dimanche 18 août 2024

Un appartement en couleurs à Budapest


"Dans un immeuble ancien dans le centre de la capitale de la Hongrie, mais au calme, cet appartement en couleurs à Budapest est décoré en style contemporain et vintage. Les coloris sont osés et le choix de les mélanger est assumé avec réussite. D'une surface de 77m2, il se compose d'un salon avec une salle à manger et une cuisine ouverte, de deux chambres, et de deux salles de bain. Sa surface est donc parfaitement optimisée pour le rendre confortable.

Du papier-peint végétal, un canapé jaune, et un fauteuil vert sont installés dans la pièce de vie. Dans les chambres ont trouve du bleu vif, et des graphismes plein de personnalité.  Ce choix de couleurs pourtant contrastées, est un hommage au bel immeuble classique à la façade verte, où se trouve l'appartement. Les tons vifs apportent à l'atmosphère de ce lieu, du dynamisme et de la bonne humeur." La suite sur planete-deco.fr

samedi 17 août 2024

Hongrie : la sécheresse met en péril les plantations agricoles

"Un économiste agricole estime que les dégâts subis par les seuls champs de maïs cette année s'élèveront à au moins 600 millions d'euros en Hongrie et que le rendement passera d'une moyenne annuelle de huit à neuf tonnes à un peu moins de cinq tonnes.

La Hongrie continue de souffrir d'une vague de chaleur extrême - les températures atteignant les 40 °C dans certaines régions - et la sécheresse a déjà causé des dégâts majeurs à l'agriculture du pays.

Des alertes à la canicule ont été émises dans tout le pays et resteront en vigueur jusqu'à dimanche soir.

Ces chaleurs extrêmes, associées à un manque de précipitations, ont provoqué un assèchement du sol qui a endommagé de nombreuses plantations de maïs, de tournesol et de betterave sucrière." La suite sur euronews.com

La natalité replonge en Hongrie : que faire ?

"Après une hausse temporaire en 2022, le taux de naissances en Hongrie est de nouveau à la baisse. En mai, il accusait un recul de 11 pour cent par rapport à mai 2023, passant en-dessous de 1,50 enfant par femme. La presse nationale débat de l'efficacité de la politique familiale d'Orbán. D'autres pays d'Europe s'interrogent sur les moyens de remédier au déclin démographique.

Válasz online (HU) 9 août 2024
Eviter à tout prix la discrimination des 'sans enfants'

La politique familiale du gouvernement hongrois, favorable aux familles nombreuses, est irréaliste, mais pas irréversible, écrit Válaszonline :

«Beaucoup de pays adoptent des scénarios bien pires qu'en Hongrie, où une seule mesure ne suffit pas. Ce qui serait pire encore, serait que le Fidesz [parti au pouvoir] mise sur des mesures discriminatoires envers ceux qui n'ont pas d'enfant, chose que préconisent d'autres partis hostiles à l'immigration. Heureusement, rien n'indique cette tendance. Tant que c'est encore le cas, il est encore possible à terme d'adapter la politique familiale aux réalités, autrement dit de concentrer les aides sur la naissance des deux premiers enfants.» " La suite sur eurotopics.net

vendredi 16 août 2024

L'Europe en quatre expos photo | 3: Père et fille saisissent une "night life" universelle

Mano Mao House, Hongrie. Wanda Martin: "Shacklewell Arms", Londres, 2015. ©Wanda Martin

"Série (3/4). Pendant les vacances d'été, nous parcourons l'Europe à la recherche de magnifiques musées et expositions photographiques. Parfois méconnus, toujours fascinants. Aujourd'hui, nous nous arrêtons à la Mai Manó House dans la ville hongroise de Budapest.

Quarante ans et quelque 2.000 kilomètres séparent les photographies "documents" de Gábor et Wanda Martin, père et fille. Mais ils se rejoignent dans le phénomène social et la sous-culture que décrivent leurs œuvres. Gábor a photographié de jeunes noctambules en Hongrie dans les années 1970. Sa fille a fait de même dans le Londres d'aujourd’hui. "Les similitudes sautent aux yeux", selon Wanda. D'où son idée de les présenter côte à côte.

L'exposition "Wanda Martin & Gábor Martin: The Ballad of Eternal Youth" est présentée à la Mai Manó House à Budapest, la capitale hongroise. Manó Mai (1855-1917), le propriétaire originel du bâtiment, était un photographe de la cour royale et impériale et un spécialiste des portraits d'enfants. On peut encore y visiter son studio "lumière du jour", au deuxième étage. La restauration opérée en 1996 a permis de redécouvrir les fresques originales. Pendant des années, elles sont restées cachées derrière le papier peint blanc qui servait d'arrière-plan à Manó Mai pour réaliser ses portraits." La suite sur lecho.be

Handball - Les Pays-Bas et la Hongrie s'imposent

"Ce lundi se déroulaient deux matchs des championnats d'Europe de Handball comptant pour la phase 2 des groupes de la compétition. La Hongrie affrontait la Roumanie et s'est imposée après un match convainquant sur le score de 26-24. Une victoire qui n'aura aucune importance puisqu'elle ne permet pas aux Hongroises de remonter au classement, si ce n'est de ne pas être dernières de leur groupe. De l'autre côté, les Pays-Bas et l'Allemagne s'affrontaient et ce match a vu les Néerlandaises s'imposer sur le score de 28-27 afin de prendre la troisième place à un match de la fin et de rêver à la qualification en demi-finale, et en s'offrant la possibilité de jouer le match pour la cinquième place." Source : reuters.com

Maroc-Hongrie : Signature d’une convention de partenariat dans le domaine des archives

"Budapest – Le Maroc et la Hongrie ont signé une convention de partenariat dans le domaine des archives, à l’occasion d’une visite de travail à Budapest de la directrice des Archives Royales, Bahija Simou.

Au cours de cette visite, qui s’est déroulée du 8 au 13 août, une convention de partenariat a été signée le 12 août à Budapest, par Mme Bahija Simou et M. Csaba Szabo, directeur général des Archives Nationales de Hongrie, indique un communiqué de la représentation diplomatique du Royaume en Hongrie.

Cette convention a pour but d’enrichir les fonds d’archive, de favoriser l’échange et le partage des compétences entre les deux institutions dans les domaines de l’archivage et de la numérisation, ainsi que d’organiser des colloques et des expositions communes, précise l’ambassade du Maroc à Budapest, notant que les Archives Nationales d’Autriche seront également intégrées à ce programme de collaboration." La suite sur mapexpress.ma

Cinéma - TORONTO 2023 Discovery Critique : Without Air

" - Le premier long métrage de la cinéaste hongroise Katalin Moldovai explore méticuleusement le processus destructeur du politiquement correct sur l’enseignement.

"C’est sur la vie de deux poètes. C’est juste un film – Vous êtes payée pour enseigner des valeurs, pour fixer les bons standards." Une enseignante en littérature conseille un jour à ses élèves de 17 ans, à la fin d’un cours sur le symbolisme, de regarder chez eux Rimbaud Verlaine (Total Eclipse) d’Agnieszka Holland, mais cette recommandation fait sortir du bois un parent particulièrement hostile à cette initiative. Avec son premier long métrage, Without Air [+], dévoilé au programme Discovery du 48e Festival de Toronto, la réalisatrice hongroise Katalin Moldovai (remarquée à Cannes en 2019 dans la compétition des courts métrages de la Cinéfondation) dissèque méthodiquement les conséquences d’un aparté en apparence anodin entraînant un enchaînement de micro-événements de plus en castrateurs dans le rouleau compresseur de l’alignement moutonnier (par conviction ou par prudence) sur le politiquement correct. Des péripéties qui mettent évidemment en lumière par suggestion un plus vaste débat sur la liberté de pensée et d’expression." La suite sur cineuropa.org

Cyclisme - Tour de France Femmes : la Hongroise Blanka Vas s'impose dans la 5e étape, Katarzyna Niewiadoma prend le maillot jaune

"C'est la a Hongroise Blanka Vas qui a reporté la 5e étape du Tour de France Femmes ce jeudi à Manéville. Elle devance Katarzyna Niewiadoma qui prend le maillot jaune et Liane Lippert, arrivée troisième. Les premières Françaises Cedrine Kerbaol et Juliette Labous sont 5e et 6e au classement général.

À 22 ans, la Hongroise Blanka Vas s'est imposée au sprint sur la ligne d'arrivée à Amnéville, c'est la première victoire hongroise dans le Tour." La suite sur francebleu.fr

Tennis - Masters 1000 de Cincinnati : Marozsan surprend Dimitrov

"Fabian Marozsan a écarté Grigor Dimitrov (4-6, 6-4, 6-3) jeudi, lors du tournoi de Cincinnati et se mesurera au vainqueur du match à venir opposant l’Américain Ben Shelton, tête de série n°12, et l’Argentin Tomas Martin Etcheverry en huitième de finale.

Le Hongrois Fabian Marozsan s’est imposé deux manches à une (4-6, 6-4, 6-3) face au Bulgare Grigor Dimitrov, tête de série n°8 et a atteint les huitièmes de finale du Masters 1000 de Cincinnati. Mené un set à rien, le Hongrois n’a rien lâché pour renverser la rencontre. Il a notamment pu s’appuyer sur un pourcentage de points gagnés derrière la première très important avec 81%." La suite sur tennismajors.com

Basket - Aleksej Fedoricsev, président de l’AS Monaco : « Je ne suis pas un oligarque russe, je suis hongrois »

"EuroLeague - Régulièrement la cible de critiques, le président de l'AS Monaco Aleksej Fedoricsev a répondu à ses détracteurs et expose les futures ambitions du club de la Principauté lors d'un entretien accordé à Nice-Matin. 

Aleksej Fedoricsev (68 ans) est un président de club de basket qui fait beaucoup parler en France et en Europe. Dans un entretien accordé à Nice-Matin, le dirigeant de l’AS Monaco s’est exprimé sur les différents sujets le concernant, ainsi que sur l’actualité de l’AS Monaco. En voici quelques extraits." La suite sur bebasket.fr

jeudi 15 août 2024

Lidl ouvre des magasins de bricolage Parkside

"Afin de mieux faire connaître sa marque maison Parkside aux consommateurs, Lidl a ouvert des magasins pilotes distincts en Hongrie et en Pologne, présentant la gamme complète de produits de bricolage du discounter.

Un succès retentissant

L’évolution est remarquable : la semaine dernière, Lidl a ouvert un magasin de bricolage autonome dans un centre commercial de la ville polonaise de Bytom, sous l’enseigne Parkside. Dans ce magasin d’une centaine de mètres carrés, les clients trouvent toute l’offre du détaillant en matière de bricolage, des marteaux et tournevis aux accessoires et autres outils pour les petits travaux.

Il s’avère que ce n’est pas le premier point de vente distinct pour la marque maison de la chaîne de magasins discount : un magasin Parkside a également ouvert ses portes dans la ville hongroise de Biatorbágy en juillet dernier. Le jour de l’ouverture, le magasin a été pris d’assaut : des centaines de personnes intéressées se sont présentées, ce qui a provoqué de longues files d’attente, rapporte le site web Világgazdaság. Lidl a déclaré que ce magasin était un projet test et que la gamme Parkside continuerait d’être disponible dans les magasins et en ligne." La suite sur retaildetail.be

L'Europe centrale pénalisée par le ralentissement de l'industrie

"La croissance déçoit dans plusieurs pays de la région, affectée par la mauvaise conjoncture du secteur industriel, en particulier automobile. La Pologne, moins dépendante de la demande extérieure, fait exception avec une croissance de 3,2 % au deuxième trimestre.

Le coup de froid qui s'est abattu sur l'industrie allemande se répercute en Europe centrale. Hongrie , Slovaquie, République tchèque, Slovénie… tous ces pays de l'Union européenne ont publié des chiffres de croissance de l'économie ou de la production industrielle décevants pour le deuxième trimestre. Pour le PIB, ils sont compris entre 0,4 % et 1,6 % en rythme annuel, marquant une nette dégradation par rapport à l'an dernier.

« L'ensemble de la zone est affectée par le ralentissement du secteur manufacturier », commente Juraj Kotian, économiste chez Erste Bank. De nombreux pays - Hongrie, Tchéquie, Slovaquie…- sont très dépendants des constructeurs automobiles allemands et de leur chaîne de sous-traitance, rappelle-t-il. « Or la conjoncture industrielle est particulièrement mal orientée actuellement, notamment l'automobile en raison de la transition vers l'électrique et du ralentissement de l'économie mondiale »." La suite sur lesechos.fr

La compagnie aérienne hongroise lance des vols illimités pour 500 euros

"La compagnie aérienne hongroise Wizz Air propose un nouvel abonnement offrant des vols illimités pendant un an pour un tarif de base de 499 euros. Présentée par la compagnie low-cost comme une première en Europe, cette formule est toutefois soumise à plusieurs limitations.

L'abonnement illimité est applicable uniquement aux réservations effectuées dans les 72 heures précédant le départ, ce qui le destine principalement aux voyageurs de dernière minute. Par ailleurs, les frais annexes tels que les frais de réservation, de bagages et de choix de siège ne sont pas inclus dans le tarif de l'abonnement." La suite sur lalibre.be

Une multitude de programmes gratuits vous attendent pendant le long week-end du 20 août

"Le week-end du 20 août est une période spéciale en Hongrie : pendant ces jours, la culture et l'histoire hongroises deviennent tangibles pour les visiteurs de tout le pays. Budapest s'anime vraiment : la capitale hongroise regorge de programmes culturels et de loisirs intéressants pendant ces journées, offrant de nombreuses possibilités d'activités non seulement pour les habitants, mais aussi pour les touristes ! Mais que célèbre exactement le peuple hongrois le 20 août et à quels programmes uniques pouvez-vous participer pendant ces journées ? Jetons un coup d'œil !

Que s'est-il passé le 20 août ?

Le 20 août est une fête nationale officielle en Hongrie. Ce jour-là, le peuple hongrois célèbre la fondation de l'État hongrois et la mémoire du roi Saint Étienne, le fondateur de l'État. Il faut savoir que le roi Saint Étienne a fondé son royaume sur les normes et les valeurs de l'Europe occidentale pendant son règne et a organisé l'église chrétienne hongroise. Quarante-cinq ans après sa mort, le 20 août 1083, il a été canonisé, et cette date est également associée à la fête nationale." La suite sur budapestinfo.hu

Podcast NATO through Time : « La politique de la porte ouverte de l’OTAN en 1999 », entretien avec l’ancien ministre hongrois des Affaires étrangères et l’ancien ambassadeur tchèque

"Véritable plongée dans l’histoire de l’OTAN, le podcast NATO Through Time propose une réflexion sur la manière dont le passé influence le présent – et l’avenir – d’une alliance à la longévité inégalée. Ce nouvel épisode met à l’honneur l’ancien ministre hongrois des Affaires étrangères, János Martonyi, et l’ancien ambassadeur tchèque, Karel Kovanda, qui ont aidé leur pays à adhérer à l’OTAN en 1999. 

Pourquoi l’OTAN a-t-elle ouvert sa porte à d’anciens adversaires – membres du Pacte de Varsovie – après la fin de la Guerre froide ?
Quel processus la Tchéquie, la Hongrie et la Pologne ont-elles suivi pour rejoindre l’Alliance ?
Comment l’OTAN a-t-elle évolué au cours des 25 années qui se sont écoulées depuis cet élargissement historique ?

Dans cet épisode, l’ancien ministre des Affaires étrangères de la Hongrie, János Martonyi, et l’ancien ambassadeur de la Tchéquie auprès de l’OTAN, Karel Kovanda, donnent leur point de vue sur cette période charnière dans l’histoire de l’OTAN. Ils évoquent leur jeunesse sous le régime communiste des pays du Pacte de Varsovie, leur expérience en tant que témoins directs de la fin de la Guerre froide en 1989 et leur rôle dans l’intégration euro-atlantique de leur pays en 1999. Ils évoquent également les contributions que leurs pays respectifs ont apportées à l’Alliance ces 25 dernières années, et les perspectives qui se profilent pour l’OTAN.

Le podcast est disponible sur YouTube et sur toutes les grandes plateformes de diffusion :

Source : nato.int

mercredi 14 août 2024

Sziget festival : dans la Hongrie d’Orbán, l’île de la liberté

Crystal Fighters au Sziget Festival 2024

"À Budapest et durant six jours, le Sziget édition 2024 accueillait les concerts de Liam Gallagher, de Fred again.., de Fontaines D.C., de Srkillex ou de Stormzy, le tout devant plus de 400 000 personnes — plus gros festival d’Europe, kiffe-kiffe avec Tomorrowland, en Belgique. Un plateau d’exception réservé aux hippies en herbe, aux teufeurs de toutes heures, aux boulimiques intarissables de musique — 200 concerts au total — et un véritable bol d’air, dans un pays où certains en manque tellement, pour des marges cruellement stigmatisées de ce côté-ci de l’Europe.

Sziget. L’île, en hongrois. The island of freedom, affichent les supports de communication divers et variés d’un festival immense — 76 hectares de terres à Óbudai-sziget, au cœur de Budapest, sur le Danube. Né en 1993 après la chute du communisme en Hongrie, le Sziget s’est progressivement internationalisé dans les années 2000 jusqu’à devenir la référence en Europe, et n’a cessé de mettre ce terme tellement galvaudé, celui de freedom, au centre du propos." La suite sur nova.fr

Safestay plc annonce l'acquisition d'une propriété en location à Budapest

"Safestay PLC a annoncé l'acquisition d'un site loué dans le centre-ville de Budapest, en Hongrie, par sa filiale à 100 % Safestay Hungary kft. Après rénovation, l'acquisition ajoutera environ 150 lits au portefeuille existant de Safestay, qui compte plus de 3 580 lits répartis sur 18 sites, à l'exclusion des sites de Brighton et de Calpe Costa Blanca récemment annoncés par le groupe. Le site comprend cinq étages et une grande cour. Il est situé au cœur de Budapest, à 15 minutes à pied du Danube et à proximité du quartier commerçant de Budapest ainsi que des bars et restaurants de la ville." La suite sur zonebourse.com

mardi 13 août 2024

Hongrie : le festival Sziget sensibilise le grand public au handicap

"L’objectif des associations de personnes en situation de handicap est de faire évoluer les mentalités.

L'un des lieux les plus uniques du festival Sziget est le parc d'aventures XS Land, où les festivaliers peuvent découvrir ce que c'est que de vivre en tant que personne en situation de handicap. Les activités proposées vont de l'escrime en fauteuil roulant à la peinture sans les mains, en passant par d'autres sports.

Les ONG et les associations de personnes handicapées ne se contentent pas de divertir, elles cherchent aussi à faire évoluer les mentalités." La suite sur euronews.com

Ce pays européen risque d’être exclu de l’espace Schengen : voici pourquoi

"La Hongrie, pays de l’espace Schengen, a simplifié les procédures de visa et les contrôles de sécurité pour les travailleurs en provenance de deux pays. Mais cette procédure pourrait coûter à ce pays européen son adhésion à l’espace Schengen.
La décision de la Hongrie d'assouplir les conditions en matière de visa pour les ressortissants de la Russie et du Belarus, en incluant ces deux pays dans son système de carte nationale, a suscité des controverses en Europe.
Des hommes politiques européens se sont en effet plaints « de risques pour la sécurité ». Environ 70 membres du Parlement européen demandent des mesures strictes à l'encontre de la Hongrie, rapporte ce lundi 12 août le site Schengen News." La suite sur visa-algerie.com

lundi 12 août 2024

« Les routes de l'ARN » : de la découverte de l'ARN au prix Nobel de Katalin Karikó 20 septembre 2024 à 19h00 Lieu: Serre de l’Institut Pasteur

Serre de l’Institut Pasteur 28 rue du Docteur Roux, 75015 Paris

l’Institut Pasteur, l’Ambassade de Hongrie à Paris et l'Institut Liszt vous invitent au vernissage de l’exposition consacrée à la vie et la recherche scientifique de Katalin Karikó, biochimiste hongro-américaine spécialisée dans la technique ARN messager, prix Nobel de physiologie ou médecine en 2023, conjointement avec Drew Weissman.

L'exposition retrace l'histoire de l'ARN messager, depuis les découvertes fondamentales en biologie moléculaire jusqu'à ses applications révolutionnaires en vaccinologie.
À travers trois sections, l'exposition éclaire le chemin biologique, historique et humain de ce messager qui a conduit à des avancées scientifiques et médicales majeures.

L’exposition s'inscrit dans la thématique de la 41e édition des Journées Européennes du Patrimoine 2024 “Routes, réseaux et connexions”.

Katalin Karikó
Née en Hongrie, à Szolnok, en 1955, les recherches de Katalin Karikó sur l'ARN messager, poursuivies depuis le début des années 1990, ont joué un rôle déterminant pour permettre l'utilisation de celui-ci dans la création de vaccins d'un nouveau type, approche qui se concrétise avec la recherche contre la pandémie de Covid-19, et notamment la création du vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech. Elle a enseigné à l'université de Pennsylvanie. Elle devient ensuite vice-présidente senior chez BioNTech RNA Pharmaceuticals.

Entrée libre, merci de confirmer votre présence avant le 10 septembre !
Cliquez ici pour la RÉSERVATION

Hongrie: le continent africain très présent au festival de musique Sziget

"À Budapest, le Sziget, l’un des plus grands festivals de musique d’Europe, bat son plein. Situé dans un parc de 78 hectares, sur une île du Danube, entre Buda et Pest, l’événement qui fête sa 30ᵉ édition attire des centaines de milliers de visiteurs. Évidemment, les grosses pointures de la pop et du rock dominent l’affiche – de Kylie à Martin Garrix, en passant par Sam Smith - mais dans le Sziget, il y a le « Village global », sorte de festival à l’intérieur du festival, une scène dédiée aux musiques ethniques et traditionnelles et qui fait la part belle, cette année, au continent africain. 

L’Afrique est à l’honneur au festival Sziget. Avec des musiciens du Bénin (Bénin international Musical), du Lesotho (Morena Leraba, un berger devenu chanteur) et une artiste de Tanzanie, la chanteuse Siti, originaire de Zanzibar.

Marina Pommier est responsable de la programmation :« Bien sûr, elle chante de la musique traditionnelle, mais très mélangée à de la musique actuelle. Elle essaie de transmettre ça aussi, et de transmettre ça aux autres femmes ; et je trouvais que l’inviter au festival Sziget, c’était un beau symbole. »" La suite sur rfi.fr

dimanche 11 août 2024

Élodie Clouvel en argent sur le pentathlon moderne des JO de Paris 2024, la Hongroise Gulyas sacrée

"Vice-championne olympique à Rio en 2016, Élodie Clouvel a remporté la médaille d'argent lors du pentathlon moderne des JO de Paris 2024. La Hongroise Michelle Gulyas s'empare de l'or.

Les larmes de joie à l'arrivée. En tête de 13 points (soit 13 secondes) avant d'attaquer le laser run, dernière épreuve de la finale du pentathlon moderne des JO de Paris 2024, Élodie Clouvel, en difficulté au tir, se pare d'argent ce dimanche. La vice-championne olympique à Rio en 2016 avait débuté la journée avec un avantage de 15 points, acquis lors de l'épreuve d'escrime disputée jeudi, qu'elle a donc su conserver jusqu'à l'issue du 200 m nage libre. La Hongroise Michelle Gulyas s'empare de l'or et la Coréenne Seungmin Seong du bronze." La suite sur lequipe.fr

Les organisateurs du festival Sziget déclenchent une alerte de sécurité après les attentats terroristes déjoués à Vienne

"Les organisateurs du plus grand festival de musique de Hongrie, Sziget, ont déclenché l’alerte de sécurité de l’événement par mesure de précaution suite aux attaques terroristes récemment déjouées lors des concerts de Taylor Swift dans la capitale autrichienne.

Alors que le festival Sziget célèbre trois décennies de musique et de culture sur l’île d’Óbuda au large de Budapest, les organisateurs du festival ont déclenché l’alerte de sécurité de l’événement pour assurer la sécurité d’environ 95 000 spectateurs quotidiens.

Les organisateurs ont placé le festival de sept jours en état d’alerte maximale par mesure de précaution après que la police autrichienne a déjoué deux complots terroristes visant les concerts de Taylor Swift dans la capitale du pays mercredi." La suite sur observatoiredeleurope.com

Football - Championnat de Hongrie: Doublé de Mohamed Ali Ben Romdhane...

"Pour son premier match en championnat de Hongrie cette saison, le milieu de terrain tunisien de Ferencváros, Mohamed Ali Ben Romdhane, s'est parfaitement illustré en permettant à son équipe de s'imposer (2-0) sur la pelouse de Diósgyőri, pour le compte de la troisième journée." La suite sur mosaiquefm.net

Kristof Rasovszky remporte le marathon aquatique, dernière épreuve dans la Seine

"La qualité de l’eau de la Seine, qui a été au cœur des discussions depuis le début des Jeux olympiques de Paris, n’a pas empêché le Hongrois Kristof Rasovszky de remporter le marathon aquatique masculin de 10 kilomètres, vendredi.

Rasovszky a triomphé en une heure, 50 minutes et 52,7 secondes lors de cette dernière compétition tenue dans le fleuve français. Il a devancé au sprint final l’Allemand Oliver Klemet.

La médaille de bronze a été octroyée à un autre nageur hongrois, David Betlehem, qui a exprimé ses inquiétudes au sujet de la qualité de l’eau de la Seine." La suite sur laveniretdesrivieres.com

Les familles olympiques JO de Paris 2024 : les sœurs Mahieu entre deux eaux

"Aux Jeux des seize familles, «Libé» demande les sœurs Mahieu. La première, Pauline, a représenté la France en natation à Paris, tandis que la seconde, Géraldine, poloïste, concourt ce week-end avec la Hongrie.

La ressemblance est frappante, les traits du visage sont similaires, les petits yeux malicieux sont les mêmes. Le bonnet, lui, diffère, l’un par ses petites protections sur les oreilles couleurs rouge, blanc ou vert, tandis que l’autre est en silicone collant, souvent noir. Si le nom «Mahieu» a résonné deux fois dans la piscine de la Défense Arena, ne vous y trompez pas, Pauline Mahieu, la nageuse française du 200 m dos et du relais tricolore en première semaine, ne s’est pas dédoublée pour se jeter à l’eau avec l’équipe de Hongrie de water-polo la suivante.

Chez les sœurs Mahieu, originaires de Villeneuve-d’Ascq, l’aînée, Géraldine (30 ans) a fait le choix de la bannière hongroise, parmi les grandes nations du water-polo. Naturalisée en 2022 par le pays des Magyars, où elle évolue en club depuis 2017, l’ancienne cadre de l’équipe de France, est déjà doublement sacrée vice-championne du monde avec son pays d’adoption. «Qu’elle soit hongroise ou française, ça ne change pas grand-chose pour moi, ce sont plutôt les gens qui m’en parlent, balaye auprès de Libé sa cadette Pauline Mahieu, 25 ans. Moi, je suis juste trop contente de pouvoir vivre les JO avec elle.» Ce week-end, les poloïstes hongroises tenteront d’obtenir une cinquième place au tournoi olympique, face à l’Italie." La suite sur liberation.fr

samedi 10 août 2024

JO 2024 - 10 km eau libre. Le titre pour le Hongrois Rasovszky, pas de médaille pour les Français

"La Seine accueillait l’épreuve masculine du marathon en eau libre des Jeux olympiques de Paris, ce vendredi 9 août. La médaille d’or est revenue au Hongrois Kristof Rasovszky, qui a dominé la course d’une main de maître. Les deux Français engagés Logan Fontaine et Marc-Antoine Olivier ont terminé dans le top 10 mais sans médaille[...]

Une course dominée par le Hongrois Kristof Rasovszky

Si les Français ont pris des éclats dans cette course, c’est notamment à cause des attaques incessantes du Hongrois Kristof Rasovszky. Il a attaqué à chaque tour au moment du ravitaillement, fatiguant ses adversaires.

Il a placé une dernière offensive décisive dans le dernier tour pour aller cueillir la médaille d’or, assez logiquement. Il a finalement devancé l’Allemand Olivier Klemet et son compatriote hongrois David Betlehem." Source : ouest-france.fr

vendredi 9 août 2024

Une nouvelle route aérienne de fret relie la Chine et la Hongrie

"BEIJING, 8 août (Xinhua) -- Une route aérienne de fret, reliant Urumqi, capitale de la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), et Budapest, capitale de la Hongrie, a été ouverte jeudi, a annoncé la compagnie SF Airlines.

Un ou deux vols aller-retour sont initialement programmés entre Urumqi et Budapest chaque semaine, a indiqué le transporteur de fret aérien.

Cette liaison transportera principalement des marchandises importées et exportées, telles que des produits de commerce électronique et des produits spécialisés." La suite sur french.xinhuanet.com

jeudi 8 août 2024

Nikolett Kováts remporte le prix Anna Stein

 

 




Anna Stein, peintre et sculpteur, née à Budapest en 1936, vit en France depuis 1956. Un Fonds de Dotation est créé en 2022 pour accueillir ses œuvres et les promouvoir. Elle a eu l’ambition de créer ce prix biannuel d’un montant de 2000 euros, portant son nom, pour soutenir la création des jeunes artistes plasticiens hongrois. C'est dans ce cadre que le Prix Anna Stein a été décerné en cette année 2024 à Nikolett Kováts.

Tir au but… annulé : Le VAR (video assistant referees) fonctionne aussi en water-polo [vidéo de Italie-Hongrie]

"La Hongrie a battu l'Italie au tir au but, mercredi à la Paris La Défense Arena (10-12), en quart de finale du tournoi masculin de water-polo des Jeux Olympiques de Paris 2024. Le premier tir de la séance a été validé… un temps, avant d'être annulé à la vidéo. Voici la séquence en images." Source : eurosport.fr

De la Hongrie à Thouars, cette professeure de guitare a tout quitté par amour de la musique

"Bettina Alvari est une professeure de guitare au conservatoire Tyndo de Thouars. Hongroise d’origine, elle n’a pas hésité à quitter son pays et saisir les chances qui lui étaient données. Par amour de la musique.

Des guitares, un violoncelle et d’autres instruments en tout genre. En entrant chez Bettina Alvari, règne cette impression de s’introduire dans un temple dédié à la musique. Et de fait, Hongroise d’origine, la jeune femme a tout plaqué pour venir en France et faire de ses rêves à base de clefs de Sol et de portées une réalité.

Diplôme en poche, direction la France

Retour en 2013. À l’époque, la guitariste classique a 25 ans et passe un master en musicologie en Hongrie. Mais depuis un certain temps, une idée la taraude :  C’est très très dur de gagner sa vie en tant qu’artiste dans la musique là-bas. Alors je me suis dit qu’il fallait que je parte ailleurs en Europe, que je tente ma chance . Elle déplie le planisphère et pèse le pour et le contre de chaque destination. Ne reste alors que la France et la Grèce dans ses choix…" La suite sur ouest-france.fr (article payant)

Budapest : le 30e festival Sziget est ouvert

"Le festival a pris ses quartiers sur "l'ïle de la Liberté" jusqu'au 12 août prochain.

Ses organisateurs attendent près d'un demi-million de fans de musique en provenance de tous les coins de la planète.

Jena est finlandaise, elle vient ici pour la cinquième fois, et affirme qu'elle ne voudrait manquer cet événement pour rien au monde.

"Le thème principal de Sziget : l'amour c'est l'amour ! L'atmosphère qui règne ici est extraordinaire et les gens sont si gentils." déclare-t-elle." La suite sur euronews.com

Le vin blanc hongrois menacé par la canicule qui impose des vendanges précoces

"Le mois de juillet le plus chaud jamais enregistré en Hongrie a contraint certains viticulteurs du pays à commencer les vendanges au début du mois d'août, soit un mois plus tôt que d'habitude.

Le changement climatique a de graves répercussions sur la célèbre industrie viticole hongroise, car la hausse des températures pourrait rendre le pays trop chaud pour produire du vin blanc, notamment le célèbre Tokaji, selon les scientifiques.

"Je ne me souviens pas avoir jamais récolté cette variété de raisin aussi tôt... nous avons au moins un mois d'avance", a déclaré Laszlo Kerek, un vétéran de 35 ans de la viticulture à Balatonlelle, au sud du lac Balaton, dans l'ouest de la Hongrie." La suite sur zonebourse.com

mercredi 7 août 2024

L'Iran et la Hongrie discutent de l'assassinat du chef du Hamas

"TEHERAN, 6 août (Xinhua) -- L'Iran et la Hongrie ont échangé lundi leurs points de vue concernant la récente escalade en Asie de l'Ouest et l'assassinat du chef du bureau politique du Hamas, Ismaïl Haniyeh, selon un communiqué publié par le ministre iranien des Affaires étrangères.

Le ministre iranien des Affaires étrangères par intérim, Ali Bagheri Kani, et son homologue hongrois, Peter Szijjarto, ont discuté, lors d'un appel téléphonique, des évolutions de la situation régionale résultant des actions israéliennes, a indiqué le communiqué.

En assassinant M. Haniyeh, Israël a violé la sécurité, l'intégrité territoriale et la souveraineté de l'Iran ainsi que la paix et la stabilité de la région, a déclaré M. Bagheri, ajoutant que cette action israélienne était également une menace pour la paix et la sécurité internationales." La suite sur french.news.cn

Hongrie : le système de déchets plastiques est défaillant

"Le tri des déchets plastiques a été mis en place pour répondre à un objectif européen environnemental. Mais ce système rencontre des difficultés de fonctionnement, et doit être entièrement réorganisé.

L'ensemble du système de recyclage hongrois doit être réorganisé, à la suite de problème de poubelles débordantes, de longues files d'attente.

De très nombreux consommateurs sont déçus qui devraient être remboursés à hauteur de 0,13 centimes d'euros pour chaque emballage de boisson vide rapporté." La suite sur euronews.com

mardi 6 août 2024

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 13 août 2024 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 13 août 2024
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
 

 A legközelebbi összejövetel
2024 augusztus 13.-án este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Facebook esemény






 

L’espagnol Talgo préfère être racheté par le hongrois MagyarVagon

"Le conseil d’administration du constructeur espagnol Talgo a fait part le 30 juillet de sa préférence pour un rachat par le  hongrois Magyar Vagon (Ganz-Mavag) plutôt que par le tchèque Skoda. La firme hongroise avait indiqué le 7 mars dernier vouloir acquérir 100 % de l’entreprise espagnole valorisée à hauteur de 620 millions d’euros." La suite sur ville-rail-transports.com

JO 2024: Hongrie, terre de water-polo

"Aux Jeux olympiques, certains sports dans l'ombre prennent la lumière en deuxième semaine, comme le water-polo. Les matchs ont déménagé, quittant le bassin près du Stade de France pour La Défense Arena, dans l'ouest de Paris. Un cadre somptueux où se sont déroulées les épreuves de natation la semaine passée. Et les premiers à se jeter dans le grand bain, ce sont les Hongrois, neuf fois champions olympiques de la discipline !

Après 16 ans à attendre la médaille d'or, la Hongrie a très mal commencé son tournoi, avec deux défaites face à l'Espagne et à l'Australie. Heureusement, ce lundi 5 août, les Magyars ont redressé la barre en battant la Serbie, double championne du monde en titre. Les voilà qualifiés pour les quarts. Un minimum pour les fans, qui n'attendent rien d'autre que la médaille d'or. Dora et sa famille, déjà présentes à Londres en 2012, s’échauffent la voix en prenant des photos devant la Grande Arche de La Défense. « Notre équipe a une énorme pression, c’est le sport national, explique Dora. Tout le monde essaye au moins une fois quand on est enfant. Moi, j'ai trouvé ça hyper dur, il faut être actif sous l’eau, ce n’était pas pour moi. Mais allez la Hongrie ! »" La suite sur rfi.fr

Le directeur de la société hongroise MOL ne voit aucune raison de se passer du pétrole russe

"Le directeur du géant hongrois du pétrole et du gaz MOL a déclaré qu'il ne voyait aucun avantage à ce que la Hongrie se passe des approvisionnements en pétrole russe et a qualifié de "politique" les mises en garde contre les pénuries de carburant dans le pays.

À la suite de l'invasion russe de 2022, l'UE a interdit les importations de pétrole dans ses États membres, mais a accordé une dérogation à la Hongrie, à la Slovaquie et à la République tchèque afin de leur permettre de trouver d'autres itinéraires et d'autres sources d'approvisionnement. De nombreux critiques estiment que la Hongrie n'a pas fait assez pour atteindre cet objectif.

"Pourquoi devrions-nous nous sevrer du pétrole russe, exactement ? a demandé Zsolt Hernadi, PDG du groupe MOL, lors d'une table ronde organisée vendredi dernier dans la ville d'Esztergom, dans le nord de la Hongrie, selon un enregistrement entendu par Reuters." La suite sur zonebourse.com

Les migraines d'un survivant hongrois des camps de la mort


"Rentrée littéraire 2024 — Inspiré par la vie du Juste Zvi Spiegel, le roman commence à Tel Aviv, où résident Ernő, sa famille et leurs voisins, tous survivants des camps de la mort. Ernő, comptable au Kameri, l’un des plus grands théâtres de Tel Aviv, est apprécié par ses collègues, bien qu'il souffre souvent de migraines persistantes.

Comme l’Autriche-Hongrie, sa patrie d’enfance disparue, Ernő souhaiterait voir son passé s’effacer, et n’en parle jamais. Cependant, lors d'une réunion de voisins, un incident pousse sa femme Nitza à exiger qu'Ernő lui raconte son expérience des camps.

Pendant que l'État d'Israël traverse des moments historiques importants – de l'affaire Kasztner au procès Eichmann en passant par la guerre des Six Jours – et que la Hongrie d'après-guerre se reconstruit, Ernő, en héritier de son siècle, doit affronter sa culpabilité de survivant. Ce dilemme existentiel devient encore plus absurde lorsque certains le considèrent comme un héros." La suite sur actualitte.com

Espionnage: la pression monte sur les visas hongrois

"Le maintien de la Hongrie dans l'espace Schengen ne va plus de soi si elle poursuit sa politique en matière de visas, estime un groupe d'eurodéputés.

Si Budapest ne modifie pas sa position, "la Commission [européenne] et tous les représentants de l'UE devraient remettre en question la présence hongroise dans l'espace Schengen", estiment des dizaines d'eurodéputés (dont l'ex-Première ministre belge Sophie Wilmès), dans une lettre adressée à la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen.

Le gouvernement hongrois a décidé d'assouplir les conditions d'octroi de visas pour les travailleurs saisonniers, notamment de nationalité russe et biélorusse. En vertu du nouveau texte, les travailleurs bénéficiant de la "carte nationale" d'entrée hongroise sont autorisés à travailler en Hongrie, et à y faire venir les membres de leur famille." La suite sur lecho.be

lundi 5 août 2024

JO 2024, Hand (H) Grâce à leur victoire contre les Hongrois, les Bleus filent en quarts de finale des JO de Paris 2024

"Les Bleus ont assuré leur qualification pour les quarts de finale des JO de Paris en dominant, non sans trembler, les Hongrois (24-20). Ils affronteront l'Allemagne mercredi.

D'un même élan ils ont bondi du banc, Nikola Karabatic pas loin d'être en tête. Pour rejoindre les copains au centre du terrain pour une ronde de joie. De soulagement aussi. Bien mal embarqués dans ce tournoi dont ils sont les tenants du titre, les Français ne devaient absolument pas perdre sous peine d'être éjectés pour la première fois d'une histoire entamée en 1992, dès la phase initiale.

En s'imposant (24-20) face à la Hongrie (un nul pouvait suffire), les champions d'Europe ont donc ouvert la porte du quart de finale, mercredi à Villeneuve-d'Ascq, contre l'Allemagne. Ils ont aussi évité que la carrière XXL de Nikola Karabatic (40 ans) ne s'achève sur une 364e sélection mais surtout un couac monumental, dans une salle parisienne dont la décoration plutôt réussie ne cache pas l'effet hangar, pas franchement à la hauteur d'un triple champion olympique (2008, 2012, 2021)." La suite sur lequipe.fr

dimanche 4 août 2024

Hongrie (h) - France (h) : Sur quelle chaîne et à quelle heure voir le match de handball aux JO 2024 ?

"J.O. PARIS 2024•Dimanche à 16 heures, les Bleus doivent éviter la défaite pour rester dans les quatre premiers et se qualifier pour les quarts de finale.

L'essentiel

- Après avoir concédé deux défaites, la France a arraché le match nul contre l'Égypte et la victoire face aux Argentins.

- 4es désormais, les Bleus doivent valider leur billet pour les quarts de finale.


- La Hongrie, 5e, a l'obligation de gagner pour passer devant les tricolores alors que ces derniers peuvent se contenter d'un match nul." La suite sur 20minutes.fr

Ciném'à la Maison - Les Sans-Espoir le 17 septembre 2024 à 19 h 30 Lieu: Online

 

Nous continuons nos projections de films en ligne !

L'histoire du cinéma hongrois a plein de pépites, et on vous les fait découvrir dans notre série "Ciném'à la Maison". Tous les troisièmes mardis du mois à 19h30, on vous propose un classique grâce aux Archives de l'Institut National Hongrois de la Cinématographie (NFI).

Pour voir les films, rejoignez notre groupe Facebook en cliquant ici : Ciném'à la Maison

Le 17 septembre, on vous invite à regarder Les Sans-Espoir, un film de Miklós Jancsó.

Hongrie / 1965 / 94 min
Avec János Görbe, Tibor Molnár, Zoltán Latinovits.

Synopsis

1869. Depuis la révolution de 1848, le peuple hongrois est soumis au pouvoir, impitoyable. Une poignée d'insurgés, qui tente de se soulever, est pourchassée dans la Puszta après une défaite écrasante.

Les Sans-Espoir a marqué une génération de cinéphiles par sa radicalité politique et esthétique. Décrivant les sévices dont sont victimes des paysans soupçonnés de faire partie des "Sans-Espoir", les rebelles qui ont défié l'empire des Habsbourg lors de l'insurrection de 1848, ce film articule de façon magistrale une expérience sensible à une critique du pouvoir politique et militaire. Sans être une adaptation, il est le fruit de la collaboration exceptionnelle entre l’écrivain Gyula Hernádi et le cinéaste, amis fidèles qui ont conçu ensemble une dizaine de longs métrages d’une très grande inventivité formelle.

Projection gratuite

Rejoignez le groupe Facebook "Ciném'à la Maison" pour accéder aux liens des films.
Cliquez ici pour vous inscrire : Ciném'à la Maison

En partenariat avec l'Institut National Hongrois de la Cinématographie

Kornél Mundruczó met en scène Parallax de Kata Wéber

© Nurith Wagner Strauss

Metteur en scène et cinéaste internationalement reconnu, Kornél Mundruczó a fondé en Hongrie la compagnie indépendante Proton Theatre, avec laquelle il présente des créations d’une théâtralité puissante et originale. S’inspirant parfois de romans (tels Disgrâce de J. M. Coetzee) ou de films, il construit au fil de répétitions, avec les acteurs et actrices de la compagnie, ainsi qu’avec l’écrivaine Kata Wéber – également sa scénariste au cinéma –, des spectacles presque expressionnistes.

Les histoires qu’ils racontent, souvent dérangeantes, fouillent la réalité sous tous ses aspects : celle des êtres, dans leurs quêtes intimes, leurs contradictions, et en même temps celle des mondes historiques, politiques, dans lesquels ils se débattent pour exister. Trois personnages sont au centre de Parallax – un terme qui désigne l’effet du changement de point de vue sur la perception. Ces trois visages d’une même histoire sont, à Budapest, une vieille dame juive, qui refuse de recevoir de l’actuel gouvernement hongrois une médaille de rescapée des camps ; à Berlin, sa fille, qui a choisi l’exil, et a besoin au contraire de prouver son identité juive pour bénéficier de l’attention qui y est prêtée en Allemagne, et inscrire son fils dans une bonne école; et enfin ce fils, un jeune homme homosexuel qui a rencontré la violence d’autres discriminations, et qui ne s’intéresse qu’à son identité gay. Comment une identité est-elle à la fois un fardeau et un privilège ? À travers des confrontations générationnelles tendues, où l’intégrité de chacun est en jeu, Parallax sonde un paradoxe constitutif de notre époque.

Parallax
texte de Kata Wéber
mise en scène Kornél Mundruczó / Proton Theatre
en hongrois, surtitré en français
de et avec Soma Boronkay, Emőke Kiss-Végh, Erik Major, Csaba Molnár, Lili Monori, Roland Rába, Sándor Zsótér

dramaturgie Soma Boronkay, Stefanie Carp
scénographie Monika Pormale
costumes Melinda Domán
lumière András Éltető
musique Asher Goldschmidt
chorégraphie Csaba Molnár
collaboration artistique Dóra Büki
assistant à la mise en scène Soma Boronkay

production Proton Theatre – Budapest
coproduction Odéon-Théâtre de l’Europe, Wiener Festwochen – Freie Republik Vienne, Comédie de Genève, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa (Milan), HAU Hebbel am Ufer – Berlin, Festival d’Athènes-Épidaure, Festival d’Automne à Paris, Maillon – Théâtre de Strasbourg / scène européenne, International Summer Festival Kampnagel – Hambourg, Centre dramatique national d’Orléans – Centre-Val de Loire, La Bâtie – Festival de Genève

avec le soutien de Számlázz.hu, Minorities Talents&Casting, Danubius Hotels
avec le soutien du Cercle Giorgio Strehler

durée 1h50

du 10 au 18 octobre 2024
Odéon – Paris
dans le cadre du Festival d’Automne 2024

 Source : sceneweb.fr

Jo Paris 2024 : les Bleus pour ne pas perdre le Nord face à la Hongrie

"Défaite interdite ce dimanche 4 août pour les handballeurs français qui affrontent la Hongrie, pour atteindre la phase finale disputée à Lille la semaine prochaine.

France - Hongrie

Un point c’est tout : l’équipe de France de hand affronte ce dimanche après-midi la Hongrie avec l’obligation de ne pas perdre pour atteindre la phase finale, disputée à Lille, et éviter le camouflet d’abandonner dès la phase de poules son titre olympique.

Le vertige des matchs couperets dans le vaste stade Pierre-Mauroy de Villeneuve-d’Ascq (26.000 places) passe par le frisson d’un rendez-vous couperet avant l’heure, un vrai faux huitième de finale dans la plus confidentielle Arena Paris Sud (5.000).

Les Bleus ne sont pas obligés de le gagner, puisque le nul arraché contre l’Égypte à la dernière seconde (26-26), puis la première victoire remportée face à l’Argentine (28-21) leur ont permis de reprendre aux Hongrois (3 pt contre 2) la quatrième place de la poule B, la dernière qualificative pour les quarts." La suite sur lanouvellerepublique.fr

JO 2024 : «Vous avez vu, elle n’a détruit personne», La boxeuse algérienne Imane Khelif plus forte que la haine

"One two three•Imane Khelif s’est imposée contre la Hongroise Luca Anna Hamori en quarts de finale chez les moins de -66kg et offre à l’Algérie sa première médaille aux JO 2024. Le tout dans un climat douloureux dont elle a su faire abstraction.

L'essentiel
  • Imane Khelif a battu la Hongroise Luca Anna Hamori sur fond de polémique haineuse autour de sa présumée illégitimité à concourir dans le tableau féminin du tournoi olympique de boxe aux JO 2024.
  • Plusieurs personnalités politiques ou culturelles comme Donald Trump, Giorgia Meloni, Elon Musk ou J.K. Rowling ont nourri ces derniers jours une polémique virulente à son égard.
  •  
  • Le CIO a répété que les deux boxeuses Imane Khelif et Lin Yu-ting sont « nées femmes, ont grandi comme femme, ont un passeport comme tel et ont concouru comme des femmes depuis plusieurs années ».

La suite sur 20minutes.fr

JO 2024 - Natation: le Hongrois Milak sacré sur 100 m papillon, Grousset 5e

"Le Hongrois Kristof Milak a remporté samedi le 100 m papillon des JO de Paris, une revanche après son argent sur 200 m papillon derrière Léon Marchand, alors que Maxime Grousset a pris la 5e place." La suite sur dhnet.be

samedi 3 août 2024

JO 2024. La boxeuse algérienne Imane Khelif domine la Hongroise et s’assure une médaille de bronze

"Après sa victoire polémique contre l’Italienne Angela Carini lors de son entrée en lice dans le tournoi olympique, l’Algérienne Imane Khelif, probablement atteinte d’hyperandrogénie, a facilement dominé la Hongroise Anna Luca Hamori, ce samedi. Avec ce succès synonyme de qualification en demi-finale, elle est assurée de ramener une première médaille à l’Algérie lors de ces Jeux olympiques de Paris 2024.

C’est dans un contexte explosif que se déroulait ce quart de finale du tournoi olympique (femmes, -66 kg). Au cœur d’une polémique liée à son genre et ciblée par un harcèlement d’une violence inouïe, Imane Khelif était grandement attendue. Cette fois-ci, elle n’a pas eu besoin d’un abandon de son adversaire pour se qualifier, mais sa victoire n’est soumise à aucune contestation.

Acclamée par un public algérien venu en masse à l’Arena Paris Nord, Khelif s’est présentée avec beaucoup de détermination sur le ring. Et pour cause, son adversaire, la Hongroise Anna Luca Hamori, avait colporté de fausses informations à son encontre sur les réseaux sociaux." La suite sur ouest-france.fr

JO 2024-polémique boxeuse algérienne : "Je dois boxer contre un garçon !" Imane Khelif durement provoquée par sa future adversaire

"La boxeuse, hyperandrogène, défie ce samedi 3 août la Hongroise Luca Hamori pour une place en finale du tournoi olympique.

Une façon bien particulière de lancer le match. Ce samedi 3 août, aux alentours de 17h, la boxeuse hongroise Anna Luca Hamori sera sur le ring du tournoi olympique pour défier une adversaire sur laquelle sont braqués les projecteurs, ces dernières heures : Imane Khelif.

L’Algérienne est la cible d’attaques et de contestations, car elle est soupçonnée par certains d’être un homme. Elle souffre d’hyperandrogénie et avait, il y a peu, été exclue des Mondiaux de la discipline, après avoir échoué à répondre à un test d’éligibilité à une participation en catégorie féminine." La suite sur ladepeche.fr

JO Paris 2024, boxe : le comité olympique algérien dépose plainte après les attaques hongroises contre Imane Khelif

"Après la polémique autour du genre d’Imane Khelif et les provocations de sa future adversaire hongroise, le Comité olympique algérien a réagi en saisissant le CIO. Des poursuites judiciaires pourraient également être entamées dans les prochains jours.

Engagée, malgré elle, dans une polémique après l’abandon très rapide de son adversaire italienne Angela Carini lors de leur combat en quarts de finale du tournoi féminin de boxe des -66 kg des JO de Paris 2024, Imane Khelif a vu son pays se lever contre ses détracteurs.

L’Algérienne avait échoué l’année dernière à un test d’éligibilité de genre mis en place par la fédération internationale (IBA), l’écartant des Mondiaux. Le Comité Olympique et Sportif Algérien a indiqué ce vendredi avoir saisi le CIO et a laissé entendre qu’il pourrait entamer des poursuites judiciaires contre les personnes à l’origine du cyberharcèlement subi par son athlète." La suite sur leparisien.fr

La Hongrie déclare que la Croatie n'est pas fiable en matière de transit pétrolier

"Le ministre hongrois des affaires étrangères a accusé vendredi la Croatie d'être un partenaire peu fiable pour le transit du pétrole, après que la Commission européenne a recommandé au pays enclavé d'importer du pétrole via son voisin méridional.

La Hongrie et la Slovaquie ont demandé au début du mois à la Commission européenne d'intervenir et d'assurer une médiation après avoir déclaré que l'arrêt des livraisons de pétrole par le plus grand exportateur de pétrole russe, Lukoil, menaçait la sécurité de l'approvisionnement des deux pays.

Cette décision fait suite aux sanctions prises par les autorités ukrainiennes, qui ont interdit à Lukoil d'utiliser l'oléoduc Druzhba, qui relie la Russie à l'Europe de l'Est, pour approvisionner ses clients." La suite sur zonebourse.com

Logistique - Hongrie : de belles perspectives

"La Hongrie, très ouverte à l'Ouest, est un des pays de l'Est qui devrait voir se développer les prestations logistiques. État des lieux.

La Hongrie est à bien des égards l'un des pays qui s'est le plus rapidement ouvert en direction de l'Ouest au début des années 1990. Le PIB par habitant y est l'un des plus élevés des anciens PECO, et le pays bénéficierait du plus grand nombre d'investissements étrangers directs. En outre, 66 % des échanges se font avec l'Union européenne dont 60 % avec l'Allemagne (2 % avec la France). Ces particularités devraient en faire un pays privilégié pour le développement des prestations de services logistiques. C'est la raison pour laquelle nous avons interrogé le Dr Balint Hirko, professeur associé, à l'Istvan Szechenyi University, et logisticien professionnel.Pour le Dr Hirko, l'opérateur "global" le plus important est probablement Hungarocamion. Mais cette ancienne compagnie d'Etat n'a pas cependant une activité très importante en prestation logistique. Mais elle semble commencer à s'y intéresser activement. "En fait, je pense que le prestataire le plus important en «contract logistics» est Rynart Transport Hungary",…" La suite sur actu-transport-logistique.fr (article payant)

Corrigée par la Hongrie, la France rate la finale de l'épée par équipes et jouera le bronze aux JO de Paris 2024

"L'équipe de France a été largement dominée par la Hongrie (45-30), en demi-finales du tournoi olympique d'épée par équipes, ce vendredi. Les favoris du tournoi tenteront de remporter le bronze contre la République tchèque.

Favoris, les Bleus ne remporteront pas l'or olympique. Corrigé par la Hongrie (45-30), 5e nation mondiale, en demi-finales de l'épée par équipes des Jeux Olympiques, ce vendredi, le trio composé du médaillé d'argent Yannick Borel et de ses coéquipiers Romain Cannone et Luidgi Midelton devra se remobiliser pour tenter d'aller chercher le bronze." La suite sur lequipe.fr

JO 2024 - Boxe. La Hongrie saisit le CIO pour l’affaire d’Imane Khelif

"Le Comité national de la Hongrie a saisi le Comité international olympique pour l’affaire de la boxeuse algérienne, Imane Khelif qui devra affronter, samedi, une boxeuse Hongroise.

Le Comité olympique hongrois a dit vouloir « clarifier » avec le Comité international olympique (CIO) les conditions de participation de la boxeuse algérienne Imane Khelif, qui affrontera samedi une Hongroise, à la suite de la controverse sur son genre aux Jeux olympiques de Paris.

« Seules les concurrentes présentant des caractéristiques biologiques exclusivement féminines » doivent être « autorisées à concourir dans la catégorie femme », a déclaré le Comité vendredi dans un communiqué, disant vouloir « protéger les intérêts des athlètes hongrois ». « Dans le cas contraire, le droit des femmes à l’égalité des chances et à une concurrence loyale est fondamentalement violé », a-t-il ajouté, réclamant une « compétition équitable »." La suite sur ouest-france.fr

vendredi 2 août 2024

Pas de menace pour la sécurité de l'approvisionnement en pétrole de la Hongrie et de la Slovaquie, selon la Commission européenne

"Il ne semble pas y avoir de risque immédiat pour la sécurité de l'approvisionnement en pétrole de la Hongrie et de la Slovaquie, car les sanctions imposées par l'Ukraine au producteur de pétrole russe Lukoil n'affectent pas le transit du pétrole vers la Hongrie via l'Ukraine, a déclaré la Commission européenne jeudi.

Dans une lettre adressée aux ministres des affaires étrangères de la Hongrie et de la Slovaquie, le vice-président de la Commission européenne chargé du commerce, Valdis Dombrovskis, a déclaré que, selon les informations reçues de la société hongroise MOL, l'importateur du pétrole russe, le pétrole devient la propriété des sociétés commerciales à la frontière russo-ukrainienne et n'est donc pas soumis aux sanctions." La suite sur zonebourse.com

La Hongrie propose aux citoyens tchèques du Liban un rapatriement via Budapest

"La Hongrie a proposé aux citoyens tchèques résidant au Liban de les aider à être évacués vers Budapest. Les personnes intéressées doivent immédiatement contacter l’ambassade tchèque à Beyrouth au numéro suivant : +961 3 332 291. Le ministère tchèque des Affaires étrangères a mis en garde contre les voyages au Liban et a appelé ses ressortissants à quitter le pays dès que possible." La suite sur radio.cz

JO - Natation : en vidéo, le coup d’œil jeté par Kristóf Milák lors du retour canon de Léon Marchand

"LE SCAN SPORT - Le Hongrois de 24 ans, champion olympique du 200 m papillon en 2021, a perdu son titre mercredi au profit de Léon Marchand.

Léon Marchand risque de le faire cauchemarder. Champion olympique du 200 m papillon aux Jeux de Tokyo en 2021, Kristóf Milák - recordman du monde de la discipline - a dominé de la tête et des épaules les 150 premiers mètres de la finale mercredi à Paris La Défense Arena, mais le Hongrois de 24 ans s’est fait déposséder de son titre par Léon Marchand dans la dernière longueur d’une brutalité rare." La suite sur lefigaro.fr

JO - Natation : Mewen Tomac au pied du podium sur 200 m dos, Hubert Kos en or

"Le nageur français Mewen Tomac est passé tout proche d’une médaille sur le 200 m dos jeudi aux JO de Paris 2024. Le Hongrois Hubert Kos a décroché son premier titre olympique.

Il lui a manqué 53 centièmes de seconde. Mewen Tomac s’est classé 4e de la finale du 200 m dos, jeudi aux Jeux olympiques de Paris 2024. Le Hongrois Hubert Kos a décroché, à 21 ans, son premier titre olympique, bouclant la distance en 1 minute, 54 secondes et 26 centièmes. Il a devancé le Grec Apostolos Christou (1:54:82) et le Suisse Roman Mityukov (1:54:85). Tomac, 22 ans, a fini avec un temps de 1:55:38. Il avait aussi fini 4e sur 200 m dos aux Championnats du monde 2023." La suite sur lefigaro.fr

jeudi 1 août 2024

Quand on risquait sa vie dans les épreuves de natation aux JO

"Quel champion olympique a commenté après sa victoire : "le désir de survivre était plus fort que celui de gagner". Il s'agit d'un nageur, en 1896, pendant les premiers Jeux de l'ère moderne à Athènes. Alfred Hajos était surnommé le dauphin hongrois.

A l'époque, on était bien loin de la natation telle qu'on la connaît aujourd'hui. Elle avait presque un côté sport extrême. D'abord, les piscines olympiques chauffées, en 1896, on oublie, ça n'existe pas. Les Jeux d'Athènes se déroulent en avril. On nage dans la mer Égée. Température de l'eau, treize degrés. Et des vagues aussi, jusqu'à quatre mètres de haut ce jour de compétition.

Pour le 100 mètres, ça se tente. Alfred Hajos commence justement sur cette distance et il s'impose. Mais ensuite il s'attaque aux 1200 mètres. Et là, franchement, c'est un défi." A écouter (2MIN) sur radiofrance.fr

La Hongrie et La Slovaquie défient l’Ukraine sur le transit pétrolier Russe

"La dispute sur le transit du pétrole russe entre la Hongrie, la Slovaquie et l'Ukraine révèle des tensions énergétiques profondes au sein de l'Union européenne, exacerbées par des intérêts divergents et des alliances politiques complexes. 

La Hongrie et la Slovaquie se retrouvent en plein conflit énergétique avec l’Ukraine, qui a récemment arrêté le transit du pétrole russe de Lukoil à travers son territoire. Cette interruption menace directement l’approvisionnement énergétique des deux pays, très dépendants du pétrole russe pour leurs raffineries. Ce différend met en lumière les vulnérabilités énergétiques persistantes de certains membres de l’Union européenne et la complexité des relations géopolitiques dans la région.

Accusations de la Hongrie

Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Peter Szijjarto, a vivement critiqué la Commission européenne, l’accusant de ne pas agir efficacement pour résoudre ce problème. Selon lui, l’arrêt du transit par l’Ukraine constitue une violation claire de l’accord d’association UE-Ukraine. Szijjarto va plus loin en insinuant que Bruxelles pourrait être à l’origine de cette crise, dans le but de faire pression sur les pays de l’UE qui sont opposés aux transferts d’armes vers l’Ukraine." La suite sur energynews.pro

Union européenne (UE) Venezuela: nouveau démêlé entre la Hongrie et la diplomatie européenne

"Le gouvernement Orban s’était rapproché de celui de Nicolas Maduro pour importer de l’énergie. En manque de pétrole, la Hongrie est dans un bras de fer avec Bruxelles.

Les faits -

Le chef de la diplomatie européenne a exprimé l’inquiétude de l’UE sur la transparence et les conditions biaisées de l’élection présidentielle au Venezuela. Mais des sanctions ne sont pas à l’ordre du jour.

Trois jours depuis l’élection présidentielle au Venezuela, et déjà trois déclarations de Josep Borrell. Lundi, mardi, et mercredi, le haut-représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères a réclamé à trois reprises la publication des résultats détaillés de l’élection. Faute de quoi la réélection de Nicolas Maduro « ne peut être reconnue », a-t-il réitéré mercredi lors d’une visite au Vietnam. Le Conseil électoral national du Venezuela « a présenté à ce jour des résultats correspondant à seulement 80 % du décompte de voix, sans fournir aucune source ou système permettant une vérification », déplorait-il la veille. Un « résultat partial et invérifiable, [alors que] les données fournies par l’opposition offrent un résultat radicalement différent »." La suite sur lopinion.fr (article payant)

Orbán joue à nouveau les provocateurs en Transylvanie

"Depuis des années, le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, profite d'une université d'été organisée dans la ville de Băile Tușnad, roumaine mais majoritairement magyarophone, pour tenir des discours particulièrement polémiques. Cette année encore, il s'en est violemment pris à Bruxelles, Washington et au nouveau gouvernement de Varsovie. Le secrétaire d'Etat polonais aux Affaires étrangères, Władysław Teofil Bartoszewski, a toutefois répondu du tac au tac, en lui demandant pourquoi il restait encore au sein de l'UE." la suite sur eurotopics.net

Anna Stein, peintre franco-hongroise, a échappé à la Shoah et au régime communiste

 Anna Stein expose des peintures jusqu’au 31 août dans la chapelle de l’abbaye de Grestain. ©EG

"Jusqu'au 31 août, l'artiste d'origine hongroise Anna Stein, de renommée internationale, expose dans la chapelle de l'ancienne abbaye de Grestain, à Fatouville-Grestain (Eure).

Dans la chapelle de l’ancienne abbaye de Grestain, à Fatouville-Grestain (Eure), entre Honfleur et Pont-Audemer, chaque toile aux formes humaines et aux couleurs vives, violet, bleu, vert jaune, suscite une émotion, atteint une harmonie, une beauté. « Je peux retravailler dix fois une peinture », précise Anna Stein." La suite sur actu.fr (article payant)

Une présidence hongroise sous le signe de la déloyauté

"Depuis un mois, la Hongrie préside le Conseil de l’Union européenne, mais Budapest fait peu de cas des codes du genre et pousse son agenda sans ménagement.

Que la Hongrie préside pour six mois le Conseil de l’Union européenne n’y aura rien changé: sur le parquet de la diplomatie européenne, Viktor Orban a choisi de garder les gros sabots plutôt que d’enfiler les patins. D’ordinaire, un gouvernement qui prend le relais de la présidence tournante adopte une position plus ronde, qui va de pair avec son travail de "courtier honnête". En l’espèce, au contraire, l’Europe regarde Budapest enfiler les provocations comme des perles sur un collier. 

Ainsi, le fait que la Hongrie occupe pour six mois un poste diplomatique central dans la machine de l'Union européenne ne rend pas son Premier ministre plus diplomate à l'égard de ses partenaires. Samedi dernier, dans un discours offensif prononcé en Roumanie à l’occasion d'une université d’été à Baile Tusnad, le dirigeant a attaqué les politiques européennes de soutien à l'Ukraine et s’en est pris frontalement à la Pologne, dépeignant "la politique la plus hypocrite" à l’égard de la Russie. Provoquant l’ire de Varsovie, déjà contrariée par le fait que la Hongrie empêche le déblocage des financements européens qui doivent rembourser les États qui ont transféré de l’équipement militaire à l’Ukraine." La suite sur lecho.be