Les génies hongrois : 8 inventions qui ont révolutionné le monde

"Comment les grands esprits hongrois ont-ils marqué l'histoire de la science et de la technologie, et quelles innovations géniales ont-ils apportées à notre vie quotidienne ? Voici 8 inventions hongroises célèbres qui ont changé le monde !

1. Vitamine C

Saviez-vous que la panacée, la vitamine C, a été découverte par un scientifique hongrois ? La légende veut qu'Albert Szent-Györgyi ait découvert par hasard la teneur élevée en vitamine C du poivron. Lors d'un repas de famille, sa femme lui servit une salade de poivrons, pour laquelle il n'avait pas d'appétit. Il prétexta qu'il devait apporter les légumes au laboratoire pour les faire tester. C'est alors qu'il fit l'une des découvertes les plus importantes de l'histoire de la science : la source de la vitamine C, pour laquelle il reçut plus tard le prix Nobel de physiologie ou de médecine. le prix Nobel de physiologie ou de médecine en 1937." La suite sur budapestinfo.hu

Volley-ball. Ligue des champions : battues par Budapest, les Neptunes doivent encore apprendre

"Lors d’un premier match de Ligue des champions sous tension, les Neptunes ont cédé au tie-break face à des joueuses de Budapest excellentes au service (2-3).

Il flottait dans les travées de Mangin le parfum d’un soir de première. Tenue de soirée Ligue des champions exigée et étrennée, plus rien ne pouvait différencier chez les Neptunes celles ayant déjà goûté aux joutes européennes des autres. 

Face aux Hongroises du Vasas Obuda, qui évoluent à Budapest, les Nantaises ont même, durant le premier set, presque su convaincre qu’elles avaient joué dans le grand bain toute leur vie. Sans, toutefois, parvenir à trouver la constance essentielle à la réussite. On a passé notre match sur courant alternatif, regrettait le technicien nantais César Hernandez à l’issue de la rencontre. On gère mal certains ballons sur des détails et..." La suite sur ouest-france.fr (article payant)

Les murs racontent des histoires dans la capitale : découvrez les artistes de rue les plus célèbres de Budapest

"En vous promenant à Budapest, vous verrez de nombreuses œuvres d'art de rue colorées et accrocheuses, créées par divers artistes hongrois talentueux. Rejoignez-nous et rencontrez les artistes qui donnent vie aux murs et aux rues de la capitale.

Les rues de la capitale servent de galerie en plein air

Vous pouvez trouver des œuvres d'art de rue étonnantes dans de nombreux endroits de la ville : des peintures murales étonnantes, des graffitis colorés, des tags, des autocollants et des installations uniques vous attendent à Budapest. De ce point de vue, le centre-ville est particulièrement intéressant : on pourrait pratiquement appeler le centre ville 7e arrondissement un paradis de l'art de la rue . Dans tout le quartier, vous aurez l'impression de vous promener dans une exposition en plein air.

Rien n'est permanent dans le monde du street art C'est pourquoi il n'est pas surprenant qu'une œuvre disparaisse ou soit renouvelée. Ce qui est sur le mur aujourd'hui n'y sera peut-être plus demain. Ce changement constant encourage les artistes à se surpasser encore et encore. C'est pourquoi, on ne sait jamais ce que l'on peut trouver dans les rues de Budapest lors de votre prochaine visite." La suite sur budapestinfo.hu

La banque hongroise OTP Group déploie la solution FX d'Integral

"Le groupe OTP a mis à niveau ses opérations mondiales de trading FX avec Integral, le principal fournisseur de technologie de change pour les marchés financiers.

La banque commerciale basée en Hongrie, qui est l'un des plus grands fournisseurs de services financiers indépendants en Europe centrale et orientale, a choisi les solutions d'agrégation de liquidité, de moteur de tarification, de négociation et de gestion des risques d'Integral pour offrir les normes les plus élevées de précision et de fiabilité des prix à ses clients.

Selon Integral, le processus de mise en œuvre a été rapide et s'est déroulé au siège du groupe OTP à Budapest et dans son réseau d'entités régionales en Europe centrale et orientale et en Asie centrale. L'architecture flexible permettra à OTP Bank de faire évoluer et d'adapter facilement son infrastructure de change pour répondre aux besoins évolutifs des clients et de réaliser des économies sur l'ensemble de ses opérations de change." La suite sur financefeeds.com

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 5 novembre 2024 - Les images

La création d’une autocratie américaine : les leçons de la Hongrie

"Il était une fois un homme politique qui, après avoir perdu de peu une élection face à un opposant plus âgé et à la voix douce, a immédiatement commencé à planifier son retour. Des doutes sont apparus quant à son éligibilité, de la part de son propre parti et du grand public, mais il a réussi à rallier des soutiens et à revenir plus fort, unissant son parti, et plus tard, toute l’aile droite de son pays. En suggérant à plusieurs reprises que sa défaite électorale était la conséquence d’une irrégularité, il a réussi à se présenter comme une figure contestataire déterminée à réparer les torts du passé. Plus qu’un chef de parti, il est devenu un symbole, vénéré ou passionnément détesté. À partir de ce moment-là, la politique de son pays s'est concentrée sur la question de savoir si l'on le soutenait ou s'opposait à lui.

Si vous pensez à Donald Trump, détrompez-vous. C’est en fait l’histoire du Hongrois Viktor Orbán. Mais sa résonance avec le parcours politique de Trump sonne l’alarme. Bien avant la présidence de Trump, Orbán avait déjà transformé son parti, en faisant un véhicule efficace pour ses ambitions personnelles. Après avoir perdu le poste de Premier ministre hongrois en 2002, Orbán s’est transformé en opposition et a finalement repris le pouvoir huit ans plus tard. Au cours des quatorze dernières années de son mandat, il a construit non seulement un mouvement, mais tout un État, centré sur le type d’idéologie autoritaire et populiste que l’on retrouve dans le mouvement MAGA de Trump." La suite sur issues.fr

La Hongrie à l'honneur à la BFM centre-ville de Limoges du 5 au 30 novembre

"À l’occasion de la présidence hongroise du Conseil de l’Union européenne, la Maison de l’Europe-Europe direct Limousin propose une exposition et divers évènements du 5 au 30 novembre à la BFM centre-ville de Limoges.

Présentée par l’Institut Liszt, l’exposition Regard sur la Hongrie met en lumière le riche passé du pays, ses trésors, sa musique et ses symboles nationaux à travers des panneaux déroulants." La suite sur lepopulaire.fr

Szabolcs Weöres : « c’était le rêve de ma vie »

LORIENT, FRANCE - 14 SEPTEMBRE 2024 : Szabolcs Weöres (HUN), skipper de la Nouvelle Europe, est photographié le 14 septembre 2024 à Lorient, France - Photo par Zsombor Kerekes

© Zsombor Kerekes

"PAROLES DE SKIPPER (32/40). Sept ans après son mentor, Nandor Fá, Szabolcs Weöres sera le deuxième Hongrois à disputer le Vendée Globe. Triathlète confirmé, il a fait ses gammes en IMOCA ces dernières années et se dit prêt à s’élancer pour cet incroyable challenge.

Avant de s’élancer dans le grand bain du Vendée Globe à 51 ans, le skipper hongrois Szabolcs Weöres a découvert l’IMOCA et la course au large ces dernières années. Il a commencé à naviguer en Optimist sur le lac Balaton en Hongrie et a progressé dans les classes de dériveurs avant de découvrir le large via des courses en équipage. Szabolcs est ensuite devenu constructeur de bateaux et gréeur professionnel. Il a notamment travaillé avec l'équipe sud-africaine Shosholoza lors de la 32e édition de la Coupe de l'America, avant de diriger sa propre entreprise de gréement. 

Mais grâce à son mentor, Nandor Fá (qui a disputé deux fois le Vendée Globe), le Vendée Globe est devenu son rêve. « Szabi » est resté proche de Nandor tout en débutant son apprentissage en IMOCA. Son approche méthodique lui a permis de progresser rapidement en disputant toutes les grandes courses du calendrier. Désormais, « Szabi » se sent prêt à  réaliser son rêve. Il s’élancera à bord d’un plan Owen Clark mis à l’eau en 2007, l’ex-Aviva de Dee Caffari avec lequel le Finlandais Ari Huusela a terminé dernier du précédent Vendée Globe." La suite sur vendeeglobe.org

A Budapest, Viktor Orban organise deux sommets européens… dans un stade de football

"Le leader souverainiste hongrois accueille cette semaine deux sommets dans sa capitale. Dans la foulée de l’élection américaine, où il espère la victoire de Donald Trump, et alors que son récent voyage en Géorgie heurte les dirigeants européens.

Résumé en 20 secondes

• Budapest accueille jeudi et vendredi les sommets de la Communauté politique européenne et de l'UE dans un stade de football

• Un choix qui n'a rien d'anodin: Viktor Orban
  place ce sport au coeur de sa stratégie politique

• Ces sommets se déroulent dans un contexte particulier: juste après les élections américaines et alors que Viktor Orban a le regard tourné vers Moscou

• Des leaders ont envisagé de les boycotter . Une «fausse bonne idée», dit Charles Michel

Il trône dans le quartier Zuglo. A Budapest, le stade Ferenc Puskas, qui peut accueillir jusqu’à 70 000 spectateurs, a été construit en 2017 pour près de 600 millions d’euros en hommage au légendaire buteur hongrois des années 1950-1960. Mais jeudi, il n’y aura a priori pas l’ombre d’un crampon sur la pelouse. Le remuant leader souverainiste hongrois Viktor Orban a choisi d’y accueillir le5e sommet de la Communauté politique européenne (CPE), regroupant près de 49 chefs d’Etat et de gouvernement européens. Dont la Suisse.

Une nouvelle provocation dont il a le secret, alors que Budapest n’est pas en mal de somptueux édifices qui auraient été plus adéquats pour une telle rencontre? L’an dernier, le décor de la CPE était celui du palais de Blenheim, à une demi-heure d’Oxford. Un château inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, qui a vu naître Winston Churchill." La suite sur letemps.ch (article payant)

Le destin hors du commun du Hongrois Márton Angeli, enrôlé de force par les Nazis, puis mineur à Aiseau

"Sur base de la documentation de son fils Raymond, un habitant de Marcinelle, le destin hors du commun du Hongrois Márton Angeli est retracé par Dominique Demanet et par Michel Reins, dans le roman historique : « Seul ».

Contrôleur pour les allocations familiales à Montignies-sur-Sambre, Raymond Angeli, né en 1961 à Aiseau, est à l’origine de la rencontre entre son ami de longue date Dominique Demanet, un Courcellois passionné par la seconde Guerre Mondiale, et de son père Márton.

Avant ses 17 ans, ce dernier menait une existence paisible auprès de ses parents et son frère cadet. La famille était établie à Veszprém, non loin du lac Balaton, en Hongrie. Mais le 12 mars 1944, l’armée du Führer envahit la Hongrie et impose la mise en place d’un gouvernement plus coopérant avec l’Axe." La suite sur sudinfo.be (article payant)

André Kertész : le photographe hongrois exposé au Palais Falconieri

 Self Portrait, Paris 1927-1967 ©  Courtesy Of André Kertész Memorial Museum, Szigetbecse, Hungary

"Le Palais Falconieri, siège de l’Académie hongroise à Rome consacre une exposition à André Kertész (1894 – 1985). L’occasion de (re)découvrir les travaux de ce maître de la photographie hongroise au travers d’une large sélection que le photographe a réalisée lui-même à la fin de sa vie. À découvrir jusqu’au 22 novembre 2024.

Rétrospective hongroise au long cours

L’exposition fait suite à celle précédemment dédiée à Robert Capa, autre photographe d’origine hongroise. Tous deux inaugurent la rétrospective Grands Maîtres de la Photographie présentée à Rome par l’Académie de Hongrie. Cet accrochage offre à son tour un regard intime et unique sur l’œuvre de l’un des photographes les plus influents du XXe siècle.

Rétrospective hongroise au long cours

L’exposition fait suite à celle précédemment dédiée à Robert Capa, autre photographe d’origine hongroise. Tous deux inaugurent la rétrospective Grands Maîtres de la Photographie présentée à Rome par l’Académie de Hongrie. Cet accrochage offre à son tour un regard intime et unique sur l’œuvre de l’un des photographes les plus influents du XXe siècle." La suite sur phototrend.fr

Une plaque commémorative inaugurée en Guyane pour honorer les réfugiés hongrois de l’après-guerre

"Une cérémonie en présence de l’ambassade de Hongrie et des autorités locales s’est tenue au cimetière de Saint-Jean-du-Maroni pour inaugurer des plaques en hommage aux Hongrois venus en Guyane après la Seconde Guerre mondiale, symbolisant leur espoir d’un nouveau départ sur les rives du Maroni.

Trois plaques commémoratives en bronze, symbolisant l’espoir et la détermination, viennent d’être inaugurées au cimetière de Saint-Jean-du-Maroni en hommage aux Hongrois qui, après la Seconde Guerre mondiale, se sont installés en Guyane. Ce geste, salué par l’ambassade de Hongrie et les autorités locales, vise à rappeler le parcours de ces hommes et femmes venus pour contribuer au développement local malgré des conditions de vie difficiles.

Cette plaque a été inaugurée dans ce cimetière, au camp du RSMA de Saint-Jean, car ce lieu représente une étape marquante pour les réfugiés hongrois et d’Europe de l’Est venus s’installer en Guyane dans les années 1960, après la fermeture du bagne. Ils avaient quitté l’Europe en quête d’un avenir plus serein et espéraient participer à l’essor de la région guyanaise. Cependant, les conditions de vie difficiles ont poussé beaucoup d’entre eux à quitter la Guyane après une dizaine d’années. Une tragédie a également marqué cette communauté : un accident dramatique, survenu après un match de football, a coûté la vie à une dizaine d’enfants hongrois et d’Europe de l’Est, un événement qui résonne encore dans les mémoires." La suite sur francetvinfo.fr

La Hongrie soutient le Vietnam dans sa préparation aux Jeux olympiques de 2036

"Récemment, l'Association des entreprises vietnamiennes en Hongrie, dirigée par le président de l'Association des entreprises vietnamiennes en Hongrie Pham Ngoc Chu, membre honoraire du Comité olympique hongrois, et la délégation ont rencontré et discuté avec le Département des sports et de l'entraînement physique. La réunion s'est également déroulée en présence de M. Czigler László, premier vice-président de la ville de Budapest.

Séance de travail à Hà Nội a ouvert de nouvelles directions dans la construction de fondations sport le professionnalisme au Vietnam, notamment le soutien de la Hongrie pour aider le Vietnam à se préparer aux Jeux olympiques de 2036.

Les sports vietnamiens se préparent activement à de nombreux événements sportifs majeurs dans un avenir proche, notamment les Jeux asiatiques de 2026 à Aichi-Nagoya (Japon) et les Jeux olympiques d'été de 2028 à Los Angeles (États-Unis).

Dans le même temps, il existe des plans à long terme, qui accordent une attention particulière au développement des jeunes talents afin de préparer l'avenir. Cependant, le processus de préparation des Jeux olympiques de 2036 est encore confronté à de nombreux défis et le Vietnam a besoin du soutien professionnel et de l'expérience de partenaires comme la Hongrie." La suite sur vietnam.vn

L’UE face à une « orbanisation » croissante de sa politique d’immigration

"Confrontés à l’ascension des mouvements d’extrême droite, les gouvernants européens adoptent une posture plus ferme concernant la question migratoire, bien que les chiffres montrent une diminution des entrées illégales. Ce virage politique semble aligner l’Union européenne (UE) sur la ligne suivie par le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, d’après une analyse du quotidien italien « Il Foglio ».

Dans quelle mesure les politiques de l’Union européenne vont-elles continuer à emprunter la voie tracée par Viktor Orban ? Lors de la récente réunion du Conseil européen, tenue le jeudi 17 octobre, qui réunissait les chefs d’État et de gouvernement, la compétition semblait ouverte pour qui proposerait les mesures les plus draconiennes en matière de migration, en présence d’un Viktor Orban « muet » et « satisfait », selon les mots d’un participant." La suite sur revue-internationale.com

Election présidentielle américaine : pourquoi Donald Trump a-t-il déjà gagné... en Hongrie ?

"Le Premier ministre populiste de droite hongrois Viktor Orban soutient le candidat républicain américain qu'il définit comme "pro-paix" en Ukraine. Son élection donnerait plus de poids à sa politique au sein de l'Union européenne.

Vue de Hongrie, ou en tout cas de son gouvernement, Donald Trump doit être élu car c'est une chance pour l'Europe et pour la paix. Et s'il est élu,  l'Europe devra repenser son soutien à l'Ukraine, a déclaré ce dimanche 3  novembre le Premier ministre hongrois Viktor Orban, estimant que le continent "ne pourra pas supporter seul les fardeaux de la guerre".

Le Premier ministre hongrois soutient l'ancien président républicain des Etats-Unis dans son duel face à la candidate démocrate Kamala Harris lors de l'élection américaine de ce mardi 5 novembre." La suite sur centrepresseaveyron.fr

«Je croise les doigts» Orban et Trump, une «bromance» politique prête à déboucher le champagne?

"Quand on aime, on ne compte pas: la Hongrie dépense beaucoup d'argent pour vanter son «modèle illibéral» aux Etats-Unis, sur fond de bromance entre Viktor Orban et Donald Trump. Et se prépare à déboucher le champagne.

Avec un homme clé, chargé de faire la jonction entre la «révolution conservatrice» magyare et le mouvement MAGA: l'intellectuel américain chrétien Rod Dreher, recruté par le Premier ministre hongrois nationaliste.

Il a décidé de poser ses valises à Budapest en 2022 et officie au sein du Danube Institute, un groupe de réflexion proche du gouvernement.

Dans des articles et sur les réseaux sociaux, il loue la méthode Orban, qui va «bientôt toucher le jackpot» avec la victoire du candidat républicain à la présidentielle américaine mardi, prédit-il.

«Il aura alors un allié puissant dans sa lutte éternelle contre les brutes de Bruxelles», lance à l'AFP ce rare immigré américain dans un ancien pays communiste d'Europe centrale, qui malgré sa petite taille se rêve en laboratoire mondial de l'extrême droite." La suite sur bluewin.ch

Souvenirs de Miklós Bánffy et Journal de ma captivité de Ferenc Kazinczy 2 décembre 2024 à 18h00 INALCO

INALCO
65, rue des Grands Moulins 75013 Paris

Depuis la traduction de la Chronique transylvaine, sa grande œuvre romanesque, Miklós Bánffy (1873-1950) n’est plus un inconnu pour le public français. Nous découvrirons ici une autre facette de ses multiples talents : le mémorialiste. L'auteur nous fait revivre les fastes et l'éclat accompagnant le sacre du dernier souverain hongrois, de même que son propre périple à travers l'Europe, poursuivi par l'hydre du bolchévisme. 

Si Ferenc Kazinczy (1759-1831) est réputé pour son rôle joué dans la régénération de la langue hongroise, il est également l'auteur d'un chef-d'œuvre de la littérature carcérale. Son texte posthume offre une série de portraits hauts en couleur et fournit des renseignements précieux sur l'atmosphère intellectuelle qui régnait dans la monarchie des Habsbourg pendant les guerres contre la France révolutionnaire.

En présence des traducteurs Yves Sansonnens (Inalco) et Laurent Dedryvère (Paris VII), tous deux lauréats du prix Bagarry-Karatson.
Soirée animée par Ildikó Lőrinszky.

Prix Hungarica 2024/2025

Le prix Hungarica, créé par l’Association des Amis de la Culture Hongroise, récompense chaque année un travail de recherche sur la Hongrie et son environnement européen.

Conditions de candidature : avoir soutenu, en langue française, une thèse de doctorat en Lettres, Arts, Economie, Droit ou Sciences humaines et sociales sur la Hongrie et son environnement européen (la dimension comparatiste est bienvenue), pour l’obtention d’un diplôme de doctorat attribué depuis moins de 5 ans.

Outre le Prix de thèse, le jury peut décider d’octroyer un accessit de 2000 euros à un travail de Master 2 non professionnel, mention bien ou plus.

Pour le Prix Hungarica 2024/25, la thèse de doctorat ou le mémoire de Master 2 doit avoir été soutenu entre le 1er janvier 2019 et le 31 décembre 2024.

Le dossier de candidature comprend :
- la thèse ou le mémoire
- l’attestation du diplôme et rapports de soutenance de thèse
- lettre de candidature motivée
- CV et liste des publications

Les candidats sont invités à adresser leur dossier avant le 7 janvier 2025, en deux exemplaires, à :
Madame Antoinette Daridan,
Association des Amis de la Culture Hongroise
92, rue Bonaparte, 75006 Paris.

Pour tout renseignement complémentaire veuillez contacter : antoinette.daridan@orange.fr

Le Prix Hungarica a été crée par l’Association des Amis de l’Institut Hongrois de Paris, transformée cette année en Association des Amis de la Culture Hongroise, et bénéficie du soutien de Mazars.

L'aéroport de Budapest renforce son réseau européen, notamment vers la France

"L'aéroport hongrois, qui fait partie du portefeuille de VINCI Airports, propose un programme d'hiver en croissance de 19,8% par rapport à l'année 2023-2024.

Pour son programme d'hiver 2024-2025, l'aéroport de Budapest propose un total de dix nouvelles routes, avec une croissance de capacités de 19,8% par rapport à la saison hiver 2023-2024 et un total de 8,6 millions de sièges.

Deux nouvelles lignes vers Paris CDG et Toulouse..." La suite sur air-cosmos.com

Polémique: un dirigeant européen apporte son soutien explicite à Trump

"Le premier ministre hongrois Viktor Orban a annoncé clairement son choix dans la course pour la Maison Blanche entre Donald Trump et Kamala Harris.

Traditionnellement l’Union européenne et ses dirigeants restent prudents en ce qui concerne leur choix. C’est d’autant plus vrai pour cette élection, puisque le résultat est complètement indécis.

Viktor Orban, lui n'a pas fait dans la mesure, Orban est devenu  le spécialiste de l’obstruction, sabotant, grâce à la règle de l’unanimité, une multitude d’initiatives, notamment les condamnations diplomatiques de violations du droit international par des régimes autoritaires." La suite sur msn.com

Peter Szijjarto commence son discours à Minsk en russe, puis passe à l'anglais

"Le ministre hongrois des Affaires étrangères Peter Szijjarto a commencé son discours en russe lors de la Conférence sur la sécurité eurasienne à Minsk, en Biélorussie, en remerciant les organisateurs pour l'invitation.

Le discours de 14 minutes a commencé en russe, mais est rapidement passé à l'anglais. Le chef de la diplomatie hongroise n'a pas mentionné l'Ukraine, affirmant seulement que "l'Europe et la Hongrie sont confrontées à l'un des conflits les plus graves depuis la Seconde Guerre mondiale".

Il a souligné l'importance de la « coopération eurasienne » et de « l'unité dans la région eurasienne ».

"La Hongrie a le droit souverain de négocier avec qui elle veut", a-t-il déclaré." La suite sur kosovapress.com

Polémique autour de l'invitation de Viktor Orban au Parlement autrichien

"Les partis de gauche s'opposaient à la présence du Premier ministre hongrois.

Polémique en Autriche autour de la présence de Viktor Orban dans les murs du Parlement.

Le Premier ministre hongrois était invité par le Président de la chambre basse autrichienne Walter Rosenkranz.

Walter Rosenkranz est membre du parti d'extrême droite FPÖ et a reçu Viktor Orban malgré l'opposition de partis de gauche.

Les Verts et les sociaux-démocrates autrichiens accusent le Premier ministre hongrois d'être un ennemi de la liberté d'expression et de ne pas défendre les valeurs de la démocratie." La suite sur euronews.com

41èmes Assises de la traduction littéraire

Pour celles et ceux qui seraient du côté d'Arles : à signaler les 41es Assises de la traduction littéraire avec un atelier de hongrois animé par Guillaume Métayer
La Tragédie de l’homme (Az ember tragédiája, 1861) d’Imre Madách Az ember tragédiája, est un poème dramatique qui fait partie des grands classiques de la littérature hongroise. Il s’agit essentiellement d’un dialogue récurrent entre les trois mêmes personnages, Adam, Ève et Lucifer, et leurs incarnations à travers différentes grandes époques et lieux typiques de l’histoire de l’humanité (le Londres industriel, le Paris révolutionnaire, le Prague de Kepler, etc.). L’ouvrage illustrant la philosophie de l’histoire de l’auteur, fut traduit en près de 20 langues et à plusieurs reprises en français (notamment par Jean Rousselot), mais aussi adapté pour le théâtre et le cinéma. Il est l’occasion d’apprendre à se familiariser avec les défis de la traduction poétique à partir de l’une des rares langues finno-ougriennes d’Europe. L'atelier de hongrois a lieu le 2 novembre 2024 de 10 h 30 à 12 h 30 Plus de détails ci-après : atlas-citl.org

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 5 novembre 2024 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 5 novembre  2024
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet

Événement Facebook

 

 

A legközelebbi összejövetel
2024 november 5.-én este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
Facebook esemény

Conférence-débat avec László Szabó « Les Origines des Magyars » le 20 novembre 2024 Restaurant Le Paprika

 

Restaurant LE PAPRIKA - 28 Av. Trudaine, 75009 Paris – Métro Pigalle (12 ou 2)

Exposé (en français), débat. 20h : dîner à payer individuellement. Inscription :Par email (event@aauparis.fr)

Laszlo Szabo, membre de l’Association Autrichienne de Paris , donne une conférence le 20 novembre sur les Origines des Magyars au restaurant Le Paprika. Voici les éléments de cette soirée (entrée libre à la conférence, sur réservation) : Conférence-débat avec László Szabó « Lors de sa conférence, László Szabó évoquera 6000 ans de l’histoire des Magyars, un peuple nomade venu de la plaine de Sibérie occidentale. Il parlera de leurs déplacements successifs en route vers leurs terres actuelles dans la plaine de Pannonie. Il décrira leurs interactions avec diverses populations, en particulier leur assimilation ou leur intégration, donc leur Ethnogenèse ainsi que les traces linguistiques. Il abordera également certains événements de l’histoire de la Hongrie dans les derniers mille ans. Nous aurons aussi le plaisir d’écouter en peu de csardas. A la suite du débat, il y aura un dîner commun sur place afin de continuer les échanges dans une ambiance fort agréable.

Budapest Festival Orchestra / Iván Fischer Sir András Schiff - Brahms 23 novembre 2024 à 20h00 - Philarmonie de Paris

Concert symphonique

Grande salle Pierre Boulez - Philharmonie

Durée : environ 2h00 dont 1 entracte

Programme
Johannes Brahms

Danse hongroise n°1

Concerto pour piano n° 1

Entracte

Danse hongroise n°11

Symphonie n° 1

 

Distribution

Budapest Festival Orchestra

Iván Fischer , direction

András Schiff , piano

Tapis rouge pour le plus tzigane des compositeurs allemands, avec le somptueux orchestre fondé par le chef hongrois Iván Fischer en 1983. Comme eux, leur compatriote pianiste András Schiff tient Brahms parmi ses compositeurs de prédilection.

C’est grâce au violoniste Ede Reményi, qu’il accompagne au piano adolescent, que Brahms découvre la musique tzigane. Mélodies folkloriques et danses au rythmes effrénés resteront dès lors une source d’inspiration constante, qui transparaît dans bon nombre de ses compositions et marque son attachement à la musique populaire. On en perçoit la dynamique et les thèmes généreux dans le finale de son Concerto comme dans ses Danses hongroises.

La musique de Beethoven est un autre héritage dont le compositeur se sent redevable. Brahms mettra vingt ans à surmonter son admiration pour « un tel géant » et à terminer sa Première Symphonie. Selon la légende, une plume trouvée sur la tombe de son aîné l’aurait incité à la composition de cette œuvre.

Plus d'informations sur philarmonie.fr

Grand concert Roberto Benzi, Isabelle Oehmichen et l'Orchestre de Budapest

"Le jeudi 7 novembre 2024, assistez à un grand concert avec Roberto Benzi, Isabelle Oehmichen et l'Orchestre de Budapest. Une soirée mémorable à Paris dédiée aux chefs-d'œuvre de Mozart et Schubert.

Véritable légende de la musique classique, c'est à 11 ans seulement, en 1948, que Roberto Benzi, jeune prodige à l'oreille absolue, devient chef d'orchestre. Deux films lui sont consacrés dont le célèbre « Prélude à la Gloire » qui contribuent à sa renommée mondiale.

Après plus de sept décennies d'une carrière unique à la tête des plus grands orchestres, l'émotion est assurément présente pour le maestro et pour nous tous lors de ce concert à Paris avec la pianiste Isabelle Oehmichen et l'Orchestre Monarchia de Budapest." La suite sur jds.fr

Renseignements

Où :
Eglise Saint Marcel, 82 boulevard de l'Hôpital 75013 Paris

Dates et horaires :

• Jeudi 7 Novembre 2024 de 20h à 22h

Tarifs et billetterie :

Adultes 25,00 €
Étudiants et moins de 20 ans 15,00 €

Union Européenne Orban, l’ennemi de l’intérieur

"Viktor Orban est depuis le 1^er juillet et jusqu’à la fin de l’année, le président de l’Union européenne. À ce titre il recevra la semaine prochaine à Budapest l’ensemble des chefs d’État et de gouvernement pour un conseil spécial. Il y a quelque chose de choquant à voir le Premier ministre hongrois se présenter en chef, même symbolique, de l’Union. Car Viktor Orban est aujourd’hui un adversaire des intérêts européens et un ennemi d’autant plus dangereux qu’il sévit de l’intérieur avec la complicité au Parlement de Strasbourg, de tous les partis d’extrême droite du vieux continent et souvent même de la droite.

Avec un incroyable sentiment d’impunité, le dirigeant hongrois a intensifié ces derniers jours sa guerre souterraine contre cette Europe qui l’a trop longtemps gavé de ses aides financières et fermé les yeux sur les détournements autant que sur ses piétinements de la liberté de la presse et de l’État de droit. Lundi, il s’est ainsi rendu à Tbilissi pour célébrer la victoire du parti pro-russe aux législatives en Géorgie alors même que les 27 considèrent non seulement qu’il a fraudé mais que ses valeurs sont « contraires à celles de l’Union. » " La suite sur charentelibre.fr

Nizar Baraka: la Hongrie pour la gestion de l’eau. Nouvelle stratégie

"Dans une déclaration à la presse à l’issue de ses entretiens avec Mme Katalin Bihari, secrétaire d’État adjointe au Développement économique de Hongrie, tenus en marge de la 5ème session de la Commission économique mixte Maroc-Hongrie, le ministre de l’Équipement et de l’Eau Nizar Baraka avait révélé que le Maroc et la Hongrie œuvrent pour un partenariat stratégique en matière de gestion des ressources hydriques, notamment à travers le développement de projets communs de dessalement d’eau.

​« La Hongrie, dotée d’une grande expérience en matière de dessalement, de traitement des eaux usées et de protection contre les inondations, représente un partenaire clé pour le Maroc pour mettre en œuvre ces projets ».

Il a ajouté que cette rencontre s’annonce prometteuse pour renforcer les relations bilatérales et ouvrir la voie à un partenariat stratégique entre les deux pays, notamment dans le secteur de l’eau, conformément aux Hautes Directives de SM le Roi Mohammed VI visant le développement de ce secteur clef." La suite sur hibapress.com

La Hongrie conservera l'oléoduc Druzhba comme principale voie d'acheminement du pétrole brut, selon le ministre des affaires étrangères

"L'oléoduc Druzhba restera la principale voie d'importation de pétrole brut de la Hongrie, a déclaré jeudi le ministre des affaires étrangères, Peter Szijjarto, à l'issue d'entretiens avec le ministre russe des affaires étrangères, Sergei Lavrov, à Minsk, en marge d'une conférence.

L'oléoduc transporte le brut russe vers la Hongrie et la Slovaquie en passant par le Belarus et l'Ukraine.

Les livraisons ont repris le mois dernier aux raffineries de la société énergétique hongroise MOL, après avoir été interrompues à la suite de l'inscription par Kiev de la société russe Lukoil sur une liste de sanctions en juin. 

Contrairement à de nombreux autres pays de l'Union européenne, la Hongrie cherche à maintenir des liens politiques et commerciaux étroits avec la Russie, notamment en s'appuyant sur l'énergie russe." La suite sur zonebourse.com

La Hongrie prévoit d'augmenter certaines taxes en fonction de l'inflation à partir de 2025

"La Hongrie a proposé d'augmenter certaines taxes en fonction du taux d'inflation de juillet à partir de 2025, dans le cadre des efforts plus larges déployés par le gouvernement du Premier ministre Viktor Orban pour combler les trous budgétaires alors que l'économie retombe dans la récession.

La banque centrale hongroise, qui a été contrainte de suspendre les réductions de taux d'intérêt la semaine dernière en raison de la chute du forint, a critiqué une pratique similaire d'augmentation des prix liée au taux d'inflation de l'année précédente par les entreprises de télécommunications et les banques, estimant qu'elle entravait la lutte contre l'inflation.

Les modifications fiscales soumises au parlement cette semaine montrent que le gouvernement d'Orban propose de lier les augmentations des droits d'accises sur le carburant, l'alcool et le tabac au taux d'inflation annuel de juillet de l'année précédente à partir de 2025." La suite sur zonebourse.com

Les dirigeants régionaux et locaux de l’UE se réunissent en Hongrie pour réaffirmer leur soutien et leur solidarité avec l’Ukraine

"Le Comité européen des régions a réaffirmé son soutien "inébranlable" à l'Ukraine, en publiant le 29 octobre une déclaration exhortant les gouvernements nationaux "à rester unis au sein du Conseil de l'Union européenne et à renforcer leur soutien politique et matériel à l'Ukraine, tout en maintenant les sanctions les plus sévères possibles à l'encontre de la Fédération de Russie jusqu'à ce qu'elle respecte le droit international".

La déclaration, qui se trouve ici, a été adoptée par le bureau du Comité européen des régions (CdR) lors d’une réunion à Balatonfüred, en Hongrie. La deuxième partie de la réunion a consisté en tables rondes sur les thèmes de la coopération territoriale et du tourisme durable. La Hongrie assure actuellement la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne.

La déclaration publiée le 29 octobre décrit et actualise les travaux du CdR visant à renforcer les contacts politiques avec les villes et les régions ukrainiennes et à approfondir le renforcement des capacités avec les administrations municipales et régionales, en s’appuyant sur un plan en dix points visant à soutenir les collectivités locales et régionales ukrainiennes pendant la guerre et pendant le processus menant à l’adhésion de l’Ukraine à l’Union européenne. Les engagements énoncés dans le plan en dix points ont été adoptés à la suite de l’invasion totale de l’Ukraine par la Russie en 2022." La suite sur cor.europa.eu

Les services de renseignement hongrois ont déjoué une tentative d'utiliser le complexe militaro-industriel du pays pour fournir des armes à l'Ukraine

"Les renseignements hongrois ont mis fin à une tentative d'utiliser la capacité militaro-industrielle de la Hongrie pour fournir des armes à l'Ukraine, a déclaré le chef de l'administration du Premier ministre hongrois Viktor Orban, Gergely Gulyas. Dans une interview avec Magyar Nemzet, Gulyas a souligné que la Hongrie continue d'adhérer au principe de neutralité et n'a pas l'intention de fournir des armes et des munitions à l'Ukraine." La suite sur avia-pro.fr

"Charles Michel, le président du Conseil européen, a dénoncé jeudi la tentation que pourraient avoir certains dirigeants de boycotter les prochaines réunions européennes sous la présidence hongroise de l’UE, jugeant que ce serait une « fausse bonne idée »." La suite sur mediapart.fr (article payant)

«Grande hégémonie des opinions» : à Minsk, le chef de la diplomatie hongroise dénonce la pression idéologique en Occident

"Lors d’un forum sur la sécurité en Biélorussie, le ministre hongrois des Affaires étrangères a plaidé pour maintenir le dialogue avec Minsk et Moscou, affirmant que l’Occident essayait de « créer une grande hégémonie des opinions ».

Ce jeudi, le ministre hongrois des Affaires étrangères, Peter Szijjarto, s’est rendu en Biélorussie, où se tient la deuxième Conférence internationale de Minsk sur la sécurité eurasienne. Lors d’une prise de parole, il s’est montré très critique à l’égard de la diplomatie européenne, dénonçant notamment les sanctions imposées à la Russie et à la Biélorussie.

« C’est un grand honneur pour moi d’être à nouveau à Minsk. […] Espérons ensemble que nous ne serons pas critiqués à Bruxelles pour cette discussion », a déclaré Peter Szijjarto, en russe, lors de ce forum. Il s’agit en effet du troisième déplacement du chef de la diplomatie hongroise en Biélorussie, depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie, en février 2022, comme le rappelle Mediapart." La suite sur lejdd.fr

Modeste croissance en Autriche au 3e trimestre, récession en Hongrie

"Vienne (awp/afp) - L'Autriche a affiché au troisième trimestre un faible dynamisme économique, selon des estimations publiées mercredi. La Hongrie voisine doit quant à elle faire face à une récession jugée "préoccupante" par les analystes.

Dans le prospère pays alpin de 9,1 millions d'habitants, le produit intérieur brut (PIB) a augmenté de 0,3%, a indiqué dans un communiqué l'institut de référence Wifo. Soit une performance légèrement inférieure à celle de la zone euro sur la période." La suite sur zonebourse.com

Rien ne va plus entre Budapest et Bruxelles : V. Orban dénonce une « conspiration » contre son pays : La Hongrie n’est pas la Pologne…

"Le Premier ministre hongrois a dénoncé ce qu’il qualifie de « conspiration » européenne visant à mettre en place un gouvernement « qui obéit aux ordres » en Hongrie et qui serait « à l’image de l’actuel gouvernement polonais ».

Viktor Orban a précisé sur X que cette « conspiration » ouverte contre son pays était menée par Manfred Weber, eurodéputé allemand, et Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne. « Ils ont admis que leur objectif était de remplacer le gouvernement hongrois par un nouveau « gouvernement Jawohl », à l’image de l’actuel gouvernement polonais », écrit le Premier ministre hongrois avant de marteler : « Nous ne laisserons pas cela se produire ! ». Le terme allemand « Jawohl » employé par V. Orban est une interjection utilisée couramment dans le jargon militaire allemand et qui signifie « à vos ordres ! ». En taclant l’attitude de l’actuel gouvernement polonais «  qui obéit aux ordres », le Premier ministre hongrois fait directement référence à la posture des pays occidentaux notamment au sein de l’UE par rapport au conflit en Ukraine." La suite sur perspectivesmed.com

Donald Trump et Viktor Orban, la double attraction

"Le leader souverainiste hongrois attend les résultats des élections américaines avec impatience. Il affirme être «très impliqué» dans le façonnement du programme du républicain. Quant à Donald Trump, il ne nie pas s’inspirer du «modèle hongrois»

• Le premier ministre de Hongrie débouchera des bouteilles de champagne si Donald Trump est élu

• Le «modèle hongrois» fascine le candidat à la Maison-Blanche. Des liens étroits se tissent.

• La CPAC, grand raout des conservateurs américains, a sa version européenne, qui se tient à Budapest.

«Il n’y a personne qui soit meilleur, plus intelligent et excellent leader que Viktor Orban. Il est fantastique!» Le compliment venu tout droit de Donald Trump a forcément flatté l’ego du dirigeant souverainiste hongrois. Les deux hommes s’apprécient, se scrutent, se copient. Viktor Orban a annoncé être prêt à déboucher des bouteilles de champagne si son modèle américain est élu le 5 novembre. Alors que la Hongrie est à la tête de la présidence tournante de l’UE jusqu’à fin décembre, il lui a déjà piqué son slogan: «Make Europe Great Again». Surtout, le premier ministre hongrois a clairement fait comprendre qu’il continuera à bloquer d’importantes enveloppes d’aide européenne à l’Ukraine tant que les résultats des élections américaines ne sont pas connus." La suite sur letemps.ch (article payant)

Le Comité populaire provincial travaille avec le gouvernement du district 4 de Budapest - Hongrie

"29/10/2024 - Ce matin, M. Chi-Lo La-Xo, premier vice-président du gouvernement du district 4 de Budapest - Hongrie et M. Chu Ngoc Anh, président de l'Association des hommes d'affaires vietnamiens de Hongrie ont eu une séance de travail avec le Comité populaire provincial. Le camarade Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a reçu et travaillé avec la délégation ; le camarade Nguyen Hong Linh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Représentants des départements et succursales concernés.

A travers cela, on peut en partie voir le développement de Ha Tinh ces dernières années. Dans le même temps, les informations sur le district 4, Budapest Capitale - Hongrie et le district de Nghi Xuan prennent des mesures pour évoluer vers une organisation de jumelage à l'avenir." La suite sur vietnam.vn

Viktor Orban : l'Azerbaïdjan, la Roumanie et la Hongrie poursuivent activement leurs travaux sur le projet de transport de l'« énergie verte » vers l'UE

"L'Azerbaïdjan, la Roumanie et la Hongrie poursuivent activement sur le projet de transport de l'« énergie verte » de la région du Caucase vers l'Union européenne (UE), a déclaré le Premier ministre hongrois Viktor Orban lors d'une conférence de presse conjointe après avoir rencontré son homologue géorgien Irakli Kobakhidze lors de sa visite à Tbilissi, rapporte l'APA.

Il a souligné que la pose d'un câble électrique au fond de la mer Noire serait l'un des projets les plus réussis mis en œuvre sur le territoire de l'UE." La suite sur apa.az

Le Maroc et la Hongrie oeuvrent pour un partenariat stratégique en matière de gestion de l’eau (M. Baraka)

"Rabat – Le Maroc et la Hongrie œuvrent pour un partenariat stratégique en matière de gestion des ressources hydriques, notamment à travers le développement de projets communs de dessalement d’eau, a indiqué mardi à Rabat le ministre de l’Équipement et de l’Eau, Nizar Baraka.

“La Hongrie, dotée d’une grande expérience en matière de dessalement, de traitement des eaux usées et de protection contre les inondations, représente un partenaire clé pour le Maroc pour mettre en oeuvre ces projets”, a souligné M. Baraka dans une déclaration à la presse à l’issue de ses entretiens avec Mme Katalin Bihari, secrétaire d’État adjointe au Développement économique, tenus en marge de la 5ème session de la Commission économique mixte Maroc-Hongrie." La suite sur mapexpress.ma

Politique. En visite en Géorgie, Viktor Orban “légitime une élection discutable”

"Après sa “mission de paix” critiquée, en juillet, à Moscou et à Pékin, le leader magyar hérisse de nouveau l’UE en allant à Tbilissi au lendemain de la victoire électorale contestée du parti prorusse Rêve géorgien. La polémique agite l’opinion hongroise.

Viktor Orban soutenait le parti prorusse Rêve Géorgien, vainqueur contesté des élections du 26 octobre en Géorgie. Le surlendemain, le dirigeant magyar atterrissait à Tbilissi pour une visite de deux jours, jugée comme un affront par Bruxelles alors que la Hongrie préside le Conseil de l’Union européenne (UE). Sur Facebook, Orban vantait le fait d’être “le premier chef de gouvernement” reçu après le week-end électoral agité “dans un pays conservateur, chrétien et proeuropéen”.

Orban avait même “félicité” le parti Rêve géorgien avant l’annonce des résultats “alors qu’il menait campagne pour l’opposition actuelle en 2012” et des “sifflets” l’ont attendu dans le centre de Tbilissi, pointe Telex. Ce voyage “fournit un argument de plus” à ceux qui affirment qu’Orban “exprime l’opinion de Moscou”, estime le site. Treize pays de l’Union dénoncent ce déplacement d’Orban, “qui ne parle pas au nom de l’UE”, précise un autre article de Telex.

“Une douzaine d’États membres ne peuvent pas digérer que le pouvoir géorgien n’est pas choisi par Bruxelles mais par les Géorgiens”, réagit le ministre magyar des Affaires étrangères, Peter Szijjarto, présent à Tbilissi et cité par Origo." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

La Hongrie réaffirme son soutien à l'adhésion de la Serbie à l'Union européenne

"BELGRADE, 28 octobre (Xinhua) -- Le président hongrois Tamas Sulyok a réaffirmé lundi le soutien ferme de la Hongrie à l'adhésion de la Serbie à l'Union européenne lors d'une visite officielle à Belgrade, soulignant également l'importance de la coopération en matière d'énergie et d'infrastructures entre les deux pays.

"La Serbie n'est pas seulement un partenaire stratégique pour nous, mais un véritable ami", a déclaré le chef de l'Etat hongrois lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue serbe Aleksandar Vucic, ajoutant que "nous ferons tout ce que nous pouvons pour soutenir la Serbie sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne, et nous sommes déterminés à contribuer à cet objectif commun"." La suite sur xinhuanet.com

Promenade d'automne dans les cimetières les plus célèbres de Budapest

"L'idée de se promener dans un cimetière peut sembler bizarre à première vue, mais les cimetières les plus célèbres de Budapest ressemblent davantage à des parcs avec une atmosphère agréable où vous pouvez ralentir, passer un moment tranquille avec vos pensées tout en visitant les tombes et les mausolées des Hongrois célèbres. C'est une expérience vraiment intime que de se promener dans ces cimetières par un beau temps d'automne, car l'automne est aussi le temps du passage, quand la nature se met au repos.

Voici quelques cimetières à visiter absolument lors de votre voyage à Budapest.

Le cimetière de la route de Fiume - Le Père-Lachaise hongrois

C'est le cimetière le plus célèbre de Budapest et du pays, souvent appelé le Père-Lachaise hongrois.

Ouvert comme cimetière public en 1849, il est devenu depuis l'un des lieux de mémoire les plus prestigieux, abritant non seulement les sanctuaires des personnalités hongroises les plus importantes, mais aussi des monuments de différentes époques. Des sections distinctes sont consacrées aux artistes, aux héros de la révolution de 1848 et de 1956, ainsi qu'à ceux de la Seconde Guerre mondiale. Se trouver dans le cimetière de la route de Fiume, c'est comme se promener dans un livre d'histoire ouvert." La suite sur budapestinfo.hu

Mais pourquoi “le journaliste le plus controversé d’Allemagne” a-t-il été nommé à la tête d’Euronews ?

"La nomination surprise de Claus Strunz à la direction de la chaîne paneuropéenne, alors que pèsent sur son rachat des soupçons d’ingérence de proches du Premier ministre hongrois Viktor Orbán, laisse craindre un virage ultraconservateur.

C'est une nomination surprise, qui suscite beaucoup d’inquiétudes au sein d’Euronews : le journaliste allemand Claus Strunz a été désigné pour être le prochain directeur général et directeur de l’information de la chaîne paneuropéenne. Ce changement intervient après la révocation de Guillaume Dubois, l’ex-DG de la chaîne, le 11 octobre dernier. Il pourrait être le premier jalon d’un virage éditorial droitier (voire eurosceptique ?) du média, né en 1993 pour concurrencer, depuis le Vieux Continent, la chaîne d’info américaine CNN.

Depuis quelques mois, tout porte à croire qu’Euronews pourrait subir une forme d’ingérence étrangère : en avril, le quotidien Le Monde, l’hebdomadaire portugais..." La suite sur telerama.fr (article payant)

Nouvelle offensive de la Hongrie, qui lance une consultation pour appuyer ses liens avec Moscou et Pékin

"Le gouvernement hongrois a lancé lundi une nouvelle consultation nationale contre la "guerre commerciale" initiée selon lui par Bruxelles envers la Chine et la Russie, nouvelle offensive à dix jours d'un sommet de l'UE à Budapest.

Défenseur d'une stratégie d'ouverture vers l'est, le Premier ministre nationaliste Viktor Orban a resserré les liens du pays d'Europe centrale avec Pékin et Moscou depuis son retour au pouvoir en 2010.

Parallèlement, il a intensifié ses critiques vis-à-vis des sanctions prises par l'UE contre la Russie et s'oppose à l'imposition de taxes européennes sur les importations de voitures électriques chinoises." La suite sur lalibre.be

Géorgie: le Premier ministre hongrois Viktor Orban se rend à Tbilissi, mais «ne représente pas l’UE», affirme Bruxelles

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban, attendu en Géorgie lundi pour une visite officielle de deux jours, «ne représente pas l'Union européenne» (UE), a affirmé lundi le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell. Le chef du gouvernement hongrois, en froid avec Bruxelles pour ses positions pro-russes, assure pourtant la présidence tournante du Conseil de l’UE. M. Orban «va aujourd'hui en Géorgie (...) sans doute pour manifester son soutien au gouvernement de Géorgie», a déclaré M. Borrell dans une interview à la radio publique espagnole (RNE). Mais «quoique dise M. Orban durant sa visite, il ne représente pas l'Union européenne», a-t-il ajouté." Source : rfi.fr

Basketball - Tous les résultats de la dernière journée, marquée par la première médaille de la Hongrie

"DEBRECEN (Hongrie) - La Hongrie a décroché sa toute première médaille en Coupe du Monde Féminine U19 en battant le Mali dans le match pour la 3e place.

À la faveur de leur succès 88-67, les hôtes rejoignent sur le podium les USA et l'Australie.

Le tournant : Le début de match a été équilibré, puis la Hongrie a scoré un partiel de 7-0 à cheval sur deux quart-temps pour creuser l'écart. Les hôtes ont maintenu leur pression pour continuer à distancer leurs adversaires et conserver leur avantage jusqu'au terme du match." La suite sur fiba.basketball

L’impact du changement climatique dans l’Arctique documenté dans une exposition de photographies à Budapest

"Le changement climatique est souvent associé aux chiffres et aux rapports scientifiques, mais à travers ses photos, Esther Horvath veut représenter les humains qui collectent les données lors des expéditions dans l’Arctique.

Les photographies d’Esther Horvath, au centre d’une nouvelle exposition, ont été prises dans un village de recherche considéré comme l’épicentre du réchauffement climatique.

Elle a souligné que le changement climatique ne se produit pas du jour au lendemain. La recherche observant ses effets est ardue et nécessite de la patience et les photographies de Horvath documentent le processus." La suite sur observatoiredeleurope.com

La musique n'a pas de frontières », déclare l'ambassadeur de Hongrie en Arabie saoudite

"Le Saudi Music Hub est une jeune institution avec un grand potentiel, déclare Balazs Selmeci à Arab News.

L'ambassadeur a ajouté que la mélodie transmet les mêmes sentiments à tout le monde, quelle que soit la nationalité du musicien, du public ou de l'instrument joué.

Riyad : Balazs Selmeci, ambassadeur de Hongrie en Arabie saoudite, estime que la musique est un aspect essentiel de la collaboration culturelle pour surmonter les barrières entre les nations. 

« Je suis convaincu que la culture, et la musique qui l'accompagne, est l'un des outils complémentaires les plus importants dans la boîte à outils de la diplomatie, car la musique est comprise sans mots par des personnes ayant des traditions et des langues différentes », a déclaré M. Selmeci à Arab News." La suite sur arabnews.fr

Charles Michel met la Géorgie à l’agenda du sommet européen de novembre… sur les terres d’Orban

"Le chef du gouvernement hongrois s’est précipité pour saluer la victoire du parti pro-russe au pouvoir à Tbilissi. Le président du Conseil européen invite les autorités « à statuer rapidement, de manière transparente et indépendante sur les irrégularités électorales ».

C’est une « frappe préemptive », que le Premier ministre hongrois Orban, connu pour ses affinités avec Moscou, a lancée dès samedi soir. « Les habitants de Géorgie savent ce qui est le mieux pour leur pays et ont fait entendre leur voix aujourd’hui », a-t-il lancé sur X, dès 19 heures, saluant une « victoire écrasante » du parti pro-russe au pouvoir. Bilan : il n’y aura pas de réaction des Vingt-Sept aux élections géorgiennes, faute d’unanimité.

Orban se rendra à Tbilissi dès ce lundi, alors que la Hongrie exerce la présidence semestrielle tournante de l’UE… En réaction, le président du Conseil européen Charles Michel a annoncé dimanche soir qu’il mettra la Géorgie à l’agenda du sommet européen informel prévu le 8 novembre… à Budapest. Orban s’était déjà attiré les foudres de la plupart de ses homologues de l’UE en effectuant une « tournée de paix », en solo, cet été, auprès de Poutine, Xi et… Trump." La suite sur lesoir.be (article payant)

Le Premier ministre hongrois Viktor Orban attendu en Géorgie après des législatives contestées

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban est attendu en Géorgie lundi 28 octobre pour une visite officielle de deux jours, a annoncé le gouvernement géorgien dimanche, au lendemain d'élections législatives gagnées par le parti au pouvoir, mais dénoncées comme « volées » par l'opposition pro-occidentale. « Viktor Orban, le Premier ministre de la Hongrie, qui assure la présidence de l'Union européenne, effectuera une visite officielle en Géorgie les 28 et 29 octobre », a déclaré le gouvernement dans un communiqué. Le Premier ministre nationaliste hongrois est l'un des rares dirigeants à avoir réagi au résultat du scrutin en Géorgie, félicitant samedi le parti au pouvoir pour sa « victoire écrasante »." Source : rfi.fr

Basketball - Béres se souvient de son expérience

"BUDAPEST (Hongrie) - Cela fait bien longtemps que Timea Béres est montée sur le podium du Championnat d'Europe Féminin en Bulgarie, mais l'ancienne star de la Hongrie s'en souvient comme si c'était hier.

Béres, qui a procédé mardi à Budapest au tirage au sort de la Coupe du Monde Féminine U17 FIBA 2022 a conservé des souvenirs intacts de son expérience en sélection hongroise cette année-là (1994).

Fierté et joie

« J'ai toujours aimé et été fière de jouer en équipe nationale », dit-elle.

« Mon meilleur souvenir est certainement ma première compétition, soit le tournoi continental de 1994, avec la médaille de bronze à la clé. » La suite sur fiba.basketball

La Commission et les États de l’UE rejettent l’interdiction de la viande cultivée en laboratoire voulue par Budapest

"Selon des avis détaillés rendus publics, la Commission européenne et plusieurs États membres de l’Union européenne (UE) se sont opposés à un projet de loi présenté par la Hongrie interdisant la production de viande en laboratoire.

Selon les documents publiés dans la base de données TRIS de la Commission, la loi proposée par Budapest, notifiée à l’UE le 10 juillet, ne serait pas conforme au règlement européen relatif aux nouveaux aliments, et menacerait la libre circulation des marchandises sur le marché intérieur.

L’interdiction est injustifiée « car elle pourrait anticiper la procédure d’autorisation harmonisée pour les nouveaux aliments au niveau de l’UE, qui comprend une évaluation scientifique par l’EFSA [Autorité européenne de sécurité des aliments] », peut-on lire dans l’avis de l’exécutif européen." La suite sur euractiv.fr

Ciném'à la Maison - Chantons à la chaîne 19 novembre 2024 à 19h30 - Online

Tous les troisièmes mardis du mois à 19h30, on vous propose un classique grâce aux Archives de l'Institut National Hongrois de la Cinématographie (NFI).

Le 19 novembre, on vous invite à regarder Chantons à la chaîne (Bástyasétány hetvennégy), un film de Gyula Gazdag.

Hongrie / 1974 / 73 min

Avec Evald Schorm, István Iglódi, Lili Monori, Róbert Koltai, Judit Pogány, Sándor Halmágyi

Synopsis

À l’instar de Judit Ember, de György Szomjas et de János Tóth, Gyula Gazdag est l’une des figures du Studio Béla Balázs au début des années 1970. Ses films, expérimentaux dans la forme, répondent dans le fond aux velléités d’émancipation formulées par la société hongroise face au pouvoir communiste. Il réalise en 1971 un premier long métrage en forme de satire politique : Le Pavé qui siffle (A sípoló macskakő). Chantons à la chaîne (Bástyasétány hetvennégy) investit la veine parodique en employant sous une forme inattendue les codes de la comédie musicale. Lili Monori y joue son premier grand rôle au cinéma.

Projection gratuite

Rejoignez le groupe Facebook "Ciném'à la Maison" pour accéder aux liens des films.
Cliquez ici pour vous inscrire : Ciném'à la Maison

Sirocco d'hiver - Hommage à Miklós Jancsó 25 novembre 2024 à 19h00 Cinéma Reflet Médicis

Cinéma Reflet Médicis 3 Rue Champollion, 75005 Paris 

Miklós Jancsó (1921-2014) a été, aux côtés d’István Gaál, Károly Makk, István Szabó, Márta Mészáros (qui fut son épouse), l’un des très grands noms du cinéma hongrois des années 1960-1970. Son œuvre, riche de plus d’une centaine de films de fiction et documentaires, courts et longs, est intrinsèquement liée à l’histoire de la Hongrie des XIX e et XX e siècles.
Reconnu mondialement – huit fois présent au Festival de Cannes, six fois à la Berlinale, primé le Lion d'or pour l'ensemble de sa carrière à Venise en 1990 –, Miklós Jancsó eut une influence considérable sur tout le cinéma d’Europe centrale avec, notamment, trois films-phares : Les Sans-Espoir (1966), Rouges et blancs (1967) et Silence et cri (1968).

Sirocco d’hiver est un film franco-hongrois réalisé par Miklós Jancsó avec Jacques Charrier et Marina Vlady, sélectionné à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes en 1969.

Au début des années 1930, après un coup d’état dans son pays, l’activiste croate Marko Lazar se réfugie en Hongrie où il rejoint les membres de son groupe révolutionnaire complotant contre le roi de Yougoslavie. Son idéalisme et son esprit franc-tireur dérangent son organisation qui redoute que ses actions terroristes mettent leur plan en péril. On confie à Maria et Ilona, deux belles jeunes femmes, la mission de le retenir en Hongrie en nouant des relations amoureuses avec lui. Marko commence à douter de son entourage et le chef de son groupe décide de l’empêcher de regagner la Yougoslavie. Marko choisit de se révolter.

Présentation du film par Joël Chapron, spécialiste des cinématographies d’Europe de l’Est, chercheur associé de l’université d’Avignon.

Billeterie : www.ticketingcine.fr