Vietnam - Hongrie : de grands projets de coopération lancés cette année

"Dans le but d'approfondir les relations de coopération entre le Vietnam et la Hongrie, de nombreux grands projets communs dans plusieurs secteurs : économie, culture, éducation, environnement, santé... devraient être lancés d’ici à la fin de cette année.
C’est ce qu’a annoncé Csaba Ory, le nouvel ambassadeur de Hongrie au Vietnam, lors d’une récente interview accordée au journal Công Thuong (Industrie et Commerce)." La suite sur lecourrier.vn

Stand hongrois au Marché en l'honneur du 126ème anniversaire de la Tour Eiffel à partir du 24 juillet 2015

Nos produits principaux seront disponibles au Marché du Quai Branly, organisé pour fêter le 126ème anniversaire de la Tour Eiffel.

On ouvre le vendredi 24 juillet 2015 !

Notre stand sera toujours ouvert de 11 h à 23 h, du lundi au dimanche. C’est exactement au même endroit qu’en hiver : si l’on est en face de la Tour Eiffel, à gauche du pont d’Iéna. Ce n’est pas possible de le rater car il sera au milieu du marché, et le plus grand emplacement du site.

Voici un aperçu de notre menu, cette liste n’est toutefois pas exhaustive :

Házi parasztkolbász - Saucisse rôtie maison

Házi füstölt főtt csülök roston sütve - Jarret de porc fumé cuit sur le gril

Csülök pékné módra - Jarret de porc fumé maison, grillé avec oignons et pommes de terre

LÁNGOS – Beignet salé hongrois / avec fromage et crème fraîche / avec saucisse / avec jarret de porc

Mustáros, fokhagymás, fűszeres pácban érlelt csirkemell steak – Blanc de poulet grillé, affiné dans une marinade d’épices, d’ail et de moutarde

Rost lapon sült magyaros burgonya - Pommes de terre à la hongroise, cuites sur le gril

Rost lapon sült zöldségek – Légumes grillés

« Hun-dog »- házi parasztkolbász, frissen sült baguetteben (csalamádé/mustár/kethcup/majonéz) –

“Hun-dog” – Saucisse maison en baguette fraîchement cuite (avec légumes variés au vinaigre/ moutarde, ketchup / mayonnaise)

Erdélyi töltött káposzta tejföllel – Chou farci à la crème fraîche

Töltött paprika – Poivrons farcis à la hongroise

Szilvapálinkában érlelt, szilvás, konfitált kacsacomb – Confit de canard à la prune, affiné au palinka de prune

Différentes salades (César, grecque, etc.)

Nous vendrons de la bière hongroise en canette (Borsodi) et des bières internationales à la pression. Nous proposerons de bons vins hongrois que ce soit du blanc, du rosé ou du rouge et différents palinkas de qualité, de 50% !

Rapport joue le style romantique

"Partie spectaculaire entre Richard Rapport et Michael Adams, découvrez le classement après les deux premières rondes.
La partie la plus spectaculaire de la deuxième journée du Tournoi des grands maîtres du Festival international d’échecs de Bienne a opposé Richard Rapport au leader Michael Adams. Le junior hongrois a joué le fameux Gambit du Roi dans le plus pur style romantique du 19e siècle! Mais on ne renverse pas Michael Adams si facilement." La suite sur journaldujura.ch

L’art consommé d’András Schiff

"Le pianiste hongrois a donné un très beau récital mardi soir à l’église de Verbier. Il a joué la «Première Partita» de Bach en bis.
Avec András Schiff, un concert prend l’allure d’un rituel. Il fallait voir le pianiste hongrois se recueillir un instant et croiser les bras en fermant les yeux avant d’entamer la Sonate Opus 111 de Beethoven et la Sonate D 960 de Schubert mardi soir, à l’église de Verbier. Il y a une dimension métaphysique – si ce n’est mystique – dans son jeu. Il dépasse le pur exercice de virtuosité pour sonder les lumières et les ombres des œuvres qu’il joue." La suite sur letemps.ch

La triste fin de Sándor Kocsis

"Avec Ferenc Puskás, Sándor Kocsis a formé la paire d'attaquants axiaux la plus prolifique de l'histoire du football de sélection. C'était pour la Hongrie dans les années 50, avant l'exil à Barcelone, où il a d'abord fait briller son exceptionnel jeu de tête, avant de se jeter du quatrième étage de l'hôpital où il avait été admis pour soigner un cancer. C'était à la veille de ses 50 ans, le 22 juillet 1979, il y a 36 ans jour pour jour." La suite sur sofoot.com

Rémi Maréval : « Quand je dis où je joue à mes amis, ils rigolent un peu »

"Footballeur nomade, Rémi Maréval a actuellement posé ses valises en Hongrie, au Videoton, avec qui il espère jouer la prochaine Ligue des champions. Le moment pour l'ancien Nantais de faire le point sur ses différentes expériences. Et de prouver qu'il n'est pas seulement l'homme qui a martyrisé la lucarne de Steve Mandanda un soir d'octobre 2008.

Salut Rémi, tu disputes ce soir le match retour de ton deuxième tour de qualifications pour la Ligue des champions, comment ça se présente ?

Bien, on a gagné à l'aller 1-0, contre les New Saints, et ce soir on joue à la maison. Notre objectif, c'est d'essayer d'atteindre les phases de poules, ou sinon d'aller au moins en Ligue Europa. Ça, c'est pour l'Europe. Après, le vrai objectif numéro 1 pour nous, à Videoton, c'est de remporter à nouveau le championnat." La suite sur sofoot.com

Le ventre de Budapest - Les halles centrales jeudi 23 juillet à 19h00 sur Arte

"La vaste structure d’acier, de verre et de briques multicolores des halles centrales de Budapest accueille chaque dimanche quelque 30 000 visiteurs, touristes ou habitués. Les deux cents étals répartis sur trois étages sont garnis de marinades traditionnelles, de poivrons, légume national incontesté, ou de pots de miel, sans oublier de savoureux foies gras, car l’oie est un mets de choix dans la cuisine hongroise. En guise d’en-cas, les plus pressés savourent un lángos, beignet plat traditionnel que les Budapestois accompagnent de crème, d’ail et éventuellement de fromage râpé. Au détour d’une allée, rencontre avec des membres de Based on Pigi, une association qui enquête sur les habitudes alimentaires des Hongrois." Source : arte.tv

Soirée des Mardis hongrois de Paris le 21 juillet 2015 - Les images

Médias slovaques: des forces armées US participeront aux exercices militaires en Hongrie

"Des militaires et des matériels américains seront déployés dans la ville hongroise de Varpalota (ouest).
Des personnels et des matériels des forces armées US participeront aux exercices qui se tiendront en Hongrie en 2016, a rapporté le quotidien slovaque SME en se référant à une source à Budapest.
"Des blindés américains Bradley ainsi que des chars M1 Abrams doivent être transférés en Hongrie dans un proche avenir. Les unités américaines organiseront des exercices militaires sur le territoire de ce pays, ce qui sera une réaction au conflit armé se déroulant dans l'est de l'Ukraine", a fait savoir le journal." La suite sur sputniknews.com

Demandeurs d'asile : l'Europe entrouvre sa porte

"A Bruxelles, un compromis a été trouvé pour répartir 32 000 réfugiés au sein de l'Union. Un chiffre dérisoire au regard de l’afflux de migrants, selon certains députés.
Après la division, le compromis. Réunis lundi à Bruxelles, les ministres de la Justice et des Affaires intérieures européens se sont entendus sur la répartition de 32 256 demandeurs d’asile au sein de leurs frontières respectives." La suite sur liberation.fr

Afflux de migrants à la frontière serbo-hongroise, bientôt clôturée

"En l’espace de quelques mois, la Hongrie est devenue l’une des principales portes d’entrée dans l’Union européenne. Le gouvernement hongrois veut construire une clôture sur la frontière et renvoyer vers la Serbie les migrants.
Les migrants sont syriens, afghans, ou irakiens. Ils ont traversé auparavant les Balkans.
La nuit tombe sur la briqueterie abandonnée de Subotica, au nord de la Serbie, à dix kilomètres de la frontière hongroise. Hassan, un migrant pakistanais de 27 ans, répartit ses pairs en deux groupes : ceux qui passeront ce soir en Hongrie – et entreront ainsi dans l’espace Schengen en toute illégalité – et ceux qui resteront une nuit de plus dans ce camp informel." La suite sur la-croix.com

Festival off d’Avignon : Du sexe de la femme comme champ de bataille

"Des cubes disposés sur une scène dans la pénombre. Des petites pierres suspendues par un fil. C’est un univers de sépultures, de blocs anguleux et de terre fangeuse, duquel le verbe va devoir s’extirper, pour qu’une étincelle d’humanité puisse continuer à briller dans les ténèbres.
Dorra, jeune femme bosniaque, victime de la stratégie du viol pratiquée pendant le dernier conflit des Balkans, à seule fin de terroriser les populations, est soignée par Kate, psychologue américaine, venue soutenir les équipes qui exhument les charniers.
Arme suprême, le viol révèle comment la femme est encore aujourd‘hui réduite à une marchandise, un enjeu de guerre, dont le sort peut s’avérer pire que la mort. Les séquelles physiques et morales sont irrémédiablement gravées dans la chair et l’esprit, ensevelissant les quelques espoirs de résurrection du moindre enchantement. Pendant une heure, une déflagration verbale va nous emporter dans les méandres de l’âme humaine, où subsiste encore la haine viscérale de la femme, pour qui, la guerre n’est jamais vraiment terminée. Plus redoutable qu’un impact de balle, la plaie béante du sexe meurtri reste à jamais ouverte." La suite sur theatrorama.com

Du sexe de la femme comme champ de bataille
De Matéi Visniec
Mise en scène de Bea Gerzsenyi
Avec Vasiliki Georgikopoulou, Krisztina Goztola
Chanteuse : Anett Slarku
Lumières : Péter Fazekas
Durée : 1h15

Jusqu’au 26 juillet au Pandora à 10h50

Budapest tente de freiner le flux de migrants

"La frontière serbo-hongroise est une des portes d’entrée de l’Union européenne pour les réfugiés, notamment syriens. Reportage sur la frontière serbo-hongroise où affluent chaque jour des centaines d’entre eux.
Abdulhamid est parti il y a quinze jours d’Idlib, une ville âprement disputée du nord-ouest de la Syrie. Ce soir, il va franchir la frontière hongroise, et il espère bien arriver d’ici à deux jours en Allemagne. Pour l’instant, il reprend des forces au café Venezia de Kanjiza, un gros bourg du nord de la Voïvodine, en Serbie." La suite sur letemps.ch

Découvrez les vins de Zoltán Demeter, vigneron hongrois

"Zoltan était l'adjoint d'Ivan Sepzi, le vigneron fer de lance de la région, avant de prendre son envol, en créant son chai dans une ancienne boulangerie. Il est en train de devenir la star du Tokaj et de dépasser son maître.
Ses vins rares sont de plus en plus recherchés dans le monde. Zoltán Demeter est sans doute aujourd’hui le plus grand vinificateur de vins de Tokaj. Il participe activement depuis de nombreuses années, à la redécouverte des terroirs de Hongrie, soit en tant que viticulteur, soit en tant que consultant et propriétaire de domaine. Il a comme objectif de redéfinir les grands terroirs viticoles de Tokaj, dénaturés pendant plus de 50 ans par le productivisme communiste. Après avoir suivi une formation d’horticulture à l’université de Budapest, il a complété sa formation aux Etats Unis, en France et en Grande Bretagne." La suite sur lefigaro.fr

La banque centrale hongroise abaisse de nouveau son taux, le forint décroche

"La banque centrale hongroise a annoncé mardi après-midi avoir abaissé, pour le cinquième mois consécutif, son taux directeur à 1,35%, contre 1,50% précédemment, afin de freiner la hausse du forint hongrois et maintenir un taux de change stable par rapport à l'euro." La suite sur boursorama.com

L’Union européenne échoue à relocaliser 40 000 demandeurs d’asile en deux ans

"La Hongrie n’accueillera aucun demandeur d’asile et aucun réfugié : le premier ministre Viktor Orban, qui avait qualifié de « folle » l’idée d’une répartition obligatoire lancée il y a quelques mois par la Commission de Bruxelles, a gagné la partie. Il n’est pas le seul et l’on comprend mieux pourquoi certains pays ont exigé que la répartition de quelque 40 000 demandeurs d’asile arrivés en Italie et en Grèce, ainsi que celle de 20 000 réfugiés reconnus par l’ONU et séjournant dans des camps, s’opère uniquement sur une base volontaire." La suite sur lemonde.fr (version abonnés)

Cornouaille 2015. La culture bretonne s’expose en photos à la mairie

"A l'occasion du Cornouaille, le photographe hongrois Bálint Thuróczy, expose dans le hall de l'hôtel de ville ses clichés de fêtes bretonnes.
« Il y a souvent un sourire, une tendresse qui se dégagent des photos de Bálint Thuróczy », affirme Jean-Pierre Boulic, l’un des visiteurs de l’exposition Rencontres. Elle vient d’ouvrir à l'occasion du festival de Cornouaille dans le hall d’entrée de la mairie." La suite sur ouest-france.fr

András Schiff, entre classicisme et dissidence

"Le pianiste hongrois joue ce soir son répertoire fétiche au Verbier Festival. Né en 1953, il est l’un des orfèvres du clavier, versé dans Bach et le classicisme.
C’est un homme délicieux. Il parle d’une voix douce, ce qui ne l’empêche pas de se positionner avec fermeté. András Schiff n’a plus mis les pieds en Hongrie depuis plusieurs années et ne veut plus y jouer, tant que le premier ministre conservateur, Viktor Orban, sera au pouvoir. «Je ne peux pas approuver la situation politique actuelle en Hongrie. Certes, ce n’est pas une dictature. Il y a la liberté de mouvement et, rien que dans le secteur littéraire, l’activité est florissante avec d’excellents écrivains. Mais les médias, TV et radio, sont sous contrôle. Ça me préoccupe beaucoup.»" La suite sur letemps.ch

Football : Dardai contraint de quitter la sélection hongroise

Par Grégory Sabadel
Le Hongrois Pál Dardai cumulait les fonctions : il entrainait le club du Herta Berlin qui s'est maintenu en Bundesliga et parallèlement était sélectionneur de la Hongrie.
Or, le Herta Berlin lui a demandé l'exclusivité. Dardai renonce ainsi à ses fonctions de sélectionneur. Il est remplacé par l'Allemand Bernd Storck. Ce dernier est un ancien joueur du Borussia Dortmund et a aussi été sélectionneur du Kazakhstan. 
Le dernier Allemand à avoir été sélectionneur de la Hongrie est Lothar Matthäus. Il avait connu un certain succès dans ce rôle.
Ceci dit, on regrettera tout de même Dardai et son bilan satisfaisant. Il n'a pas perdu en match officiel avec la Hongrie qui est toujours en course pour une qualification à l'Euro 2016. Après Attila Pintér et Pál Dardai, Bernd Storck est le troisième sélectionneur hongrois en moins d'un an. Souhaitons lui bonne chance.

Un afflux de migrants en route vers l’UE en Serbie

"La Serbie est confrontée à une crise migratoire majeure. Elle accueille de plus en plus de migrants, surtout syriens, qui cherchent à rejoindre les pays de l’Union européenne, notamment par la Hongrie.
Depuis quelques semaines, la Serbie doit faire face à un flot continu de migrants qui font étape dans ce pays de l’ex-Yougoslavie avant de poursuivre leur long périple vers l’Union européenne. La plupart tenteront d’entrer dans l’espace Schengen en franchissant la frontière avec la Hongrie. Ils arrivent quasiment tous de Grèce, après avoir traversé la Macédoine ou bien l’Albanie et le Monténégro." La suite sur lalsace.fr