vont rentrer chez eux pour n'en plus jamais sortir. Les grands parents de Johanna Adorjan se sont suicidés le 13 octobre 1991. Une dose mortelle de somnifères avant de se coucher et de s'endormir la main dans la main. Istvan, à 82 ans, était fatigué et malade. De dix ans sa cadette, Vera était en pleine santé, mais elle n'imaginait pas pouvoir vivre sans l'homme qu'elle aimait. Sur la table de nuit, à côté d'une courte lettre pour les proches, une note, aux mots soigneusement pesés, destinée à la police : "C'est dans l'exercice de notre volonté pleine et entière que nous agissons. (...) Nous n'avons reçu aucune aide extérieure." Avec ce post-scriptum : "Pas de tentative de réanimation, s'il vous plaît." Voilà. Tout est consommé. On les retrouvera deux jours plus tard. Un voisin s'était inquiété. Personne n'avait ramassé les journaux jetés par le livreur sur le paillasson de l'entrée. Le téléphone sonnait dans le vide. Ils avaient laissé les lumières de la maison toutes allumées... Histoire courte d'un long destin qui se boucle. C'était il y aura bientôt dix-huit ans." La suite sur Le Monde des livres
Un amour exclusif (Eine exklusive Liebe), de Johanna Adorjan, traduit de l'allemand par Françoise Toraille, Presses de la cité, 180 p., 19 €.

Lire aussi la critique sur Libération.fr

Ma vie quotidienne dans la capitale hongroise

"Les échanges internationaux entre grandes écoles et formations d'élites se multiplient. Sur place, comment cela se passe-t-il vraiment? Natacha Lacroze, 21 ans, étudiante à Sciences Po Lille, raconte son année à l'université ELTE de Budapest." La suite de l'article dans lexpansion.com

Hongrie: le chômage à 9.7%, en hausse

"Le taux de chômage en Hongrie a progressé à 9,7% de la population active pour la période de mai à juillet après 9,6% les trois mois précédents, a annoncé jeudi le Bureau des statistiques (KSH). En 2008, le taux de chômage avait été de 7,5% durant la période." La suite de l'article sur lefigaro.fr du 27 août 2009