Centre Culturel Irlandais
5 rue des Irlandais, 75005 Paris
La Nuit de la littérature est une manifestation organisée par le Forum des Instituts Culturels Etrangers
à Paris (FICEP) depuis 2013, en collaboration avec 17 centres et
instituts culturels étrangers de Paris, et en coopération avec le
ministère de la Culture et la Mairie de Paris.
Elle propose
cette année une nouvelle édition pour rencontrer auteurs, comédiens et
traducteurs venus de différents horizons, le temps d'une soirée
inoubliable !
Ce volume rassemble le recueil Nil (2018) déjà culte, et d'autres poèmes tirés des nombreux ouvrages du grand poète hongrois contemporain István Kemény, dans le français de Guillaume Métayer. Le précédent volume, Deux fois deux (Caractères, 2008) avait été distingué par le prix Bagarry-Karátson de traduction du hongrois. Par-delà les classifications qui ont voulu voir en lui le représentant exclusif de la veine postmoderne, c'est toute la poésie hongroise et européenne, mais aussi toutes les dimensions d'"une journée de vie" humaine que revisite cette voix, entre lyrisme et ironie.
Entrée libre
Programmation complète bientôt sur : www.ficep.info
Source : culture.hu
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.