Le passeport vaccinal européen qui déplait souverainement à Budapest

"La Hongrie, qui prépare son propre passeport vaccinal, n'est pas du tout satisfaite de la proposition de « certificat vert numérique » présentée mardi par la Commission européenne." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Basket: l'Asvel éliminée par Sopron en quarts de l'Euroligue dames

"Les basketteuses de l'Asvel-Lyon sont éliminées de l'Euroligue, malgré leur victoire contre les Hongroises de Sopron 75 à 62 vendredi, un succès qui n'a pas été suffisamment large pour rattraper le revers de l'aller 94-66, vendredi à Sopron.

Les joueuses de Valéry Demory ont mené au maximum de 22 points au cours du 3e quart-temps, et ont pu espérer un moment réaliser une incroyable remontée dans ce match retour, mais elles ont vu les Hongroises revenir au score dans le quatrième et dernier quart-temps.
Lorsque la meneuse des Lyonnaises Ingrid Tanqueray a inscrit son lancer franc à la 27e minute, les coéquipières de Héléna Ciak ont bien cru qu'elles étaient en mesure de réaliser l'impossible. A ce moment du match retour, les Lionnes menaient 59 à 37, et il ne manquait que quatre points pour combler totalement l'écart du match aller et plus de 13 minutes à jouer." La suite sur lanouvellerepublique.fr

Après des années de retard, les travaux de rénovation de l’emblématique Pont des Chaînes de Budapest commencent

"L’une des attractions les plus célèbres de Hongrie, le Pont des Chaînes, est enfin en cours de rénovation après être tombée en ruine.

« Les trottoirs et les chaussées seront démolis et reconstruits complètement. Un traitement antirouille sera nécessaire pour les plaques d’acier », selon Dávid Borsi, porte-parole du Centre des transports de Budapest.

La rénovation est attendue depuis longtemps. Le dernier a eu lieu il y a plus de trois décennies et la rouille a fait des ravages. Après de nombreuses disputes entre le gouvernement et la ville dirigée par l’opposition, le projet est enfin lancé." La suite sur news-24.fr

L'élargissement de la coopération entre les Archives nationales de l'Azerbaïdjan et de la Hongrie au menu des discussions

"Bakou, 18 mars, AZERTAC

Le chef des Archives nationales de l'Azerbaïdjan, Asker Rassoulov a reçu l'ambassadeur de Hongrie en Azerbaïdjan, Viktor Szederkényi.

L'élargissement de la coopération entre les archives nationales des deux pays, la mise en œuvre de projets conjoints et l'échange d'expériences ont fait l’objet de discussions lors de la rencontre." La suite sur azertag.az

Parlement européen : le parti hongrois de Viktor Orban rompt avec le Parti populaire européen

"Deux semaines après son départ du groupe constitué par le Parti populaire européen au Parlement européen, le Fidesz du Premier ministre populiste hongrois Viktor Orbàn quitte la plus grande famille de l'UE, qui réunit les formations de droite.

La rupture est définitivement consommée entre le Fidesz et le Parti populaire européen (PPE). Le parti du Premier ministre hongrois Viktor Orban claque la porte du PPE (droite), a annoncé jeudi 18 mars une ministre, deux semaines après le départ fracassant du Fidesz du groupe PPE au Parlement européen et après des années de bras de fer.

"Il est temps de dire au revoir", a écrit Katalin Novak, secrétaire d'État à la Famille, dans un tweet accompagné d'une lettre de résiliation signée par le secrétariat international du Fidesz.

"Je notifie la présidence du Parti populaire européen que le Fidesz ne souhaite plus maintenir son adhésion et donc le quitte", peut-on lire dans ce courrier." La suite sur france24.com

(COVID-19) Arrivée d'un 3e lot de vaccins du laboratoire chinois Sinopharm à Budapest

"BUDAPEST, 17 mars (Xinhua) -- Le troisième lot de vaccins du laboratoire chinois Sinopharm contre le COVID-19 acheté par la Hongrie est arrivé mercredi à Budapest, a confirmé sur sa page Facebook le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur Peter Szijjarto.

"Quelque 100.000 vaccins chinois supplémentaires sont arrivés mercredi en provenance de Beijing", a indiqué M. Szijjarto dans une vidéo publiée sur sa page. Il a ajouté que les doses chinoises étaient arrivées avec 43 jours d'avance sur la date prévue, permettant ainsi à la population hongroise de se faire vacciner plus rapidement.

"Nous gagnons 43 jours. Nous gagnons des vies et de la santé", a-t-il affirmé. M. Szijjarto a également souligné que l'avion gouvernemental qui avait apporté les vaccins ne resterait pas au sol dans les prochains jours puisqu'il retournerait bientôt en Chine pour ramener des centaines de milliers de doses à la Hongrie." La suite sur xinhuanet.com

M. Bourita s’entretient avec son homologue hongrois

"Rabat – Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita a eu, jeudi, un entretien téléphonique avec le ministre des Affaires étrangères et du commerce de la République de Hongrie, M. Peter Szijjarto.

Lors de cet entretien, les deux ministres ont salué l’excellence des relations entre les deux pays, qui n’ont cessé de se développer et de se diversifier depuis la visite de Sa Majesté le Roi Mohammed VI en Hongrie en 2016, indique un communiqué du ministère des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger." La suite sur maexpress.ma

Le pied-de-nez de l’Université de cinéma au gouvernement hongrois

"Des étudiants de la SZFE s’opposant à la suppression de l’autonomie de leur Université vont être accueillis dans de prestigieuses universités européennes.

Plutôt que de se laisser « redresser idéologiquement », comme ils le craignent, par les nationaux-conservateurs qui ont supprimé l’autonomie de leur université au mois de septembre 2020, 150 étudiants de l’école de théâtre et de cinéma de Budapest (SZFE), en grève depuis la rentrée, vont être accueillis dans cinq universités européennes.

Ces cinq universités accepteront officiellement de 150 à 200 étudiants – et leurs professeurs – de l’Université des arts du cinéma qui ne souhaitent pas terminer leurs études à la SZFE en raison du changement de modèle de l’institution. Elles ont accepté de prendre en charge 14 cours." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr

Enquête de Direkt36 : Budapest, nid d’espions chinois ?

"Dans une nouvelle enquête, le site d’investigation hongrois Direkt36 révèle les dessous de la politique « d’ouverture à l’Est » du gouvernement Orbán. Alors que les investissements chinois tant attendu par Budapest se font encore attendre, les espions chinois eux, n’ont pas perdu de temps pour investir la Hongrie . . ." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Usine - BorgWarner (Corrèze) : le démontage des lignes a débuté chez l'équipementier automobile qui déménage en Hongrie

"Trois mois après la signature du PSE, où en est l'usine BorgWarner d'Eyrein ? Des lignes commencent à partir en Hongrie et les premières lettres de licenciement sont attendues en juin.

Le 25 juin 2020, c’était la douche froide pour les 360 salariés de l’équipementier automobile BorgWarner installé sur la zone de la Montane à Eyrein.

Ce jour-là, ils apprenaient l’intention de la direction du groupe américain de fermer le site. Un choc pour le personnel qui s’attendait à une réduction d’effectifs mais certainement pas à une fermeture pure et simple. En novembre, l’espoir était né avec un repreneur potentiel, Punch, qui promettait de préserver entre 250 et 300 emplois. Mais le 5 décembre, un SMS apprenait aux employés que le repreneur avait jeté l’éponge. Les négociations du PSE repartaient, accompagnées par la grève.

Trois mois après la signature de l’accord, où en est-on ?" La suite sur lamontagne.fr

Hongrie. Les étudiants protestataires de l’Académie de théâtre et de cinéma termineront le semestre dans des universités étrangères

"Certains étudiants de l’Académie de théâtre et de cinéma (SZFE) de Budapest, qui sont contre les transformations, qui à leur avis ont privé l’université de son autonomie, termineront formellement le semestre dans des universités étrangères, a rapporté mercredi le portail Telex.hu.

L’association Freeszfe, fondée par des étudiants et des professeurs opposés à la transformation, a convenu avec cinq universités étrangères de mettre officiellement fin à 14 cours de SZFE, mais les cours seront dirigés par des professeurs hongrois qui ont également quitté la SZFE.

Les universités qui approuveront les diplômes des étudiants hongrois sont l’Académie Mozarteum de Salzbourg, l’Académie de théâtre de Varsovie et son département de marionnettes à Białystok, l’académie de théâtre de Ludwigsburg et la Swiss Accademia Teatro Dimitri. Jusqu’à présent, ces universités reconnaissent les crédits et examens des étudiants, et leurs films et leurs diplômes seront évalués conjointement par Freeszfe et des professeurs d’université partenaires." La suite sur mercatoshow.com

Basket Eurocoupe (F) Saint-Amand Hainaut éliminé en huitièmes de finale de l'Eurocoupe

"Saint-Amand Hainaut ne rejoindra pas les quarts de finale de l'Eurocoupe comme Villeneuve-d'Ascq. Les Nordistes se sont inclinées en Hongrie face à Szekszard (53-66) mardi, et quittent la compétition.

Il n'y aura pas de deuxième club nordiste en quarts de finale de l'Eurocoupe. Saint-Amand Hainaut s'est incliné en Hongrie, sur le parquet de Szekszard (53-66) et ne rejoindra pas Villeneuve-d'Ascq au prochain tour de la compétition." La suite sur lequipe.fr

La Hongrie frappée par un nombre record de décès quotidiens liés au COVID-19 alors que les cas augmentent

"La Hongrie a enregistré 195 décès dus au COVID-19 au cours des dernières 24 heures, le nombre quotidien le plus élevé depuis le début de la pandémie.

Le nombre de patients traités pour la maladie est également passé à près de 10 300, soit environ trois fois le nombre d’hospitalisations au début de la dernière vague de cas.

Le précédent record de 193 décès quotidiens dus au coronavirus avait été signalé début décembre.

Selon l’Université Johns Hopkins, la Hongrie compte le septième plus grand nombre de décès par COVID-19 pour 1 million d’habitants dans le monde." La suite sur news-24.fr

Prix Abel 2021 : l'informatique théorique à l'honneur

"Le prix Abel de mathématiques a récompensé mercredi l’Américano-Hongrois Laszlo Lovasz et l’Israélien Avi Wigderson, spécialistes de la complexité algorithmique, essentielle notamment à la cybersécurité, a annoncé l’Académie norvégienne des Sciences et Lettres.

Les deux hommes sont primés « pour leurs contributions fondamentales à l’informatique théorique et aux mathématiques discrètes, et pour leur rôle de premier plan dans leur transformation en domaines centraux des mathématiques modernes ».

Affilié à l’Institut de mathématiques Alfred-Rényi et à l’université Lorand Eötvös de Budapest, Laszlo Lovasz, 73 ans, est crédité d’avoir introduit l’usage des mathématiques discrètes – étude de structures non continues – dans des questions théoriques fondamentales en informatique et d’avoir conçu de puissants algorithmes." La suite sur sciencesetavenir.fr

Escrime - Coronavirus - Cluster à Budapest lors de la manche de Coupe du monde de sabre

"Une trentaine de personnes auraient été contaminées par le Covid-19 à l'occasion de la Coupe du monde au sabre organisée le week-end dernier à Budapest. Parmi elles, trois Français.

Les précautions avaient été prises pour la reprise des compétitions internationales à Budapest, après une année entière passée à l'arrêt pour cause de coronavirus. Déploiement logistique impressionnant côté organisateurs : contrôles en pagaïe, personnels de surveillance pléthorique, combinaisons, masques et même visières pour certains... Pourtant, une fois les armes posées dimanche soir à Budapest, c'est un cluster qui est apparu.

Nationalités diverses et multiples : grecque, japonaise, française également. Des tireurs ou tireuses bien sûr, mais pas seulement. Au moins un arbitre aussi, par exemple. Des gens détectés sur place ou une fois rentrés chez eux. Bref, si sur le plan sportif la reprise a fonctionné sans accroc, il n'en a pas été de même sur le plan sanitaire." La suite sur lequipe.fr

Fun facts, memes et troll : la nouvelle stratégie de communication de Viktor Orbán ?

"Défenseur autoproclamé des traditions hongroises et chrétiennes, Viktor Orbán est également un fin utilisateur anglophone des réseaux sociaux. Avec son nouveau site internet et sa rubrique « fun facts », le Premier ministre hongrois est-il en train d’assumer une nouvelle stratégie, portée sur l’humour internet ..." La suite sur courrierdeuropecentrale.fr (article payant)

Kincsem fait appel à CALLUM pour la conception de l'hypercar

"ZUG, Suisse, 17 mars 2021 /PRNewswire/ -- La nouvelle marque de luxe numérique Kincsem a confié à CALLUM, dirigée par Ian Callum CBE, récemment nommé Car Designer of Year par GQ, la conception d'une toute nouvelle hyper-voiture électrifiée.

Kincsem appoints CALLUM for Hyper-car design brief Kincsem est numérique à tous points de vue et véritablement sans contrainte. La vision du fondateur hongrois Tibor Bak est de fusionner les meilleurs talents du monde avec les technologies les plus récentes afin de mettre au point des produits performants et magnifiquement conçus. De la finance à la fabrication flexible en passant par la conception d'IA, la marque est pionnière dans l'intégration du numérique à tous les niveaux. Bak apporte toute son importante expérience et ses compétences industrielles afin d'innover des partenariats et des méthodologies nouvelles et inexploitées jusqu'à présent pour mettre en oeuvre le portefeuille de produits divers de la marque, dont l'Hyper-GT est le premier lancement." La suite sur lelezard.com

Agota Kristof – Hier

"C’est dans un français fait de phrases simples et factuelles qu’est écrit le dernier livre de ma série sur la Hongrie et l’exil : Hier, d’Agota Kristof, un livre qui a plus à voir avec l’expérience humaine et la relation à la langue qu’avec un pays en particulier. Il ne mentionne d’ailleurs jamais de pays, ni de dates, même si quelques noms de personnes le rattachent immédiatement à la Hongrie, et même si l’on sait que l’œuvre d’Agota Kristof (née en Hongrie, établie en Suisse, francophone d’adoption) est marquée par son expérience de l’exil.

Line couche l’enfant dans son petit lit, ensuite elle et son mari se couchent dans le grand lit et ils éteignent la lumière.

Les phrases sont réduites à leur plus simple expression, en mots et en sentiments. Des interstices entre les mots et les phrases ressortent pourtant la solitude, le poids d’un traumatisme d’enfance, le doute sur l’identité, et l’effet cumulé d’une existence régie par la « course imbécile » d’un travail en usine sans cesse répété. Tout cela est exprimé par le narrateur qui, depuis dix ans, travaille dans une fabrique d’horlogerie pendant le jour, écrit le soir sans savoir « pour qui et pour quelle raison », et souffre continuellement de « l’absence de Line, l’absence d’espoir »." La suite sur passagealest.wordpress.com

Star - Budapest, la ville aux mille visages cinématographiques

Budapest et son célèbre pont des Chaînes (photographié ici en février 2017) ont servi de décor à de nombreux films de Hollywood depuis trente ans. PHOTO / LASZLO BALOGH / REUTERS.

"Lieu de tournage prisé du Tout-Hollywood, la capitale hongroise a souvent servi de décor à de faux Paris, de faux New York ou de faux Moscou. Un caractère caméléon que la ville doit, selon ce quotidien, à sa richesse architecturale.

“Lorsque nous serons sortis du virus et que le tourisme reprendra ses droits”, les cinéphiles “pourront découvrir Budapest dans la toute nouvelle superproduction Marvel [Black Widow, dont la sortie a été reportée à mai 2021] avec Scarlett Johansson en tête d’affiche”, se réjouit le quotidien Népszava.

La star américaine connaît très bien la capitale hongroise, puisqu’il y a vingt ans, “elle marchait sur le pont des Chaînes dans le film American Rhapsody [2001]”, rappelle Népszava.

Alors que l’industrie mondiale du cinéma demeure sous le choc de la pandémie, ce quotidien consacre un article à l’histoire d’amour entre Budapest et Hollywood, dont il espère qu’elle reprendra de plus belle dans quelques mois.

Il y a une trentaine d’années “Budapest est devenu un endroit en vogue pour faire des films”, constate Népszava, sans s’attarder sur les incitations financières qui en ont fait un lieu attractif pour les tournages. Pour ce journal, c’est d’abord à sa richesse architecturale que la ville doit son statut de haut lieu de l’industrie cinématographique. Il cite les paroles de Steven Spielberg, l’un des nombreux réalisateurs à avoir un jour choisi de poser ses caméras à Budapest : “Cette ville offre de nombreux visages. Pour le film Munich [2005], j’avais besoin de figurer des lieux français, suisses, anglais, italiens et allemands.” La suite sur courrierinternational.com (article payant)

Une innovation de classe mondiale : Présentation du premier vêtement intelligent au monde pour la voile par 878®

"BUDAPEST, Hongrie, 16 mars 2021 /PRNewswire/ -- La marque hongroise, 878® entre sur le marché international des vêtements haut de gamme pour la voile avec des produits conçus, développés et fabriqués en Hongrie. Ces vêtements originaux répondent aux problèmes non résolus de la voile professionnelle et combinent l'innovation technologique et matérielle pour aider à augmenter les performances des plaisanciers et des athlètes professionnels.

La recrudescence des courses de voiliers s'est énormément accélérée ces dernières années ; pourtant, l'évolution des vêtements et des équipements de protection des marins n'a pas suivi l'engouement, ce qui a fait émerger de nombreux problèmes. La solution est apportée par les vêtements 878 fabriqués à partir de composants et de matériaux uniques, qui sont rarement utilisés sur le marché à l'heure actuelle." La suite suite sur lelezard.com