Hongrie : nouvelle manifestation pour réclamer la démission de Viktor Orbán

"Comme lors des précédents rassemblements, les participants ont accusé le pouvoir de transformer la Hongrie en vassal de Moscou et d'endetter le pays.

En Hongrie, comme tous les mardis depuis plusieurs mois, une nouvelle manifestation a mobilisé plusieurs centaines de personnes dans le centre de la capitale Budapest pour appeler à la démission du gouvernement de Viktor Orbán. Les participants accusent le pouvoir de transformer la Hongrie en vassal de Moscou et d'endetter le pays." La suite sur euronews.com

Hongrie : les rapports des services de renseignement russes suggèrent que la Commission européenne étudie des scénarios de changement de gouvernement.

"Selon le communiqué, le principal candidat soutenu par les dirigeants européens serait Peter Magyar, leader du parti Respect et Liberté (Tisza), adversaire de l'actuel Premier ministre Viktor Orban.

Le Service de renseignement extérieur de la Fédération de Russie (SVR) a rapporté que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, étudiait des scénarios de changement de gouvernement en Hongrie, dans le but de remplacer l'actuel Premier ministre Viktor Orbán par l'adversaire Pierre Magyar..." La suite sur agenzianova.com 

Guerre en Ukraine : Viktor Orbán déclare la Russie gagnante avant la rencontre Trump-Poutine

"Si Viktor Orbán considère que la victoire russe en Ukraine est acquise, d’autres dirigeants européens souhaitent que Donald Trump, qui rencontre Vladimir Poutine vendredi 15 août, durcisse sa position à l’égard de Moscou.

Trois jours avant la rencontre prévue en Alaska entre Donald Trump et Vladimir Poutine vendredi pour discuter de la guerre en Ukraine, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a affirmé que les Russes étaient les vainqueurs.

« Nous parlons maintenant comme s’il s’agissait d’une situation de guerre ouverte, mais ce n’est pas le cas. Les Ukrainiens ont perdu la guerre. La Russie a remporté cette guerre », a estimé Viktor Orbán sur la chaîne YouTube « Patriota ».

Ce n’est pas la première fois que le dirigeant hongrois tient un tel discours sur la guerre en Ukraine, mais ses dernières remarques interviennent alors que Moscou a réalisé d’importants progrès sur le champ de bataille." La suite sur euractiv.fr

Un scandale éclate en Hongrie au sujet de la résidence du Premier ministre Orbán

"Un scandale a éclaté en Hongrie après que le député indépendant Akos Hadházy a publié des photos de la résidence inachevée du Premier ministre Viktor Orbán à Hatvanpuszta, qui comprend une palmeraie et un zoo privé.

Ákos Hadházy a publié des photos du domaine familial Orbán à Hatvanpusta, qui, selon Gergely Gulyás, le ministre responsable du cabinet du Premier ministre, n'est qu'un « domaine », tandis qu'Orbán lui-même affirme qu'il s'agit de la ferme de son père, toujours en construction.

Le député indépendant a également partagé de vieilles photos de la propriété prises il y a quatre ans. Il a déclaré que ces images avaient été prises par « un ouvrier qui y avait brièvement travaillé, mais qui avait rapidement quitté les lieux, dégoûté ».

Selon Hadházy, les ouvriers du bâtiment sont soumis à une réglementation stricte : « Les téléphones des ouvriers sont confisqués et des menaces sont proférées lorsqu’ils entrent dans les locaux. »" La suite sur gazetaexpress.com

La 31e édition du Sziget Festival de Budapest bat des records

"L'édition 2025 du festival a battu tous les records avec 416 000 visiteurs.

Le festival Sziget vient tout juste de se terminer, et les organisateurs sont d'ores et déjà formels : l'édition 2025 a battu tous les records avec 416 000 visiteurs, soit 5 % de plus que l'année dernière, qui a déjà eu beaucoup de succès.

Les festivaliers interrogés affirment qu'ils ont tous trouvé leur bonheur dans cette programmation. Mais plusieurs d'entre eux ont fait remarquer qu'en raison de la chaleur, plus de stations d'eau potable ou de points de rafraîchissement auraient été bienvenus." La suite sur euronews.com

Ukraine: Orban veut « donner sa chance » à un sommet Trump-Poutine « historique »

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban, qui ne s’est pas associé à la déclaration mardi des dirigeants européens sur l’Ukraine, a dit refuser de « donner des instructions depuis le banc de touche » avant un sommet « historique » entre Donald Trump et Vladimir Poutine." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Le PM hongrois appelle à un sommet UE-Russie et rejette une déclaration commune sur l'Ukraine

"L'Union européenne (UE) ne devrait pas définir de conditions pour des discussions auxquelles ses dirigeants ne sont pas invités, mais plutôt initier son propre sommet avec la Russie, a déclaré mardi le Premier ministre hongrois Viktor Orban, expliquant pourquoi la Hongrie ne s'était pas jointe à une déclaration commune de l'UE sur l'Ukraine.

Plus tôt dans la journée, les 26 autres Etats membres de l'UE ont publié un texte saluant les efforts déclarés du président américain Donald Trump pour contribuer à mettre fin au conflit en Ukraine avant son sommet prévu plus tard cette semaine avec le président russe Vladimir Poutine en Alaska. La Hongrie est le seul Etat membre de l'UE à ne pas s'être associé à cette déclaration.

M. Orban a ajouté que la seule façon de procéder qui soit raisonnable serait de suivre l'exemple du sommet américano-russe prévu, et donc d'initier un sommet UE-Russie. "Donnons une chance à la paix", a-t-il préconisé." La suite sur china.org.cn

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 19 août 2025 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 19 août 2025
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet

Événement Facebook

 

A legközelebbi összejövetel
2025 augusztus 19.-én este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Facebook esemény 

 

 

26 pays de l'UE publient une déclaration de soutien à l'Ukraine avant les pourparlers sur l'Alaska, sans la Hongrie

"Selon une source européenne, la Hongrie s'est opposée à l'idée de publier une déclaration commune avant les discussions cruciales en Alaska entre les leaders américain et russe.

Les dirigeants européens ont publié une déclaration commune avant le sommet États-Unis-Russie de ce vendredi pour souligner leur soutien indéfectible à l'Ukraine. Tous les leaders de l'UE ont signé le texte, à l'exception de la Hongrie, qui a émis des réserves sur l'idée.

La déclaration des 26 États membres de l'UE salue les efforts du président Trump pour "mettre fin à la guerre d'agression de la Russie contre l'Ukraine et parvenir à une paix et une sécurité justes et durables pour l'Ukraine". La suite sur euronews.com

Une vague de chaleur importante fait des ravages à travers l’Europe

"La vague de chaleur qui frappe certaines régions d’Europe a fait grimper les températures à plus de 40 °C dans le sud de la France et l’ouest des Balkans lundi, attisant les incendies de forêt, déclenchant des alertes météorologiques importantes et forçant des évacuations dans plusieurs pays.

Des incendies ont ravagé la région viticole de l’Aude, en France, les frontières sud de la Bulgarie, non loin de la capitale du Monténégro, et le nord-ouest de la Turquie. La Hongrie a enregistré des températures record cette fin de semaine. L’année 2025 devrait être la deuxième ou la troisième plus chaude jamais enregistrées, selon le Carbon Brief, une organisation britannique. La chaleur extrême en Europe s’inscrit dans cette tendance mondiale, mais le continent se réchauffe beaucoup plus vite que le reste du globe." La suite sur lactualite.com

Le MAE hongrois réitère son appel à un cessez-le-feu et au dialogue dans le conflit Russie-Ukraine

"BUDAPEST, 11 août (Xinhua) -- Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Peter Szijjarto, a réitéré lundi la position de la Hongrie selon laquelle le conflit Russie-Ukraine devrait être résolu par la diplomatie plutôt que par une confrontation militaire.

Il a fait ces remarques dans un message publié sur Facebook, soulignant que la Hongrie a toujours plaidé en faveur d'un cessez-le-feu et d'un dialogue diplomatique." La suite sur xinhuanet.com

La Serbie veut désormais se connecter au pétrole russe via la Hongrie

"Le ministère serbe des Mines et de l'Energie a annoncé qu'à la suite de l'adoption du huitième paquet de sanctions de l'UE, dans lequel les pays des Balkans occidentaux ne sont pas exemptés de l'interdiction d'importer du pétrole brut de Russie par voie maritime, il envisage toutes les possibilités pour assurer la diversification dans le domaine de l'approvisionnement en pétrole brut, a rapporté le correspondant du MIA à Belgrade.

Pour que la Serbie puisse garantir l'approvisionnement en pétrole brut traité à la raffinerie de Pancevo et répondre aux besoins du marché intérieur, il est nécessaire de pouvoir s'approvisionner en pétrole auprès de plusieurs sources. Le ministère a déjà anticipé cette possibilité et a inclus dans son plan d'investissement des projets pertinents, notamment la construction de nouveaux oléoducs, en plus de l'oléoduc adriatique existant (JANAF), a indiqué le ministère de l'Énergie dans un communiqué.

Le plan vise à assurer la diversification des approvisionnements en pétrole brut en se connectant à l'oléoduc Druzhba, qui transporte le pétrole russe." La suite sur slobodenpecat.mk

Soupçons de déstabilisation russe après l’incendie d’une église en Ukraine transcarpatique

"DÉCRYPTAGE - Le premier ministre Viktor Orban a dénoncé des actes antihongrois après d’étranges incidents dans cette région magyarophone.

Les autorités ukrainiennes avaient probablement eu vent d’une opération à venir, puisque les services secrets, le SBU, et la police locale contrôlaient les routes d’accès à Palad’-Komarivtsi et surveillaient ses églises, catholique romaine et réformée. C’est finalement l’église gréco-catholique de ce village d’à peine 800 habitants de l’ouest de l’Ukraine, situé près des frontières slovaque et hongroise, qui a été prise pour cible fin juillet. Mais avec l’intervention rapide des secours, seule la porte de la sacristie a été endommagée par l’incendie volontaire et le graffiti « Mort aux Hongrois » a été rapidement effacé.

Le premier ministre hongrois, Viktor Orban, s’est empressé de dénoncer, quelques heures plus tard, un acte antihongrois qu’il a attribué aux nationalistes ukrainiens. Mais divers éléments incitent, a minima, à la prudence : l’écriture cyrillique du graffiti des plus approximatives, et la célérité des autorités hongroises à publier une photo dont on ne connaît pas…"La suite sur lefigaro.fr (article payant) 

Hôtellerie : le groupe Czech Inn Hotels fait l'acquisition d'un établissement à Budapest

"Le groupe hôtelier tchèque Czech Inn Hotels a racheté à la chaîne allemande Achat Hotels l’hôtel quatre étoiles Achat à Budapest. Le montant de la transaction n’a pas été communiqué par le groupe, mais selon les informations du site Seznam Zprávy, il dépasserait 200 millions de couronnes. Le groupe prévoit d’investir plusieurs dizaines de millions de couronnes dans l’établissement." La suite sur radio.cz

Paris Design Week 2025 : Rozália Tóvaj du 4 septembre au 18 octobre 2025 au Centre tchèque de Paris

A l’occasion du Paris Design Week 2025, le Centre tchèque de Paris propose une série d’expositions autour de la couleur bleue dans le design contemporain du textile et du verre. Le dénominateur commun de tous les nouveaux talents présentés est la volonté de marier les nouvelles technologies et les tendances contemporaines aux traditions et à l’excellence artisanale, tout en se distinguant par une sensibilité propre à la nouvelle génération de créateurs.

Dans le cadre de la Carte blanche pour Institut Liszt – Centre culturel hongrois à Paris, le Centre tchèque a invité le Centre hongrois qui présentera le travail de la jeune créatrice Rozália Tóvaj.   

Rozália Tóvaj : Nouvelles dimensions de l’indigo

Puisant dans les racines culturelles communes entre la Hongrie et la République tchèque, cette exposition met à l’honneur la tradition du ”kékfestés”, ou teinture au bleu de réserve (indigo), qui remonte à plusieurs siècles.

L’artiste Rozália Tóvaj propose une réinterprétation contemporaine de cette technique artisanale : les motifs traditionnels hongrois sont transposés sur des matières souples à l’aide de l’impression 3D. La collection expérimentale de textiles présente les compositions typiques du kékfestés dans des effets de volume et sur différentes surfaces, en conservant la combinaison chromatique emblématique bleu et blanc de la teinture à l’indigo.

Rozália Tóvaj est diplômée en 2018 du master en design textile et mode de l’Université Moholy-Nagy d’Art et de Design de Budapest. Depuis, elle travaille en tant que créatrice et participe à divers projets artistiques, tout en poursuivant une réflexion constante sur le dialogue entre tradition et design contemporain.

• L’exposition est organisée en partenariat avec Institut Liszt – Centre culturel hongrois à Paris.  

Informations pratiques
Le vernissage en présence des commissaires d'exposition et des artistes aura lieu le jeudi 4 septembre de 18h à 21h dans le cadre de Paris Design Week
CENTRE TCHÈQUE DE PARIS
18 Rue Bonaparte
75006 Paris
France
Contact +33 (0)1 53 73 00 22
paris@czechcentres.cz

Hommage à Cannonball Adderley – Ramona Horvath Trio invite Thomas Gomez dimanche 31 août 2025 au Sunset-Sunside

Ramona Horvath - piano
Nicolas Rageau - c.basse
Oscar Georges - batterie

Ouverture des portes 45mn avant le début du concert.
Concert à 19h – 20h30 – 22h

Ramona sera l’animatrice de tous nos dimanches en août à l’occasion de Pianissimo. Elle rendra hommage successivement à la chanson française, Stephane Grappelli, Oscar Peterson, Cannonball Adderley… avec des invités de marque. C’est gratuit !

60 rue des Lombards
75001 Paris 1er

Infoline :
+33 (0)1 40 26 46 60
reservations@sunset-sunside.com

Hommage à Noche Cubana – Ramona Horvath Trio invite Carlos Miguel Hernandez - dimanche 24 août 2025 au Sunset-Sunside

 

Fino Gomez - g
Conrado Ferrin - pc

 Ouverture des portes 45mn avant le début du concert.
Concert à 19h – 20h30 – 22h

Ramona sera l’animatrice de tous nos dimanches en août à l’occasion de Pianissimo. Elle rendra hommage successivement à la chanson française, Stephane Grappelli, Oscar Peterson, Cannonball Adderley… avec des invités de marque. C’est gratuit !

60 rue des Lombards
75001 Paris 1er

Infoline :
+33 (0)1 40 26 46 60
reservations@sunset-sunside.com

Kneecap banni du Sziget : résistance à l'antisémitisme ou restriction de la liberté artistique ?

Tous droits réservés AP Photo

"Le trio rap nord-irlandais Kneecap devait se produire au célèbre festival Sziget lundi, mais le gouvernement hongrois a interdit l'entrée du pays au groupe, souvent au centre du scandale à cause de ses positions pro-palestiniennes. Les organisateurs du Sziget ont manifesté leur désaccord.

"Cela dérange beaucoup de gens que nous ayons interdit l'entrée en Hongrie à un groupe de rock antisémite et glorifiant le terrorisme. Il est important de préciser que la Hongrie est un îlot de liberté et de paix dans un monde en plein bouleversement. Chez nous, personne ne peut être agressé, même verbalement, en raison de son origine ou de sa religion. Les organisateurs auraient pu avoir la décence de ne pas les inviter et de ne pas mettre la Hongrie dans une telle situation." 

Viktor Orbán - Premier ministre de Hongrie 

C'est par ces mots que le (pas moins controversé, diraient certains)) Premier ministre hongrois Viktor Orbán a commenté, fin juillet à Tusványos, l'interdiction de séjour que le trio rap irlandais Kneecap s'est vu opposer par le gouvernement hongrois.

La sanction officielle est devenue la dernière étape d'une longue querelle qui a duré des semaines, plusieurs personnalités hongroises s'étant prononcées contre le concert prévu par le groupe sur l'île d'Óbuda, au cœur de Budapest avant que le couperet ne tombe finalement." La suite sur euronews.com

EDF (U17) Les Bleuettes finissent 8ᵉ après un dernier revers

"Battue ce dimanche par la Hongrie dans son dernier match de classement, l’équipe de France féminine U18 s’est classée 8ᵉ du Championnat d’Europe U17 à Podgorica. Un résultat frustrant pour les tenantes du titre.

Pour leur ultime rendez-vous à l’Euro U17, les Bleuettes n’ont pas réussi à dominer la Hongrie. Largement menées à la pause (20-11), les Françaises ont pourtant montré un beau sursaut en seconde période, revenant à seulement trois longueurs à la 45ᵉ minute. Mais les Hongroises, lucides dans la gestion des dernières minutes, ont verrouillé leur avantage pour s’imposer logiquement (30-26, SF)." La suite sur handnews.fr

Entrée en vigueur d'une loi européenne historique sur les médias visant à protéger les journalistes

Tous droits réservés AP Photo

 "Selon l'UE, la liberté des médias est une pierre angulaire de la démocratie et doit donc être protégée dans tous les États membres.

L'acte historique de l'UE sur la liberté des médias (EMFA) est entré en vigueur, dans le but de mieux protéger la presse et de rendre la propriété des médias plus transparente.

La loi vise également à limiter l'utilisation de logiciels espions contre les journalistes, à améliorer la transparence de la publicité d'État et à renforcer l'indépendance des médias publics.

Les nouvelles règles renforcent également la protection des journalistes et de leurs sources. Les plateformes de médias sociaux devraient également s'abstenir de supprimer ou de restreindre arbitrairement le contenu des médias indépendants en vertu du nouveau régime." La suite sur euronews.com

Musique: Maz Univerze débarque sur «l'île de la liberté»

"L'artiste hongrois et luxembourgeois Maz Univerze se produira sur l'un des plus grands festivals au monde.

«Je suis luxembourgeois et hongrois, mais sans le fascisme», chante Maz Univerze sur son nouvel album «Little Prince». Après avoir effectué plusieurs concerts et festivals au Luxembourg et en Europe, l’artiste s’apprête à remettre le cap sur la Hongrie, mais pas pour n’importe quelle occasion.

Le dimanche 10 août, Maz Univerze se produira au Sziget Festival, plus précisément sur la scène «The Buzz». Surnommé «l’île de liberté», l’événement, qui se tient près de Budapest, est connu pour ses grosses têtes d’affiche comme Post Malone, Charli XCX ou encore Shawn Mendes, mais aussi pour son ambiance décontractée. Le festival hongrois se positionne expressément en opposition au régime d’extrême droite de Viktor Orban." La suite sur lessentiel.lu 

Pour l'écrivaine hongroise Agota Kristof, l’exil neuchâtelois

"Réfugiée en Suisse après avoir quitté sa Hongrie natale, la femme de lettres a été ouvrière dans une usine à Fontainemelon, puis assistante dentaire. La nuit, elle écrivait la «Trilogie des jumeaux», qui l’a rendue mondialement célèbre.

Lorsqu’elle quitte clandestinement la Hongrie, en 1956, Agota Kristof porte dans ses bras sa petite fille de 4 mois. Dans son sac, des dictionnaires. Elle traverse une forêt, de nuit, entre la Hongrie et l’Autriche, avec d’autres réfugiés, dont son époux Janos Béri. Elle est partie sans avertir ses proches, laissant derrière elle ses premiers écrits, journaux intimes, pièces de théâtre et poèmes. Elle a 21 ans; quelque chose en elle se brise.

Elle débarque en Suisse avec sa famille le 8 décembre 1956. Les Hongrois qui ont fui l’occupation soviétique sont accueillis à bras ouverts et en fanfare. Dans L’Analphabète, son livre le plus autobiographique, elle racontera, de son style dépouillé et lapidaire: «Nous arrivons à Lausanne. Nous sommes logés dans une caserne sur les hauteurs de la ville, près d’un terrain de football. De jeunes femmes habillées comme des militaires prennent nos enfants avec des sourires rassurants. Hommes et femmes sont séparés pour la douche. On emporte nos vêtements pour les désinfecter.» La suite sur letemps.ch (article payant)

Des soldats italiens de la KFOR et des instructeurs hongrois mènent des exercices intensifs de contrôle des foules et des émeutes

"Des soldats italiens du Commandement régional Ouest de la KFOR (RC-W), en coopération avec des instructeurs hongrois du Bataillon de réserve tactique de la KFOR (KTRBN), ont mené une formation intensive sur le contrôle des foules et des émeutes (CRC) et la sécurité incendie au Camp Novosella, a annoncé la mission de maintien de la paix de l'OTAN au Kosovo.

« L'exercice a exposé les troupes à la chaleur et aux flammes créées par des engins incendiaires, augmentant leur préparation opérationnelle et leur résilience psychologique », indique le communiqué." La suite sur gazetaexpress.com

En Hongrie, dans la capitale européenne des batteries: "Ici, la Chine peut faire ce qu'elle veut"

"Alors que l'Europe, inquiète de l'État de droit en Hongrie, la prive de fonds, le pays de Viktor Orbán ouvre grand ses portes à la Chine, qui y investit des milliards de dollars dans les voitures électriques et les batteries.

Il nous suffit de quelques kilomètres de trajet dans la partie orientale de la Hongrie pour traverser plusieurs mondes. Nous partons du centre pittoresque de Debrecen, la deuxième ville du pays après Budapest, avec sa majestueuse Grande Église protestante, pour voir s’ouvrir devant nous, à peine quelques minutes plus tard, la puszta, cette prairie typique de la Grande Plaine hongroise. Des décennies durant, nous dit-on, les champs d'herbe, de maïs, de tournesols et de colza s’y étendaient à perte de vue, sans traces de la moindre industrie.

Mais cette imagerie bucolique appartient désormais au passé. Un peu plus loin, juste après l'ancienne base aérienne soviétique de Debrecen, la géopolitique moderne y a planté les germes d’un nouveau chapitre du développement du pays. Nous sommes dans le parc industriel GSV, à la frontière de Debrecen et du village voisin de Mikepércs. Les terres agricoles ont cédé la place à d'immenses étendues de béton, où des pelleteuses et des camions s'activent sur d'énormes chantiers et des usines déjà en activité." La suite sur lecho.be 

Orbán : l'Europe risque d'être "mise à l'écart" en cas de pourparlers entre Trump et Poutine

"Le Premier ministre hongrois, un fervent critique de l'Union européenne et vu comme proche du Kremlin, a suggéré la tenue d'un sommet Europe-Russie qui ne serait pas dirigé par les dirigeants des institutions de l'UE et se tiendrait dans un pays neutre.

Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a déclaré vendredi que l'Europe risquait d'être "mise à l'écart" si un sommet entre le président américain Donald Trump et le président russe Vladimir Poutine pour discuter de la fin de la guerre en Ukraine avait lieu.

S'exprimant sur la chaîne publique hongroise, M. Orbán a déclaré que "si le sommet russo-américain a lieu, c'est une bonne chose, car il peut enfin y avoir la paix. Mais les Européens en seront exclus, nous serons mis à l'écart dans la gestion des questions de sécurité de notre propre continent." La suite sur euronews.com

Hongrie : à huit mois des élections, Viktor Orban sort le carnet de chèques

"En situation délicate à quelques mois des élections législatives prévues au printemps 2026, le Premier ministre hongrois dépense sans compter et inonde les électeurs de cadeaux.

Le Premier ministre hongrois s'apprête à signer un chèque pour les fonctionnaires. Un chèque d'un million de forints – environ 2 300 euros –, versé chaque année aux enseignants, aux policiers ou aux soignants pour les aider à acheter un logement. "Tous les ans, un fonctionnaire recevra un million de forints. Cette somme pourra servir à rembourser un prêt immobilier, ou à acheter un logement. Les fonctionnaires travaillent pour nous, c'est normal que l'Etat leur manifeste sa reconnaissance et son respect", a expliqué Viktor Orban." La suite sur radiofrance.fr

La pilule philosophique. “Qu’est-ce que tu feras quand tu seras grand ?”, cette question si énervante

"Dans le journal “Népszava”, un chroniqueur hongrois, qui n’a jamais voulu devenir dentiste comme son père, défend le goût de l’aventure plutôt que la quête d’une carrière confortable. Chaque semaine, “Courrier international” vous propose un billet qui soulève des interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques." 

C’était l’une des questions les plus agaçantes de mon enfance. Les adultes se penchaient près de mon visage, me regardaient et me demandaient : “Qu’est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ?” Pendant un temps, la réponse était ce que je voyais et que j’admirais : éboueur à cause du camion, conducteur de train, asphalteur. Plus tard, à mesure que l’imagination s’éloignait de la dure réalité, je disais astronaute, explorateur, plongeur en eaux profondes.

Je répondais à contrecœur, car je ne voulais pas dire la vérité. J’avais l’intime conviction que je réussirais l’exploit de rester un enfant dans un corps d’adulte et ne devrais donc pas travailler. Cette détermination a longtemps couvé en moi et se manifestait sous des formes intéressantes. “Mais personne ne travaille dans ces histoires !” critiquait quelqu’un à juste titre lors de la présentation de mon tout premier recueil de nouvelles à Oradea (en Roumanie). J’étais au début de la vingtaine et, pour être honnête, je n’avais pas remarqué cette caractéristique…

Les conseils parentaux n’aident pas.
Au bout d’un certain temps, il convenait de satisfaire la curiosité adulte avec des réponses plus rationnelles. C’était peut-être un genre de coutume bourgeoise : la paisibilité de la prévisibilité, un éventuel passage solennel de..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

L’inflation en Hongrie ralentit à 4,3% en juillet alors que l’inflation sous-jacente continue de baisser

"Investing.com -- Le taux d’inflation annuel de la Hongrie a diminué à 4,3% en juillet, contre 4,6% en juin, bien que ce ralentissement soit moins important que prévu. Les prix à la consommation ont augmenté de 0,4% d’un mois sur l’autre, selon les dernières données.

L’inflation sous-jacente a poursuivi sa tendance à la baisse, atteignant 4% en glissement annuel en juillet, contre 4,4% en juin.

Les prix des denrées alimentaires ont augmenté de 0,3% mensuellement, avec une contribution des fruits de saison, des produits de confiserie, du chocolat et du cacao à cette hausse. Les services ont connu une augmentation mensuelle plus significative de 1%, principalement due à une hausse de 8,9% des prix des services de loisirs." La suite sur investing.com

Hongrie : succès d'une pétition contre les affiches politiques

"Lancée fin juillet par une association, la pétition vise à bannir des espaces publics les affiches à caractère politique.

Plus de 180 000 personnes ont déjà signé une pétition en ligne visant à faire cesser l'affichage politique dans les lieux publics en Hongrie. Les fondateurs de l'association Loupe Theatre, Rozi Lovas, Tamás Lengyel, Áron Molnár et János Antal Horváth, ont lancé une campagne à la fin du mois de juillet pour supprimer ce qu'ils qualifient de "discours de haine" des espaces publics.

Dans leur vidéo sur Facebook, ils déclarent que les rues sont pleines de messages manipulateurs et incendiaires qui "divisent les familles et détruisent les amitiés". Ils demandent que les espaces publics soient libérés de l'incitation politique et de la désinformation, que les campagnes de haine financées par des fonds publics cessent et qu'un discours public authentique, libre et fondé sur des valeurs soit autorisé." La suite sur euronews.com

En Hongrie, des festivaliers clament leur ras-le-bol du Premier ministre nationaliste Victor Orban

"Le festival Sziget de Budapest, qui attire chaque été plus de 400 000 personnes, est devenu une manifestation hostile au pouvoir en place.

À moins d’un an de législatives en Hongrie, le Premier ministre nationaliste Viktor Orban a été la cible de chants hostiles au cours d’un concert vendredi au festival Sziget de Budapest, un rendez-vous musical qui rassemble chaque été plus de 400 000 personnes. 

Les festivaliers ont repris en chœur le slogan « Sale Fidesz ! » utilisé dernièrement dans des rassemblements pour dénoncer le parti nationaliste (Fidesz) au pouvoir depuis 2010.

Ils assistaient à la représentation d’un rappeur hongrois pendant ce festival de musique en plein air qui se poursuivra jusqu’à lundi. « J’ai besoin de me libérer, sinon je vais exploser », a confié à l’AFP Bruno Baranyai, un étudiant de 18 ans, disant son « ras-le-bol » d’avoir vécu quasiment toute sa vie sous Viktor Orban. « J’espère que tout changera l’an prochain »." La suite sur leparisien.fr

«Viktor Orban gouverne dans l’intérêt du peuple hongrois, pas pour plaire aux eurocrates»

"GRAND ENTRETIEN - Avocat et politologue de formation, Balázs Orbán est le principal conseiller du premier ministre hongrois (avec qui il n’a aucun lien familial). Il explique la vision politique et stratégique du porte-étendard de la démocratie illibérale en Europe.

LE FIGARO MAGAZINE. - Comment définiriez-vous l’orbánisme ? Est-ce un conservatisme, un nationalisme, un populisme ? 

Balázs ORBAN. - Je sais que les médias aiment mettre des étiquettes sur tout – mais nous ne parlons pas d’« orbánisme ». Pour nous, c’est une politique souverainiste et patriotique. Oui, nous croyons à des valeurs traditionnelles – famille, nation, ordre – mais nous nous adaptons également aux défis du XXI^e siècle. Le gouvernement Orbán comprend des libéraux nationaux, des démocrates chrétiens, des conservateurs nationaux – ce qui nous unit est un engagement envers la souveraineté de la Hongrie. Nous croyons que la nation est le cadre à travers lequel les grands défis de notre époque peuvent être abordés.

Comment le premier ministre Orbán définit-il la place stratégique de la Hongrie dans le paysage mondial ?

Très récemment, le premier ministre a exposé la place stratégique de la Hongrie dans le nouvel ordre mondial changeant, lors de son discours annuel…" La suite sur lefigaro.fr (article payant)

Résultats semestriels 2025 : MOL Magyar Olaj- és Gázipari annonce une baisse de ses bénéfices

 "MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyilvánosan Mukodo Részvénytársaság a publié ses résultats financiers pour le semestre clos le 30 juin 2025. Sur cette période, le chiffre d'affaires de la société s'élève à 4 369 990 millions de HUF, contre 4 418 850 millions de HUF un an plus tôt. Les revenus atteignent 4 419 210 millions de HUF, en légère baisse par rapport aux 4 458 765 millions de HUF enregistrés au premier semestre 2024." La suite sur zonebourse.com

Trump frappe ses partisans dans l’UE avec des droits de douane

"Le Premier ministre hongrois avait promis que l’investiture de Donald Trump marquerait le début d’un nouvel « âge d’or ». Aujourd'hui, l'industrie automobile du pays est durement touchée par les droits de douane de Trump. 

Le président des États-Unis, Donald Trump, a créé une nouvelle réalité économique avec sa guerre commerciale, qui touche également des pays qui se considéraient comme des amis de Trump.

Tous les pays de l’UE se voient imposer des droits de douane de 15 pour cent sur l’exportation de biens vers les États-Unis.

Ces droits entrent en vigueur ce jeudi et ont déjà causé des dommages économiques ainsi que des conditions d'incertitude.

C'est également le cas en Hongrie, un pays qui, avant la guerre commerciale lancée par Trump en avril, avait de grandes attentes envers le président.

Le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, avait promis que le retour de « son cher ami » Donald Trump à la Maison Blanche annonçait un nouvel « âge d’or ».

La musique a changé, car les droits de douane de Trump frappent durement l’industrie automobile hongroise." La suite sur europeannewsroom.com (en danois)

This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Ritzau.

Des chameaux dans Budapest pour alerter sur la sécheresse en Hongrie

"Des Hongrois ont organisé une caravane menée par des chameaux à Budapest pour alerter sur la désertification de leur pays d’Europe centrale et exiger du Premier ministre Viktor Orban qu’il prenne des mesures adaptées au réchauffement climatique." La suite sur mediapart.fr (article payant)

BYD prévoit déjà que son usine de Hongrie soit en sous-capacité

"Le site de production de la marque chinoise ne sera pas utilisé comme prévu au départ afin de privilégier une autre usine située hors de l’Union européenne.

Les premières voitures doivent sortir des chaînes d’ici fin 2025 ou début 2026. En effet, BYD a décidé d’implanter une usine en Hongrie, un site qui emploiera 2 000 personnes et qui a pour but de passer outre les frais de douane imposés par l’Europe, soit 17 % dans le cas de BYD.

Initialement, ce site doit produire 150 000 voitures par an, puis 300 000 à terme. Pourtant, nos confrères d’Automotive News Europe indiquent que ce chiffre ne serait que de quelques dizaines de milliers d’unités." La suite sur caradisiac.com

Hongrie : pour sa 31e édition le festival Sziget propose de nouveaux aménagements

"Les nouveaux sites comprennent une boîte de nuit et plusieurs scènes. Le festival a été aménagé en "quartiers" thématiques avec plus d'emplacements de tentes pour les festivaliers.

Certains se lancent avec enthousiasme dans le 31e festival Sziget, d'autres avec plus de réflexion. Le directeur du festival, Tamás Kádár, a déclaré à Euronews que le festival Sziget, le plus grand événement national de l'année, comportera un certain nombre d'innovations.

"En général, la façon dont nous avons conçu le festival est le plus grand changement. Ces zones, la façon dont elles sont disposées au sein du festival, la disposition des scènes en fonction du genre, ce sont des changements qui représentent un grand pas en avant. Ce sont des changements qui représentent un grand pas en avant pour nous. Les lieux ont été remplacés, les abris, les grandes tentes ont été remplacées. Je pense que c'est un grand pas en avant pour Sziget", a-t-il dit." La suite sur euronews.com

Comment Budapest utilise une tragédie à des fins de pression politique

 "La mort de József Sebestyén, un Hongrois de Transcarpatie décédé en juillet lors d'un examen médical dans un hôpital militaire ukrainien, est devenue le prétexte à une nouvelle vague de pression politique exercée par la Hongrie sur l'Ukraine. Le Premier ministre Viktor Orbán, lors de son discours dans la ville roumaine de Băile Tușnad, a pratiquement accusé l'armée ukrainienne de violences à l'encontre de la minorité hongroise, s'appuyant sur des sources non vérifiées et une rhétorique émotionnelle. Cette déclaration a été faite sans aucune preuve officielle et va à l’encontre des conclusions des experts médicaux, qui indiquent une cause naturelle du décès de Sebestyén.

Les médias pro-gouvernementaux hongrois se sont rapidement emparés de cette affaire, diffusant la version d’un passage à tabac et d’intimidations visant les médecins légistes. Des témoignages anonymes provenant prétendument de la ville de Beregovo ont affirmé que le pathologiste avait été contraint de modifier ses conclusions sous la menace — sans fournir aucun nom ni preuve. En revanche, des journalistes d’Euronews, qui ont mené leur propre enquête, ont recueilli le témoignage de Zoltán Rázsó, infirmier d’origine hongroise en Transcarpatie. Il a personnellement vu le corps de Sebestyén et confirmé l’absence de toute trace de coups. Selon lui, la cause du décès était un caillot sanguin qui a atteint une artère cardiaque. Ses collègues ont également évoqué un arrêt cardiaque soudain et un état mental désorienté dans les jours précédant sa mort." La suite sur blogs.mediapart.fr

Kazakhstan expédie 85 000 tonnes de brut hongrois via la Croatie pour la première fois

"KazMunayGas a réalisé une première livraison de pétrole brut de 85 000 tonnes à la Hongrie, opérant un acheminement maritime par le port croate d’Omisalj dans le cadre d’une stratégie d’exportation élargie vers l’Union européenne.

Kazakhstan a franchi une nouvelle étape dans sa stratégie d’exportation pétrolière en expédiant pour la première fois un lot de 85 000 tonnes de brut à destination de la Hongrie. L’acheminement a été assuré par Kazmortransflot, filiale de KazMunayGas, à bord du pétrolier Alatau entre le port russe de Novorossiysk et le port croate d’Omisalj. Cette opération s’inscrit dans le développement des échanges commerciaux entre KazMunayGas et MOL Group, raffineur majeur en Hongrie." La suite sur energynews.pro 

Nagy Emma Quintet - The Paris-Budapest connection au Duc des Lombards le 23 septembre 2025 de 19h30 à 23h30

 

23/09/2025 à 19h30, 21h00 & 22h30

Le Duc des Lombards s’engage à promouvoir l’émergence. Chaque lundi et mardi, découvrez les talents de demain que nous suivons de très près.

Rising stars au swing prometteur, cats débordants d’énergie, ou jeunes pousses qui groovent en diable… La nouvelle scène Jazz débarque dans le club !

Le troisième volet de la résidence Paris-Budapest met à l’honneur Nagy Emma et son quintet ! Cette chanteuse présentera les répertoires de ses albums « Set to Face », « Low Frequency Oscillator », « Return »,ainsi que quelques nouveautés.

Ouverture des portes à 19h00.

Premier set : 19h30

Deuxième set : 21h00

Troisième set : 22h30

Aucune réservation n'est possible pour ces concerts. Accès en entrée libre selon places disponibles.

Emma Nagy - Chant

Péter Cseh - Guitare

Marcell Gyányi - Basse

Krisztián Oláh - Piano

Ádám Klausz - Batterie

Le Duc des Lombards 42 rue des Lombards / 21 Bld Sébastopol, 75001 Paris, France 

New Fossils – The Paris-Budapest connection au Duc des Lombards le 16 septembre 2025 de 19h30 à 23h30

 

16/09/2025 à 19h30, 21h00 & 22h30

Le Duc des Lombards s’engage à promouvoir l’émergence. Chaque lundi et mardi, découvrez les talents de demain que nous suivons de très près.

Rising stars au swing prometteur, cats débordants d’énergie, ou jeunes pousses qui groovent en diable… La nouvelle scène Jazz débarque dans le club !

Pour ce second volet de la résidence Paris-Budapest, le Duc invite New Fossils. Ce quintet originaire de Budapest navigue entre groove, jazz contemporain, et musiques d’Europe de l’Est, et interprétera entre nos murs les compositions de son nouvel album : « Ecosphere ».

Ouverture des portes à 19h00.

Premier set : 19h30

Deuxième set : 21h00

Troisième set : 22h30

Aucune réservation n'est possible pour ces concerts. Accès en entrée libre selon places disponibles.

Dániel Ferenc Szabó - drums

Marcell Gyányi - double bass

István Tóth Jr. - guitar

Damján Ocsovay - keyboards

Dániel Varga - saxophone

Le Duc des Lombards 42 rue des Lombards / 21 Bld Sébastopol, 75001 Paris, France

Sitmob - The Paris-Budapest connection au Duc des Lombards le 2 septembre 2025 de 19h30 à 23h30

 

02/09/2025 à 19h30, 21h00 & 22h30

Le Duc des Lombards s’engage à promouvoir l’émergence. Chaque lundi et mardi, découvrez les talents de demain que nous suivons de très près.

Rising stars au swing prometteur, cats débordants d’énergie, ou jeunes pousses qui groovent en diable… La nouvelle scène Jazz débarque dans le club !

Les Hongrois Áron Tálas et Ádám Klausz forment Sitmob. Ce duo aux grooves ravageurs puise sa musique dans le hip-hop, la funk, la drum’n’bass et le jazz. On s’empresse de les découvrir ce soir, dans le cadre de cette nouvelle résidence Paris-Budapest !

Ouverture des portes à 19h00.

Premier set : 19h30

Deuxième set : 21h00

Troisième set : 22h30

Aucune réservation n'est possible pour ces concerts. Accès en entrée libre selon places disponibles.

Áron Tálas – Claviers

Ádám Klausz – Batterie

Le Duc des Lombards 42 rue des Lombards / 21 Bld Sébastopol, 75001 Paris, France 

Orban rencontre Dodik et déclare que la Hongrie n'accepte pas la condamnation prononcée contre lui

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban et le ministre des Affaires étrangères Peter Szijjarto ont rencontré mardi à Budapest le dirigeant serbe de Bosnie Milorad Dodik pour lui montrer le soutien de la Hongrie, a déclaré Szijjarto sur les réseaux sociaux.

Dodik entretient des liens étroits avec la Russie, qui l'a soutenu et a souligné que la peine d'un an de prison et l'interdiction de six ans d'exercer des fonctions en Bosnie étaient motivées par des raisons politiques.

Orban, qui entretient les relations les plus chaleureuses de tous les dirigeants de l'UE avec le président russe Vladimir Poutine et qui est contre les sanctions de l'UE contre la Russie, a publié deux photos avec Dodik sur sa page Facebook." La suite sur gazetaexpress.com

113e anniversaire de Raoul Wallenberg: le mystère reste entier

"Raoul Wallenberg aurait eu 113 ans ce 4 août et le mystère autour de la disparition de ce Juste parmi les Nations reste entier.

Né le 4 août 1912 à Lidingö, près de Stockholm, Raoul Wallenberg aurait eu aujourd’hui 113 ans. Diplomate suédois en poste à Budapest pendant la Seconde Guerre mondiale, il sauva des dizaines de milliers de Juifs hongrois de la déportation et de l'extermination. En janvier 1945, il fut arrêté par les forces soviétiques – et disparut jamais. À ce jour, le lieu de sa sépulture reste inconnu, et son destin demeure l’une des grandes énigmes du XXe siècle.

Issu d’une famille suédoise protestante aisée et influente, active dans la banque, la diplomatie et l’industrie, Wallenberg fut élevé par son grand-père maternel après la mort prématurée de son père. Humaniste convaincu, il fut confronté très tôt à la souffrance des réfugiés juifs lors de ses missions professionnelles, notamment en Afrique du Sud, à Haïfa et en Europe occupée.

En 1944, après que l’Allemagne nazie envahit la Hongrie, la situation des juifs hongrois se détériora brutalement : en quelques semaines, 400000 d’entre eux furent déportés à Auschwitz. Face à l’urgence, les États-Unis et la Suède mirent sur pied une mission spéciale de sauvetage. À la demande du diplomate suédois Per Anger et du financier juif Koloman Lauer, Raoul Wallenberg fut nommé à la tête de cette mission." La suite sur israj.media-j.com

Trump n'a pas fait de cadeau à ses alliés en Europe

"Donald Trump soigne ses ennemis et maltraite ses amis, nous expliquait lundi un diplomate américain. Grands soutiens du président américain, les premiers ministres hongrois et slovaques Viktor Orban et Robert Fico en ont également subi son courroux douanier.

Le premier ministre hongrois Viktor Orban avait promis des «temps bénis» avec le retour à la présidence américaine de son «cher ami» Donald Trump. Mais pour l'instant, Zoltan Laszlo, syndicaliste du secteur automobile, a surtout constaté de soudaines annulations de commandes et un planning en dents de scie.

Passé de 2,5% avant l'ère Trump à quelque 25% et enfin à 15% à compter de vendredi, le «slalom douanier américain» a semé le chaos, selon ce représentant des ouvriers du fabricant mexicain de pièces automobiles Nemak, qui s'est installé en Hongrie aux côtés des constructeurs." La suite sur watson.ch

Phuket : Un bébé naît sur « Coconut Island », un événement joyeux célébré localement

"Une touriste hongroise enceinte en visite à Phuket a donné naissance à son fils de manière inattendue sur une petite île à proximité, avec l’aide d’une équipe de volontaires ravis.

Les moments dramatiques se sont déroulés vers 21h ce lundi, lorsque la fondation Phuket Kusoldham a reçu un appel signalant qu’une femme étrangère en fin de grossesse ressentait des douleurs de travail sur l’Île de « Coconut Island » dans le sous-district de Koh Kaew, district de Mueang Phuket, et demandait une assistance urgente pour être transportée vers le continent au quai de Laem Hin.

Les volontaires de secours ont mis environ 15 minutes en bateau depuis le quai de Laem Hin pour atteindre l’Île de Coconut, où ils ont évalué l’état de Mme Ancrea, une hongroise de 39 ans. Ils ont déterminé qu’elle ne pourrait pas retarder l’accouchement pendant le transport, car elle avait des contractions fréquentes, son col commençait à se dilater et sa poche des eaux s’était rompue." La suite sur zonesamui.com

Le discours de la fin : Viktor Orbán et Peter Thiel à Esztergom

"Alors que Trump et le trumpisme explosent, Viktor Orbán implose.

Le Premier ministre au pouvoir depuis le plus longtemps en Europe n'a jamais été aussi faible sur le plan interne : lors du festival d'été de son think tank, en présence de personnalités clefs du monde transatlantique néo-réactionnaire venues lui rendre hommage, il a dû se pencher sur sa fin — et sur la fin.

Nous publions la traduction intégrale, commentée ligne à ligne, de cette intervention importante. 

Le Mathias Corvinus Collegium, ou MCC, organise depuis cinq ans un festival d’été dans la capitale médiévale du Royaume de Hongrie entre le Xe et le XIIIe siècle, Esztergom à la frontière avec la Slovaquie.

Cette fondation politique est depuis quelques années le bras armé de Viktor Orbán dans le monde de la réflexion stratégique et de l’éducation. À la manœuvre, le principal conseiller du Premier ministre hongrois, son homonyme Balázs Orbán a été placé à la tête du conseil d’administration de ce think tank qui cherche de plus en plus bruyamment et avec de plus en plus de moyens à s’imposer aussi à Bruxelles." La suite sur legrandcontinent.eu

Handball - Veszprém met un terme au contrat d’Árpád Sterbik

"Après cinq saisons dans le staff technique, Árpád Sterbik ne poursuivra pas l’aventure avec le Telekom Veszprém.

Le club hongrois a annoncé en ce début de saison 2025/2026 la fin de sa collaboration avec son emblématique entraîneur des gardiens. La direction souhaite « poursuivre le développement de ce domaine avec une approche différente et une nouvelle orientation ». En attendant la nomination d’un successeur, l’entraînement des gardiens sera assuré en interne." La suite sur handnews.fr

Centre National d’Athlétisme de Budapest : une prouesse architecturale et durable au service de l’athlétisme

"Véritable catalyseur de développement urbain durable et monument à la gloire de l’athlétisme, le Centre national d’athlétisme de Budapest s’impose comme une référence mondiale dans l’univers de la construction sportive.

Conçu par le cabinet hongrois NAPUR Architect Kft. et réalisé par le consortium ZÁÉV Zrt. – Magyar Építő Zrt., cet équipement d’exception a été couronné en 2024 par l’ouverture de l’Open Arena, une première mondiale en matière de reconversion d’infrastructure sportive.

Situé dans le secteur réhabilité de la zone industrielle Vituki, le projet incarne la pièce maîtresse du vaste plan de revitalisation de la Porte sud de Budapest. Il comprend le stade principal, un nouveau parc d’athlétisme, un pont suspendu piétonnier et cyclable menant à Csepel Nord, ainsi qu’un centre d’entraînement. Ces aménagements forment un ensemble cohérent alliant sport, mobilité durable et espace public." La suite sur portailconstructo.com

Air Algérie reprend sa ligne vers Budapest après cinq ans d’interruption

"Après une interruption de cinq ans, Air Algérie reprendra ses vols vers Budapest, en Hongrie, depuis Alger, à partir du 29 octobre 2025.

Cette ligne aérienne, suspendue en 2020 en raison de la pandémie de Covid-19, témoigne de la volonté de la compagnie nationale de rétablir ses connexions internationales et d’élargir sa présence sur le marché européen. La liaison sera opérée deux fois par semaine selon un itinéraire triangulaire incluant Vienne : le mercredi, l’avion effectuera le trajet Alger – Vienne – Budapest – Alger, tandis que le samedi, le trajet sera Alger – Budapest – Vienne – Alger. Tous ces vols seront oépérs par un Boeing 737-700." La suite sur air-journal.fr

Hongrie: après la baisse des impôts, Viktor Orban signe un chèque pour les fonctionnaires

"Le gouvernement nationaliste de Viktor Orban annonce un généreux programme de subventions pour aider les Hongrois à se loger, et pour relancer la croissance. Celle-ci ne sera que de 1% l’an prochain, selon les estimations officielles. Des mesures électoralistes, dénoncent les opposants du Premier ministre. Viktor Orban est en effet devancé dans les sondages par son rival, l’opposant Péter Magyar (ce dernier mène de 5% selon les dernières enquêtes) à quelques mois des élections législatives, prévues le 12 avril prochain. Le Premier ministre avait déjà couvert de cadeaux les ménages de la classe moyenne, en leur offrant d’importantes réductions d’impôts. Cette fois, ce sont les fonctionnaires et les jeunes qui sont ciblés par ces aides. 

Encore un cadeau du gouvernement. Après avoir baissé les impôts pour les familles, Viktor Orban signe un chèque pour les fonctionnaires. Un chèque d’un million de forints – environ 2 300 euros – pour les aider à acheter un logement.

« Tous les ans, un fonctionnaire recevra 1 million de forints. Cette somme pourra servir à rembourser un prêt immobilier, ou à acheter un logement. Les fonctionnaires travaillent pour nous, c’est normal que l’État leur manifeste sa reconnaissance et son respect. »" La suite sur rfi.fr

Restaurant - Le Pavot : quand la Hongrie s’invite à Strasbourg pour notre plus grand plaisir

"Dans le paysage culinaire strasbourgeois, une nouvelle étoile brille depuis quelques mois au cœur de Cronenbourg. Le Pavot, premier restaurant entièrement dédié à la gastronomie hongroise de la région, nous transporte directement dans les saveurs authentiques de Budapest, sans quitter l’Alsace. Une aventure gustative qui mérite amplement le détour.

Un écrin chaleureux dans un quartier en pleine effervescence

Niché au 113 Route de Mittelhausbergen, Le Pavot a élu domicile dans l’écoquartier de Cronenbourg, un choix qui n’est pas le fruit du hasard. Ce restaurant intimiste d’une trentaine de couverts dégage une atmosphère chaleureuse et conviviale qui séduit dès l’entrée. L’ambiance feutrée et l’accueil souriant créent immédiatement cette sensation de bien-être que l’on recherche pour passer un bon moment.

Derrière cette belle aventure se cache Ágnes Torma, cheffe hongroise au parcours exceptionnel. Forte de ses 20 années d’expérience dans la haute gastronomie, elle a notamment œuvré dans les prestigieux restaurants londoniens comme le Savoy Grill et le Restaurant Gordon Ramsay. Son rêve ? Faire découvrir aux Strasbourgeois les trésors de la cuisine hongroise, revisitée avec raffinement et adaptée aux palais français." La suite sur aup-strasbourg.fr

 

Cette route hongroise joue une musique à une seule condition !

"En Hongrie, des ingénieurs ont trouvé le moyen de faire jouer de la musique à une route en circulant à une vitesse précise.

EN BREF

• Depuis 2019, la route 67 en Hongrie joue une chanson du groupe Republic lorsque les voitures roulent à 80 km/h.
• Les sillons sur 500 mètres de cette route créent des vibrations musicales, incitant au respect des limitations de vitesse.
• Découvrez comment cette innovation transforme une obligation en une expérience musicale et touristique unique. 

 La suite sur autoplus.fr 

Water-polo| Une recrue hongroise de choix et d’expérience à Mouscron: «Travailler dur pour faire le doublé!»

"Les Dauphins annoncent l’arrivée de Bence Hegedus, 31 ans, en provenance du club de Miskolc, pensionnaire de la première division hongroise.

Les champions de Belgique annoncent encore la couleur en vue de la saison prochaine. Ils viennent en effet de recruter un élément qui devrait faire la différence: Bence Hegedus, de Miskolc, en D1 hongroise.

Anthony Thues est heureux de boucler une telle arrivée chez les Dauphins : « Je suis particulièrement heureux que Bence rejoigne notre club. Il apporte une précieuse expérience du plus haut niveau du water-polo hongrois, ayant évolué au sein des clubs de Miskolc, Szentes et Kaposvár. Sa polyvalence, capable de jouer en pointe, en défenseur de pointe ou à l’extérieur, fait de lui un renfort de taille et un atout de choix pour notre équipe», explique le dirigeant mouscronnois sur le compte Facebook du club." La suite sur sudinfo.be

ASH : Les entreprises albanaises qui ont bénéficié du prêt hongrois n'atteignent même pas 10 pour cent

"L'Alliance des Albanais a réagi lors d'une conférence de presse au prêt hongrois reçu par le gouvernement de Macédoine du Nord.

Arben Halili de l'ASH a déclaré que 500 millions d'euros de ce prêt, bien qu'ils aient été utilisés pour le développement de l'économie, les entreprises albanaises en ont bénéficié moins, même pas 10 pour cent.

Il a demandé au gouvernement de publier dans les meilleurs délais les critères sur la base desquels ces fonds ont été alloués." La suite sur gazetaexpress.com

Fête du Trône: Sa Majesté le Roi reçoit un message de félicitations du président hongrois

"Rabat – Sa Majesté le Roi Mohammed VI a reçu un message de félicitations du président de la République de Hongrie, Tamás Sulyok, à l’occasion de la Fête du Trône.

Dans ce message, le président Sulyok exprime, en son nom et en celui du peuple hongrois, ses sincères félicitations et ses meilleurs vœux de bonne santé et de réussite au Souverain, et de paix et de prospérité au peuple marocain." La suite sur mapexpress.ma

LGBT+ «L’amour ne peut être interdit» : le maire de Budapest interrogé sur l’organisation d’une marche des fiertés interdite

Le maire de Budapest, Gergely Karacsony, lors de la Pride de Budapest, le 28 juin 2025. (Bob Reijnders/Middle East Images.ABACA)

"Le maire écologiste risque jusqu’à un an de prison pour avoir organisé un rassemblement interdit, dénonçant la répression menée par le Premier ministre nationaliste Viktor Orban.

Sur son T-shirt, les armoiries de sa ville sont superposées aux couleurs de l’arc-en-ciel. Le maire de Budapest, Gergely Karacsony, s’est présenté ce vendredi 1er août devant les enquêteurs pour être interrogé sur l’organisation en juin de la 30e marche des fiertés dans la capitale de la Hongrie, en dépit d’une interdiction officielle.

«Lors de la Pride de Budapest, nous avons été très nombreux à signaler au monde entier que ni la liberté ni l’amour ne peuvent être interdits à Budapest», a déclaré le maire aux quelques centaines de sympathisants qui s’étaient rassemblés pour exprimer leur solidarité. «Et s’ils ne peuvent être interdits, ils ne peuvent être punis», a ajouté le maire." La suite sur liberation.fr

Marche des fiertés à Budapest : le maire a été interrogé par la police sur l’organisation de l’événement malgré l’interdiction

"Alors que la Pride de Budapest a rassemblé plus de 200 000 personnes fin juin malgré son interdiction, Viktor Orban avait mis en garde les organisateurs et les participants contre des poursuites juridiques.

Le maire de Budapest, Gergely Karacsony, s’est présenté vendredi 1^er août devant les enquêteurs pour être interrogé sur l’organisation en juin de la 30^e marche des fiertés dans la capitale de la Hongrie, en dépit d’une interdiction officielle émise par le gouvernement Orban.

Interrogé comme suspect, l’élu écologiste de 50 ans, vêtu d’un tee-shirt noir avec un logo aux couleurs de l’arc-en-ciel, symbole de la communauté LGBTQIA +, a déclaré, à sa sortie, avoir défendu devant la police son initiative. « Je suis accusé d’avoir encouragé » la population à « participer à une manifestation non autorisée », a-t-il détaillé. S’il est inculpé, l’édile risque jusqu’à un an de prison.

Quelques centaines de sympathisants s’étaient rassemblés devant le bâtiment pour exprimer leur solidarité. « J’ai fait une déclaration », mais « je n’ai pas répondu aux questions » des enquêteurs, a ajouté M. Karacsony, qui s’estime « poursuivi pour des raisons politiques ». « Je serai fier quand mes petits-enfants liront cette déposition », a-t-il dit aux agents qui semblaient, selon lui, « embarrassés ». Il conteste l’accusation avec une subtilité juridique : quand le défilé a été interdit, il l’a transformé en un « événement municipal », selon lui non soumis à la loi sur les rassemblements." La suite sur lemonde.fr

Cyclisme - Attila Valter signe un contrat de trois saisons chez Bahrain-Victorious

"Le grimpeur hongrois Attila Valter (Visma-Lease a bike) s'est engagé chez Bahrain-Victorious pour trois ans.

La formation Bahrain-Victorious a annoncé sa première recrue, en la personne d'Attila Valter. Le Hongrois, quatrième des Jeux Olympiques de Paris l'an dernier, s'est engagé pour une durée de trois saisons." La suite sur lequipe.fr 

GoldenPeaks Capital connecte deux centrales solaires majeures au réseau hongrois en 2025

"GoldenPeaks Capital met en service deux centrales photovoltaïques d’envergure en Hongrie, renforçant l’intégration de la production solaire indépendante et l’offre d’électricité sur le marché national.

Le producteur d’énergie indépendant GoldenPeaks Capital a finalisé la connexion au réseau électrique hongrois de ses deux principaux projets solaires, situés à Bodroghalom et Nyékládháza. Cette étape stratégique vise à renforcer la capacité d’approvisionnement en électricité d’origine renouvelable, tout en apportant de nouveaux volumes sur le marché hongrois de l’électricité.

Deux sites majeurs pour la production solaire

La centrale Zemplén Solar Park Kft., opérationnelle depuis mars 2025 près de Bodroghalom, présente une puissance installée de 64,56 MWc et génère environ 94,6 GWh par an. Cette installation contribue aux services systèmes du réseau national, notamment à la réserve de restauration de fréquence automatique (automatic Frequency Restoration Reserve, aFRR). Le site a été réalisé en partenariat avec Faerch Group via un contrat d’achat d’électricité sur le long terme, consolidant ainsi sa stabilité commerciale." La suite sur energynews.pro

Le gouvernement hongrois prépare des mesures pour protéger l'emploi après l'accord commercial États-Unis-UE

"Le gouvernement hongrois va élaborer des plans pour préserver les emplois et l'industrie du pays à la suite de l'accord commercial conclu entre les États-Unis et l'Union européenne, a déclaré vendredi le Premier ministre Viktor Orban à la radio publique.

Dimanche, les États-Unis et l'UE ont annoncé un accord instaurant un tarif douanier de 15% sur les exportations du bloc vers les États-Unis. Cette mesure concerne notamment l'automobile, un secteur clé pour les exportations d'Europe centrale, qui était auparavant soumis à un tarif de 2,5%.

Selon Viktor Orban, les exportations hongroises vers les États-Unis représentent environ 11 milliards de dollars par an." La suite sur zonebourse.com

Comment le Hungaroring s’est métamorphosé avant l’arrivée de la F1 ?

Hungaroring Média

"Le circuit qui accueillera son 40ème Grand Prix de Hongrie ce dimanche 3 août 2025 est méconnaissable, après que des travaux de grande envergure ait eut lieu ces derniers mois. 

Trophées artisanaux de porcelaine Herend, mais infrastructures dernier cri : le Hungaroring mélange modernité et nostalgie. À quelques jours du Grand Prix de Hongrie, le circuit qui fêtera sa 40^ème édition (consécutive, seul Monza fait mieux) a connu sur l’année des travaux pharaoniques.

En 2023, la NSÜ [Nemzeti Sportügynökség, « Agence nationale du sport », Ndlr.] est devenu propriétaire du circuit périphérique à Budapest. « Le gouvernement hongrois a décidé de prendre en charge ces travaux depuis longtemps retardé », annonçait le Dr. Ádám Schmidt, secrétaire d’état au sport.

Alors sous contrat jusqu’à la fin de saison 2027, la prolongation de cinq ans du Hungaroring au calendrier de la Formule 1 n’a pu être négocié qu’après confirmation des travaux prévues pour le circuit. Au sommaire : nouveau paddock avec nouveaux garages et modernisation de la tribune longeant la ligne de départ/arrivée." La suite sur autohebdo.fr

Visite d'une villa de luxe à Lanzarote

Le design ouvert du salon, avec ses parois vitrées qui peuvent s'ouvrir entièrement, crée une transition fluide entre la vie intérieure et extérieure. © Helenio Barbetta / Living Inside

"Un architecte d'intérieur hongrois, également producteur de films et d'opéras, et son partenaire, une cheffe cuisinière et professeure de yoga, ont trouvé leur havre de paix à Lanzarote. Nous avons eu le privilège de découvrir leur somptueuse villa. 

Imaginez une oasis de tranquillité où la beauté règne en maître. C'est ainsi que l'on pourrait décrire la maison d'Attila Ferenczfy Kovács. Un lieu parfait pour se déconnecter, comme le souligne le designer et producteur hongrois : « Je vis à Budapest, mais à Lanzarote, je m'évade de l'agitation urbaine. Ici, la nature vous enveloppe, et on a l'impression que c'est le printemps toute l'année, grâce aux alizés qui tempèrent la chaleur. »

Attila possède une autre maison sur l'île, acquise en 2008 avec son ex-femme. Après leur séparation, il a décidé de se lancer dans une nouvelle aventure en achetant et rénovant une autre propriété. « J'ai immédiatement été séduit par cette maison, raconte-t-il, et je l'ai acquise après une véritable bataille avec une famille britannique. Ce qui me plaît tant, c'est son style Bauhaus simple et pur, une nécessité pour la famille qui l'a construite dans les années 50, faute de moyens pour bâtir une demeure élégante. »" La suite sur lecho.be

Le développement de la coopération azerbaïdjano-hongroise au menu des discussions

"Bakou, 31 juillet, AZERTAC

Le ministre azerbaïdjanais des Finances, co-président de la Commission mixte de coopération économique entre l'Azerbaïdjan et la Hongrie, Sahil Babaïev, s’est entretenu avec l’ambassadeur hongrois à Bakou, Tamas Jozsef Torma.

Au cours de la rencontre, il a été souligné que les relations azerbaïdjano-hongroises se développaient avec succès dans tous les domaines. La contribution de la commission mixte de coopération économique à l'approfondissement de la coopération entre les deux pays a été évoquée. Les parties ont exprimé leur satisfaction du soutien mutuel des deux pays au sein des organisations et événements internationaux." La suite sur azertag.az