Mardis hongrois de Paris avec Corinne Welger-Barboza le 3 mars 2020 à partir de 20 h 30 à la brasserie Le Saint-André

Rencontre avec Corinne Welger-Barboza autour de son livre
"En déplacement"

Prochaine soirée
le mardi 3 mars 2020
à partir de 20 h 30

à la brasserie Le Saint-André 
2, rue Danton 75006 Paris
 Métro Saint-Michel
****

Kedves Mardis Hongrois-látogatók,

A legközelebbi összejövetel március 3. este 8 óra 30 kor kezdődik
Könnyv bemutató

Le Saint-André kávéházban

2, rue Danton 75006 Paris

 Métro Saint-Michel
Facebook

Issue d’une famille de Juifs hongrois, arrivés en France en 1923, l’auteure remonte le fil généalogique, pour restituer l’histoire avérée ou probable de ces gens de peu, jusqu’au début du XIXème. Ces biographies familiales s’incarnent dans les mouvements de l’Histoire, avant et après la Catastrophe, depuis la Double-monarchie austro-hongroise jusqu’à la période contemporaine, en passant par l’entre-deux guerres, le communisme ou la situation française. La Catastrophe et les péripéties de la survie prennent toute leur place dans ce récit mais il y est surtout question des Juifs « d’avant » et de la part décisive qu’ils ont pris à la fabrication de l’Europe moderne. La pluralité des mondes juifs européens est souvent réduite à quelques représentations : la culture défunte du Yiddishland ou les reconstitutions communautaires actuelles. Pour sa part, l’histoire des Juifs hongrois (près d’un million d’individus, avant la Première guerre mondiale) illustre avec une force singulière le mouvement qui a travaillé les Juifs européens, depuis l’Émancipation : l’assimilation aux cultures environnantes. L’assimilation comme fil rouge et non pas l’identité.Détachés de la religion et de la tradition, Quel genre de Juifs sommes-nous ? interroge l’auteure. En suivant la trajectoire des Erbstein, des Böhm, des Weisz et des Welger, les figures multiples du désir d’assimilation apparaissent, entre la chute et l’espoir. Car l’assimilation se danse à deux, Juifs et non-Juifs ensemble. Étayé par des voyages, des témoignages, des archives et des sources historiques, ce récit compose une fresque de destins juifs, hongrois et français, en déplacement dans le temps et la géographie.

Broché : 412 pages
Editeur : Independently published (17 décembre 2019)
Langue : Français
ISBN-10 : 1674799721
ISBN-13 : 978-1674799728
Disponible sur amazon.fr