« Corps et âme » : amour et autisme en Europe de l’Est

"L’avis du « Monde » - A voir

Ce film hongrois, à l’architecture compliquée, séduit par sa sincérité et sa candeur.

Donner une définition de l’amour, c’est courir le même risque que l’enfant qui démonte une montre pour en comprendre le mécanisme.­Ildikó Enyedi, cinéaste hongroise qui débuta il y a vingt-huit ans à Cannes avec Mon vingtième siècle (Caméra d’or), s’engage pourtant sur ce terrain avec Corps et âme, construction à l’architecture compliquée mais élégante, dissection intellectuelle de sensations charnelles dont on retient la sincérité et la candeur. Le film a reçu l’Ours d’or par le jury présidé par Paul Verhoeven au dernier festival de Berlin." La suite sur lemonde.fr

« Corps et âme »: faut que ça saigne !

"Ours d'or du dernier Festival de Berlin, le nouveau film de la Hongroise Ildikó Enyedi impressionne par sa maîtrise stylistique. Une perle pour les cinéphiles.

Un abattoir en Hongrie, de nos jours. Le directeur financier de l'entreprise et une femme, employée à un poste subalterne, s'aperçoivent qu'ils font chaque nuit le même rêve et tentent de se trouver d'autres points communs dans la vraie vie... La réalisatrice hongroise Ildikó Enyedi avait signé des débuts remarqués avec son premier film en 1989 : « Mon vingtième siècle », récompensé par le prix de la caméra d'or au Festival de Cannes. Presque trois décennies après ce coup d'éclat, la cinéaste fait de nouveau parler d'elle avec « Corps et âme », qui a remporté l'ours d'or cette année au Festival de Berlin." La suite sur lesechos.fr

La victoire de Macron sur les travailleurs détachés cache une grosse concession aux pays de l'Est

"Le transport routier a tout simplement été sorti de la discussion pour aboutir à un accord.
La France avait jusqu'au 26 pour régler le problème des travailleurs détachés, un problème vieux de presque vingt ans. Trop court? Non, trop long. Il a suffi de 12 heures de discussions aux 28 pour se mettre d'accord, le 23 octobre.

Réunis en session plénière au Parlement de Strasbourg, les ministres du Travail de l'UE sont parvenus à un compromis sur la réforme de la directive du travail détaché." La suite sur huffingtonpost.fr

Soirée des Mardis hongrois du 24 octobre 2017 - Un petit aperçu

Une page méconnue de l’histoire de la Révolution hongroise de 1956 : les « Invisibles des Mecsek »

"Les “Invisibles des Mecsek”, ce sont ces centaines de Hongrois qui ont mené la résistance contre l'envahisseur soviétique dans le sud de la Hongrie à l'automne 1956. Si les très durs combats urbains qui se sont déroulés à Budapest - et plus particulièrement à Csepel - demeurent l’épisode le plus connu de la révolution d’octobre 1956, plusieurs centaines de combattants cachés dans les collines surplombant la ville de Pécs menèrent des actions de résistance armée contre l’envahisseur soviétique pendant plusieurs semaines au cours du mois de novembre 1956." La suite sur hu-lala.org (article payant)

A Pécs, la possible reprise des projets liés au nucléaire inquiète

"A Pécs, le parti écologiste LMP se mobilise contre la possible ouverture d’un lieu d’enfouissement de déchets nucléaires à l’ouest de la ville, ainsi que contre une éventuelle reprise de l’exploitation des mines d’uranium.Mardi 24 octobre, le parti écologiste LMP et son allié libéral Új Kezdet ont organisé à Pécs un forum citoyen pour informer les habitants sur l’état des projets liés au nucléaire dans les environs immédiats de la cinquième ville la plus peuplée de Hongrie (145 000 habitants)." La suite sur hu-lala.org

«Le côté obscur de la force» : Orban évoque Star Wars pour parler de «l'invasion de migrants» en UE

"Lors d'un discours, le Premier ministre hongrois Viktor Orban, connu pour ses positions anti-immigration, s'est lancé dans une comparaison osée entre les flux migratoires que connait l'Europe et la fameuse «force obscure» de la saga Star Wars.

«Nous ne devrions jamais sous-estimer le pouvoir du côté obscur de la force.» Cette allusion à la saga de George Lucas a été prononcée par le Premier ministre hongrois Viktor Orban le 23 octobre. A travers cette comparaison, le chef du gouvernement hongrois évoquait un «complot de l'immigration», qui, selon lui, n'a «pas de structure solide, mais des réseaux étendus».
Selon Viktor Orban, l'UE et certains de ses principaux Etats membres ont été «pris en otage» par un «Empire financier spéculatif» à travers une «invasion de l'Europe par des millions de migrants orchestrée de fond en comble». " La suite sur rt.com

“Corps et âme”, un film qui va droit au cœur

"Récompensé par l’ours d’or à la Berlinale 2017, le film onirico-dramatique d’Ildikó Enyedi débarque mercredi 25 octobre dans les salles françaises. Après une longue absence sur les écrans, la cinéaste magyare a conquis les critiques hongrois.
Mária et Endre travaillent tous les deux pour le même abattoir mais ne se connaissent ni d’Ève ni d’Adam. Elle est contrôleuse qualité ; lui, directeur financier. Pourtant, ils se rencontrent en rêve, chaque nuit, dans la peau d’une biche et d’un cerf s’apprivoisant au gré des saisons dans une somptueuse forêt. Derrière la parade des cervidés se dessine une véritable histoire d’amour entre deux parfaits inconnus ne communiquant qu’à travers leurs songes. Entre séduction, tendresse et désillusions, Corps et Âme d’Ildikó Enyedi reflète aussi le parcours chaotique de la cinéaste, longtemps éloignée des projecteurs." La suite sur courrierinternational.com

Soutenez Hulala le site d'information sur l'Europe centrale en vous abonnant !

Soutenez le développement de votre site d'info sur l'Europe centrale. 4€, 6€... abonnez-vous en fonction de vos moyens ! https://hu-lala.org/mon-compte/

Gábor Vona veut ratisser large contre Viktor Orbán

"Le président du parti d'extrême-droite, Gábor Vona, cherche à faire sauter le clivage gauche-droite pour attirer à lui les opposants au Fidesz de tous bords, en vue des législatives 2018. Lors de son discours de commémoration de l'insurrection hongroise face à l'Armée Rouge en 1956 au passage Corvin, l'un des hauts lieux de la résistance des insurgés, Gábor Vona à réserver ses meilleures flèches à Viktor Orbán, déclarant par exemple que celui qui bâtit son pouvoir sur la peur est quelqu'un qui a lui-même peur . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)

Paul Lendvai sort une biographie de Viktor Orbán, « nouvel homme fort de l’Europe »

"Né en 1929 à Budapest, Paul Lendvai a quitté la Hongrie suite à la révolution manquée de 1956 pour se réfugier en Autriche. Il collabore avec de nombreux journaux germanophones et avec le Financial Times et a rédigé de nombreux ouvrages sur la Hongrie et l'Europe centrale. Europe's New Strongman est le second ouvrage de Paul Lendvai consacré à la Hongrie dirigée par Viktor Orbán après "Hungary between democracy and authoritarianism" publié en 2012 par Columbia University Press. En français, on trouve "Les Hongrois" (aux Editions Noir sur Blanc . . ." La suite sur hu-lala.org (article payant)

Accord de l'UE sur une réforme du travail détaché

"Les ministres du Travail de la Pologne, de la Hongrie, de la Lettonie et de la Lituanie se sont opposés à cet accord. Les ministres du Travail de l'UE ont trouvé lundi soir un accord sur la réforme de la directive du travail détaché, un dossier crucial pour Paris qui avait bataillé dur face aux pays d'Europe centrale et orientale, Pologne en tête." La suite sur europe1.fr

« Le populisme en Tchéquie n’est pas celui de la Hongrie ou de la Pologne »

"Avec la très nette victoire du mouvement ANO avec près de 30% des suffrages, mais aussi les succès des Pirates et du parti d’extrême droite Liberté et démocratie directe (SPD), deux formations antisystème au-dessus des 10%, les Tchèques ont fait des choix qui interpellent lors des élections législatives. Déjà, beaucoup de médias étrangers comparent l’évolution de la situation politique en République tchèque à celle de la Hongrie et de la Pologne, deux de ses pays partenaires au sein du Groupe de Visegrád, où le populisme aux relents nationalistes triomphe. Chercheuse à l’Institut des relations internationales à Prague, Veronika Bílková s’intéresse de près à cette évolution. Et elle l’affirme, bien que ces trois pays soient unis, entre autres, dans leur peur et leur rejet des réfugiés, le contexte en République tchèque diffère de celui qui règne en Hongrie et en Pologne." La suite sur radio.cz

Eniko Szilagyi donnera un concert hommage à Barbara le 18 novembre 2017 à l'Académie Polonaise des Sciences

Concert hommage " BARBARA VALSE AVEC CHOPIN " au piano Alceo Passeo, samedi 18 novembre à 19h à l'Académie Polonaise des Sciences 74 rue Lauriston Paris 16ème. Réservation obligatoire.

Róbert Hász – Le passage de Vénus

"Un peu partout en Hongrie et dans les pays avoisinants, on trouve des vestiges du XVIIIe siècle : souvent des églises dont les façades assez anodines s’offrent presque inéluctablement en contraste à un intérieur de dorures et d’anges joufflus ; quelques palais épiscopaux aux toits profonds recouverts de tuiles rouges entrecoupées de lucarnes ; d’anciens monastères doublés d’écoles aux longues façades sagement rythmées par de grandes fenêtres dont on imagine qu’elles doivent aussi facilement laisser entrer le froid que le soleil. C’est peut-être dans de tels bâtiments qu’a étudié, puis vécu, János Sajnovics, personnage bien réel (quoique relativement mineur) de l’histoire scientifique hongroise de cette époque, et également personnage principal du roman de Róbert Hász, Le passage de Vénus.

Fils de famille noble, éduqué par les Jésuites, qu’il rejoint à l’âge de 15 ans : le roman reprend nombre d’épisodes de la vie de János Sajnovics tout en lui en apportant une épaisseur de sentiments qu’on ne trouve probablement pas dans les biographies officielles de l’époque. Les premières pages nous le présentent ainsi sur le point de succomber au double danger de l’ennui et de la tentation, cette dernière en la personne de la femme du pharmacien de la petite ville de Nagyszombat, où il a été envoyé après ses études à Vienne." La suite sur passagealest.wordpress.com

Parution : 14/04/2016

Collection Littérature étrangère 

ISBN : 9782878586213 

Pages : 343 p. 

Prix : 22€

Éditions : viviane-hamy.fr

 

Concert en hommage à Zoltán Kodály 15 novembre 2017 à 20h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

À l’occasion du 50e anniversaire de la mort de Zoltán Kodály, le conservatoire municipal Jean-Philippe Rameau du 6e arrondissement met en lumière toutes les facettes de ce grand compositeur et pédagogue.

Après une journée consacrée à sa méthode d’enseignement le 30 septembre, cinq musiciens-enseignants du conservatoire mettent en avant la diversité et la profondeur de son répertoire de musique de chambre et de celui de son illustre ami Béla Bartók.

Au programme :

- Duo op. 7 pour violon et violoncelle

- Épigrammes pour contrebasse et piano

- Sonatine pour violoncelle et piano

- Luth prélude en ut mineur (BWV 999), J. S. Bach - Z. Kodály

- Choral préludes pour violoncelle et piano, J. S. Bach - Z. Kodály

- Duos pour deux violoncelles, Béla Bartók

- Danses roumaines, violon, violoncelle, Béla Bartók

Isabelle Lesage - violon, Annie Balmayer - violoncelle, Pascale Jaupart – violoncelle, Eric Lancelot - contrebasse, Ester Pineda - piano

Entrée libre

Concert - Spanyi - Souchet - Ulrich - Bernier Quartet 18 novembre 2017 à 20h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Dans le cadre du festival Jazzycolors

Ce quartet est né d'une commune envie d'expérimenter, de réarranger des compositions existantes, d'en apporter de nouvelles, de découvrir le potentiel d'une musique contemporaine et originale. Dans ce projet collectif, chaque musicien contribue au répertoire.

Le pianiste hongrois Emil Spányi, premier prix du Conservatoire national supérieur de musique de Paris, professeur émérite à Paris et Lausanne ayant accompagné notamment Pat Metheny, Al Jarreau ou encore Archie Shepp, retrouve ici trois de ses anciens élèves du Conservatoire de Paris. Ils développent ensemble un jazz acoustique, exigeant et accessible.
Ces musiciens sont tous actifs sur la scène jazz française et internationale. Emil Spányi a sorti récemment le très remarqué Very Blue, en duo avec le contrebassiste Jean Bardy, tandis que Florent Souchet présentait son premier disque en tant que leader, Talkin' About John, avec notamment Anders Ulrich à la contrebasse. On peut entendre ce dernier dans le très récent Trails d'Antoine Karacostas en compagnie de Simon Bernier.

Emil Spányi-piano
Florent Sochet – guitare
Anders Ulrich – contrebasse
Simon Benier – batterie

Entrée : 5/8€

Conférence László to Lancelot: Hungarian Kings, Arthurian Knights 10 novembre 2017 à 19h - Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

László to Lancelot: Hungarian Kings, Arthurian Knights (De László à Lancelot: rois hongrois, chevaliers arthuriens) en anglais, avec traduction française - Conférence de Stephen L. Pow (Université d’Europe Centrale, Budapest)

Qui est donc ce Lancelot du Lac, le plus vaillant et le plus sympathique des chevaliers du roi Arthur ?
Comme l’a fait remarquer Dominique Boutet, les origines pré-arthuriennes de Lancelot sont un mystère. On ne peut l’associer à la « matière de Bretagne » dans la mesure où il est absent de la mythologie galloise tout autant que des écrits de Geoffrey de Monmouth et de Wace. À la faveur d’une entrée brutale dans Le Chevalier de la charrette de Chrétien de Troyes à la fin du XIIe siècle, Lancelot devient rapidement le plus éminent et le plus apprécié des chevaliers de la Table ronde du roi Arthur. Cette communication entend suggérer que l'inspiration originelle pour Lancelot peut être le roi-chevalier Ladislas Ier(László) de Hongrie (1077-1095), meneur élu de la première Croisade, et monarque saint de la dynastie arpadienne.

Intervenants : Anne Wagner (Centre Lucien Febvre, Université de Franche-Comté, Besançon), Marianne Sághy (Présidente, Association hongroise des études hagiographiques, Université d’Europe Centrale, Budapest), Lindsey Hansen (co-directrice, International Medieval Society, Paris)

Chants médiévaux sur saint Ladislas et Lancelot par Orsolya Csomó (Université Eötvös Loránd, Szombathely)

En collaboration avec l’International Medieval Society

Entrée libre

András Bánkuti : Valeurs marginales Exposition 10 novembre - 16 décembre 2017 - Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44
Vernissage : 9 novembre 2017 à 19h

András Bánkuti : Punks 10, 1981-1983

Photographe, András Bánkuti commence sa carrière à la fin des années 1970. Il travaille ensuite pour les plus grands noms de la presse hongroise dont Magyar Hírlap et HVG. Depuis les années 1990, il enseigne également la photographie à l’Université de Kaposvár.

La série intitulée « Valeurs marginales », réalisée entre 1980 et 1994 cherche à donner à voir la réalité centre-européenne de cette période du socialisme que l’on disait « adouci » et des bouleversements qui ont suivi le changement de système politique. Les photos prises à Budapest et en province dressent un panorama des événements de cette période singulière à l’Europe-Centrale : mutations politiques et sociétales, pauvreté, mouvements underground.
L’œil de Bánkuti capte avec sensibilité et la curiosité du photojournaliste ces images devenues pour certaines iconiques de cette époque de l’Histoire.

Entrée libre

RTL fait don de sa façade créée par Vasarely à la fondation d'Aix-en-Provence

"La station RTL qui s'apprête à déménager de Paris à Neuilly, va démonter sa façade dessinée en 1971 par Victor Vasarely. L'oeuvre monumentale sera donnée à la fondation de l'artiste à Aix-en-Provence.
Le déménagement prochain de RTL a une conséquence inattendue pour la fondation Vasarely d'Aix-en-Provence. La façade monumentale dessinée par l'artiste hongrois en 1971 ne pourra pas être réinstallée sur le nouveau siège à Neuilly. La station a donc décidé de faire don de l'oeuvre de 18 mètres sur 16 au musée aixois.
33 lames d'aluminium à démonter
C'est ce lundi que débute le démontage du panneau de 288 m2, installé au 22 rue Bayard dans le 8e arrondissement de Paris. Les 33 lames d'aluminium qui masquent les 5 étages du bâtiment vont être démontées une à une. Les travaux devraient durer une dizaine de jours. " La suite sur francetvinfo.fr