dimanche 4 mars 2018

Dr. Csiszár Rita: Kétnyelvű gyermeknevelés a mindennapokban - Éducation des enfants bilingues au quotidien - 25 mars 2018

A Café Bilingue Vincennes egyesület szeretettel vár minden szülőt és érdeklődőt 
Dr. Csiszár Rita: Kétnyelvű gyermeknevelés a mindennapokban - című előadására és az azt követő kötetlen beszélgetésre.
Időpont: 2018. március 25. (vasárnap), 15-18 óráig
Helyszín: Maison des Associations, 41/43, rue Raymond-du-Temple 94300 VINCENNES

Belépődíj: 15 euró / fő; egyesületi tagoknak 7€50 / fő

A másfél órás, sok-sok történettel és kutatási eredménnyel fűszerezett előadás során megtudhatjuk többek között:
Mit tehetünk szülőként azért, hogy gyermekünk két- vagy többnyelvű fejlődése problémamentes legyen?
Kezdetben miért nem szólal meg a gyerek az óvodában az intézmény nyelvén? Miként érinti a gyerekeket a kulturális sokk?
Külföldre költözve segítünk-e a gyereknek azzal, ha otthon is az óvoda/iskola nyelvét használjuk vele?
Vajon el lehet-e felejteni az elsőként tanult nyelvet (anyanyelv/apanyelv)?
Miért keveri a gyerek a nyelveket?
Mit tegyek, ha a gyerekem nem hajlandó megszólalni magyarul, vagy ha a párom ellenzi a magyar nyelv itthoni használatát?
Miért számít Franciaország a kétnyelvű gyermeknevelés szempontjából "nehezített pályának"?
Mi köze a presztízsnek a nyelvhasználathoz?
...
Az előadást követő szünetben lehetőség van az előadó Két- és többnyelvű gyermeknevelés a mindennapokban - tanácsok, információk, történetek című, szülőknek szóló kézikönyvének a megvásárlására. Ára: 23 euró. A kiadványról bővebb információt a www.multilingualkids.ch honlapon olvashat.
A rendezvény második felében az előadó kötetlen beszélgetés keretében válaszol a közönség kérdéseire (kérdezz-felelek).

Dr. Csiszár Rita alkalmazott nyelvész, szociológus, nyelvtanár. Mester diplomáit a Veszprémi Pannon Egyetem angol szakán és a Central European University (CEU) szociológia és politológia szakán szerezte. Doktori disszertációjában az ausztriai magyarság kétnyelvű nyelvhasználatának jellemzőit vizsgálta. Kézikönyvében a szerző a nemzetközi szakirodalom, valamint saját, több mint másfél évtizedes kutatómunkájának eredményeit összegezi. A témaválasztást személyes tapasztalatai is indokolják; életének jelentős részét tanulmányi, illetve munkavállalási céllal különböző országokban töltve, nemcsak kutatóként és szakmai publikációk szerzőjeként, de hosszú évek óta magánemberként és édesanyaként is érzékeli a két- és többnyelvűség különféle hatásait. Férjezett, egy kislány édesanyja, három immár felnőtt fiú nevelőanyja. Jelenleg családjával Svájcban él.


Mehrsprachige Erziehung | Workshops und Beratung für Eltern zwei- oder mehrsprachig aufwachsender Kinder

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.