Annulé ! Concert des boursiers Annie Fischer Péter Kiss, piano et Péter Szűcs,clarinette Musique 16 février à 20h Institut hongrois

En raison des difficultés dues à la faillite de la compagnie aérienne nationale hongroise Malév, nous sommes contraints d'annuler le concert. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. (L'Institut hongrois)

Péter Kiss - Entre 2005 et 2010, il étudie à l’Académie de musique Franz Liszt à Budapest et à l’Hochschule für Musik und darstellende Kunst à Francfort sous la direction Attila Némethy, Balázs Szokolay, Rita Wágner, Gábor Csalog et Catherine Vickers. Il est membre de l’ensemble Ludium dirigigé par Gábor Csalog, spécialisé dans les œuvres de György Kurtág et du Trio Inception. En 2011, il obtient le prix Artisjus et la bourse Annie Fischer.
Péter Szűcs - Etudiant de Tibor Dittrich, diplômé de l’Académie de musique Franz Liszt à Budapest, en 2008, il travaille régulièrement avec l’orchestre de chambre UMZE et avec des artistes réputés tels qu’Ádám Fischer, Vladimir Ashkenazy, Péter Eötvös, Zoltán Rácz, András Keller, Klaus Thunemann, Hansjörg Schellenberger, Radovan Vlatkovic, Csaba Klenyán. Il est membre de l’Ensemble Ludium et l’orchestre de jazz Septett dirigé par Dezső Oláh. En 2011, il obtient la bourse Annie Fischer.
Au programme : Œuvres de Zoltán Kodály, Béla Bartók, Rezső Kókai, Leó Weiner, Ferenc Farkas.
Entrée libre
Institut hongrois, 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Tél. : 01 43 26 06 44
Métro: Saint-Sulpice ou Mabillon
Bus: 58, 84, 89
info@instituthongrois.fr
http://www.instituthongrois.fr/

Sziget Night à La Vapeur - Dijon le jeudi 22 mars 2012 - Musique balkanique et tzigane

www.lavapeur.com
www.myspace.com/sondorgoensemble
www.myspace.com/vojasa
www.szigetfestival.fr/
www.facebook.com/szigetfrance

Barbara Palvin, la nouvelle égérie de L'Oréal Paris

"Le nouveau visage de L'Oréal Paris
La marque de cosmétiques L'Oréal Paris a choisi la belle hongroise Barbara Palvin pour être l'égérie de son rouge à lèvres "Rouge Caresse". La campagne publicitaire sera dévoilée en avril 2012." La suite sur trenditude.fr

Tibor Sekelj: ethnologue, écrivain, journaliste et... espérantiste

"Le 14 février 2012 ce n’est pas seulement la Saint-Valentin, c’est aussi le centième anniversaire de la naissance de Tibor Sekelj, né le 14 février 1912 à Spišská Sobota en Autriche-Hongrie (aujourd'hui en Slovaquie), mort le 23 septembre 1988 à Subotica en Yougoslavie, Vojvodine). A l'occcasion du centenaire de sa naissance l'Union européenne d'espéranto a proclamé l'année 2012 « Année de Tibor Sekelj »." La suite sur mediapart.fr

Hérault L’antenne française du Sziget, le Woodstock hongrois, est à Montpellier

"András et Anita repèrent les artistes francophones et affréteront cinquante bus pour Budapest.
Le Sziget est un géant : un millier d’événements dont quelque 500 concerts, 400 000 visiteurs de soixante nationalités, des têtes d’affiche du calibre de Prince en 2011, le tout pendant une semaine sur une île de Budapest.
Du 6 au 13 août, la 20e édition du Woodstock hongrois devra aussi confirmer son nouveau statut : le Sziget vient d’être élu “meilleur grand festival européen” au cours des European Festival Awards, devant une vingtaine d’autres poids lourds d’un secteur de plus en plus concurrentiel à l’échelle du continent.
Cette récompense fait notamment la fierté d’un couple installé à Montpellier : András Ecsedi-Derdák et Anita Földes sont les représentants en France du Sziget, qui possède une vingtaine d’antennes en Europe. Ils ont succédé l’an dernier à Kristina Rady, l’épouse de Bertrand Cantat qui s’est suicidée en janvier 2010." La suite sur midilibre.fr

La Hongrie en marche arrière

"Aujourd'hui, départ pour la Hongrie.
A Budapest on manifeste. " 56 les tanks ! 2012 les banques !"
Qui compare ainsi l'entrée des tanks soviétiques dans Budapest en 1956 et la dictature des banques qui écrasent aujourd'hui le pays ? Non pas un mouvement altermondialiste, ni un NPA local, mais la foule qui manifeste en soutien au très droitier premier ministre Viktor Orban. La crise de la dette et la faillite des dogmes néolibéraux profitent à la droite conservatrice dure mais aussi au Jobbik, un parti d'extrême droite ouvertement raciste.
Bienvenue en Hongrie !

Reportages Antoine Chao et Daniel Mermet."
A écouter sur franceinter.fr

Note de lecture : Viviane Chocas - Je vais beaucoup mieux que mes copains morts

Parmi mes lectures favorites de cet hiver, je voudrais signaler ce petit ouvrage plein de beauté, de délicatesse, d'humour, de folie, de poésie... Viviane Chocas a un vrai style. Sa plume est limpide et belle. Son écriture ? Une chansonnette légère qui nous raconte une histoire invraisemblable, un conte de Noël qui se déroule dans un lieu inimaginable avec des personnages à mille lieux des habituels héros romanesques. Et pourtant...
C'est un conte sensuel et grave. C'est une ballade aux confins de la vie où la proximité de la mort donne toute la saveur des instants délicieux et fous, remplis d'aventures loufoques dans un lieu qui en est l'antithèse. Comment s'échapper d'une maison de retraite, faire la nique à la mort qui nous guette au travers de détours dans le passé, dans les souvenirs. Comment la jouissance de chaque instant peut donner à chaque seconde de vie, même dans une chaise roulante, la fulgurance d'un plaisir volé à l'éternité...
Merci Viviane pour ce petit délice, sans oublier le petit clin d'oeil à ses racines magyares.

JPF

Viviane Chocas, « Je vais beaucoup mieux que mes copains morts »,
Editeur : Héloise d'Ormesson, 180 p., 17 euros.

Viviane Chocas est aussi l'auteur du savoureux Bazar magyar

Imre Kertész : fiction et vérité De l’être sans destin - Conférence de Jérôme Goude le 17 mars 2012 à Toulouse

 

L’Association franco-hongroise de Midi-Pyrénées présente

Conférence de Jérôme Goude critique littéraire au Matricule des Anges

Imre Kertész : fiction et vérité

De l’être sans destin

Au cours de cette conférence, Christiane Terrisse lira une intervention de Michel Lapeyre sur Imre Kertész : "Survivre", et Yvette Goldberger-Joselzon présentera quelques extraits de textes d’Imre Kertész. 

SAMEDI  17 MARS  à  18:30

Salle Osète, 6 rue du Lieutenant-Colonel Pélissier à Toulouse

Entrée libre

Pour tous renseignements :
AFH-MP chez Tímea Pourtet-Gráczki 34 avenue Jules Julien 31400 Toulouse –Tel 06 64 19 28 71

Conférence - Dîner-débat - La Hongrie: une dictature de type nouveau?

INSTITUT D’HISTOIRE SOCIALE
※
La Hongrie, qui a accompli la première révolution

antitotalitaire en 1956; qui a ouvert sa frontière avec

l’Ouest en 1989, permettant ainsi à des milliers

d’Allemands de l’Est de fuir vers l’Autriche;

qui a adhéré à l’Alliance atlantique

et à l’Union européenne;

la Hongrie, qui a fait siennes les valeurs démocratiques

aujourd’hui menacées par la politique

du Premier ministre Victor Orbán

soutenu par le Fidesz, le parti majoritaire,

va-t-elle renoncer ou, au contraire, réagir?

Nous vous proposons d’en débattre

avec Jacques Rupnik

politologue spécialiste des problématiques de l’Europe centrale et orientale.

ancien conseiller du président Vaclav Havel,

président du club Grande Europe.

jeudi 16 février 2012 à 18h00

※

Entrée libre, dans la limite des places disponibles ; la conférence débat se poursuivra, comme à l’accoutumée, autour d’un repas mais, contrairement à l’habitude, nous nous réunirons dans un petit restaurant tout proche, avec, au menu, un «couscous maison» (participation : 18,00 €). Il nous faut pouvoir, à l’avance, indiquer au restaurateur le nombre exact de convives ; nous comptons donc sur votre compréhension pour nous faire part de votre demande d’inscription au dîner AVANT le mardi 14 février.
Contact, informations, inscriptions : Institut d’Histoire Sociale
✉ 4, avenue Benoît-Frachon – 92023 Nanterre Cedex
 ✆ 0146140929 – courriel : activites@souvarine.fr

9 kg, Récit sur le 119e psaume de Zsuzsa Selyem

Dans ce récit abrupt, Zsuzsa Selyem énumère sans concession les failles de la condition à la fois insipide et bouleversée de la communauté magyare en Transylvanie post-Ceaucescu, écartelée entre Roumanie et Hongrie.
Anja, plus intelligente qu'Emma Bovary, plus solide qu'Anna Karénine, éprouve une fougueuse passion pour un trop jeune homme, Jenin, séducteur inspiré du personnage de Villon. Au fil de cette relation en pointillés, le garçon inconséquent prend progressivement du poids et de la tristesse, et la femme mûre va entrer, au terme d'une métamorphose inquiétante, en possession d'elle-même. La vibration du récit provient à la fois des relations pendulaires des personnages entre Kolosvar (Cluj-Napoca) et Budapest, et de leurs rencontres aléatoires et décevantes, striées de débats intérieurs et de dialogues râpeux par lesquels ils tentent de surmonter leurs amertumes.
Le 119e psaume parlait de l'amour passionné pour la loi reçue et acceptée. Ce récit nous propose une version universelle de notre rapport à la loi et à l'amour, à la religion, mais aussi de nos rapports à l'autre, à la discrimination, à l'infini.

Paru le : 1 décembre 2011

Editeur : Jacques André/CEI

Nb. de pages : 300 pages

Traduction : Emőke Simon

Remise du Prix Nicole Bagarry-Karátson 14 février à 19h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris

Inscription recommandée : accueil@instituthongrois.fr
 +33 1 43 26 06 44

Ce prix perpétue le souvenir d’une traductrice exemplaire. Fondé en 2003, il a pour objectif d’encourager la traduction d’oeuvres littéraires hongroises par des traducteurs de langue maternelle française. Il compte à ce jour huit lauréats : Marc Martin (2003) pour La mort seul à seul (Saját halál) de Péter Nádas ; Chantal Philippe (2005) pour La porte (Az ajtó) de Magda Szabó ; Françoise Bougeard (2006) pour Ennemi public (Közellenség) d’István Tasnádi ; Joëlle Dufeuilly (2007) pour La mélancolie de la résistance (Az ellenállás melankóliája) de László Krasznahorkai ; Clara Royer (2008) pour Miséricorde (Irgalom) de Pap Károly ; Georges Kornheiser (2009) pour les Poèmes d’Endre Ady ; Sophie Aude (2010) pour Précipice (Szakadék) et L’histoire d’une solitude (Egy magány története) de Milán Füst ; Guillaume Métayer (2011) pour Deux fois deux (Kétszer kettő) d’István Kemény.

En raison de l’ampleur exceptionnelle de la tâche accomplie – il s’agit d’Histoires parallèles (Párhuzamos történetek), somme romanesque de Péter Nádas à paraître chez Plon en mars prochain, cette année le prix sera partagé entre deux traducteurs : Marc Martin pour sa traduction et Sophie Aude pour sa collaboration à la traduction.

Entrée libre

La littérature hongroise en langue française sur litteraturehongroise.fr

La Hongrie, laboratoire du pire…mais pourquoi pas du meilleur ?

"Tribune libre de Vincze Szabo, doctorant à l'Université d'économie de Budapest
Depuis début janvier, on a assisté à une véritable déferlante médiatique anti-Orban dans les médias occidentaux, en particulier en France. Avec beaucoup d'approximations, d'erreurs factuelles et d'analyses, tout y est passé : une nouvelle dictature en Europe, un énième « retour aux heures les plus sombres de l'histoire », des insinuations de fascisme, d'antisémitisme et même - à travers une caricature de Plantu dans le Monde - un parallèle entre Hitler et Orban !" La suite sur hu-lala.org

Hongrie: sur la route des roms, milice et extrême droite

"Dans le village de Gyongyospata, dirigé par un maire du parti d'extrême droite Jobbik, la minorité rom vit dans la peur. Au printemps 2011, les milices d'extrême droite rôdaient dans le village. Elles apparaissent toujours, mais plus discrètement.
Reportage.
« Tu peux me prendre en photo ? Tu me trouves assez belle ? » Dans un long couloir sombre, Elvira se recoiffe devant un miroir à pied, puis prend la pose, en riant. Son père, un bon vivant d'une soixantaine d'années la regarde, en chantant Joe Dassin puis pérore sur Nicolas Sarkozy, dont le village familial est situé à 30 km de là. Sa façon d'accueillir ses visiteurs français. A côté, dans une cuisine enfumée, une dizaine de roms discutent sérieusement, tandis que des personnes viennent et partent par petits groupes, comme dans une maison d'associations. Nous sommes pourtant chez des particuliers, les Farkas, une famille qui représente la minorité rom de Gyöngyöspata, une bourgade de 2850 habitants (dont 450 roms), coupée en deux." La suite sur bakchich.info

Près d’un Européen sur 4 menacé de pauvreté ou d'exclusion sociale (Eurostat)

"En 2010, 115 millions de personnes, soit 23,4% de la population de l’Union européenne, étaient menacées de pauvreté ou d'exclusion sociale, selon les chiffres publiés par Eurostat. En 2010, les plus fortes proportions de personnes menacées de pauvreté ou d'exclusion sociale se situaient en Bulgarie (42%), en Roumanie (41%), en Lettonie (38%), en Lituanie (33%) et en Hongrie (30%), et les plus faibles en République tchèque (14%), en Suède et aux Pays-Bas (15% chacun) ainsi qu'en Autriche, en Finlande et au Luxembourg (17% chacun)." La suite sur directgestion.com

Nokia licencie 2300 personnes en Hongrie

"Le fabricant de téléphones finlandais Nokia va licencier 2300 personnes dans la ville de Komarom au nord ouest de la Hongrie d’ici la fin de l’année.
Nokia a déclaré s’attendre à un transfert complet du dispositif d’assemblage de l’usine de Komarom où 4400 employés travaillent actuellement afin d’être délocalisées en Asie où la plupart des fournisseurs de composants sont installés.
Les usines implantées à Reynosa au Mexique et à Salo en Finlande sont elles aussi concernées par cette annonce. Confronté à une baisse des ventes et des bénéfices, le fabricant avait déjà été contraint de fermer l’usine de Cluj en Roumanie, entraînant le licenciement de 2200 personnes en septembre 2011. Les trois usines touchées cette année devraient alors se concentrer sur la customisation des smartphones Nokia, à destination de la clientèle européenne et américaine." La suite sur hu-lala.org

BKV : une démission qui cache un nouveau scandale ?

"Gyula Varszegi, président du conseil d'administration de BKV, société de transports publics de Budapest actuellement au bord de la faillite, a démissionné vendredi dernier dans des circonstances suspectes.
Ce week-end, le cabinet du maire Istvan Tarlos a déclaré à l'agence de presse MTI que ce dernier avait accepté la décision de Varszegi sans discuter. Le communiqué officiel ne donne aucun motif , mais MTI rapporte que la démission serait liée à des primes versées aux membres du comité directeur, selon une source proche de la direction de la compagnie qui souhaite conserver l'anonymat." La suite sur hu-lala.org

La Hongrie et le 4K! : « c’est devenu normal de protester »

"Alors que le gouvernement hongrois ferme les lieux de rassemblement populaires de la ville, le mouvement 4K!, (Quatrième République), essaye de se réapproprier l’espace public. Au programme ? Flash mobs et autres actions. Rencontre avec András Istvánffy, coordinateur de la plateforme.
Nous prenons un thé dans le douillet Castro Bisztro au cœur de Budapest. Il y a du monde, mais l’ambiance n’est en rien révolutionnaire. Ils sont bien loin, les premiers jours de janvier, le taux de change du forint hongrois par rapport à l’euro (à son plus bas niveau historique) et les rumeurs d’une faillite imminente. « Le Premier ministre Viktor Orbán a agité le drapeau blanc à l’attention de l’UE », explique András Istvánffy, expert en communication à temps partiel. Le jeune homme de 30 ans est le coordinateur du mouvement civique 4K !, la plateforme militante qui a annoncé en octobre dernier son intention de former un parti politique de gauche." La suite sur cafebabel.fr

Adieu Malév ! En Hongrie, la mort d'une compagnie aérienne

"Malév, la compagnie aérienne publique hongroise née en 1946, a cessé ses activités le 3 février, pour cause de faillite. Selon la presse hongroise, le personnel de la compagnie n'a été mis au courant qu'à peine une heure avant, et des passagers ont découvert la nouvelle en voulant s'enregistrer à l'aéroport Liszt Ferenc de Budapest.
Les Hongrois ont été abasourdis par l'information, car même si la mauvaise situation financière du transporteur national était notoire, des plans de sauvetage de Malév étaient en cours de négociation ces dernières semaines. Pour beaucoup, la fin fatale de la compagnie a été causée par une mauvaise gestion financière." La suite sur rue89.com

Une nouvelle législation stupéfiante !

"Un nouveau projet d'aménagement du code pénal hongrois sur l’usage des drogues vient de faire son apparition, stipulant que les consommateurs (légalement appelés "toxicomanes") seront mis en prison plutôt que dans des centres de désintoxication. Un consommateur ayant une petite quantité pour son usage personnel peut désormais recevoir une peine de prison minimale de deux ans. Ainsi, sur le papier, un adepte de la fumette pourrait se retrouver derrière les barreaux entre 2 et 8 ans pour la possession d’un simple joint d'herbe dès l'âge de 15 ans." La suite sur hu-lala.org

La Hongrie de Viktor Orban : un laboratoire de l'identité nationale ?

"Il a réussi à faire voter 365 lois en moins d’un an et demi. Et pourtant, il assure que le Parlement ne s’est pas transformé en chambre d’enregistrement.
Il affirme que 90% des médias sont indépendants, dans des mains privées. Mais il n’hésite pas à couper la fréquence de Klub radio, seule station où s’exprimait librement une critique de l’équipe au pouvoir.
Il certifie ne pas s’intéresser aux idéologies, mais plutôt aux valeurs : la famille, la liberté et par dessus tout ... les valeurs du christianisme. Au point que Dieu s’est installé au coeur de la Constitution « Hongroise » qu’il vient de faire voter par son parti archidominant, le Fidesz.

Victor Orban, puisqu’il s’agit de lui, n’en joue pas moins profil bas devant les euro-députés. Bruxelles s’est enfin décidé à taper du poing sur la table. C’est l’emprise du pouvoir d’Orban sur la banque centrale hongroise qui a brutalement réveillé les 27. Ils exigent désormais une indépendance totale de l’institution financière. Parallèlement, la Commission demande aussi que les 300 juges placés d’office à la retraite, puissent réintégrer la magistrature.

Orban courbe l’échine - il a un mois pour répondre - mais ne cède pas. Saignée en 1920 par le Traité du Trianon, qui lui fait perdre les deux-tiers de son territoire, la Hongrie d’Orban se rêve aujourd’hui « grande ». Même si elle doit pour cela fouler au pied les droits de ceux qui ne sont pas d’authentiques Magyars. En 18 mois (disent les sondages), le Premier ministre aurait permis à 80% de la population de retrouver un setiment de fierté nationale. Mais que deviennent les autres ?
" A écouter sur franceculture.fr

A Budapest, des néo-nazis célèbrent l’amitié germano-hongroise

"Un rassemblement néo-nazi s'est tenu samedi 11 février dernier sur les hauteurs de Budapest. Réunis à l'initiative de plusieurs organisations « hungaristes » et nationales-socialistes, 300 sympathisants et militants d'extrême-droite ont rendu hommage aux soldats allemands et hongrois tombés devant les Russes lors de la bataille de Budapest en 1945.
Les bus des lignes 21 et 21A sont étrangement bondés pour un samedi après-midi à la station Széll Kálmán tér. De nombreux jeunes aux looks hétéroclites y prennent tranquillement place à côté des dames un peu âgées qui ne comprennent pas tout à fait à quoi est due cette soudaine affluence. On distingue quelques crânes fraichement rasés, des pin's de la Grande Hongrie, quelques tatouages skinhead mais aussi de vieux uniformes de l'armée hongroise, façon années quarante." La suite sur hu-lala.org

En Hongrie, les plus démunis se chauffent aux billets de banque

"Depuis quatre ans, la Banque centrale hongroise recycle ses billets usagés en briquettes de chauffage destinées aux institutions sociales les plus déshéritées du pays, un geste particulièrement apprécié en cette période de grand froid.
"C'est un acte de charité très utile, une aide très importante pour notre fondation, car nous pouvons épargner une partie de nos dépenses de chauffage grâce à ces briquettes", explique à l'AFP Krisztina Haraszti, directrice de la Fondation des autistes de Miskolc (nord-est)." La suite sur liberation.fr

Un phénomène nommé David Marton

"Ce 19 janvier, au sortir d'une répétition du Clavier bien tempéré, rien n'allait plus pour David Marton. Il restait à peine plus d'une semaine avant la première du 27 janvier, et le metteur en scène était fort déprimé. Yeux tristes, silhouette défaite, il promenait dans le hall d'entrée de la MC93 Bobigny un spleen des grands jours : "Je suis désespéré", avait-il laissé tomber à la fin d'un court entretien malaisé, entre interrogatoire et monologue.
La nouvelle création du metteur en scène hongrois a pourtant ouvert et conclu en beauté la 9e édition du festival Le Standard idéal à la MC93 de Bobigny. Depuis la saison dernière et son arrivée avec trois spectacles - Don Giovanni. Keine Pause, Wozzeck et Harmonia Caelestis -, David Marton, 36 ans, installé en terre berlinoise depuis 1996, fait partie des talents découverts par l'infatigable veille de Patrick Sommier, patron de la MC93." La suite sur lemonde.fr

"L'enfance en bagage" par Flora

Exilés volontaires ou non, nous emportons avec nous toutes les années fertiles dont se nourrit l'enfance, pour toujours, et ce bagage poids plume ou lesté d'infinies souffrances nous accompagne jusqu'au bout. Même si notre identité ne cesse de se modifier sous les influences diverses rencontrées, ce socle reste enfoui au fond du sac à dos, inchangé. Périodiquement, cet enfant nous regarde, nous demande des comptes : qu'as-tu fait de mes rêves ?...

La petite fille blonde, avec un ruban artistiquement noué dans les cheveux est née dans la Grande Plaine, au bord de la Tisza, la rivière blonde, bordée de saules et de plages de sable ici et là.

Mon enfance, ce sont des étés torrides, le tremblement de l'air et des orages mémorables. C'est la sensation du sable brûlant sous les pieds nus, la chaleur apaisée avec l'allongement des ombres et les voisins installés sous les acacias pour la causerie du soir qui prépare à la nuit, au rythme de la nature, à des époques sans télé...

Mon enfance, ce sont des hivers interminables et froids, la neige permanente qui craque sous les pieds et le jour à peine éveillé qui expédie le nécessaire pour se calfeutrer de nouveau.

C'est l'irruption violente du printemps avec le réchauffement de la face engourdie de la terre. Explosion des parfums, cerisiers en fleurs qui bordent les rues, lilas dans la douceur subite de l'air...

C'est aussi l'automne de la transition, l'été des vieilles (« vénasszonyok nyara »), où le soleil devient opaque et chauffe en caressant. Une dernière clémence avant de s'éteindre...

L'enfant qui me regarde avec curiosité et confiance sur la photo de ses 4 ans, me retransmet, à chaque fois, cette confiance inébranlable dans la vie. Sa curiosité aussi. Je ressens, malgré tous les malheurs traversés, que la vie demeure l'unique et extraordinaire aventure à laquelle elle s'attendait. Que nous n'avons pas droit à une seconde chance. Que le brouillon devient automatiquement copie à rendre. Et c'est cela qui lui confère toute sa fascinante grandeur.

Le blog de Flora en français

Flora magyar blogja

Un froid meurtrier qui paralyse les services publics

"Depuis une semaine, 15000 personnes ont été mobilisées par les ONG et les autorités hongroises pour venir en aide à la population alors que la neige a recouvert tout le pays, atteignant 30 à 40 cm dans le Csongrad par exemple. Aucune commune n'a toutefois été totalement isolée à cause de la neige. Mais la situation sociale des populations pauvres, dans le Nord-Est notamment, ne fait que s'aggraver avec des conditions météo hivernales qui révèlent toujours un peu plus la mauvaise gestion des services publics.

A Budapest, la température est régulièrement tombée à -20 degrés pendant la nuit cette semaine, et le Danube pourrait geler pour la première fois en 25 ans si les températures nocturnes restent si basses. La glace recouvre 60 à 80% du tronçon budapestois et 90% plus en amont du fleuve. " La suite sur hu-lala.org

Neelie Kroes accroît la pression sur Budapest

"Si le gouvernement hongrois ne se conforme pas au droit de l’union européenne, si d’autres problèmes sont posés et "si nous atteignons le seuil de l’article 7 [du traité sur l'UE], je demanderai à la Commission d’envisager des mesures appropriées", a averti Neelie Kroes, le 9 février.

La commissaire en charge de l’Agenda numérique s'exprimait devant le vice-Premier ministre hongrois, Tibor Navracsics, lors d’une audition mouvementée qui s'est déroulée en commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (LIBE) du Parlement européen." Source : fenetreeurope.com

Danube gelé: un brise-glace à Budapest

"Un brise-glace, le plus grand de la flotte hongroise, a fait escale à Budapest avant de repartir vers le sud pour briser les tassements de glace accumulés sur le Danube après une semaine de froid glacial. C'est la première fois depuis 27 ans qu'un brise-glace est venu fendre la surface du fleuve à Budapest." La suite sur lefigaro.fr

La rébellion étudiante continue à Budapest

"David Nagy a déclaré mercredi que le syndicat étudiant Höok dont il est le leader a décidé de se tourner vers la Commission européenne pour lutter contre les nouvelles lois hongroises de l’enseignement supérieur qui exigeraient des étudiants recevant une bourse publique de rester quelques années dans le pays pour y travailler. Pour le syndicat étudiant, la réforme que le gouvernement propose "n'est pas la solution au problème de la fuite des cerveaux"." La suite sur hu-lala.org

Hongrie : bataille pour l’occupation de la rue

"Il y a quelque chose de pourri dans la République de Hongrie. Le gouvernement a réservé tout le centre ville de Budapest pour la célébration de la fête national à venir, bloquant en réalité toute possibilité de manifestation. Un aperçu des réactions de l’opposition.
Le 16 janvier, l’ONG hongroise Milla (ou « un million pour la liberté de la presse en Hongrie ») a demandé l’autorisation d’organiser un rassemblement le 15 mars dans le centre de Budapest. Mais la mairie a rétorqué que les principales places du centre ville étaient d’ores et déjà réservées pour cette date. En deux jours, la nouvelle s’est répandue : le gouvernement hongrois allait monopoliser tout le centre ville pour la fête national, se prémunissant ainsi contre toute manifestation de mouvements contestataires. De plus, selon certaines rumeurs, le gouvernement n’a pas prévu de s’arrêter là, et compte faire de même pour les deux ans à venir." La suite sur cafebabel.fr

Photo hongroise de février par Alain Dodeler

1er nov 199 ?  , en vacances à Budapest
la neige commence sérieusement à tomber dans la nuit,
au matin je m'équipe chaudement et je pars coté Danube.
je remonte du Szabadság híd où j'habitais jusqu'au Lánchíd
et là sur le terre-plein coté Pest, des enfants fabriquent
un bonhomme de neige, je, on les photographient ( 2 autres collègues
trouvent la même inspiration que moi ) et une fois le corps et la tête terminé
il manque quelque chose pour les yeux et le nez,
je leur propose une boite de film pour le nez et 2 couvercles pour les yeux
ainsi ce bonhomme de neige pourra pour l'éternité représenter la pauvre
maison kodak, qui m'a tant servi à faire clik-clak.......
et seconde anecdote en même temps
une fois le travail fini , petite pose pour la photo
et au moment où j'appuie, juste un bus passe sur la route et me casse  ma composition,
naturellement , mais sans savoir que je le disais à haute voix, je dis " merde " et là
la demoiselle qui photographiait aussi les enfants me dit " tu es français " ?
elle l'apprenait à la fac et regrettait de ne pas le parler plus souvent, ( à l'époque
il n'y avait pas tous ces erasmus ou autres expats comme aujourd'hui.)
Donc le destin venait de décider qu'il était temps d'aller boire quelque chose de chaud et
de blablater dans un bistrot pas trop loin.

le alain

Le site d'Alain Dodeler : alain-dodeler.fr 

La Hongrie s'apprête à modifier sa constitution, même si la Commission « a tort »

"La Hongrie s'apprête à accepter la plupart des modifications que la Commission européenne souhaite voir apportées à sa nouvelle constitution controversée, bien qu'elle estime que l'exécutif européen a tort. C'est ce qu'a expliqué l'eurodéputé József Szájer, un membre éminent du parti au pouvoir dans le pays, le Fidesz, et l'un des principaux rédacteurs de la constitution." La suite sur euractiv.fr

La compagnie aérienne Malev renvoie 2.080 de ses 2.600 employés

"La compagnie aérienne publique hongroise Malev, qui a cessé son activité vendredi dernier, va licencier 2.080 de ses 2.600 employés. "Dans le cadre d'un licenciement collectif, 2.080 personnes seront renvoyées du groupe Malev", a déclaré à Budapest Marta Rona, la porte-parole de compagnie hongroise. "Plus de la moitié de l'effectif concerné travaille chez Malev SA, le reste dans les filiales de la société", a ajouté la porte-parole." La suite sur leparisien.fr

János Sebestyén est mort

"János Sebestyén est décédé le 4 février. Le claveciniste, organiste et pianiste hongrois était âgé de 80 ans.
Né le 2 mars 1931 à Budapest, Sebestyén avait fait ses études à l’Académie Franz Liszt où ses professeurs furent les organistes János Hammerschlag et Ferenc Gergely, le pianiste István Antal et les compositeurs Ervin Major et Ferenc Szabó. Il s’orientera essentiellement vers l’orgue et le clavecin, enseignant également ce dernier." La suite sur qobuz.com

Pourquoi les zèbres ont-ils des rayures ?

"Des scientifiques de Hongrie et de Suède disent avoir découvert une explication aux rayures blanches et noires qui caractérisent le zèbre. Selon eux, celles-ci apportent à l'animal une meilleure protection contre les insectes suceurs de sang. Les chercheurs, sous la direction de Susanne Akesson de l'université de Lund (Suède), ont publié les résultats de leur recherche dans le "Journal of Experimental Biology"." La suite sur levif.be

Bruxelles a de "graves inquiétudes" au sujet des médias en Hongrie

"BRUXELLES - La Commission européenne a fait part jeudi de ses "graves inquiétudes" au sujet de la situation des médias en Hongrie, et notamment en ce qui concerne les "menaces" qui pèsent sur la liberté d'expression dans le pays.
Lors d'une audition devant le Parlement européen, la commissaire européenne en charge des Nouvelles technologies, Neelie Kroes, a confié avoir "toujours de graves inquiétudes au sujet de la situation actuelle en Hongrie", citant notamment "la menace que fait peser l'actuelle loi sur les médias sur la liberté de la presse"." La suite sur lexpress.fr

"La Hongrie est une fatalité"

"Grand entretien - Imre Kertész, écrivain hongrois, Prix Nobel 2002

Il reçoit en chaussons, appuyé sur sa canne, et prévient non sans humour : "Une des conséquences de mes médications n'est pas que je sois mort, comme on aurait pu s'y attendre, mais que je cherche mes mots." Premier Prix Nobel hongrois de littérature en 2002, Imre Kertész est l'auteur d'Etre sans destin, Le Chercheur de traces, L'Holocauste comme culture... (Actes Sud). A 82 ans, ce rescapé des camps s'est exprimé en hongrois sur la Hongrie d'aujourd'hui et sa conception du rôle de l'écrivain.
Quel regard portez-vous sur la Hongrie de Viktor Orban ?" La suite sur lemonde.fr

Wizz Air ajoute 9 routes à Budapest, American annule

"La compagnie aérienne low cost Wizz Air proposera au printemps neuf nouvelles routes depuis sa base de Budapest, tandis qu’American Airlines a annulé la reprise des vols depuis New York vers la capitale de Hongrie où Malev a mis fin à ses activités le 3 février 2012.
A partir du 2 avril 2012, la compagnie à bas coûts hongroise ajoutera à son réseau deux vols hebdomadaires vers Malaga et quatre vers Varsovie (avant le déménagement en juillet vers le nouvel aéroport de Modlin), puis le lendemain trois vols par semaine vers Cluj en Roumanie, trois vers Sofia et deux vers Thessaloniki. Enfin le 4 avril verra Wizz Air inaugurer deux rotations vers Larnaca. Les trois autres nouvelles routes verront le jour le 16 juin prochain, et concerneront toutes la Grèce, avec un vol par semaine vers Héraklion, Rhodes et Zakynthos." La suite sur air-journal.fr

Des billets de banque utilisés pour se chauffer en Hongrie...

"La Banque Centrale hongroise a lancé un programme social insolite: elle redistribue les billets retirés de la circulation sous forme de briquettes servant à chauffer les foyers les plus déshérités." Voir la vidéo

Nokia va supprimer 4.000 emplois en Finlande, Hongrie, Mexique

"Le groupe finlandais Nokia a annoncé mercredi qu'il allait supprimer 4.000 emplois dans ses usines de production de téléphones multifonctions (smartphones) en Finlande, en Hongrie et au Mexique d'ici la fin de l'année, et relocaliser une partie de sa production en Asie. "Nous prévoyons, par pays, 2.300 suppressions d'emplois à Komarom (Hongrie), 700 à Reynosa (Mexique) et 1.000 à Salo (Finlande)", a précisé à l'AFP le porte-parole du groupe James Etheridge." La suite sur leparisien.fr

Ladislao KUBALA, le dieu Blaugrana

"Légèrement éméché, un étranger monte dans un train à destination de Barcelone. "On va bien à Madrid ?", demande-t-il à son compagnon de voyage, dont l'épaule lui sert d'accoudoir depuis un petit moment déjà. Rassuré, il s'écroule sur le siège le plus proche et s'endort paisiblement. Si le jeune homme de 23 ans avait annoncé aux autres voyageurs qu'il comptait se rendre à Madrid pour signer au Real, ils auraient sûrement bien ri. Si les supporters du Barça avaient pu se douter qu'il allait effectivement signer un contrat avec un club professionnel et que le club en question ne serait autre que le FC Barcelone, ils auraient sûrement pleuré.

Pourtant, les seules larmes que Ladislao Kubala fera couler en Catalogne seront des larmes de joie, suscitées par ses dribbles déroutants, ses ouvertures géniales et ses frappes magistrales. Le milieu de terrain a été l'inspirateur de l'une des plus grandes équipes de l'histoire du FC Barcelone. La Kubalamania a été le catalyseur à l'origine de la construction du Camp Nou." La suite sur fifa.com 

Dans le cadre de Festimômes 2012: Exposition d'illustrations, livres d'artiste et papier découpés d'Éva Vincze à Saint-Ouen (93)

Du 10 février au 10 mars "Papiers découpés"
Exposition d' illustrations, livres d'artiste et papier découpés d' Éva Vincze
www.evavincze.com

D’origine hongroise, Éva Vincze se découvre dès l’enfance un vif intérêt pour l’illustration qui l’amènera, au cours de ses études, à se passionner pour l’art du livre.
Outre sa maîtrise des techniques de gravure, linogravure et aquarelle, elle crée à partir du papier : papier découpé pour les illustrations et papier mâché dont elle a fabriqué des marionnettes avant de réaliser en 2000 son premier film d’animation.
Son travail se nourrit principalement des contes et de la littérature : le livre l’intéresse en tant qu’il transmet, fait circuler des idées et permet la découverte simultanée de deux systèmes symboliques : l’image et le mot. L'illustratrice s’oriente surtout vers le domaine des livres illustrés ou destinés à la jeunesse qu’elle considère comme une forme d’expression à part entière.

Médiathèque Persépolis - Mezzanine
Entrée libre aux heures d'ouverture de la médiathèque
Vernissage de l'exposition en présence de l'artiste le samedi 18 février à 18h

mediarchives.saint-ouen.fr

Médiathèques Persepolis: 4, avenue Gabriel-Peri 93400 Saint-Ouen.

Le Nouveau Théâtre « pleure » déjà István Csurka

"Le dramaturge István Csurka est décédé samedi dernier, trois jours seulement après son arrivée officielle à la tête du Nouveau Théâtre de Budapest. D'abord respecté lorsque le régime de Kádár s'est lentement désintégré, puis souvent décrié sur les planches depuis le changement de régime, il s'était surtout fait remarqué - ces 20 dernières années - sur la scène politique pour ses prises de positions à l'extrême-droite hongroise." La suite sur hu-lala.org

Populisme de l'Est, populisme de l'Ouest

"Le premier ministre polonais, Donald Tusk, est un homme plutôt placide, conservateur modéré, au pedigree démocratique impeccable et surtout ouvertement proeuropéen. Rien à voir avec le trublion Viktor Orban, son collègue magyar, qui donne tant de fil à retordre à la Commission européenne, le "plébéien de droite" qui avance au "bulldozer", comme il le dit lui-même (Le Monde du 6 février), sans trop se soucier de malmener au passage quelques usages démocratiques solidement ancrés en Europe." La suite sur lemonde.fr

Aéroport de Budapest : « Il y a une vie après Malév »

"Après la faillite de Malév la semaine dernière, la société Budapest Airport Zrt. qui gère l'activité de l'aéroport Liszt Ferenc de Budapest reconsidère son avenir avec un « optimisme prudent », à commencer par ses plans pour l'année 2012. Quant aux anciens salariés de la feu compagnie aérienne hongroise, une partie d'entre eux passe déjà des entretiens d'embauche avec des compagnies low-cost." La suite sur hu-lala.org

Barbara Palvin, Nouveau visage de L'Oréal Paris

"Barbara Palvin est la dernière révélation du monde de la mode. D'origine hongroise, elle défile pour les plus grands couturiers et pose devant l'objectif de tous les photographes de renom. Un regard azur perçant, une beauté fraîche et envoûtante, une personnalité forte et audacieuse... Un mélange unique qui a conquis L'Oréal Paris. Barbara prononcera très bientôt le slogan mythique " Parce que nous le valons bien ", en tant qu'égérie mondiale de la marque." La suite sur lelezard.com

Et une vidéo de Barbara Palvin

Faillites à répétition dans le ciel européen

"Une semaine après l'espagnole Spanair, la compagnie hongroise Malev cesse de voler. L'accumulation des pertes, la hausse du prix des carburants et la taille insuffisante promettent des mois difficiles pour les petites compagnies aériennes.
L'année 2012 s'annonce meurtrière pour les compagnies aériennes européennes. Une semaine après la faillite de l'espagnole Spanair, la compagnie nationale hongroise, Malev, cesse de voler à son tour après soixante-six ans d'existence. Ses dirigeants ont déclaré vendredi que faute de liquidités Malev, qui emploie 2 600 personnes et représente 40% du trafic de l'aéroport international de Budapest, était contrainte de cesser son activité." La suite sur lefigaro.fr

Le Premier ministre hongrois Viktor Orban défend sa politique

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a défendu mardi sa politique qui avait suscité la réprobation de l'UE et du Fonds monétaire international (FMI), tout en se disant prêt à des concessions au nom de l'intérêt national.
Lors d'un discours très attendu devant un parterre d'hommes d'affaires et de membres de son parti populiste Fidesz, Orban a confié que les réformes étaient irréversibles et avaient permis de poser les fondations pour une nouvelle Hongrie." La suite sur challenges.fr

Viktor Orbán s’emmêle les pinceaux

"L’affirmation des valeurs nationales hongroises est au coeur du projet politique du Premier ministre. Depuis le début de l’année, cette ambition est illustrée en quinze tableaux, spécialement commandés pour une exposition au Château de Buda
La Galerie nationale hongroise, située dans un bâtiment majestueux du Château de Buda, propose actuellement deux expositions très instructives. Intitulée Des héros, des rois et des saints, la première rassemble les œuvres les plus connues de la peinture romantique hongroise de la fin du XIXe siècle.
La seconde [intitulée Peintres contemporains sur l'histoire hongroise] invite à faire un saut dans le temps de plus 100 ans. Elle s’inscrit pourtant dans une forme de continuité organique avec la première.
Les quinze tableaux commandés par le commissaire personnel du Premier ministre constituent une sorte de guide illustré de la nouvelle constitution hongroise et se veulent comme une présentation de la peinture romantique nationale hongroise du début du XXIe siècle. Les deux expositions ont une chose de plus en commun." La suite sur presseurop.eu

Concert du groupe Parno Graszt Musique 17-18 février 2012 Espace Prévert Savigny Le Temple

József Oláh - voix, guitare
Mária Váradi - voix, danse
Viktor Oláh - voix, guitare, danse
Mária Balogh - voix, danse
Krisztián Oláh - accordéon
Sándor Horváth - voix, cuillières
János Oláh - contrebasse
János Jakocska - voix, guitare
István Németh - scat, beatbox

Fondé en 1987, le groupe Parno Graszt (Cheval blanc) est originaire d’un petit village de la région de Szabolcs-Szatmár-Bereg.

En 2003, le magazine Vibrations classe le groupe parmi les dix meilleurs artistes de l’année. En 2009, Parno Graszt se produit au World Music Exposition (WOMEX) à Copenhague.

« En deux disques composés, joués et enregistrés au galop, les dix musiciens de Parno Graszt se sont révélés l’un des meilleurs groupes tziganes d’Europe Centrale, prenant d’assaut les scènes des plus grands festivals européens avec un aplomb et un culot proches d’un combo rock’n’roll. » Thierry Sartoretti (Vibrations, Suisse)

Kata Keresztely : Imageries populaires du 7 au 24 février 2012 à l'université Paris IV Sorbonne

http://katakeresztely.weebly.com/

Master d’Études européennes, spécialité Europe centrale et orientale

Le Centre d’études européennes de l’Université de Szeged (Hongrie) propose aux étudiants francophones un Master d’Études européennes, spécialité Europe centrale et orientale. Cette formation de deux ans (MA- Master) est organisée à Szeged en partenariat avec l’Institut d’études politiques de Lille, IEP, (France) et l’Institut d’études européennes de l’université catholique de Louvain (Belgique). Les étudiants obtiendront à la fin de ce cursus de deux ans, le diplôme de l’Université de Szeged et le diplôme de l’Institut d’études politiques de Lille. Il y a également des possibilités de bourses d’études. Toutes les informations sont disponibles sur le site internet du Master www.masteretudeeuropeenne.eu et la rubrique concernant les bourses est disponible à partir de ce lien

Raoul Wallenberg : Retour sur une affaire jamais élucidée

"La Suède a récemment annoncé l'ouverture d'une nouvelle enquête à propos de la disparition en 1945 de Raoul Wallenberg. Carl Bildt, ministre des Affaires étrangères, a demandé à des historiens de rechercher si de nouveaux documents pourraient permettre d'expliquer la disparition du diplomate, alors premier secrétaire à la légation de Suède à Budapest qui, de juillet 1944 à janvier 1945, a évité la déportation à des dizaines de milliers de juifs hongrois. Il leur remettait des "passeports de protection" suédois leur permettant de se faire passer pour des citoyens de ce pays. Le 17 janvier 1945, quelques jours après l'entrée des troupes soviétiques à Budapest, Raoul Wallenberg est arrêté par l'Armée rouge, on ne le reverra pas. Deux questions reviennent toujours, la raison de son arrestation et la date de son décès." La suite sur podcastjournal.net

Marche des affamés en Hongrie

"Lundi matin une marche des affamés ayant pour mots d'ordre « Travail » et « Pain » est partie de Miskolc vers la capitale hongroise située à 175 km. Les organisateurs de l'action parmi lesquels les maires et les habitants de la région de Borsod veulent ainsi attirer l'attention des autorités vers la situation catastrophique de la région." La suite sur ruvr.ru

Roland Galharague, ambassadeur de France en Hongrie

"Jusqu’alors numéro deux de la puissante direction générale des affaires politiques et de sécurité du Quai d’Orsay, ce diplomate russophone a également été le chef de la direction de l’Europe continentale de 2008 à 2010.
Roland Galharague prend son premier poste d’ambassadeur à Budapest, en Hongrie. Il va remplacer René Roudaut, en place depuis quatre ans et demi. Le diplomate arrive en Hongrie au moment où ce pays et son Premier ministre, Viktor Orban, sont en délicatesse avec l’Union européenne. Depuis septembre 2010, Roland Galharague assume au Quai d’Orsay les fonctions de directeur général adjoint des affaires politiques et de sécurité. Jacques Audibert en est le directeur général." Source : acteurspublics.com

Lufthansa, Air Berlin et Smartwings à Budapest

"Les compagnies aériennes Lufthansa et Air Berlin, et la low cost Smartwings ont annoncé sept nouvelles routes à destination de Budapest, suite à l’arrêt des activités vendredi dernier de la compagnie nationale hongroise Malev.
Après les annonces de Ryanair et Wizz Air, la compagnie à bas coûts tchèque SmartWings a détaillé sa future arrivée à Budapest, avec quatre nouvelles routes. Douze vols hebdomadaires vers Paris seront opérés à partir du 29 mars 2012 (départs de Hongrie à 6h00 et 17h45, retours à 9h05 et 20h05). Trois rotations par semaine vers Barcelone et autant vers Athènes seront lancées le 24 avril, tandis que Larnaka aura droit à quatre vols hebdomadaires à compter du 31 mai. Smartwings compte également lancer un vol quotidien vers Amsterdam, et vise une liaison avec Tel Aviv." La suite sur air-journal.fr

Hongrie : douze personnes mortes à cause du froid

"Douze personnes sont mortes à cause du froid en Hongrie ces trois derniers jours et plus de cinquante ont dû être évacuées en raison d'accidents, notamment d'intoxications au monoxyde de carbone, ont annoncé lundi les autorités à Budapest.

Douze personnes sont mortes à cause du froid ces trois derniers jours, 55 ont dû être évacuées et 172 accidents ont été enregistrés à cause du froid, a indiqué la Direction chargée de la lutte contre les catastrophes (OKV) dans un communiqué.

La vague de froid sibérien n'a commencé qu'en fin de semaine dernière en Hongrie." La suite sur romandie.com

Le cinéma hongrois dans les mains de "Terminator"

"Béla Tarr sort de sa poche un billet de 10 euros. Cheveux longs, catogan, veste en cuir noir, il le brandit dans la grande salle du cinéma Urania, à Budapest. "Nous allons créer un fonds indépendant pour produire les films !", annonce le réalisateur du Cheval de Turin, Ours d'argent au Festival de Berlin, en 2011, et nouveau président de l'association des réalisateurs hongrois.
Il est midi, samedi 4 février. Des dizaines de réalisateurs sont venus assister à un débat sur la situation du cinéma hongrois. La veille, la 43e édition de la Semaine du film hongrois, qui ne dure en fait que trois jours, faute de moyens, a ouvert ses portes avec ce mot d'ordre : survivre. La guerre est déclarée contre la politique "arbitraire" du commissaire du gouvernement chargé du cinéma, Andrew G. Vajna, ancien producteur des Rambo et Terminator. Le premier ministre Viktor Orban lui a donné pour mission de restructurer le secteur..." La suite sur lemonde.fr

Ryanair détaille ses nouvelles routes à Budapest

"Paris – Beauvais et Charleroi font partie des 31 routes que la compagnie aérienne low cost Ryanair va lancer à Budapest, où elle doit ouvrir sa 50eme base après l’arrêt des activités du transporteur hongrois Malev.
Après les routes vers Birmingham, Bologne, Bristol, Dublin et Londres Stansted annoncées fin janvier, la compagnie à bas coûts irlandaise a révélé 26 nouvelles destinations depuis l’aéroport de la capitale de Hongrie. Paris – Beauvais aura droit à une liaison quotidienne, avec départ à 10h15 (arrivée 12h05) et retour à 12h30 (arrivée 14h20), à partir du 21 février prochain. Ryanair reliera également Charleroi à Budapest tous les jours à compter de dimanche prochain, avec départ à 15h10 (arrivée 17h10) et retour à 17h35 (arrivée 19h35)." La suite sur air-journal.fr

Parno Graszt : Neuf musiciens pour un bon remède aux mauvaises pensées.

"À l’heure où la Hongrie vire à l’extrême droite, il est urgent de découvrir Parno Graszt, originaire de la région la plus déshéritée du pays où Bartok œuvra voici plus d’un siècle, collectant la musique des communautés tsiganes. Cette tradition toujours bien vivante, ancrée dans le quotidien, que ce groupe dont le nom signifie en rom « cheval blanc » ravive depuis vingt-cinq ans. Ils peuvent galoper sur des rythmiques paroxystiques, ou bien lever le pied pour des ballades plus mélancoliques. En prenant toujours soin de ne pas se laisser enfermer dans les clichés qui collent à la peau et augurent de nauséeuses pensées.
Vendredi 17 février et samedi 18 février à 20h45 à la Scène nationale de Sénart (77). Places : de 16,50 à 22 €. Tél : 01 60 34 53 60. " Source : journal-laterrasse.fr

Les low cost se précipitent à Budapest pour prendre la suite de Malev

"Malev assurait 40% du trafic de l’aéroport Litz Ferenc de Budapest. La compagnie nationale hongroise laisse la place aux transporteurs low cost. Ryanair, Wizz Air visent chacune deux millions de passagers, tandis que Smartwings se faufile entre les deux…
Il n’y aura pas de pause dans le ciel hongrois après l’arrêt des vols de la compagnie nationale Malev, vendredi dernier.
Deux compagnies low cost se sont déjà décidées à prendre la relève : Wizz Air, elle aussi hongroise et l’irlandaise Ryanair." La suite sur tourmag.com

Le malheur des uns fait le bonheur des autres.

"La place libérée par Malev, les compagnies s'envolent vers Budapest.
La compagnie aérienne Malev, qui a totalement cessé ses vols le 3 janvier, détenait naturellement une part importante du trafic aérien hongrois. Son absence laisse de la place pour les autres transporteurs qui prennent d’assaut ce nouveau marché. Lufthansa, Ryanair et Wizz Air ont déjà annoncé l’extension de leur activité sur Budapest." La suite sur deplacementspro.com

Malev s’en va, les autres compagnies en profitent

"La compagnie aérienne hongroise Malev est à peine disparue que déjà nombre de compagnies veulent en profiter en s’installant sur les lignes désormais inoccupées.
Ryanair entend bien être la première à profiter de la disparition de Malev. Si elle lorgnait sur l’opportunité de croissance depuis Budapest avant même de voir la compagnie nationale hongroise s’effondrer, avec l’annonce en janvier de cinq routes depuis Budapest vers Birmingham, Bologne, Bristol, Dublin et Londres Stansted, elle veut désormais mettre le paquet sur la capitale de Hongrie en misant sur la flotte immobilisée à terre de Malev." La suite sur air-journal.fr 

Hongrie: la radio d'opposition Klubradio se bat pour sa survie

"Alors que la Commission européenne durcit le ton à l'égard du gouvernement hongrois du conservateur Viktor Orban, Klubradio, la radio d’opposition se bat pour sa survie. Le Conseil des médias, réputé proche du gouvernement conservateur, a décidé de lui retirer définitivement sa fréquence à partir du mois de mars prochain. Pour Klubradio, cette décision est une atteinte à la liberté de la presse." Vidéo sur liberation.fr

Conférence littéraire sur l'oeuvre de Dezső Kosztolányi à Aix-en-Provence reportée

L’Association Hongroise de Provence

et  la Librairie internationale All Books &Co

vous proposent une

CONFERENCE LITTERAIRE par Natalia ZAREMBA

sur l’œuvre de 

DEZSŐ KOSZTOLÁNYI

KOSZTOLÁNYI-est

Le jeudi 9 février 2012 à 17H30

2012. február 9-én csütörtökön este fél 6-kor

Reportée à une date ultérieure

à la Librairie internationale « All Books &Co »

az « ALL BOOKS&Co » nemzetközi könyvesboltban

All Books & Co

1 bis rue Joseph Cabassol-AIX // 04 42 12 44 43 // allbooksnadco@orange.fr

Association Hongroise de Provence / Provence-i Magyar Egyesület

asso-hongroise-provence@live.fr

http://association-hongroise-de-provence.blogspot.com

Janos Martonyi : "Nous devons renforcer le dialogue avec l'opposition"

"Janos Martonyi, 67 ans, a été nommé à la tête du ministère des affaires étrangères hongrois après la victoire de la Fidesz (Fédération des jeunes démocrates) de Viktor Orban aux élections législatives d'avril 2010. M. Martonyi avait exercé les mêmes fonctions dans le précédent gouvernement de la Fidesz, entre 1998 et 2002.
La Hongrie a rarement eu une image aussi mauvaise depuis la fin du communisme, comment le pays en est-il arrivé là ?" La suite sur lemonde.fr

L’ivresse de la liberté pour le «gangster au whisky»

"Le bandit le plus populaire de Hongrie fait à nouveau la une des journaux. Il a été libéré mercredi après avoir purgé une peine de douze ans. Tous les paparazzi l’attendaient lorsqu’il est sorti à 3 heures du matin de la prison de Satoraljaujhely (au nord-est de Budapest), avant de monter dans un fourgon jaune. Car Attila Ambrus n’est pas un braqueur ordinaire. Sa passion, c’est le whisky. Avant chaque hold-up (il a attaqué 30 banques et bureaux de poste), il entrait dans un bar et se jetait un petit godet derrière la cravate. Ce qui lui a valu son surnom de «gangster au whisky»." La suite sur liberation.fr

Le dernier film de Béla Tarr est-il aussi le dernier ?

"Nous venons de perdre Theo Angelopoulos, percuté par une moto au Pirée et trépassé à l'hôpital, et avons appris, en outre, que Le Cheval de Turin (photo ci-contre), film sublime de Béla Tarr, que nous vous invitons à aller admirer séance tenante, serait son dernier. Entendons-nous bien : il est l'œuvre la plus récente dans la filmographie de Tarr mais serait aussi l'ultime, la finale, ce dernier ayant annoncé que, las, il jetait l'éponge. L'adjectif "dernier" ayant dans le titre de cette note successivement ses deux sens principaux.
Il est peu probable que Tarr nous entende, mais nous voulons lui adresser ce message – cette supplique : "don't give up, Bela" (n'abandonne pas, Béla), en anglais car nous n'entendons pas le magyar*. Il n'empêche, nous avons reconnu dans le film ou cru reconnaître trois mots, parmi les peu qui y sont prononcés : brutal, saint et lampe, qui seraient donc des emprunts. Un connaisseur du magyar pourra-t-il nous dire si nous avons entendu juste ?
---
* Nous savons seulement que cette langue ne connaît qu'un seul genre, possède des dizaines de déclinaisons et a le pluriel discret.
Sur Béla Tarr, dans Télérama." Source correcteurs.blog.lemonde.fr

Vous avez vu juste, les trois mots sont communs au français et au hongrois :
- brutális = brutal
- szent = saint
- lámpa = lampe

EasyJet vient au secours des passagers de Malev

"EasyJet met en place un tarif spécial pour rapatrier les passagers bloqués à Budapest (Hongrie), suite à l'arrêt des vols de la compagnie Malev. Le transporteur à bas coût commercialise un billet à 60€.
Cette offre est valable pour tous les passagers qui devaient voyager entre le vendredi 3 février et le jeudi 9 février, minuit. Pour bénéficier de ce tarif spécial, les passagers doivent appeler le service clientèle (0 820 420 315) munis de leur référence de réservation Malev et présenter la confirmation de réservation Malev au comptoir d'enregistrement easyJet comme preuve supplémentaire." Source leparisien.fr

Hongrie: épidémie de peste brune

"Blottie contre le portail de son jardinet, la vieille Maria tremble de peur. Cette institutrice à la ­retraite vit au bout d’un chemin boueux qui s’ouvre sur la Puszta, la plaine enneigée qui s’étend à perte de vue. « Ils n’ont balancé que des bouteilles en plastique, dit-elle en montrant les débris qui jonchent sa pelouse, mais ils ont promis de revenir avec des cocktails Molotov. » Ceux qui la menacent appartiennent aux phalanges de l’Armée des brigands, une des plus violentes milices de l’extrême droite hongroise.

Les Roms comme Maria sont leur cible prioritaire. La veuve sait de quoi ils sont capables, voilà plus de quinze ans qu’elle a quitté ­Budapest après que des skinheads ont tabassé à mort sa fille dans le métro. Cette fois, une trentaine d’hommes en blouson noir ont débarqué au crépuscule. « Ils se sont rassemblés devant la mairie, à la vue de tout le monde, affirme Maria. C’est sûr que le maire est de mèche avec eux. » Dans la plupart des villages, le quartier des Roms est une sorte de ghetto aux masures délabrées, à l’écart de celles des Hongrois de souche, les Magyars. Mais ici, à Medgyesegyhaza, près de la frontière serbe et roumaine, les deux communautés sont mélangées. Le voisin de Maria, un Magyar ultranationaliste, l’a déjà avertie du retour des Brigands. « Quand il est ivre, il hurle : “Le sang va bientôt couler par ici !” » Le soleil décline. La veille dame nous demande de partir. « Je ne peux pas être vue avec vous. On dit qu’ils pourraient sévir dès ce soir… »" La suite sur parismatch.com

Hongrie, anatomie de la méthode Orban

"Comment ne pas éprouver une impression de déjà-vu ? A vingt ans d'intervalle, deux hommes, dans le même lieu, tiennent un même discours. Mais, aujourd'hui, tout les sépare. Benedek Javor est l'un des meneurs de la contestation contre Viktor Orban. Pourtant, ce biologiste de 39 ans, qui en paraît dix de moins, fait immédiatement penser à celui dont il dénonce la conduite.
Tout comme Orban il y a une vingtaine d'années, Benedek Javor incarne une certaine fraîcheur et un renouveau. Son parti écologiste, le LMP ("Il est possible de faire la politique autrement"), a fait son entrée au Parlement lors des dernières législatives, en avril 2010, avec 7,48 % des voix. Tout comme la Fidesz (Fédération des jeunes démocrates) de Viktor Orban au moment des premières élections démocratiques en mai 1990, la formation de Benedek Javor exprime une soif de changement." La suite sur lemonde.fr

Hongrie : Viktor Orban et sa «thérapie de choc législative»

« L'homme qui fait peur à l'Europe », c'est la Une du journal Le Monde, qui publie une interview exclusive avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban. Accusé de museler les libertés et de vouloir accaparer tous les postes clés de l'Etat, l'homme fort de Budapest ne se démonte pas, il invoque l'urgence de la situation économique dans son pays, pour justifier les nombreuses réformes votées depuis son accession au pouvoir." La suite sur rfi.fr

Viktor Orban : "La démocratie est en difficulté en Europe"

"Budapest, envoyés spéciaux - En 1989, vous étiez une figure admirée de la lutte contre la dictature communiste. Aujourd'hui, on vous accuse d'être un dictateur. En quoi êtes-vous différent du Viktor Orban de 1989 ?

Aujourd'hui, j'ai cinq enfants, c'est la principale différence ! En 1989, l'heure était aux idées et aux grands élans. Le débat ne portait pas encore sur la politique réelle. Nous étions à mi-chemin entre la politique et la littérature... Après 1989, la question s'est posée : allions-nous retourner à nos métiers respectifs, dans une société libre, ou intégrer la vie politique ? J'ai décidé de me présenter aux élections. A partir de ce moment, il ne s'agissait plus d'organiser des mouvements pour la libération nationale, mais de savoir comment gouverner." La suite sur lemonde.fr

Suite à la faillite de Malev, Ryanair ouvre une base à Budapest

"Ryanair a annoncé lors d'une conférence de presse à Budapest qu'elle allait ouvrir une nouvelle base dans la capitale hongroise.
Ryanair basera 4 avions à Budapest
Cette annonce intervient après l'arrêt des opérations de Malev, la compagnie aérienne porte-drapeau de Hongrie. Ryanair présente ainsi l'ouverture de sa base de Budapest comme un plan de sauvetage pour Budapest et pour le tourisme hongrois. " La suite sur goldenflyer.com

Quand l’université devient payante, La lettre de Hongrie de Benoit Falaize

"Dans le cadre de notre partenariat avec l’émission Rue des écoles, sur France Culture, EducPros vous propose chaque semaine le texte de la chronique de Benoît Falaize ou de Nathalie Mons. Cette semaine, Benoît Falaize (université de Cergy-Pontoise) explique les conséquences des “coupes financières drastiques” opérées par le gouvernement hongrois dans l’enseignement supérieur.

“Nous connaissons la situation politique très particulière qui sévit en Hongrie aujourd’hui. Nous sommes aussi informés de la mobilisation citoyenne qui tente d’empêcher une forme de dérive permanente autoritaire, voire anti-démocratique. L’éducation supérieure n’est pas épargnée. Dans un monde universitaire très ancien, aux traditions démocratiques très ancrées, le gouvernement Orban est en train de profondément remettre en cause le modèle hongrois." La suite sur blog.educpros.fr

RYANAIR | Budapest reliée à Paris (Beauvais) et Bruxelles (Charleroi) et nouvelle base en Hongrie – Malev

"Suite à l’arrêt des opérations de la compagnie nationale hongroise Malev, la compagnie irlandaise annonce la création d’une nouvelle base à Budapest (BUD) et de deux nouvelles lignes vers Paris Beauvais (BVA) et Bruxelles Charleroi (CRL).

A partir du 17 février 2012, Ryanair basera quatre nouveaux Boeing 737-800 à Budapest et ouvrira 31 nouvelles lignes." La suite sur quellecompagnie.com

Malév clouée au sol !

"Depuis ce matin à 6h, les avions de la compagnie aérienne hongroise n'ont pas quitté leur aéroport. Malgré les mesures prises par le gouvernement, la compagnie n'a pas pu sortir de la crise. La direction de Malév a pris cette décision pour minimiser les dégâts et parce que leurs partenaires ont „perdu leur confiance et exigent d'un jour à l'autre le remboursement de l'argent prêté”. D'après des informations divulgué ce matin par Index.hu, la compagnie aurait dû rembourser 30 millions d'euros aujourd'hui même, ce qu'elle n'a pas pu faire." La suite sur hu-lala.org

La Hongrie rongée par la haine

"L'Union européenne a donné un mois au premier ministre Viktor Orban pour mettre fin à ses dérives autoritaires. Pourtant, à Debrecen, dynamique centre universitaire, ses lois liberticides ne dérangent guère. Plus au nord, à Ozd, une grande partie de la population trouve même Orban trop modéré. Dans cette cité industrielle sinistrée, l'extrême droite rafle les votes.
Autrefois, Ozd était une ville joyeuse, aussi joyeuse que possible à l'époque du rideau de fer et du communisme du goulasch. Son usine sidérurgique attirait des ouvriers de toute la Hongrie. Il y avait des fêtes, des bals, des colonies de vacances gratuites au bord du lac Balaton, des médailles pour les vieux. Au printemps, on se promenait dans les collines. Et, à l'automne, c'étaient les vendanges à Eger, à une petite heure de train, réputé pour son vin blanc. Ici, les parents ne s'inquiétaient pas pour l'avenir, qui durerait aussi longtemps que l'Union soviétique. Les enfants naissaient sidérurgiste ou couturière, instituteur ou ingénieur. Ne pas travailler était impensable, et même passible de prison." La suite sur lemonde.fr

Gaspar Miklos Tamas: « La Hongrie d'Orbán est un mélange de Pétain et de Salazar»

"Gaspar Miklos Tamas (photo), philo- sophe, qui est l'un des intellec- tuels majeurs de la gauche hongroise, refuse de parler de dictature, mais il s'alarme de la dérive autoritaire et des faiblesses de l'opposition à Viktor Orbán." La suite sur mediapart.fr sur abonnement

Inquiétudes après la nomination à Budapest d’un directeur de théâtre proche de l’extrême-droite antisémite

"Le chef d'orchestre hongrois Adam Fischer a lancé un appel mercredi aux eurodéputés conservateurs, pour leur demander de l'aide face à "l'évolution dangereuse" que constitue la nomination de personnalités antisémites à la direction d'un théâtre de Budapest. "Je voudrais vous alerter d'une évolution dangereuse et vous demander de nous aider à défendre les valeurs européennes, essentielles à nos yeux", écrit le chef d'orchestre dans une lettre rendue publique en marge d'une visite à Bruxelles. Son appel aux députés du Parti populaire européen (PPE), dont est membre le Fidesz du Premier ministre hongrois Viktor Orban, coïncide avec l'entrée en fonctions le même jour de sympathisants d'extrême droite à la tête du Nouveau Théâtre à Budapest." La suite sur ejpress.org

La compagnie aérienne hongroise Malev cesse ses activités

"La compagnie aérienne hongroise Malev a annoncé, vendredi 3 février, avoir cessé ses opérations faute de liquidités, un mois après avoir été forcée par l'Union européenne de rembourser à l'Etat une aide financière jugée indue. "Depuis 6 heures le 3 février, après avoir opéré pendant soixante-six ans de façon presque ininterrompue, Malev ne décolle plus", a déclaré la compagnie dans un communiqué diffusé sur son site Internet.
Le refus du personnel au sol de l'aéroport de Tel-Aviv en Israël de préparer un avion de la compagnie, le seul appareil de Malev cloué au sol en dehors de la Hongrie, est la raison immédiate de l'annonce de l'arrêt des opérations de la compagnie, a expliqué Lorant Limburger, directeur exécutif de Malev, au cours d'une conférence de presse." La suite sur lemonde.fr

Froid sibérien : quelle aide pour les sans-abri ?

"Alors qu'une terrible vague de froid s'abat sur l’Europe, des centaines de personnes n'ont pas de toit dans la capitale hongroise et des milliers n’ont pas les moyens de chauffer leur habitation dans les campagnes. Quels sont les moyens mis en oeuvre pour leur venir en aide ?
L'hiver avait été assez clément, la température tombant rarement au-dessous de zéro, jusqu’à ce que  le froid atteigne brutalement le pays cette semaine, avec des températures sous les moins -10°C et des prévisions avoisinant -15°C voire -20°C ce week-end. Chaque année, de nombreuses personnes sont victimes du froid en Hongrie, en 2012 plusieurs personnes ont déja gelée et on peut craindre encore beaucoup de décès. " La suite sur hu-lala.org

Hongrie: le cinéma malgré Orban

"Pas de jury, pas de prix non plus cette année, pour le festival du film à Budapest. Un événement en voie de disparition. En Hongrie, la culture est l'une des victimes du gouvernement Orban. L'état a en effet coupé net les subventions. Les cinéastes hongrois ne baissent pas les bras, la 43e édition aura bien lieu et elle sera présidée par Béla Tarr récompensé l'an dernier à la Berlinale pour Le cheval de Turin. Reportage Julia Tchabaï." Vidéo sur arte.tv

Hongrie/crédits en devises étrangères: perte de 721 M EUR pour les banques

"La loi permettant aux Hongrois de rembourser leurs dettes contractées en devises étrangères à un taux de change fixe préférentiel devrait entraîner des pertes de 721 millions d'euros pour les banques concernées, selon des estimations du secteur bancaire hongrois.

Ces chiffres ont été présentés jeudi par le président de l'Association des banques hongroises, Mihaly Patai, au cours d'une conférence de presse. Les estimations officielles de l'Autorité de surveillance des institutions financières PSZAF sont attendues pour la semaine prochaine." La suite sur romandie.com

Hongrie: statut spécial pour Malev afin de lui éviter la faillite

"La compagnie aérienne hongroise Malev, en grande difficulté financière, a obtenu un statut spécial pour la protéger d'une faillite, a annoncé jeudi le ministère du Développement dans un communiqué.

Un moratoire extraordinaire a été ordonné pour Malev par le Tribunal de Budapest, indique le ministère, sans préciser sa durée.

Et la compagnie a été placée sous l'autorité d'une société de supervision (Hitelintézeti felszamolo nonprofit Kft ou HFN), détenue à 100% par l'Etat, qui s'occupera de sa gestion jusqu'à ce qu'un repreneur ou un partenaire lui soit trouvé." La suite sur romandie.com

Selon nepszava.hu les vols de Malev ont cessé complètement aujourd'hui vendredi 3 février 2012, la compagnie étant en totale faillite.

Manifestation contre un théâtre d’extrême droite

"Protestation antifasciste perturbée par une contre-manifestation”, titre le quotidien Népszava au lendemain des incidents qui ont marqué la manifestation qui a rassemblé plusieurs milliers de personnes devant le Nouveau théâtre de Budapest pour protester contre l’entrée en fonction de son nouveau directeur. Récemment nommé par la municipalité, qui finance l’établissement, György Dörner avait déclaré vouloir s’inspirer des idées de son mentor, le dramaturge et politique d’extrême droite István Csurka. Farouche antisémite, ce dernier ressasse l’idée d’un complot juif contre la “nation hongroise”, ourdi par “l’axe New York-Tel Aviv-Budapest”, explique Népszava." La suite sur presseurop.eu

Attila Ambrus libéré

"On en parle dans tous les journaux hongrois. Attila Ambrus vient de retrouver la liberté, après avoir passé 12 ans en prison. Il a été surnommé le gangster au whisky car avant chacun de ses hold-up, il entrait dans un bar et buvait un petit coup. Direction la Hongrie, où Florence Labruyère s’est intéressée au sort d’un drôle d’Arsène Lupin façon magyare." A écouter sur rfi.fr

L'extrême droite dirige le Nouveau Théâtre à Budapest

"Appel des théâtres européens pour la tolérance.

Nous vous en avions parlé en octobre dernier : deux personnalités d'extrême droite venaient d'être nommées à la direction du Nouveau Théâtre de Budapest. Elles entrent en fonction ce 1er février. Un appel européen à la tolérance sera lu le soir même dans de nombreux théâtres en Europe, et bien sûr au Théâtre du Rond-Point

Imaginez Jean-Marie Le Pen codirigeant le théâtre du Rond-Point avec un artiste d'extrême droite... C'est ce qui vient d'arriver à Budapest. Le parti Fidesz au pouvoir poursuit sa révolution culturelle contre "l'hégémonie libérale maladive" en nommant à la tête d'un théâtre de Budapest György Dörner, artiste aux sympathies notoires avec le parti d'extrême droite MIEP, un parti qui ne cache pas ses opinions xénophobes et antisémites, loin de là." La suite sur ventscontraires.net

Hongrie : Les néonazis paradent

Quelques intertitres lus sur Paris-Match du 2 février où 8 pages entières sont consacrées à la Hongrie
- Épidémie de peste brune
- Dans le pays de Viktor Orban, l'extrême droite parade, et terrorise les Roms
- La référence à Hitler n'est plus taboue...
- La peur règne chez les Tsiganes et la haine prend ses quartiers devant leurs maisons
- Leur objectif primordial, c'est de ressusciter la pureté des guerriers magyars !
- Pour le fondateur de la Garde hongroise, c'est "un complot juif mondial"
- Le Front national a décidé de s'allier au parti ultranationaliste Jobbik

M. Viktor Orbán, héraut des « petits-bourgeois vertueux »

"Hongrie, laboratoire d’une nouvelle droite
par Gaspar Miklos Tamas, février 2012

« Travail, foyer, famille, nation, jeunesse, santé et ordre », telles sont les valeurs dont se réclame le premier ministre hongrois Viktor Orbán. Il espère ainsi conserver le soutien des classes moyennes, laborieuses et « saines ». Et son gouvernement de droite nationaliste est bien décidé à présenter comme autant d’agents de l’étranger ceux qui, en Hongrie même, s’opposent à sa politique.
L’atmosphère de peur et de désolation qui règne en Hongrie n’est pas seulement le fait de la crise économique ou de la politique du gouvernement de M. Viktor Orbán ; elle traduit aussi l’incapacité de la république démocratique — et du régime libéral de marché qui la sous-tend — à créer un ordre social plus juste. " La suite sur monde-diplomatique.fr sur abonnement ou en kiosque.

Gaspar Miklos Tamas
Philosophe et ancien député

Marchés publics : complots sur les eaux hongroises

"Suez et Veolia se sont partagé les eaux de Budapest. Au grand détriment des consommateurs, accuse l’hebdomadaire de centre droit Heti Válasz. Dans la capitale hongroise, la pilule ne passe pas." A lire sur courrierinternational.com sur abonnement ou en kiosque

Csepel fait sa chasse aux sorcières

"Après avoir appelé le peuple hongrois à prier pour Viktor Orbán [1], le maire du XXème arrondissement de Budapest, Szilárd Németh, s'est fixé une nouvelle mission : démasquer les vilains communistes.
Après le pamphlet d’István Tarlos contre ses prédécesseurs socialistes et libéraux à la mairie de Budapest, c’est au tour du maire adjoint de l’arrondissement de Csepel, Attila Ábel, de publier un ouvrage : « Vörös Csepel » (Csepel la Rouge - en référence à une célèbre marche communiste). Avec plus de 35.000 exemplaires – distribués en priorité dans les ménages de l'arrondissement – il sera probablement l'un des plus gros tirages de cette année. Il sera aussi possible de le trouver dans les librairies nationalistes budapestoises « Szkítia », dont le propriétaire n’est autre qu’András Bencsik, l'un des co-organisateurs de la « Békemenet »." La suite sur hu-lala.org

[1] avec une ancienne prière chrétienne qui s'est, au final, avérée avoir été écrite par l'écrivain adulé de la droite hongroise, Albert Wass.

Egy baráti beszélgetés a Magyarorszagi Nagykovetének Dr Trócsányi László társaságában 2012 februar 3-án

Sziasztok!
2012 februar 3-án, pénteken délután egy baráti beszélgetésre hivunk meg benneteket Magyarorszagi Nagykovetének Dr Trócsányi László társaságában. A 19 órától kezdődő apeón nem csak az aktuális európai es magyarországi politikai és gazdasági helyzetről, de bármilyen témáról kötetlenul lehet majd beszélgetni. Helyszin Maison Alfort a Concorde nevu vendéglátóhelyiség. Cim : 8-as METRO École Vétérinaire de Maisons-Alfort megálló Metro mellet indul a 107-es busz ami 6-7 perc busszal a Concorde megálló. Vagy gyalog a Marne fólyó mellet 15 perc Avenue Georges Clemenceau utcáig, azon indulva 4-ik utca sarkon van az etterem. IDŐPONT: 2012. 02. 03. 19 óra Visszajelzéseiteket vàrom: filakovic(AT)freemail.hu Mindenkit szeretettel várunk!

Michelin suspend ses projets en Hongrie

"Le gouvernement conservateur hongrois de Viktor Orban aura eu raison des ambitions du fabricant de pneus Michelin qui renonce à ses projets dans le pays.
Dans une interview accordée le 26 janvier dernier au quotidien économique hongrois Vilaggazdasag, le responsable de la filiale Michelin en Hongrie a annoncé le gèle de ses projets d'expansion de ses capacités dans le pays." La suite sur autoplus.fr